diff --git a/po/ar/neochat.po b/po/ar/neochat.po
index 4d55964c0..46f8f3495 100644
--- a/po/ar/neochat.po
+++ b/po/ar/neochat.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 02:35+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-30 09:05+0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-31 23:26+0400\n"
 "Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: ar\n"
 "Language: ar\n"
@@ -101,12 +101,13 @@ msgid ""
 "Allow the user to start a verification session with devices that were "
 "already verified"
 msgstr ""
+"اسمح للمستخدم ببدء جلسة التحقق باستخدام الأجهزة التي تم التحقق منها بالفعل"
 
 #: src/devtools/DebugOptions.qml:33
 #, kde-format
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Show focus in window header"
-msgstr ""
+msgstr "أظهر التركيز في رأس النافذة"
 
 #: src/devtools/DevtoolsPage.qml:18 src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:240
 #, kde-format
@@ -129,7 +130,7 @@ msgstr "بيانات الحساب"
 #, kde-format
 msgctxt "@title:tab"
 msgid "Feature Flags"
-msgstr ""
+msgstr "أعلام المزايا"
 
 #: src/devtools/FeatureFlagPage.qml:20
 #, kde-format
@@ -141,7 +142,7 @@ msgstr "المواضيع"
 #, kde-format
 msgctxt "@option:check Enable the matrix 'secret backup' feature"
 msgid "Secret Backup"
-msgstr ""
+msgstr "النسخ الاحتياطي الآمن"
 
 #: src/devtools/RoomData.qml:20
 #, kde-format
@@ -180,12 +181,12 @@ msgstr "حالة الغرفة"
 msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
 msgid "%1 event of this type"
 msgid_plural "%1 events of this type"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-msgstr[5] ""
+msgstr[0] "لا يوجد حدث"
+msgstr[1] "حدث واحد من هذا النوع"
+msgstr[2] "حدثان من هذا النوع"
+msgstr[3] "%1 أحداث من هذا النوع"
+msgstr[4] "%1 حدثًا من هذا النوع"
+msgstr[5] "%1 حدث من هذا النوع"
 
 #: src/devtools/RoomData.qml:84
 #, kde-format
@@ -567,7 +568,7 @@ msgstr "أنشئ الغرفة"
 #: src/eventhandler.cpp:607
 #, kde-format
 msgid "sent a live location beacon"
-msgstr ""
+msgstr "أرسل منارة موقع حية"
 
 #: src/eventhandler.cpp:614
 #, kde-format
@@ -648,7 +649,7 @@ msgstr "فشل الولوج: %1"
 #: src/login/Email.qml:21
 #, kde-format
 msgid "Add an e-mail address:"
-msgstr ""
+msgstr "أضف عنوان البريد الإلكترونيّ:"
 
 #: src/login/Email.qml:33
 #, kde-format
@@ -661,12 +662,14 @@ msgid ""
 "A confirmation e-mail has been sent to your address. Please continue here "
 "<b>after</b> clicking on the confirmation link in the e-mail"
 msgstr ""
+"أرسلت رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني إلى عنوان بريدك الإلكتروني. يرجى "
+"المتابعة هنا <b>بعد</b> النقر على رابط التأكيد الموجود في البريد الإلكتروني"
 
 #: src/login/Email.qml:40
 #, kde-format
 msgctxt "@button"
 msgid "Re-send confirmation e-mail"
-msgstr ""
+msgstr "أعد إرسال رسالة البريد الإلكتروني الخاصة بالتأكيد"
 
 #: src/login/Homeserver.qml:21
 #, kde-format
@@ -676,7 +679,7 @@ msgstr "عنوان الخادوم:"
 #: src/login/Homeserver.qml:26
 #, kde-format
 msgid "Registration is disabled on this server."
-msgstr ""
+msgstr "التسجيل معطل على هذا الخادم."
 
 #: src/login/Homeserver.qml:41 src/login/Username.qml:38
 #, kde-format
@@ -776,19 +779,19 @@ msgstr "أكمل خطوات الولوج في متصفحك"
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Re-open SSO URL"
-msgstr ""
+msgstr "أعد فتح رابط SSO"
 
 #: src/login/Terms.qml:18
 #, kde-format
 msgid "Terms & Conditions"
-msgstr ""
+msgstr "الشروط والأحكام"
 
 #: src/login/Terms.qml:19
 #, kde-format
 msgid ""
 "By continuing with the registration, you agree to the following terms and "
 "conditions:"
-msgstr ""
+msgstr "من خلال الاستمرار في التسجيل، فإنك توافق على الشروط والأحكام التالية:"
 
 #: src/login/Username.qml:20
 #, kde-format
@@ -948,17 +951,17 @@ msgstr "تجاهل جميع أخطاء SSL مثل الشهادات غير الم
 #: src/main.cpp:195
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
-msgstr ""
+msgstr "يستعمل في للاختبار آلي"
 
 #: src/main.cpp:200
 #, kde-format
 msgid "Internal usage only."
-msgstr ""
+msgstr "استعمال داخلي فقط."
 
 #: src/main.cpp:205
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
-msgstr ""
+msgstr "شارِك رابط على مارتكس"
 
 #: src/matriximageprovider.cpp:38
 #, kde-format
@@ -1399,7 +1402,7 @@ msgctxt ""
 "states or n users if they were sent by multiple users.chunksText (%2) is a "
 "list of comma separated actions for each of the state events in the group."
 msgid "<style>a {text-decoration: none;}</style>%1 %2"
-msgstr ""
+msgstr "<style>a {text-decoration: none;}</style>%1 %2"
 
 #: src/models/pushrulemodel.cpp:20
 msgctxt "Notification type"
@@ -1439,12 +1442,12 @@ msgstr "الرسائل التي تحوي على اسم العرض الخاص ب
 #: src/models/pushrulemodel.cpp:27
 msgctxt "Notification type"
 msgid "Messages which mention my Matrix user ID"
-msgstr ""
+msgstr "الرسائل التي تشير إلى معرفي على ماتركس"
 
 #: src/models/pushrulemodel.cpp:28
 msgctxt "Notification type"
 msgid "Messages which mention a room"
-msgstr ""
+msgstr "الرسائل التي تشير إلى غرفة"
 
 #: src/models/pushrulemodel.cpp:29
 msgctxt "Notification type"
@@ -1579,7 +1582,7 @@ msgstr "ارفض"
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button The thing being rejected is an invitation to chat"
 msgid "Reject and Ignore User"
-msgstr ""
+msgstr "ألغ وتجاهل المستخدم"
 
 #: src/notificationsmanager.cpp:319
 #, kde-format
@@ -1633,13 +1636,13 @@ msgstr "أدوات المطوّر"
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Open Secret Backup"
-msgstr ""
+msgstr "افتح النسخ الاحتياطي الآمن"
 
 #: src/qml/AccountMenu.qml:71
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Open Key Backup"
-msgstr ""
+msgstr "النسخة الاحتياطية لمفتاح الفتح"
 
 #: src/qml/AccountMenu.qml:76 src/settings/AccountsPage.qml:71
 #, kde-format
@@ -1788,6 +1791,10 @@ msgid ""
 "Your Matrix ID will not be available for new accounts.\n"
 "Your messages will stay available."
 msgstr ""
+"سيعطل حسابك بشكل دائم.\n"
+"لا يمكن التراجع عن هذا.\n"
+"لن يكون معرّف ماتركس الخاص بك متاحاً للحسابات الجديدة.\n"
+"ستبقى رسائلك متاحة."
 
