diff --git a/po/ca/neochat.po b/po/ca/neochat.po
index 7648e990d..7ccb8d11e 100644
--- a/po/ca/neochat.po
+++ b/po/ca/neochat.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-11-13 01:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-11-12 16:29+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-13 13:36+0100\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
 "Language: ca\n"
@@ -978,13 +978,12 @@ msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[REDACTAT: %1]"
 
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:124
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid ": %1"
+#, kde-format
 msgctxt "%1: What's being done; %2: How often it is done."
 msgid " %1"
 msgid_plural " %1 %2 times"
-msgstr[0] ": %1"
-msgstr[1] ": %1"
+msgstr[0] " %1"
+msgstr[1] " %1 %2 vegades"
 
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:128
 #, kde-format
@@ -1019,7 +1018,7 @@ msgctxt ""
 "states or n users if they were sent by multiple users.chunksText (%2) is a "
 "list of comma separated actions for each of the state events in the group."
 msgid "<style>a {text-decoration: none;}</style>%1 %2"
-msgstr ""
+msgstr "<style>a {text-decoration: none;}</style>%1 %2"
 
 #: src/models/reactionmodel.cpp:85
 #, kde-format
@@ -1151,13 +1150,12 @@ msgstr "Rebutja i ignora l'usuari"
 #: src/notificationsmanager.cpp:316
 #, kde-format
 msgid "%1 (%2)"
-msgstr ""
+msgstr "%1 (%2)"
 
 #: src/notificationsmanager.cpp:327
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "NeoChat"
+#, kde-format
 msgid "Open NeoChat"
-msgstr "NeoChat"
+msgstr "Obre el NeoChat"
 
 #: src/qml/About.qml:11
 #, kde-format
@@ -3115,17 +3113,15 @@ msgid "Delete keyword"
 msgstr "Suprimeix una paraula clau"
 
 #: src/qml/NotificationsView.qml:19 src/qml/RoomListPage.qml:145
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Notifications"
+#, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Notifications"
 msgstr "Notificacions"
 
 #: src/qml/NotificationsView.qml:34
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Notifications"
+#, kde-format
 msgid "No Notifications"
-msgstr "Notificacions"
+msgstr "Sense notificacions"
 
 #: src/qml/OpenFileDialog.qml:12
 #, kde-format
@@ -3567,10 +3563,9 @@ msgid "No member count"
 msgstr "No hi ha comptador de membres"
 
 #: src/qml/RoomListPage.qml:134
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Mute notifications"
+#, kde-format
 msgid "View notifications"
-msgstr "Silencia les notificacions"
+msgstr "Visualitza les notificacions"
 
 #: src/qml/RoomListPage.qml:179
 #, kde-format
@@ -4586,9 +4581,3 @@ msgstr "Mostra"
 #, kde-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Surt"
-
-#~ msgctxt "n times"
-#~ msgid " %1 time "
-#~ msgid_plural " %1 times "
-#~ msgstr[0] " %1 vegada "
-#~ msgstr[1] " %1 vegades "
diff --git a/po/ca@valencia/neochat.po b/po/ca@valencia/neochat.po
index a50cb9b46..a12772d36 100644
--- a/po/ca@valencia/neochat.po
+++ b/po/ca@valencia/neochat.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-11-13 01:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-11-12 16:29+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-13 13:36+0100\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
 "Language: ca@valencia\n"
@@ -978,13 +978,12 @@ msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[REDACTAT: %1]"
 
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:124
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid ": %1"
+#, kde-format
 msgctxt "%1: What's being done; %2: How often it is done."
 msgid " %1"
 msgid_plural " %1 %2 times"
-msgstr[0] ": %1"
-msgstr[1] ": %1"
+msgstr[0] " %1"
+msgstr[1] " %1 %2 vegades"
 
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:128
 #, kde-format
@@ -1019,7 +1018,7 @@ msgctxt ""
 "states or n users if they were sent by multiple users.chunksText (%2) is a "
 "list of comma separated actions for each of the state events in the group."
 msgid "<style>a {text-decoration: none;}</style>%1 %2"
-msgstr ""
+msgstr "<style>a {text-decoration: none;}</style>%1 %2"
 
