diff --git a/po/ia/neochat.po b/po/ia/neochat.po
index 3c8b19695..3fa3d928a 100644
--- a/po/ia/neochat.po
+++ b/po/ia/neochat.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2026-02-07 00:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-02 12:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 12:07+0100\n"
 "Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
 "Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: ia\n"
@@ -1007,10 +1007,7 @@ msgid "Explore"
 msgstr "Explora"
 
 #: src/app/qml/ReasonDialog.qml:33
-#, fuzzy, kde-kuit-format
-#| msgid ""
-#| "This report will <strong>only</strong> be sent to the administrators of "
-#| "<link>%1</link> (your server)."
+#, kde-kuit-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "This report will <strong>only</strong> be sent to the administrators of "
diff --git a/po/it/neochat.po b/po/it/neochat.po
index feccddc86..87fb60a6c 100644
--- a/po/it/neochat.po
+++ b/po/it/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2026-02-07 00:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-01 15:40+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-07 08:52+0100\n"
 "Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
 "Language: it\n"
@@ -1002,10 +1002,7 @@ msgid "Explore"
 msgstr "Esplora"
 
 #: src/app/qml/ReasonDialog.qml:33
-#, fuzzy, kde-kuit-format
-#| msgid ""
-#| "This report will <strong>only</strong> be sent to the administrators of "
-#| "<link>%1</link> (your server)."
+#, kde-kuit-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "This report will <strong>only</strong> be sent to the administrators of "