GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

po/nn/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-03 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-07 00:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-24 21:25+0200\n"
 "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@@ -4001,38 +4001,45 @@ msgstr "I sidestolpen"
 msgid "Color theme"
 msgstr "Fargetema"
 
-#: src/settings/DeviceDelegate.qml:50
+#: src/settings/DeviceDelegate.qml:51
 #, kde-format
 msgctxt "@label"
 msgid "%1, Last activity: %2"
 msgstr "%1 – siste aktivitet: %2"
 
-#: src/settings/DeviceDelegate.qml:59
+#: src/settings/DeviceDelegate.qml:60
 #, kde-format
 msgid "New device name"
 msgstr "Nytt einingsnamn"
 
-#: src/settings/DeviceDelegate.qml:68
+#: src/settings/DeviceDelegate.qml:69
 #, kde-format
 msgid "Cancel editing display name"
 msgstr "Avbryt redigering av visingsnamn"
 
-#: src/settings/DeviceDelegate.qml:75
+#: src/settings/DeviceDelegate.qml:76
 #, kde-format
 msgid "Confirm new display name"
 msgstr "Stadfest nytt visingsnamn"
 
-#: src/settings/DeviceDelegate.qml:90
+#: src/settings/DeviceDelegate.qml:91
 #, kde-format
 msgid "Edit device name"
 msgstr "Rediger einingsnamn"
 
-#: src/settings/DeviceDelegate.qml:104
+#: src/settings/DeviceDelegate.qml:105
 #, kde-format
 msgid "Verify device"
 msgstr "Stadfest eining"
 
-#: src/settings/DeviceDelegate.qml:119
+#: src/settings/DeviceDelegate.qml:126
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Verified Devices"
+msgctxt "This device is verified"
+msgid "Verified"
+msgstr "Stadfesta einingar"
+
+#: src/settings/DeviceDelegate.qml:135
 #, kde-format
 msgid "Logout device"
 msgstr "Logg ut av eininga"