 #: src/models/reactionmodel.cpp:85
 #, kde-format
@@ -1151,13 +1150,12 @@ msgstr "Rebutja i ignora l'usuari"
 #: src/notificationsmanager.cpp:316
 #, kde-format
 msgid "%1 (%2)"
-msgstr ""
+msgstr "%1 (%2)"
 
 #: src/notificationsmanager.cpp:327
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "NeoChat"
+#, kde-format
 msgid "Open NeoChat"
-msgstr "NeoChat"
+msgstr "Obri NeoChat"
 
 #: src/qml/About.qml:11
 #, kde-format
@@ -3116,17 +3114,15 @@ msgid "Delete keyword"
 msgstr "Suprimix una paraula clau"
 
 #: src/qml/NotificationsView.qml:19 src/qml/RoomListPage.qml:145
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Notifications"
+#, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Notifications"
 msgstr "Notificacions"
 
 #: src/qml/NotificationsView.qml:34
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Notifications"
+#, kde-format
 msgid "No Notifications"
-msgstr "Notificacions"
+msgstr "Sense notificacions"
 
 #: src/qml/OpenFileDialog.qml:12
 #, kde-format
@@ -3568,10 +3564,9 @@ msgid "No member count"
 msgstr "No hi ha comptador de membres"
 
 #: src/qml/RoomListPage.qml:134
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Mute notifications"
+#, kde-format
 msgid "View notifications"
-msgstr "Silencia les notificacions"
+msgstr "Visualitza les notificacions"
 
 #: src/qml/RoomListPage.qml:179
 #, kde-format
@@ -4586,9 +4581,3 @@ msgstr "Mostra"
 #, kde-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Ix"
-
-#~ msgctxt "n times"
-#~ msgid " %1 time "
-#~ msgid_plural " %1 times "
-#~ msgstr[0] " %1 vegada "
-#~ msgstr[1] " %1 vegades "
diff --git a/po/eo/neochat.po b/po/eo/neochat.po
index 6dec5499d..44d040ed8 100644
--- a/po/eo/neochat.po
+++ b/po/eo/neochat.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-11-13 01:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-11-12 08:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-13 07:18+0100\n"
 "Last-Translator: Oliver Kellogg <okellogg@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
 "Language: eo\n"
@@ -973,13 +973,12 @@ msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[REDAKTITA: %1]"
 
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:124
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid ": %1"
+#, kde-format
 msgctxt "%1: What's being done; %2: How often it is done."
 msgid " %1"
 msgid_plural " %1 %2 times"
 msgstr[0] ": %1"
-msgstr[1] ": %1"
+msgstr[1] ": %1 %2 fojojn"
 
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:128
 #, kde-format
@@ -993,19 +992,19 @@ msgstr[1] " %1 uzantoj"
 #, kde-format
 msgctxt "[action 1], [action 2 and/or action 3]"
 msgid ", "
-msgstr ","
+msgstr ", "
 
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:142
 #, kde-format
 msgctxt "[action 1, action 2] or [action 3]"
 msgid " or "
-msgstr "aŭ"
+msgstr " aŭ "
 
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:142
 #, kde-format
 msgctxt "[action 1, action 2] and [action 3]"
 msgid " and "
-msgstr "kaj"
+msgstr " kaj "
 
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:148
 #, kde-format
@@ -1014,13 +1013,13 @@ msgctxt ""
 "states or n users if they were sent by multiple users.chunksText (%2) is a "
 "list of comma separated actions for each of the state events in the group."
 msgid "<style>a {text-decoration: none;}</style>%1 %2"
-msgstr ""
+msgstr "<style>a {text-decoration: none;}</style>%1 %2"
 
 #: src/models/reactionmodel.cpp:85
 #, kde-format
 msgctxt "Separate the usernames of users"
 msgid " and "
-msgstr "kaj"
+msgstr " kaj "
 
 #: src/models/reactionmodel.cpp:92
 #, kde-format
@@ -1146,13 +1145,12 @@ msgstr "Malakcepti kaj Ignori Uzanton"
 #: src/notificationsmanager.cpp:316
 #, kde-format
 msgid "%1 (%2)"
-msgstr ""
+msgstr "%1 (%2)"
 