 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:34
 #, kde-format
@@ -1822,7 +1829,7 @@ msgstr "تأكيد ترك الغرفة"
 #, kde-format
 msgctxt "Do you really want to leave <room name>?"
 msgid "Do you really want to leave %1?"
-msgstr ""
+msgstr "أتريد حقًّا ترك %1؟"
 
 #: src/qml/ConfirmLeaveDialog.qml:27
 #, kde-format
@@ -1850,7 +1857,7 @@ msgstr "افتح الرابط"
 #, kde-kuit-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Do you want to open <link>%1</link>?"
-msgstr ""
+msgstr "هل تريد فتح <link>%1</link>؟"
 
 #: src/qml/ContextMenu.qml:31
 #, kde-format
@@ -1978,17 +1985,17 @@ msgstr "اختر النّوع"
 msgid "Space"
 msgstr "الفضاء"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:72 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:77 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Name:"
 msgstr "الاسم:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:80
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:87
 #, kde-format
 msgid "Topic:"
 msgstr "الموضوع:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:86 src/qml/CreateRoomDialog.qml:217
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:96 src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check As in make the space from which this dialog was created an "
@@ -1996,25 +2003,25 @@ msgctxt ""
 msgid "Make this parent official"
 msgstr "اجعل هذا فضاء رئيس بشكل رسمي"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:91 src/qml/CreateRoomDialog.qml:241
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106 src/qml/CreateRoomDialog.qml:267
 #: src/qml/ServerComboBox.qml:148
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Ok"
 msgstr "حسنًا"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:121
 #, kde-format
 msgid "Select Existing Room"
-msgstr ""
+msgstr "حدد غرفة موجودة"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:112 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:127 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pick room"
 msgstr "اختر غرفة"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:117 src/qml/CreateRoomDialog.qml:200
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:132 src/qml/CreateRoomDialog.qml:215
 #: src/qml/ExploreComponent.qml:29 src/qml/ExploreComponentMobile.qml:58
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:74 src/qml/RoomListPage.qml:210
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:142
@@ -2023,24 +2030,24 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Explore Rooms"
 msgstr "استكشف الغرف"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:166 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:181 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:106 src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:93
 #, kde-format
 msgid "Joined"
 msgstr "انضم"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid "You have the required privilege level in the child to set this state"
 msgstr "ليس لديك مستوى صلاحية عالية في الفرع بما يكفي لتعين هذه الحالة"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid ""
 "You do not have a high enough privilege level in the child to set this state"
 msgstr "ليس لديك مستوى صلاحية عالية في الفرع بما يكفي لتعين هذه الحالة"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:258
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check The canonical parent is the default one if a room has multiple "
@@ -2279,7 +2286,7 @@ msgstr ""
 #: src/qml/ExploreRoomsPage.qml:92
 #, kde-format
 msgid "Enter a room address"
-msgstr ""
+msgstr "أدخل عنوان الغرفة"
 
 #: src/qml/ExploreRoomsPage.qml:106
 #, kde-format
@@ -2661,7 +2668,7 @@ msgstr "هل ترغب في بَدء دردشة مع %1؟"
 #, kde-format
 msgctxt "@info screenreader"
 msgid "The currently selected link"
-msgstr ""
+msgstr "الرابط المحدد حاليا"
 
 #: src/qml/Main.qml:422 src/qml/ShareAction.qml:68
 #, kde-format
@@ -2710,7 +2717,7 @@ msgstr "هوية مستخدم:"
 #: src/qml/ManualUserDialog.qml:56 src/qml/ManualUserDialog.qml:64
 #, kde-format
 msgid "User IDs Must start with @"
-msgstr ""
+msgstr "يجب أن تبدأ معرفات المستخدم بـ @"
 
 #: src/qml/ManualUserDialog.qml:62
 #, kde-format
@@ -3026,7 +3033,7 @@ msgstr "لم يعثر على غرف"
 #, kde-format
 msgid ""
 "You haven't added any of your friends yet, click below to search for them."
-msgstr ""
+msgstr "لم تضف أي من أصدقائك بعد، انقر أدناه للبحث عنهم."
 
 #: src/qml/RoomListPage.qml:197
 #, kde-format
@@ -3374,19 +3381,19 @@ msgstr "حمل رسائلك المعمَّاة"
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "The security phrase was not correct."
-msgstr ""
+msgstr "العبارة الأمنية لم تكن صحيحة."
 
 #: src/qml/UnlockSSSSDialog.qml:54
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Unlock using Passphrase"
-msgstr ""
+msgstr "فك القفل باستخدام عبارة المرور"
 
 #: src/qml/UnlockSSSSDialog.qml:58
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "If you have a backup passphrase for this account, enter it below."
-msgstr ""
+msgstr "إذا كان لديك عبارة مرور احتياطية لهذا الحساب، فأدخلها أدناه."
 
 #: src/qml/UnlockSSSSDialog.qml:62
 #, kde-format
@@ -3398,13 +3405,13 @@ msgstr "كلمة السر الاحتياطيّة:"
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Unlock"
-msgstr "أزِل القفل"
+msgstr "فك القفل"
 
 #: src/qml/UnlockSSSSDialog.qml:79
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Unlock using Security Key"
-msgstr ""
+msgstr "فك القفل باستخدام مفتاح أمان"
 
 #: src/qml/UnlockSSSSDialog.qml:83
 #, kde-format
@@ -3412,13 +3419,13 @@ msgctxt "@info"
 msgid ""
 "If you have a security key for this account, enter it below or upload it as "
 "a file."
-msgstr ""
+msgstr "إذا كان لديك مفتاح أمان لهذا الحساب، فأدخله أدناه أو قم بتحميله كملف."
 
 #: src/qml/UnlockSSSSDialog.qml:87
 #, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Security Key:"
-msgstr "مفتاح الأمن:"
+msgstr "مفتاح الأمان:"
 
 #: src/qml/UnlockSSSSDialog.qml:92
 #, kde-format
@@ -3430,7 +3437,7 @@ msgstr ""
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Unlock from Cross-Signing"
-msgstr ""
+msgstr "فك القفل من خلال التوقيع المتبادل"
 
 #: src/qml/UnlockSSSSDialog.qml:117
 #, kde-format
@@ -3439,12 +3446,14 @@ msgid ""
 "If you have previously verified this device, you can try loading the backup "
 "key from other devices by clicking the button below."
 msgstr ""
+"إذا كنت قد قمت بالتحقق من هذا الجهاز مسبقًا، فيمكنك محاولة تحميل المفتاح "
+"الاحتياطي من الأجهزة الأخرى عن طريق النقر فوق الزر أدناه."
 
 #: src/qml/UnlockSSSSDialog.qml:122
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Request from other Devices"
-msgstr ""
+msgstr "اطلب من أجهزة أخرى"
 
 #: src/qml/UserDetailDialog.qml:36
 #, kde-format
@@ -3718,7 +3727,7 @@ msgstr "لا يوجد خادم."
 #: src/registration.cpp:302
 #, kde-format
 msgid "Checking Server availability."
-msgstr ""
+msgstr "التحقق من توافر الخادم."
 
 #: src/registration.cpp:304
 #, kde-format
@@ -3728,7 +3737,7 @@ msgstr "هذا ليس خادما صالحا"
 #: src/registration.cpp:306
 #, kde-format
 msgid "Registration for this server is disabled."
-msgstr ""
+msgstr "عطل التسجيل لهذا الخادم."
 
 #: src/registration.cpp:308
 #, kde-format
@@ -3738,7 +3747,7 @@ msgstr "لا يوجد اسم المستخدم."
 #: src/registration.cpp:310
 #, kde-format
 msgid "Checking username availability."
-msgstr ""
+msgstr "التحقق من توفر اسم المستخدم."
 
 #: src/registration.cpp:312
 #, kde-format
@@ -4219,7 +4228,7 @@ msgstr "المستخدمين مُتجاهَلين"
 #, kde-format
 msgctxt "Placeholder message when no user is ignored"
 msgid "You are not ignoring any users"
-msgstr ""
+msgstr "أنت لم تتجاهل أيا من المستخدمين"
 
 #: src/settings/IgnoredUsersDialog.qml:51
 #, kde-format
@@ -5104,7 +5113,7 @@ msgstr "وقت تسجيل الخروج: %1"
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Send to KDE Itinerary"
-msgstr ""
+msgstr "أرسل إلى كِيدِي Itinerary"
 
