GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

po/uk/neochat.po

@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-12-23 00:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-12-20 11:14+0200\n"
-"Last-Translator: Fracture dept <yurchor@ukr.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-12-23 08:52+0200\n"
+"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
 "Language: uk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2335,22 +2335,20 @@ msgid "React"
 msgstr "Реагувати"
 
 #: src/qml/Page/SearchPage.qml:17
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Direct Messages"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search Messages"
-msgstr "Безпосередні повідомлення"
+msgstr "Пошук повідомлень"
 
 #: src/qml/Page/SearchPage.qml:58
 #, kde-format
 msgid "Enter a text to start searching"
-msgstr ""
+msgstr "Введіть фрагмент тексту, щоб почати пошук"
 
 #: src/qml/Page/SearchPage.qml:64
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "No rooms found"
+#, kde-format
 msgid "No results found"
-msgstr "Не знайдено кімнат"
+msgstr "Нічого не знайдено"
 
 #: src/qml/Page/StartChatPage.qml:38
 #, kde-format
@@ -2378,16 +2376,15 @@ msgid "Developer Tools"
 msgstr "Інструменти розробника"
 
 #: src/qml/Panel/RoomDrawer.qml:119
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Leaving this room."
+#, kde-format
 msgid "Search in this room"
-msgstr "Полишаємо цю кімнату."
+msgstr "Шукати у цій кімнаті"
 
 #: src/qml/Panel/RoomDrawer.qml:127
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "Пошук"
 
 #: src/qml/Panel/RoomDrawer.qml:136
 #, kde-format