 #: src/notificationsmanager.cpp:327
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "NeoChat"
+#, kde-format
 msgid "Open NeoChat"
-msgstr "NeoChat"
+msgstr "Malfermi NeoChat"
 
 #: src/qml/About.qml:11
 #, kde-format
@@ -3068,12 +3066,12 @@ msgstr "Ebligi sciigojn"
 #: src/qml/NotificationRuleItem.qml:92
 #, kde-format
 msgid "Mute notifications"
-msgstr "Mutigi sciigojn"
+msgstr "Silentigi sciigojn"
 
 #: src/qml/NotificationRuleItem.qml:92
 #, kde-format
 msgid "Unmute notifications"
-msgstr "Malŝalti sciigojn"
+msgstr "Malsilentigi sciigojn"
 
 #: src/qml/NotificationRuleItem.qml:113
 #, kde-format
@@ -3097,17 +3095,15 @@ msgid "Delete keyword"
 msgstr "Forigi ŝlosilvorton"
 
 #: src/qml/NotificationsView.qml:19 src/qml/RoomListPage.qml:145
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Notifications"
+#, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Notifications"
 msgstr "Sciigoj"
 
 #: src/qml/NotificationsView.qml:34
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Notifications"
+#, kde-format
 msgid "No Notifications"
-msgstr "Sciigoj"
+msgstr "Neniuj Sciigoj"
 
 #: src/qml/OpenFileDialog.qml:12
 #, kde-format
@@ -3447,7 +3443,7 @@ msgstr "Ĉambra Stato"
 #: src/qml/RoomDelegate.qml:107
 #, kde-format
 msgid "Muted room"
-msgstr "Muta ĉambro"
+msgstr "Silentigita ĉambro"
 
 #: src/qml/RoomDelegate.qml:139
 #, kde-format
@@ -3551,10 +3547,9 @@ msgid "No member count"
 msgstr "Neniu membrokalkulo"
 
 #: src/qml/RoomListPage.qml:134
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Mute notifications"
+#, kde-format
 msgid "View notifications"
-msgstr "Mutigi sciigojn"
+msgstr "Rigardi sciigojn"
 
 #: src/qml/RoomListPage.qml:179
 #, kde-format
diff --git a/po/fr/neochat.po b/po/fr/neochat.po
index 5cf13a628..a8d1aeacc 100644
--- a/po/fr/neochat.po
+++ b/po/fr/neochat.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-11-13 01:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-11-11 11:03+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-12 13:41+0100\n"
 "Last-Translator: Xavier BESNARD <xavier.besnard@neuf.fr>\n"
 "Language-Team: fr\n"
 "Language: fr\n"
@@ -16,10 +16,9 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Lokalize 23.08.3\n"
 
 #: src/controller.cpp:116 src/controller.cpp:388
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Send typing notifications"
+#, kde-format
 msgid "Receiving push notifications"
-msgstr "Envoyer des notifications de saisie"
+msgstr "Réception des notifications"
 
 #: src/controller.cpp:218
 #, kde-format
@@ -566,7 +565,7 @@ msgstr ""
 #: src/main.cpp:180
 #, kde-format
 msgid "Internal usage only."
-msgstr ""
+msgstr "Utilisation interne uniquement."
 
 #: src/matriximageprovider.cpp:41
 #, kde-format
@@ -1151,7 +1150,8 @@ msgid "Reject and Ignore User"
 msgstr "Rejeter et ignorer un utilisateur"
 
 #: src/notificationsmanager.cpp:316
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "%1 (%2)"
 msgid "%1 (%2)"
 msgstr "%1 (%2)"
 
diff --git a/po/ia/neochat.po b/po/ia/neochat.po
index e605a6d07..d10192421 100644
--- a/po/ia/neochat.po
+++ b/po/ia/neochat.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-11-13 01:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-11-12 18:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-13 09:12+0100\n"
 "Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
 "Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: ia\n"
@@ -975,13 +975,12 @@ msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[REAGITE: %1]"
 
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:124
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid ": %1"
+#, kde-format
 msgctxt "%1: What's being done; %2: How often it is done."
 msgid " %1"
 msgid_plural " %1 %2 times"
-msgstr[0] ": %1"
-msgstr[1] ": %1"
+msgstr[0] " %1"
+msgstr[1] ": %1  %2 vices"
 