 #: src/timeline/LinkPreviewComponent.qml:119
 #, kde-format
diff --git a/po/ast/neochat.po b/po/ast/neochat.po
index 59c5ba0e5..4aab9ef12 100644
--- a/po/ast/neochat.po
+++ b/po/ast/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 02:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 02:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-12 01:02+0100\n"
 "Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n"
 "Language-Team: Asturian <alministradores@softastur.org>\n"
@@ -1951,17 +1951,17 @@ msgstr ""
 msgid "Space"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:72 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:77 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:80
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:87
 #, kde-format
 msgid "Topic:"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:86 src/qml/CreateRoomDialog.qml:217
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:96 src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check As in make the space from which this dialog was created an "
@@ -1969,25 +1969,25 @@ msgctxt ""
 msgid "Make this parent official"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:91 src/qml/CreateRoomDialog.qml:241
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106 src/qml/CreateRoomDialog.qml:267
 #: src/qml/ServerComboBox.qml:148
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:121
 #, kde-format
 msgid "Select Existing Room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:112 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:127 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pick room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:117 src/qml/CreateRoomDialog.qml:200
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:132 src/qml/CreateRoomDialog.qml:215
 #: src/qml/ExploreComponent.qml:29 src/qml/ExploreComponentMobile.qml:58
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:74 src/qml/RoomListPage.qml:210
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:142
@@ -1996,24 +1996,24 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Explore Rooms"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:166 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:181 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:106 src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:93
 #, kde-format
 msgid "Joined"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid "You have the required privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid ""
 "You do not have a high enough privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:258
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check The canonical parent is the default one if a room has multiple "
diff --git a/po/az/neochat.po b/po/az/neochat.po
index 64f6f0376..e58dde805 100644
--- a/po/az/neochat.po
+++ b/po/az/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 02:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 02:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-22 12:13+0400\n"
 "Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -2168,18 +2168,18 @@ msgstr "Hamısını seçin"
 msgid "Space"
 msgstr "Boşluqlar"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:72 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:77 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Ad:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:80
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:87
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "No Topic"
 msgid "Topic:"
 msgstr "Mövzu yoxdur"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:86 src/qml/CreateRoomDialog.qml:217
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:96 src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check As in make the space from which this dialog was created an "
@@ -2187,25 +2187,25 @@ msgctxt ""
 msgid "Make this parent official"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:91 src/qml/CreateRoomDialog.qml:241
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106 src/qml/CreateRoomDialog.qml:267
 #: src/qml/ServerComboBox.qml:148
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:121
 #, kde-format
 msgid "Select Existing Room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:112 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:127 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pick room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:117 src/qml/CreateRoomDialog.qml:200
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:132 src/qml/CreateRoomDialog.qml:215
 #: src/qml/ExploreComponent.qml:29 src/qml/ExploreComponentMobile.qml:58
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:74 src/qml/RoomListPage.qml:210
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:142
@@ -2215,24 +2215,24 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Otaqlara baxış"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:166 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:181 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:106 src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:93
 #, kde-format
 msgid "Joined"
 msgstr "Qoşuldu"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid "You have the required privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid ""
 "You do not have a high enough privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:258
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "No Canonical Alias"
 msgctxt ""
diff --git a/po/ca/neochat.po b/po/ca/neochat.po
index bb107940a..f58d545f2 100644
--- a/po/ca/neochat.po
+++ b/po/ca/neochat.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 02:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 02:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-24 09:37+0200\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -1967,17 +1967,17 @@ msgstr "Selecció del tipus"
 msgid "Space"
 msgstr "Espai"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:72 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:77 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Nom:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:80
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:87
 #, kde-format
 msgid "Topic:"
 msgstr "Tema:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:86 src/qml/CreateRoomDialog.qml:217
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:96 src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check As in make the space from which this dialog was created an "
@@ -1985,25 +1985,25 @@ msgctxt ""
 msgid "Make this parent official"
 msgstr "Fes oficial aquest pare"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:91 src/qml/CreateRoomDialog.qml:241
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106 src/qml/CreateRoomDialog.qml:267
 #: src/qml/ServerComboBox.qml:148
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Ok"
 msgstr "D'acord"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:121
 #, kde-format
 msgid "Select Existing Room"
 msgstr "Selecciona una sala existent"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:112 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:127 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pick room"
 msgstr "Tria la sala"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:117 src/qml/CreateRoomDialog.qml:200
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:132 src/qml/CreateRoomDialog.qml:215
 #: src/qml/ExploreComponent.qml:29 src/qml/ExploreComponentMobile.qml:58
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:74 src/qml/RoomListPage.qml:210
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:142
@@ -2012,19 +2012,19 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Exploració de sales"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:166 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:181 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:106 src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:93
 #, kde-format
 msgid "Joined"
 msgstr "Us heu unit"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid "You have the required privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 "Teniu el nivell requerit de privilegi en el fill per a establir aquest estat"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid ""
 "You do not have a high enough privilege level in the child to set this state"
@@ -2032,7 +2032,7 @@ msgstr ""
 "No teniu el nivell suficient de privilegi en el fill per a establir aquest "
 "estat"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:258
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check The canonical parent is the default one if a room has multiple "
diff --git a/po/ca@valencia/neochat.po b/po/ca@valencia/neochat.po
index 926d831ab..6def7112e 100644
--- a/po/ca@valencia/neochat.po
+++ b/po/ca@valencia/neochat.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 02:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 02:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-24 09:37+0200\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -1966,17 +1966,17 @@ msgstr "Seleccioneu el tipus"
 msgid "Space"
 msgstr "Espai"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:72 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:77 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Nom:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:80
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:87
 #, kde-format
 msgid "Topic:"
 msgstr "Tema:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:86 src/qml/CreateRoomDialog.qml:217
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:96 src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check As in make the space from which this dialog was created an "
@@ -1984,25 +1984,25 @@ msgctxt ""
 msgid "Make this parent official"
 msgstr "Fes oficial este pare"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:91 src/qml/CreateRoomDialog.qml:241
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106 src/qml/CreateRoomDialog.qml:267
 #: src/qml/ServerComboBox.qml:148
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Ok"
 msgstr "D'acord"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:121
 #, kde-format
 msgid "Select Existing Room"
 msgstr "Selecciona una sala existent"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:112 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:127 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pick room"
 msgstr "Tria la sala"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:117 src/qml/CreateRoomDialog.qml:200
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:132 src/qml/CreateRoomDialog.qml:215
 #: src/qml/ExploreComponent.qml:29 src/qml/ExploreComponentMobile.qml:58
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:74 src/qml/RoomListPage.qml:210
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:142
@@ -2011,19 +2011,19 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Exploració de sales"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:166 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:181 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:106 src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:93
 #, kde-format
 msgid "Joined"
 msgstr "Vos heu unit"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid "You have the required privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 "Teniu el nivell requerit de privilegi en el fill per a establir este estat"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid ""
 "You do not have a high enough privilege level in the child to set this state"
@@ -2031,7 +2031,7 @@ msgstr ""
 "No teniu el nivell suficient de privilegi en el fill per a establir este "
 "estat"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:258
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check The canonical parent is the default one if a room has multiple "
diff --git a/po/cs/neochat.po b/po/cs/neochat.po
index 7a725c0f0..7b248370e 100644
--- a/po/cs/neochat.po
+++ b/po/cs/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 02:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 02:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-11-23 10:08+0100\n"
 "Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
 "Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -1957,17 +1957,17 @@ msgstr "Vybrat typ"
 msgid "Space"
 msgstr "Mezera"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:72 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:77 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Název:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:80
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:87
 #, kde-format
 msgid "Topic:"
 msgstr "Téma:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:86 src/qml/CreateRoomDialog.qml:217
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:96 src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check As in make the space from which this dialog was created an "
@@ -1975,25 +1975,25 @@ msgctxt ""
 msgid "Make this parent official"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:91 src/qml/CreateRoomDialog.qml:241
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106 src/qml/CreateRoomDialog.qml:267
 #: src/qml/ServerComboBox.qml:148
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Ok"
 msgstr "OK"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:121
 #, kde-format
 msgid "Select Existing Room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:112 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:127 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pick room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:117 src/qml/CreateRoomDialog.qml:200
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:132 src/qml/CreateRoomDialog.qml:215
 #: src/qml/ExploreComponent.qml:29 src/qml/ExploreComponentMobile.qml:58
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:74 src/qml/RoomListPage.qml:210
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:142
@@ -2002,24 +2002,24 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Explore Rooms"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:166 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:181 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:106 src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:93
