GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

po/nn/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-18 01:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-19 01:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-24 21:25+0200\n"
 "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@@ -1515,19 +1515,19 @@ msgstr "Avbryt sending av vedlegg"
 msgid "Ban User"
 msgstr "Utesteng brukar"
 
-#: src/qml/BanSheet.qml:22
+#: src/qml/BanSheet.qml:27
 #, kde-format
 msgid "Reason for banning this user"
 msgstr "Grunngjeving for utestenging av brukaren"
 
-#: src/qml/BanSheet.qml:34
+#: src/qml/BanSheet.qml:43
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Ban' as in 'Ban this user'"
 msgid "Ban"
 msgstr "Utesteng"
 
-#: src/qml/BanSheet.qml:43 src/qml/InviteUserPage.qml:24
-#: src/qml/RemoveSheet.qml:57 src/qml/ReportSheet.qml:43
+#: src/qml/BanSheet.qml:52 src/qml/InviteUserPage.qml:24
+#: src/qml/RemoveSheet.qml:57 src/qml/ReportSheet.qml:52
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Cancel"
@@ -2239,7 +2239,7 @@ msgid "Remove Message"
 msgstr "Fjern melding"
 
 #: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:85
-#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:141 src/qml/ReportSheet.qml:34
+#: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:141 src/qml/ReportSheet.qml:43
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@action:button 'Report' as in 'Report this event to the administrators'"
@@ -3529,7 +3529,7 @@ msgstr "Avbryt svar"
 msgid "Report Message"
 msgstr "Rapporter melding"
 
-#: src/qml/ReportSheet.qml:22
+#: src/qml/ReportSheet.qml:27
 #, kde-format
 msgid "Reason for reporting this message"
 msgstr "Grunngjeving for rapportering av meldinga"