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:128
 #, kde-format
@@ -1016,7 +1015,7 @@ msgctxt ""
 "states or n users if they were sent by multiple users.chunksText (%2) is a "
 "list of comma separated actions for each of the state events in the group."
 msgid "<style>a {text-decoration: none;}</style>%1 %2"
-msgstr ""
+msgstr "<style>a {text-decoration: none;}</style>%1 %2"
 
 #: src/models/reactionmodel.cpp:85
 #, kde-format
@@ -1151,10 +1150,9 @@ msgid "%1 (%2)"
 msgstr "%1 (%2)"
 
 #: src/notificationsmanager.cpp:327
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "NeoChat"
+#, kde-format
 msgid "Open NeoChat"
-msgstr "Neochat"
+msgstr "Aperi Neochat"
 
 #: src/qml/About.qml:11
 #, kde-format
@@ -3107,17 +3105,15 @@ msgid "Delete keyword"
 msgstr "Dele parola clave"
 
 #: src/qml/NotificationsView.qml:19 src/qml/RoomListPage.qml:145
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Notifications"
+#, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Notifications"
 msgstr "Notificationes"
 
 #: src/qml/NotificationsView.qml:34
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Notifications"
+#, kde-format
 msgid "No Notifications"
-msgstr "Notificationes"
+msgstr "Nulle Notificationes"
 
 #: src/qml/OpenFileDialog.qml:12
 #, kde-format
@@ -3557,10 +3553,9 @@ msgid "No member count"
 msgstr "Necun computo de membro"
 
 #: src/qml/RoomListPage.qml:134
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Mute notifications"
+#, kde-format
 msgid "View notifications"
-msgstr "Silentia notificationes"
+msgstr "Vide notificationes"
 
 #: src/qml/RoomListPage.qml:179
 #, kde-format
diff --git a/po/ka/neochat.po b/po/ka/neochat.po
index 72b539f93..3d46edba7 100644
--- a/po/ka/neochat.po
+++ b/po/ka/neochat.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-11-13 01:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-11-11 03:17+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-13 10:57+0100\n"
 "Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: ka\n"
@@ -973,13 +973,12 @@ msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[ჩასწორებულია: %1]"
 
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:124
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid ": %1"
+#, kde-format
 msgctxt "%1: What's being done; %2: How often it is done."
 msgid " %1"
 msgid_plural " %1 %2 times"
-msgstr[0] ": %1"
-msgstr[1] ": %1"
+msgstr[0] " %1"
+msgstr[1] " %1 %2-ჯერ"
 
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:128
 #, kde-format
@@ -1014,7 +1013,7 @@ msgctxt ""
 "states or n users if they were sent by multiple users.chunksText (%2) is a "
 "list of comma separated actions for each of the state events in the group."
 msgid "<style>a {text-decoration: none;}</style>%1 %2"
-msgstr ""
+msgstr "<style>a {text-decoration: none;}</style>%1 %2"
 
 #: src/models/reactionmodel.cpp:85
 #, kde-format
@@ -1149,10 +1148,9 @@ msgid "%1 (%2)"
 msgstr "%1 (%2)"
 
 #: src/notificationsmanager.cpp:327
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "NeoChat"
+#, kde-format
 msgid "Open NeoChat"
-msgstr "NeoChat"
+msgstr "NeoChat-ის გახსნა"
 
 #: src/qml/About.qml:11
 #, kde-format
@@ -3096,17 +3094,15 @@ msgid "Delete keyword"
 msgstr "საკვანძო სიტყვის წაშლა"
 
 #: src/qml/NotificationsView.qml:19 src/qml/RoomListPage.qml:145
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Notifications"
+#, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Notifications"
 msgstr "გაფრთხილებები"
 
 #: src/qml/NotificationsView.qml:34
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Notifications"
+#, kde-format
 msgid "No Notifications"
-msgstr "გაფრთხილებები"
+msgstr "გაფრთხილებების გარეშე"
 
 #: src/qml/OpenFileDialog.qml:12
 #, kde-format
@@ -3282,17 +3278,15 @@ msgid "(Ended)"
 msgstr "(დასრულდა)"
 