 #, kde-format
 msgid "Joined"
 msgstr "Připojil(a) se"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid "You have the required privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid ""
 "You do not have a high enough privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:258
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check The canonical parent is the default one if a room has multiple "
diff --git a/po/da/neochat.po b/po/da/neochat.po
index 5b56a725f..fa68450c2 100644
--- a/po/da/neochat.po
+++ b/po/da/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 02:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 02:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-12-13 17:28+0100\n"
 "Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
 "Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -2029,17 +2029,17 @@ msgstr ""
 msgid "Space"
 msgstr "Medlemmer"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:72 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:77 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Navn:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:80
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:87
 #, kde-format
 msgid "Topic:"
 msgstr "Emne:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:86 src/qml/CreateRoomDialog.qml:217
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:96 src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check As in make the space from which this dialog was created an "
@@ -2047,25 +2047,25 @@ msgctxt ""
 msgid "Make this parent official"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:91 src/qml/CreateRoomDialog.qml:241
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106 src/qml/CreateRoomDialog.qml:267
 #: src/qml/ServerComboBox.qml:148
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Ok"
 msgstr "O.k."
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:121
 #, kde-format
 msgid "Select Existing Room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:112 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:127 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pick room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:117 src/qml/CreateRoomDialog.qml:200
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:132 src/qml/CreateRoomDialog.qml:215
 #: src/qml/ExploreComponent.qml:29 src/qml/ExploreComponentMobile.qml:58
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:74 src/qml/RoomListPage.qml:210
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:142
@@ -2075,24 +2075,24 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Værelsesnavn:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:166 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:181 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:106 src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:93
 #, kde-format
 msgid "Joined"
 msgstr "Gik med"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid "You have the required privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid ""
 "You do not have a high enough privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:258
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check The canonical parent is the default one if a room has multiple "
diff --git a/po/de/neochat.po b/po/de/neochat.po
index 6fe5f5de0..2c23d9678 100644
--- a/po/de/neochat.po
+++ b/po/de/neochat.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 02:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 02:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-05 13:08+0200\n"
 "Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@@ -2062,18 +2062,18 @@ msgstr "Alle auswählen"
 msgid "Space"
 msgstr "Spaces"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:72 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:77 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Name:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:80
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:87
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "No Topic"
 msgid "Topic:"
 msgstr "Kein Thema"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:86 src/qml/CreateRoomDialog.qml:217
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:96 src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Make this alias the room's canonical alias"
 msgctxt ""
@@ -2082,25 +2082,25 @@ msgctxt ""
 msgid "Make this parent official"
 msgstr "Diesen Alias zur Hauptadresse des Raumes machen"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:91 src/qml/CreateRoomDialog.qml:241
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106 src/qml/CreateRoomDialog.qml:267
 #: src/qml/ServerComboBox.qml:148
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Ok"
 msgstr "OK"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:121
 #, kde-format
 msgid "Select Existing Room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:112 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:127 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pick room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:117 src/qml/CreateRoomDialog.qml:200
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:132 src/qml/CreateRoomDialog.qml:215
 #: src/qml/ExploreComponent.qml:29 src/qml/ExploreComponentMobile.qml:58
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:74 src/qml/RoomListPage.qml:210
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:142
@@ -2110,24 +2110,24 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Räume erkunden"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:166 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:181 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:106 src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:93
 #, kde-format
 msgid "Joined"
 msgstr "Betreten"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid "You have the required privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid ""
 "You do not have a high enough privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:258
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Make this alias the room's canonical alias"
 msgctxt ""
diff --git a/po/el/neochat.po b/po/el/neochat.po
index 334477239..1b6226fe6 100644
--- a/po/el/neochat.po
+++ b/po/el/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 02:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 02:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-01-06 16:47+0200\n"
 "Last-Translator: Stelios <sstavra@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <kde-i18n-el@kde.org>\n"
@@ -2091,18 +2091,18 @@ msgstr "Επιλογή όλων"
 msgid "Space"
 msgstr "Χώροι"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:72 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:77 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Όνομα:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:80
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:87
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "No Topic"
 msgid "Topic:"
 msgstr "Χωρίς θέμα"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:86 src/qml/CreateRoomDialog.qml:217
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:96 src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Make this alias the room's canonical alias"
 msgctxt ""
@@ -2111,25 +2111,25 @@ msgctxt ""
 msgid "Make this parent official"
 msgstr "Να γίνει αυτό το συνώνυμο το κανονικό συνώνυμο της αίθουσας"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:91 src/qml/CreateRoomDialog.qml:241
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106 src/qml/CreateRoomDialog.qml:267
 #: src/qml/ServerComboBox.qml:148
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Ok"
 msgstr "Εντάξει"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:121
 #, kde-format
 msgid "Select Existing Room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:112 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:127 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pick room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:117 src/qml/CreateRoomDialog.qml:200
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:132 src/qml/CreateRoomDialog.qml:215
 #: src/qml/ExploreComponent.qml:29 src/qml/ExploreComponentMobile.qml:58
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:74 src/qml/RoomListPage.qml:210
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:142
@@ -2139,24 +2139,24 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Εξερεύνηση αιθουσών"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:166 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:181 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:106 src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:93
 #, kde-format
 msgid "Joined"
 msgstr "Εισήλθε"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid "You have the required privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid ""
 "You do not have a high enough privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:258
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Make this alias the room's canonical alias"
 msgctxt ""
diff --git a/po/en_GB/neochat.po b/po/en_GB/neochat.po
index 66346d79e..7e85c92ef 100644
--- a/po/en_GB/neochat.po
+++ b/po/en_GB/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 02:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 02:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-30 19:23+0100\n"
 "Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
 "Language-Team: British English\n"
@@ -1962,17 +1962,17 @@ msgstr "Select type"
 msgid "Space"
 msgstr "Space"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:72 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:77 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Name:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:80
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:87
 #, kde-format
 msgid "Topic:"
 msgstr "Topic:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:86 src/qml/CreateRoomDialog.qml:217
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:96 src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check As in make the space from which this dialog was created an "
@@ -1980,25 +1980,25 @@ msgctxt ""
 msgid "Make this parent official"
 msgstr "Make this parent official"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:91 src/qml/CreateRoomDialog.qml:241
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106 src/qml/CreateRoomDialog.qml:267
 #: src/qml/ServerComboBox.qml:148
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:121
 #, kde-format
 msgid "Select Existing Room"
 msgstr "Select Existing Room"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:112 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:127 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pick room"
 msgstr "Pick room"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:117 src/qml/CreateRoomDialog.qml:200
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:132 src/qml/CreateRoomDialog.qml:215
 #: src/qml/ExploreComponent.qml:29 src/qml/ExploreComponentMobile.qml:58
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:74 src/qml/RoomListPage.qml:210
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:142
@@ -2007,25 +2007,25 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Explore Rooms"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:166 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:181 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:106 src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:93
 #, kde-format
 msgid "Joined"
 msgstr "Joined"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid "You have the required privilege level in the child to set this state"
 msgstr "You have the required privilege level in the child to set this state"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid ""
 "You do not have a high enough privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 "You do not have a high enough privilege level in the child to set this state"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:258
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check The canonical parent is the default one if a room has multiple "
diff --git a/po/eo/neochat.po b/po/eo/neochat.po
index 730e3800f..81ce7bb7e 100644
--- a/po/eo/neochat.po
+++ b/po/eo/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 02:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 02:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-26 22:24+0200\n"
 "Last-Translator: Oliver Kellogg <olivermkellogg@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
@@ -1962,17 +1962,17 @@ msgstr "Elekti tipon"
 msgid "Space"
 msgstr "Spaco"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:72 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:77 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Nomo:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:80
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:87
 #, kde-format
 msgid "Topic:"
 msgstr "Temo:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:86 src/qml/CreateRoomDialog.qml:217
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:96 src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check As in make the space from which this dialog was created an "
@@ -1980,25 +1980,25 @@ msgctxt ""
 msgid "Make this parent official"
 msgstr "Oficialigi tiun gepatron"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:91 src/qml/CreateRoomDialog.qml:241
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106 src/qml/CreateRoomDialog.qml:267
 #: src/qml/ServerComboBox.qml:148
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Ok"
 msgstr "Bone"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:121
 #, kde-format
 msgid "Select Existing Room"
 msgstr "Elekti Ekzistantan Ĉambron"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:112 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:127 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pick room"
 msgstr "Elekti ĉambron"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:117 src/qml/CreateRoomDialog.qml:200