 #: src/qml/PowerLevelDialog.qml:15
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Edit user power level"
+#, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Edit User Power Level"
 msgstr "მომხმარებლის წვდომის დონის ჩასწორება"
 
 #: src/qml/PowerLevelDialog.qml:35
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set user power level"
+#, kde-format
 msgid "New power level"
-msgstr "მომხმარებლის წვდომის დონის დაყენება"
+msgstr "ახალი წვდომის დონე"
 
 #: src/qml/PushNotification.qml:26
 #, kde-format
@@ -3548,10 +3542,9 @@ msgid "No member count"
 msgstr "წევრების რაოდენობის გარეშე"
 
 #: src/qml/RoomListPage.qml:134
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Mute notifications"
+#, kde-format
 msgid "View notifications"
-msgstr "გაფრთხილებების დადუმება"
+msgstr "გაფრთხილებების ნახვა"
 
 #: src/qml/RoomListPage.qml:179
 #, kde-format
@@ -3984,7 +3977,7 @@ msgstr "ყველა ოთახი"
 #: src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:84
 #, kde-format
 msgid "Suggested"
-msgstr ""
+msgstr "ნარჩევი"
 
 #: src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:93
 #, kde-format
@@ -4014,13 +4007,13 @@ msgstr "წაშლა"
 #, kde-format
 msgctxt "@button"
 msgid "Don't Make Suggested"
-msgstr ""
+msgstr "არ მონიშნო ნარჩევად"
 
 #: src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:133
 #, kde-format
 msgctxt "@button"
 msgid "Make Suggested"
-msgstr ""
+msgstr "ნარჩევად მონიშვნა"
 
 #: src/qml/SpaceHomePage.qml:47
 #, kde-format
diff --git a/po/nl/neochat.po b/po/nl/neochat.po
index a93a1d358..fee047a68 100644
--- a/po/nl/neochat.po
+++ b/po/nl/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-11-13 01:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-11-12 13:58+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-13 10:58+0100\n"
 "Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: nl\n"
@@ -972,13 +972,12 @@ msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[GEREDIGEERD: %1]"
 
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:124
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid ": %1"
+#, kde-format
 msgctxt "%1: What's being done; %2: How often it is done."
 msgid " %1"
 msgid_plural " %1 %2 times"
-msgstr[0] ": %1"
-msgstr[1] ": %1"
+msgstr[0] " %1"
+msgstr[1] " %1 %2 keer"
 
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:128
 #, kde-format
@@ -1013,7 +1012,7 @@ msgctxt ""
 "states or n users if they were sent by multiple users.chunksText (%2) is a "
 "list of comma separated actions for each of the state events in the group."
 msgid "<style>a {text-decoration: none;}</style>%1 %2"
-msgstr ""
+msgstr "<style>een {text-decoration: none;}</style>%1 %2"
 
 #: src/models/reactionmodel.cpp:85
 #, kde-format
@@ -1148,10 +1147,9 @@ msgid "%1 (%2)"
 msgstr "%1 (%2)"
 
 #: src/notificationsmanager.cpp:327
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "NeoChat"
+#, kde-format
 msgid "Open NeoChat"
-msgstr "Neochat"
+msgstr "Neochat openen"
 
 #: src/qml/About.qml:11
 #, kde-format
@@ -3102,17 +3100,15 @@ msgid "Delete keyword"
 msgstr "Trefwoord verwijderen"
 
 #: src/qml/NotificationsView.qml:19 src/qml/RoomListPage.qml:145
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Notifications"
+#, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Notifications"
 msgstr "Meldingen"
 
 #: src/qml/NotificationsView.qml:34
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Notifications"
+#, kde-format
 msgid "No Notifications"
-msgstr "Meldingen"
+msgstr "Geen meldingen"
 
 #: src/qml/OpenFileDialog.qml:12
 #, kde-format
@@ -3555,10 +3551,9 @@ msgid "No member count"
 msgstr "Geen aantal leden"
 
 #: src/qml/RoomListPage.qml:134
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Mute notifications"
+#, kde-format
 msgid "View notifications"
-msgstr "Meldingen uitschakelen"
+msgstr "Meldingen bekijken"
 
 #: src/qml/RoomListPage.qml:179
 #, kde-format
diff --git a/po/sl/neochat.po b/po/sl/neochat.po
index 388b4a9f4..8e85b43ca 100644
--- a/po/sl/neochat.po
+++ b/po/sl/neochat.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-11-13 01:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-11-12 09:58+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-13 09:34+0100\n"
 "Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
 "Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
 "Language: sl\n"
@@ -976,15 +976,14 @@ msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[PREKRIVANJE PODATKOV: %1]"
 
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:124
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid ": %1"
+#, kde-format
 msgctxt "%1: What's being done; %2: How often it is done."
 msgid " %1"
 msgid_plural " %1 %2 times"
-msgstr[0] ": %1"
-msgstr[1] ": %1"
-msgstr[2] ": %1"
-msgstr[3] ": %1"
+msgstr[0] " %1 %2 krat"
+msgstr[1] " %1 %2 krat"
+msgstr[2] " %1 %2 krat"
+msgstr[3] " %1 %2 krat"
 
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:128
 #, kde-format
@@ -1021,7 +1020,7 @@ msgctxt ""
 "states or n users if they were sent by multiple users.chunksText (%2) is a "
 "list of comma separated actions for each of the state events in the group."
 msgid "<style>a {text-decoration: none;}</style>%1 %2"
-msgstr ""
+msgstr "<style>a {text-decoration: none;}</style>%1 %2"
 
 #: src/models/reactionmodel.cpp:85
 #, kde-format
@@ -1160,10 +1159,9 @@ msgid "%1 (%2)"
 msgstr "%1 (%2)"
 
 #: src/notificationsmanager.cpp:327
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "NeoChat"
+#, kde-format
 msgid "Open NeoChat"
-msgstr "NeoChat"
+msgstr "Odpri NeoChat"
 
 #: src/qml/About.qml:11
 #, kde-format
@@ -3107,17 +3105,15 @@ msgid "Delete keyword"
 msgstr "Izbriši ključno besedo"
 
 #: src/qml/NotificationsView.qml:19 src/qml/RoomListPage.qml:145
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Notifications"
+#, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Notifications"
 msgstr "Obvestila"
 
 #: src/qml/NotificationsView.qml:34
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Notifications"
+#, kde-format
 msgid "No Notifications"
-msgstr "Obvestila"
+msgstr "Ni obvestil"
 
 #: src/qml/OpenFileDialog.qml:12
 #, kde-format
@@ -3558,10 +3554,9 @@ msgid "No member count"
 msgstr "Ni števila članov"
 
 #: src/qml/RoomListPage.qml:134
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Mute notifications"
+#, kde-format
 msgid "View notifications"
-msgstr "Utišaj obvestila"
+msgstr "Poglej obvestila"
 
 #: src/qml/RoomListPage.qml:179
 #, kde-format
diff --git a/po/tr/neochat.po b/po/tr/neochat.po
index f80850e85..f4367caa0 100644
--- a/po/tr/neochat.po
+++ b/po/tr/neochat.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-11-13 01:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-11-12 05:30+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-13 05:11+0300\n"
 "Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
 "Language: tr\n"
@@ -974,13 +974,12 @@ msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[DEĞİŞTİRİLDİ: %1]"
 
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:124
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid ": %1"
+#, kde-format
 msgctxt "%1: What's being done; %2: How often it is done."
 msgid " %1"
 msgid_plural " %1 %2 times"
-msgstr[0] ": %1"
-msgstr[1] ": %1"
+msgstr[0] " %1"
+msgstr[1] " %2 kez %1"
 
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:128
 #, kde-format
@@ -1015,7 +1014,7 @@ msgctxt ""
 "states or n users if they were sent by multiple users.chunksText (%2) is a "
 "list of comma separated actions for each of the state events in the group."
 msgid "<style>a {text-decoration: none;}</style>%1 %2"
-msgstr ""
+msgstr "<style>a {text-decoration: none;}</style>%1 %2"
 