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:132 src/qml/CreateRoomDialog.qml:215
 #: src/qml/ExploreComponent.qml:29 src/qml/ExploreComponentMobile.qml:58
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:74 src/qml/RoomListPage.qml:210
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:142
@@ -2007,25 +2007,25 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Esplori Ĉambrojn"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:166 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:181 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:106 src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:93
 #, kde-format
 msgid "Joined"
 msgstr "Aliĝis"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid "You have the required privilege level in the child to set this state"
 msgstr "Vi havas la bezonatan privilegian nivelon en la ido por meti ĉi staton"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid ""
 "You do not have a high enough privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 "Vi ne havas sufiĉe altan privilegionivelon en la ido por meti ĉi tiun staton"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:258
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check The canonical parent is the default one if a room has multiple "
diff --git a/po/es/neochat.po b/po/es/neochat.po
index 6161bd9e5..15abbc135 100644
--- a/po/es/neochat.po
+++ b/po/es/neochat.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 02:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 02:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-24 16:16+0200\n"
 "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
 "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
@@ -1967,17 +1967,17 @@ msgstr "Seleccione tipo"
 msgid "Space"
 msgstr "Espacio"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:72 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:77 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Nombre:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:80
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:87
 #, kde-format
 msgid "Topic:"
 msgstr "Tema:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:86 src/qml/CreateRoomDialog.qml:217
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:96 src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check As in make the space from which this dialog was created an "
@@ -1985,25 +1985,25 @@ msgctxt ""
 msgid "Make this parent official"
 msgstr "Hacer oficial este espacio padre"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:91 src/qml/CreateRoomDialog.qml:241
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106 src/qml/CreateRoomDialog.qml:267
 #: src/qml/ServerComboBox.qml:148
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Ok"
 msgstr "Aceptar"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:121
 #, kde-format
 msgid "Select Existing Room"
 msgstr "Seleccione sala existente"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:112 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:127 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pick room"
 msgstr "Escoger sala"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:117 src/qml/CreateRoomDialog.qml:200
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:132 src/qml/CreateRoomDialog.qml:215
 #: src/qml/ExploreComponent.qml:29 src/qml/ExploreComponentMobile.qml:58
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:74 src/qml/RoomListPage.qml:210
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:142
@@ -2012,20 +2012,20 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Explorar salas"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:166 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:181 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:106 src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:93
 #, kde-format
 msgid "Joined"
 msgstr "Unido"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid "You have the required privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 "Tiene el nivel de privilegio necesario en el espacio hijo para definir este "
 "estado"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid ""
 "You do not have a high enough privilege level in the child to set this state"
@@ -2033,7 +2033,7 @@ msgstr ""
 "No tiene el nivel de privilegio suficientemente alto en el espacio hijo para "
 "definir este estado"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:258
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check The canonical parent is the default one if a room has multiple "
diff --git a/po/eu/neochat.po b/po/eu/neochat.po
index 99a6dfd04..19579dbbc 100644
--- a/po/eu/neochat.po
+++ b/po/eu/neochat.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 02:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 02:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-27 21:49+0200\n"
 "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
 "Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
@@ -1969,17 +1969,17 @@ msgstr "Aukeratu mota"
 msgid "Space"
 msgstr "Tokia"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:72 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:77 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Izena:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:80
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:87
 #, kde-format
 msgid "Topic:"
 msgstr "Gaia:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:86 src/qml/CreateRoomDialog.qml:217
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:96 src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check As in make the space from which this dialog was created an "
@@ -1987,25 +1987,25 @@ msgctxt ""
 msgid "Make this parent official"
 msgstr "Egin guraso hori ofiziala"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:91 src/qml/CreateRoomDialog.qml:241
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106 src/qml/CreateRoomDialog.qml:267
 #: src/qml/ServerComboBox.qml:148
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Ok"
 msgstr "Ados"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:121
 #, kde-format
 msgid "Select Existing Room"
 msgstr "Aukeratu dagoen gela"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:112 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:127 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pick room"
 msgstr "Hautatu gela"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:117 src/qml/CreateRoomDialog.qml:200
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:132 src/qml/CreateRoomDialog.qml:215
 #: src/qml/ExploreComponent.qml:29 src/qml/ExploreComponentMobile.qml:58
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:74 src/qml/RoomListPage.qml:210
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:142
@@ -2014,25 +2014,25 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Esploratu gelak"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:166 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:181 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:106 src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:93
 #, kde-format
 msgid "Joined"
 msgstr "Batu da"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid "You have the required privilege level in the child to set this state"
 msgstr "Egoera hori ezartzeko, haurrarekiko beharrezko pribilegio maila duzu"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid ""
 "You do not have a high enough privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 "Ez duzu egoera hori ezartzeko, haurrarekiko beharrezko pribilegio maila "
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:258
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check The canonical parent is the default one if a room has multiple "
diff --git a/po/fi/neochat.po b/po/fi/neochat.po
index 6100a9306..709e84b11 100644
--- a/po/fi/neochat.po
+++ b/po/fi/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 02:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 02:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-14 19:06+0200\n"
 "Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
 "Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -1985,17 +1985,17 @@ msgstr "Valitse tyyppi"
 msgid "Space"
 msgstr "Tila"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:72 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:77 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Nimi:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:80
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:87
 #, kde-format
 msgid "Topic:"
 msgstr "Aihe:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:86 src/qml/CreateRoomDialog.qml:217
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:96 src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Make this alias the room's canonical alias"
 msgctxt ""
@@ -2004,25 +2004,25 @@ msgctxt ""
 msgid "Make this parent official"
 msgstr "Tee tästä huoneen kanoninen alias"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:91 src/qml/CreateRoomDialog.qml:241
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106 src/qml/CreateRoomDialog.qml:267
 #: src/qml/ServerComboBox.qml:148
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Ok"
 msgstr "OK"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:121
 #, kde-format
 msgid "Select Existing Room"
 msgstr "Valitse olemassa oleva huone"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:112 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:127 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pick room"
 msgstr "Valitse huone"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:117 src/qml/CreateRoomDialog.qml:200
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:132 src/qml/CreateRoomDialog.qml:215
 #: src/qml/ExploreComponent.qml:29 src/qml/ExploreComponentMobile.qml:58
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:74 src/qml/RoomListPage.qml:210
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:142
@@ -2031,24 +2031,24 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Tutki huoneita"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:166 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:181 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:106 src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:93
 #, kde-format
 msgid "Joined"
 msgstr "Liitytty"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid "You have the required privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid ""
 "You do not have a high enough privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:258
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Make this alias the room's canonical alias"
 msgctxt ""
diff --git a/po/fr/neochat.po b/po/fr/neochat.po
index 405676d9e..cf3bbc8b1 100644
--- a/po/fr/neochat.po
+++ b/po/fr/neochat.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 02:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 02:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-07 08:42+0200\n"
 "Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@kde.org>\n"
 "Language-Team: French <French <kde-francophone@kde.org>>\n"
@@ -1971,17 +1971,17 @@ msgstr "Sélectionner un type"
 msgid "Space"
 msgstr "Espace"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:72 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:77 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Nom :"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:80
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:87
 #, kde-format
 msgid "Topic:"
 msgstr "Sujet :"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:86 src/qml/CreateRoomDialog.qml:217
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:96 src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check As in make the space from which this dialog was created an "
@@ -1989,25 +1989,25 @@ msgctxt ""
 msgid "Make this parent official"
 msgstr "Rendre officiel ce parent"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:91 src/qml/CreateRoomDialog.qml:241
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106 src/qml/CreateRoomDialog.qml:267
 #: src/qml/ServerComboBox.qml:148
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:121
 #, kde-format
 msgid "Select Existing Room"
 msgstr "Sélectionnez un salon existant"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:112 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:127 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pick room"
 msgstr "Sélectionner un salon"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:117 src/qml/CreateRoomDialog.qml:200
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:132 src/qml/CreateRoomDialog.qml:215
 #: src/qml/ExploreComponent.qml:29 src/qml/ExploreComponentMobile.qml:58
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:74 src/qml/RoomListPage.qml:210
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:142
@@ -2016,19 +2016,19 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Explorer les salons"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:166 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:181 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:106 src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:93
 #, kde-format
 msgid "Joined"
 msgstr "Joint"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid "You have the required privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 "Vous avez le niveau de privilèges requis chez le fils pour définir cet état"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid ""
 "You do not have a high enough privilege level in the child to set this state"
@@ -2036,7 +2036,7 @@ msgstr ""
 "Vous ne possédez pas un niveau de privilège suffisamment élevé chez l'enfant "
 "pour définir cet état"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:258
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check The canonical parent is the default one if a room has multiple "
diff --git a/po/hu/neochat.po b/po/hu/neochat.po
index 383365f73..bf4408924 100644
--- a/po/hu/neochat.po