 #: src/models/reactionmodel.cpp:85
 #, kde-format
@@ -1147,13 +1146,12 @@ msgstr "Kullanıcı Reddet ve Yok Say"
 #: src/notificationsmanager.cpp:316
 #, kde-format
 msgid "%1 (%2)"
-msgstr ""
+msgstr "%1 (%2)"
 
 #: src/notificationsmanager.cpp:327
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "NeoChat"
+#, kde-format
 msgid "Open NeoChat"
-msgstr "NeoChat"
+msgstr "Aç: NeoChat"
 
 #: src/qml/About.qml:11
 #, kde-format
@@ -3097,17 +3095,15 @@ msgid "Delete keyword"
 msgstr "Anahtar sözcük sil"
 
 #: src/qml/NotificationsView.qml:19 src/qml/RoomListPage.qml:145
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Notifications"
+#, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Notifications"
 msgstr "Bildirimler"
 
 #: src/qml/NotificationsView.qml:34
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Notifications"
+#, kde-format
 msgid "No Notifications"
-msgstr "Bildirimler"
+msgstr "Bildirim yok"
 
 #: src/qml/OpenFileDialog.qml:12
 #, kde-format
@@ -3545,10 +3541,9 @@ msgid "No member count"
 msgstr "Üye sayısı yok"
 
 #: src/qml/RoomListPage.qml:134
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Mute notifications"
+#, kde-format
 msgid "View notifications"
-msgstr "Bildirimleri sessize al"
+msgstr "Bildirimleri görüntüle"
 
 #: src/qml/RoomListPage.qml:179
 #, kde-format
diff --git a/po/uk/neochat.po b/po/uk/neochat.po
index e508dec5c..d699f2bf6 100644
--- a/po/uk/neochat.po
+++ b/po/uk/neochat.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-11-13 01:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-11-12 14:04+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-13 23:19+0200\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
 "Language: uk\n"
@@ -982,15 +982,14 @@ msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[ЗМІНЕНО: %1]"
 
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:124
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid ": %1"
+#, kde-format
 msgctxt "%1: What's being done; %2: How often it is done."
 msgid " %1"
 msgid_plural " %1 %2 times"
-msgstr[0] ": %1"
-msgstr[1] ": %1"
-msgstr[2] ": %1"
-msgstr[3] ": %1"
+msgstr[0] " %1 %2 раз"
+msgstr[1] " %1 %2 разів"
+msgstr[2] " %1 %2 разів"
+msgstr[3] " %1"
 
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:128
 #, kde-format
@@ -1027,7 +1026,7 @@ msgctxt ""
 "states or n users if they were sent by multiple users.chunksText (%2) is a "
 "list of comma separated actions for each of the state events in the group."
 msgid "<style>a {text-decoration: none;}</style>%1 %2"
-msgstr ""
+msgstr "<style>a {text-decoration: none;}</style>%1 %2"
 
 #: src/models/reactionmodel.cpp:85
 #, kde-format
@@ -1166,10 +1165,9 @@ msgid "%1 (%2)"
 msgstr "%1 (%2)"
 
 #: src/notificationsmanager.cpp:327
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "NeoChat"
+#, kde-format
 msgid "Open NeoChat"
-msgstr "NeoChat"
+msgstr "Відкрити NeoChat"
 
 #: src/qml/About.qml:11
 #, kde-format
@@ -3125,17 +3123,15 @@ msgid "Delete keyword"
 msgstr "Вилучити ключове слово"
 
 #: src/qml/NotificationsView.qml:19 src/qml/RoomListPage.qml:145
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Notifications"
+#, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Notifications"
 msgstr "Сповіщення"
 
 #: src/qml/NotificationsView.qml:34
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Notifications"
+#, kde-format
 msgid "No Notifications"
-msgstr "Сповіщення"
+msgstr "Немає сповіщень"
 
 #: src/qml/OpenFileDialog.qml:12
 #, kde-format
@@ -3581,10 +3577,9 @@ msgid "No member count"
 msgstr "Немає лічильника учасників"
 
 #: src/qml/RoomListPage.qml:134
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Mute notifications"
+#, kde-format
 msgid "View notifications"
-msgstr "Вимкнути звук у сповіщеннях"
+msgstr "Переглянути сповіщення"
 
 #: src/qml/RoomListPage.qml:179
 #, kde-format