+++ b/po/hu/neochat.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 02:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 02:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-12 15:08+0200\n"
 "Last-Translator: Kristof Kiszel <ulysses@fsf.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
@@ -1967,17 +1967,17 @@ msgstr "Típus kiválasztása"
 msgid "Space"
 msgstr "Tér"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:72 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:77 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Név:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:80
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:87
 #, kde-format
 msgid "Topic:"
 msgstr "Téma:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:86 src/qml/CreateRoomDialog.qml:217
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:96 src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check As in make the space from which this dialog was created an "
@@ -1985,25 +1985,25 @@ msgctxt ""
 msgid "Make this parent official"
 msgstr "Legyen ez a hivatalos szülő"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:91 src/qml/CreateRoomDialog.qml:241
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106 src/qml/CreateRoomDialog.qml:267
 #: src/qml/ServerComboBox.qml:148
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Ok"
 msgstr "OK"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:121
 #, kde-format
 msgid "Select Existing Room"
 msgstr "Meglévő szoba kiválasztása"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:112 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:127 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pick room"
 msgstr "Szoba kiválasztása"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:117 src/qml/CreateRoomDialog.qml:200
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:132 src/qml/CreateRoomDialog.qml:215
 #: src/qml/ExploreComponent.qml:29 src/qml/ExploreComponentMobile.qml:58
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:74 src/qml/RoomListPage.qml:210
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:142
@@ -2012,20 +2012,20 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Szobák felfedezése"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:166 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:181 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:106 src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:93
 #, kde-format
 msgid "Joined"
 msgstr "Tagja"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid "You have the required privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 "Ön rendelkezik a szükséges jogosultsági szinttel a gyermekben, hogy "
 "beállítsa ezt az állapotot"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid ""
 "You do not have a high enough privilege level in the child to set this state"
@@ -2033,7 +2033,7 @@ msgstr ""
 "Nincs elég magas jogosultsági szintje a gyermekben ahhoz, hogy beállítsa ezt "
 "az állapotot"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:258
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check The canonical parent is the default one if a room has multiple "
diff --git a/po/ia/neochat.po b/po/ia/neochat.po
index d46123022..1de50ec26 100644
--- a/po/ia/neochat.po
+++ b/po/ia/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 02:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 02:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-30 11:59+0200\n"
 "Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
 "Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -1967,17 +1967,17 @@ msgstr "Selige typo"
 msgid "Space"
 msgstr "Spatio"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:72 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:77 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Nomine:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:80
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:87
 #, kde-format
 msgid "Topic:"
 msgstr "Topico:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:86 src/qml/CreateRoomDialog.qml:217
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:96 src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check As in make the space from which this dialog was created an "
@@ -1985,25 +1985,25 @@ msgctxt ""
 msgid "Make this parent official"
 msgstr "Face iste genitor official"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:91 src/qml/CreateRoomDialog.qml:241
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106 src/qml/CreateRoomDialog.qml:267
 #: src/qml/ServerComboBox.qml:148
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Ok"
 msgstr "OK"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:121
 #, kde-format
 msgid "Select Existing Room"
 msgstr "Selige Sala Existente"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:112 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:127 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pick room"
 msgstr "Selige data"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:117 src/qml/CreateRoomDialog.qml:200
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:132 src/qml/CreateRoomDialog.qml:215
 #: src/qml/ExploreComponent.qml:29 src/qml/ExploreComponentMobile.qml:58
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:74 src/qml/RoomListPage.qml:210
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:142
@@ -2012,19 +2012,19 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Explora salas"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:166 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:181 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:106 src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:93
 #, kde-format
 msgid "Joined"
 msgstr "Unite"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid "You have the required privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 "Tu ha le nivello de privilegio requirite in le filio pro assignar iste stato"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid ""
 "You do not have a high enough privilege level in the child to set this state"
@@ -2032,7 +2032,7 @@ msgstr ""
 "Tu non ha un nivello de privilegio assatis alte in le filio pro assignar "
 "iste stato"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:258
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check The canonical parent is the default one if a room has multiple "
diff --git a/po/id/neochat.po b/po/id/neochat.po
index 58b297db2..f887707af 100644
--- a/po/id/neochat.po
+++ b/po/id/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 02:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 02:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-16 19:31+0700\n"
 "Last-Translator: Linerly <linerly@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -2043,18 +2043,18 @@ msgstr "Pilih Semua"
 msgid "Space"
 msgstr "Space"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:72 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:77 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Nama:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:80
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:87
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "No Topic"
 msgid "Topic:"
 msgstr "Tidak Ada Topik"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:86 src/qml/CreateRoomDialog.qml:217
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:96 src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Make this alias the room's canonical alias"
 msgctxt ""
@@ -2063,25 +2063,25 @@ msgctxt ""
 msgid "Make this parent official"
 msgstr "Buat alias ini sebagai alias kanonik ruangan"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:91 src/qml/CreateRoomDialog.qml:241
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106 src/qml/CreateRoomDialog.qml:267
 #: src/qml/ServerComboBox.qml:148
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Ok"
 msgstr "Oke"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:121
 #, kde-format
 msgid "Select Existing Room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:112 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:127 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pick room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:117 src/qml/CreateRoomDialog.qml:200
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:132 src/qml/CreateRoomDialog.qml:215
 #: src/qml/ExploreComponent.qml:29 src/qml/ExploreComponentMobile.qml:58
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:74 src/qml/RoomListPage.qml:210
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:142
@@ -2091,24 +2091,24 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Jelajahi Ruangan"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:166 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:181 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:106 src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:93
 #, kde-format
 msgid "Joined"
 msgstr "Tergabung"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid "You have the required privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid ""
 "You do not have a high enough privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:258
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Make this alias the room's canonical alias"
 msgctxt ""
diff --git a/po/ie/neochat.po b/po/ie/neochat.po
index 173737127..f61cf7ee7 100644
--- a/po/ie/neochat.po
+++ b/po/ie/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 02:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 02:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-28 19:18+0700\n"
 "Last-Translator: OIS <mistresssilvara@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: kde-i18n-doc@kde.org\n"
@@ -2071,18 +2071,18 @@ msgstr "Select omnicos"
 msgid "Space"
 msgstr "Spacies"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:72 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:77 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Nómine:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:80
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:87
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "No Topic"
 msgid "Topic:"
 msgstr "Sin tema"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:86 src/qml/CreateRoomDialog.qml:217
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:96 src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check As in make the space from which this dialog was created an "
@@ -2090,25 +2090,25 @@ msgctxt ""
 msgid "Make this parent official"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:91 src/qml/CreateRoomDialog.qml:241
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106 src/qml/CreateRoomDialog.qml:267
 #: src/qml/ServerComboBox.qml:148
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Ok"
 msgstr "OK"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:121
 #, kde-format
 msgid "Select Existing Room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:112 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:127 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pick room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:117 src/qml/CreateRoomDialog.qml:200
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:132 src/qml/CreateRoomDialog.qml:215
 #: src/qml/ExploreComponent.qml:29 src/qml/ExploreComponentMobile.qml:58
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:74 src/qml/RoomListPage.qml:210
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:142
@@ -2118,24 +2118,24 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Explorar chambres"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:166 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:181 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:106 src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:93
 #, kde-format
 msgid "Joined"
 msgstr "Adheret"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid "You have the required privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid ""
 "You do not have a high enough privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:258
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check The canonical parent is the default one if a room has multiple "
diff --git a/po/it/neochat.po b/po/it/neochat.po
index d5276deda..69682bece 100644
--- a/po/it/neochat.po
+++ b/po/it/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 02:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 02:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-28 11:17+0200\n"
 "Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@@ -1966,17 +1966,17 @@ msgstr "Seleziona tipo"
 msgid "Space"
 msgstr "Spazio"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:72 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:77 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Nome:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:80
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:87
 #, kde-format
 msgid "Topic:"
 msgstr "Argomento:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:86 src/qml/CreateRoomDialog.qml:217
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:96 src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check As in make the space from which this dialog was created an "
@@ -1984,25 +1984,25 @@ msgctxt ""
 msgid "Make this parent official"
 msgstr "Rendi ufficiale questa genitore"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:91 src/qml/CreateRoomDialog.qml:241
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106 src/qml/CreateRoomDialog.qml:267
 #: src/qml/ServerComboBox.qml:148
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:121
 #, kde-format
 msgid "Select Existing Room"
 msgstr "Seleziona stanza esistente"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:112 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:127 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pick room"
 msgstr "Scegli la stanza"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:117 src/qml/CreateRoomDialog.qml:200
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:132 src/qml/CreateRoomDialog.qml:215
 #: src/qml/ExploreComponent.qml:29 src/qml/ExploreComponentMobile.qml:58
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:74 src/qml/RoomListPage.qml:210
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:142
@@ -2011,20 +2011,20 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Esplora le stanze"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:166 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:181 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:106 src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:93
 #, kde-format
 msgid "Joined"
 msgstr "Entrato"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid "You have the required privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 "Disponi del livello di privilegio richiesto nel figlio per impostare questo "
 "stato"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid ""
 "You do not have a high enough privilege level in the child to set this state"
@@ -2032,7 +2032,7 @@ msgstr ""
 "Non disponi di un livello di privilegio sufficientemente elevato nel figlio "
 "per impostare questo stato"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:258
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check The canonical parent is the default one if a room has multiple "
diff --git a/po/ja/neochat.po b/po/ja/neochat.po
index 51db5c08a..b2f0ade91 100644
--- a/po/ja/neochat.po
+++ b/po/ja/neochat.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 02:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 02:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-11-05 23:50-0800\n"
 "Last-Translator: Japanese KDE translation team <kde-jp@kde.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
@@ -1942,17 +1942,17 @@ msgstr ""
 msgid "Space"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:72 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:77 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:80
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:87
 #, kde-format
 msgid "Topic:"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:86 src/qml/CreateRoomDialog.qml:217
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:96 src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check As in make the space from which this dialog was created an "
@@ -1960,25 +1960,25 @@ msgctxt ""
 msgid "Make this parent official"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:91 src/qml/CreateRoomDialog.qml:241
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106 src/qml/CreateRoomDialog.qml:267
 #: src/qml/ServerComboBox.qml:148
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:121
 #, kde-format
 msgid "Select Existing Room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:112 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:127 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pick room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:117 src/qml/CreateRoomDialog.qml:200
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:132 src/qml/CreateRoomDialog.qml:215
 #: src/qml/ExploreComponent.qml:29 src/qml/ExploreComponentMobile.qml:58
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:74 src/qml/RoomListPage.qml:210
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:142
@@ -1987,24 +1987,24 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Explore Rooms"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:166 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:181 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:106 src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:93
 #, kde-format
 msgid "Joined"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid "You have the required privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid ""
 "You do not have a high enough privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:258
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check The canonical parent is the default one if a room has multiple "
diff --git a/po/ka/neochat.po b/po/ka/neochat.po
index cf1c2acea..b1cea81d9 100644
--- a/po/ka/neochat.po
+++ b/po/ka/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 02:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 02:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-25 06:55+0200\n"
 "Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -1962,17 +1962,17 @@ msgstr "ტიპის არჩევა"
 msgid "Space"
 msgstr "სივრცე"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:72 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:77 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Name:"
 msgstr "სახელი:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:80
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:87
 #, kde-format
 msgid "Topic:"
 msgstr "თემა:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:86 src/qml/CreateRoomDialog.qml:217
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:96 src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check As in make the space from which this dialog was created an "
@@ -1980,25 +1980,25 @@ msgctxt ""
 msgid "Make this parent official"
 msgstr "ამ მშობლის გაოფიციალურება"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:91 src/qml/CreateRoomDialog.qml:241
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106 src/qml/CreateRoomDialog.qml:267
 #: src/qml/ServerComboBox.qml:148
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:121
 #, kde-format
 msgid "Select Existing Room"
 msgstr "აირჩიეთ არსებული ოთახი"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:112 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:127 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pick room"
 msgstr "აირჩიეთ ოთახი"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:117 src/qml/CreateRoomDialog.qml:200
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:132 src/qml/CreateRoomDialog.qml:215
 #: src/qml/ExploreComponent.qml:29 src/qml/ExploreComponentMobile.qml:58
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:74 src/qml/RoomListPage.qml:210
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:142
@@ -2007,25 +2007,25 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Explore Rooms"
 msgstr "ოთახების დათვალიერება"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:166 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:181 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:106 src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:93
 #, kde-format
 msgid "Joined"
 msgstr "შეერთებული"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid "You have the required privilege level in the child to set this state"
 msgstr "ამ მდგომარეობის დასაყენებლად შვილში საჭირო პრივილეგიის დონე გაგაჩნიათ"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid ""
 "You do not have a high enough privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 "ამ მდგომარეობის დასაყენებლად შვილში საჭირო პრივილეგიის დონეები არ გაგაჩნიათ"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:258
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check The canonical parent is the default one if a room has multiple "
diff --git a/po/ko/neochat.po b/po/ko/neochat.po
index a991d1bf5..adafec2ac 100644
--- a/po/ko/neochat.po
+++ b/po/ko/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 02:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 02:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-24 22:09+0100\n"
 "Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
 "Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
@@ -1977,17 +1977,17 @@ msgstr "종류 선택"
 msgid "Space"
 msgstr "스페이스"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:72 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:77 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Name:"
 msgstr "이름:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:80
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:87
 #, kde-format
 msgid "Topic:"
 msgstr "주제:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:86 src/qml/CreateRoomDialog.qml:217
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:96 src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check As in make the space from which this dialog was created an "
@@ -1995,25 +1995,25 @@ msgctxt ""
 msgid "Make this parent official"
 msgstr "이 부모를 공식으로 설정"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:91 src/qml/CreateRoomDialog.qml:241
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106 src/qml/CreateRoomDialog.qml:267
 #: src/qml/ServerComboBox.qml:148
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Ok"
 msgstr "확인"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:121
 #, kde-format
 msgid "Select Existing Room"
 msgstr "기존 대화방 선택"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:112 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:127 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pick room"
 msgstr "대화방 선택"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:117 src/qml/CreateRoomDialog.qml:200
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:132 src/qml/CreateRoomDialog.qml:215
 #: src/qml/ExploreComponent.qml:29 src/qml/ExploreComponentMobile.qml:58
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:74 src/qml/RoomListPage.qml:210
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:142
@@ -2022,24 +2022,24 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Explore Rooms"
 msgstr "대화방 탐색"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:166 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:181 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:106 src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:93
 #, kde-format
 msgid "Joined"
 msgstr "입장함"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid "You have the required privilege level in the child to set this state"
 msgstr "이 상태를 설정하기에 충분한 권한 수준이 있음"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid ""
 "You do not have a high enough privilege level in the child to set this state"
 msgstr "이 상태를 설정하기에 자식 대화방에서 충분한 권한 수준이 없음"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:258
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check The canonical parent is the default one if a room has multiple "
diff --git a/po/lt/neochat.po b/po/lt/neochat.po
index 6dbed94e8..62b517fb5 100644
--- a/po/lt/neochat.po
+++ b/po/lt/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 02:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 02:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-25 01:00+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -1961,17 +1961,17 @@ msgstr ""
 msgid "Space"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:72 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:77 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:80
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:87
 #, kde-format
 msgid "Topic:"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:86 src/qml/CreateRoomDialog.qml:217
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:96 src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check As in make the space from which this dialog was created an "
@@ -1979,25 +1979,25 @@ msgctxt ""
 msgid "Make this parent official"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:91 src/qml/CreateRoomDialog.qml:241
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106 src/qml/CreateRoomDialog.qml:267
 #: src/qml/ServerComboBox.qml:148
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:121
 #, kde-format
 msgid "Select Existing Room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:112 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:127 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pick room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:117 src/qml/CreateRoomDialog.qml:200
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:132 src/qml/CreateRoomDialog.qml:215
 #: src/qml/ExploreComponent.qml:29 src/qml/ExploreComponentMobile.qml:58
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:74 src/qml/RoomListPage.qml:210
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:142
@@ -2006,24 +2006,24 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Explore Rooms"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:166 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:181 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:106 src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:93
 #, kde-format
 msgid "Joined"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid "You have the required privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid ""
 "You do not have a high enough privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:258
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check The canonical parent is the default one if a room has multiple "
diff --git a/po/lv/neochat.po b/po/lv/neochat.po
index 6a711c304..64da3ad73 100644
--- a/po/lv/neochat.po
+++ b/po/lv/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 02:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 02:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-28 07:13+0200\n"
 "Last-Translator: Māris Nartišs <maris.kde@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -1982,17 +1982,17 @@ msgstr "Atlasīt tipu"
 msgid "Space"
 msgstr "Telpa"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:72 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:77 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Vārds:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:80
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:87
 #, kde-format
 msgid "Topic:"
 msgstr "Tēma:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:86 src/qml/CreateRoomDialog.qml:217
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:96 src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check As in make the space from which this dialog was created an "
@@ -2000,25 +2000,25 @@ msgctxt ""
 msgid "Make this parent official"
 msgstr "Padarīt šo vecākobjektu oficiālu"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:91 src/qml/CreateRoomDialog.qml:241
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106 src/qml/CreateRoomDialog.qml:267
 #: src/qml/ServerComboBox.qml:148
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Ok"
 msgstr "Labi"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:121
 #, kde-format
 msgid "Select Existing Room"
 msgstr "Atlasiet pastāvošu istabu"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:112 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:127 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pick room"
 msgstr "Izvēlieties istabu"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:117 src/qml/CreateRoomDialog.qml:200
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:132 src/qml/CreateRoomDialog.qml:215
 #: src/qml/ExploreComponent.qml:29 src/qml/ExploreComponentMobile.qml:58
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:74 src/qml/RoomListPage.qml:210
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:142
@@ -2027,20 +2027,20 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Izpētīt istabas"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:166 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:181 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:106 src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:93
 #, kde-format
 msgid "Joined"
 msgstr "Pievienojās"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid "You have the required privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 "Jums ir nepieciešamais privilēģiju līmenis bērnobjektā, lai iestatītu šo "
 "statusu"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid ""
 "You do not have a high enough privilege level in the child to set this state"
@@ -2048,7 +2048,7 @@ msgstr ""
 "Jums nav nepieciešamais privilēģiju līmenis bērnobjektā, lai iestatītu šo "
 "statusu"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:258
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check The canonical parent is the default one if a room has multiple "
diff --git a/po/nl/neochat.po b/po/nl/neochat.po
index af4baf1a6..62f1f42a7 100644
--- a/po/nl/neochat.po
+++ b/po/nl/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 02:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 02:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-17 10:55+0200\n"
 "Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -1966,17 +1966,17 @@ msgstr "Type selecteren"
 msgid "Space"
 msgstr "Ruimte"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:72 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:77 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Naam:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:80
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:87
 #, kde-format
 msgid "Topic:"
 msgstr "Onderwerp:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:86 src/qml/CreateRoomDialog.qml:217
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:96 src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check As in make the space from which this dialog was created an "
@@ -1984,25 +1984,25 @@ msgctxt ""
 msgid "Make this parent official"
 msgstr "Deze ouder officieel maken"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:91 src/qml/CreateRoomDialog.qml:241
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106 src/qml/CreateRoomDialog.qml:267
 #: src/qml/ServerComboBox.qml:148
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Ok"
 msgstr "OK"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:121
 #, kde-format
 msgid "Select Existing Room"
 msgstr "Bestaande room selecteren"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:112 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:127 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pick room"
 msgstr "Room kiezen"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:117 src/qml/CreateRoomDialog.qml:200
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:132 src/qml/CreateRoomDialog.qml:215
 #: src/qml/ExploreComponent.qml:29 src/qml/ExploreComponentMobile.qml:58
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:74 src/qml/RoomListPage.qml:210
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:142
@@ -2011,19 +2011,19 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Rooms verkennen"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:166 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:181 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:106 src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:93
 #, kde-format
 msgid "Joined"
 msgstr "Neemt deel aan"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid "You have the required privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 "U hebt het vereiste rechtenniveau in het kind om deze status in te stellen"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid ""
 "You do not have a high enough privilege level in the child to set this state"
@@ -2031,7 +2031,7 @@ msgstr ""
 "U hebt niet het vereiste rechtenniveau in het kind om deze status in te "
 "stellen"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:258
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check The canonical parent is the default one if a room has multiple "
diff --git a/po/nn/neochat.po b/po/nn/neochat.po
index 425d21d27..6992c7074 100644
--- a/po/nn/neochat.po
+++ b/po/nn/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 02:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 02:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-24 21:25+0200\n"
 "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@@ -2019,18 +2019,18 @@ msgstr "Merk alt"
 msgid "Space"
 msgstr "Område"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:72 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:77 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Namn:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:80
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:87
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "No Topic"
 msgid "Topic:"
 msgstr "Manglar emne"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:86 src/qml/CreateRoomDialog.qml:217
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:96 src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Make this alias the room's canonical alias"
 msgctxt ""
@@ -2039,25 +2039,25 @@ msgctxt ""
 msgid "Make this parent official"
 msgstr "Gjer aliaset til kanonisk alias for rommet"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:91 src/qml/CreateRoomDialog.qml:241
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106 src/qml/CreateRoomDialog.qml:267
 #: src/qml/ServerComboBox.qml:148
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Ok"
 msgstr "OK"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:121
 #, kde-format
 msgid "Select Existing Room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:112 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:127 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pick room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:117 src/qml/CreateRoomDialog.qml:200
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:132 src/qml/CreateRoomDialog.qml:215
 #: src/qml/ExploreComponent.qml:29 src/qml/ExploreComponentMobile.qml:58
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:74 src/qml/RoomListPage.qml:210
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:142
@@ -2066,24 +2066,24 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Explore Rooms"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:166 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:181 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:106 src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:93
 #, kde-format
 msgid "Joined"
 msgstr "Vart med"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid "You have the required privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid ""
 "You do not have a high enough privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:258
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Make this alias the room's canonical alias"
 msgctxt ""
diff --git a/po/pa/neochat.po b/po/pa/neochat.po
index 2809d3643..1b0bcfedb 100644
--- a/po/pa/neochat.po
+++ b/po/pa/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 02:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 02:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-31 11:06-0800\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam@satluj.org>\n"
 "Language-Team: Punjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
@@ -2148,18 +2148,18 @@ msgstr "ਸਭ ਚੁਣੋ"
 msgid "Space"
 msgstr "ਥਾਂ ਦੇ ਮੈਂਬਰ"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:72 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:77 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Name:"
 msgstr "ਨਾਂ:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:80
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:87
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "No Topic"
 msgid "Topic:"
 msgstr "ਕੋਈ ਵਿਸ਼ਾ ਨਹੀਂ"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:86 src/qml/CreateRoomDialog.qml:217
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:96 src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check As in make the space from which this dialog was created an "
@@ -2167,25 +2167,25 @@ msgctxt ""
 msgid "Make this parent official"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:91 src/qml/CreateRoomDialog.qml:241
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106 src/qml/CreateRoomDialog.qml:267
 #: src/qml/ServerComboBox.qml:148
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Ok"
 msgstr "ਠੀਕ ਹੈ"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:121
 #, kde-format
 msgid "Select Existing Room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:112 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:127 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pick room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:117 src/qml/CreateRoomDialog.qml:200
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:132 src/qml/CreateRoomDialog.qml:215
 #: src/qml/ExploreComponent.qml:29 src/qml/ExploreComponentMobile.qml:58
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:74 src/qml/RoomListPage.qml:210
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:142
@@ -2195,24 +2195,24 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Explore Rooms"
 msgstr "ਰੂਮ ਛਾਣੋ"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:166 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:181 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:106 src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:93
 #, kde-format
 msgid "Joined"
 msgstr "ਦਾਖਲ ਹੋਏ"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid "You have the required privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid ""
 "You do not have a high enough privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:258
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check The canonical parent is the default one if a room has multiple "
diff --git a/po/pl/neochat.po b/po/pl/neochat.po
index 5bbafa6fc..af45ae8bd 100644
--- a/po/pl/neochat.po
+++ b/po/pl/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 02:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 02:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-26 11:06+0200\n"
 "Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -1966,17 +1966,17 @@ msgstr "Wybór rodzaju"
 msgid "Space"
 msgstr "Przestrzeń"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:72 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:77 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Nazwa:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:80
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:87
 #, kde-format
 msgid "Topic:"
 msgstr "Temat:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:86 src/qml/CreateRoomDialog.qml:217
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:96 src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check As in make the space from which this dialog was created an "
@@ -1984,25 +1984,25 @@ msgctxt ""
 msgid "Make this parent official"
 msgstr "Uczyń tego podrzędnego oficjalnym"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:91 src/qml/CreateRoomDialog.qml:241
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106 src/qml/CreateRoomDialog.qml:267
 #: src/qml/ServerComboBox.qml:148
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:121
 #, kde-format
 msgid "Select Existing Room"
 msgstr "Wybierz istniejący pokój"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:112 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:127 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pick room"
 msgstr "Wybierz pokój"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:117 src/qml/CreateRoomDialog.qml:200
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:132 src/qml/CreateRoomDialog.qml:215
 #: src/qml/ExploreComponent.qml:29 src/qml/ExploreComponentMobile.qml:58
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:74 src/qml/RoomListPage.qml:210
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:142
@@ -2011,20 +2011,20 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Przeglądaj pokoje"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:166 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:181 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:106 src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:93
 #, kde-format
 msgid "Joined"
 msgstr "Dołączono"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid "You have the required privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 "Masz wystarczający poziom uprawnień w przestrzeni podrzędnej, aby ustawić "
 "ten stan"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid ""
 "You do not have a high enough privilege level in the child to set this state"
@@ -2032,7 +2032,7 @@ msgstr ""
 "Nie masz wystarczającego poziomu uprawnień w przestrzeni podrzędnej, aby "
 "ustawić ten stan"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:258
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check The canonical parent is the default one if a room has multiple "
diff --git a/po/pt/neochat.po b/po/pt/neochat.po
index f071df7d9..0fc4d117b 100644
--- a/po/pt/neochat.po
+++ b/po/pt/neochat.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 02:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 02:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-24 10:17+0100\n"
 "Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@@ -2045,18 +2045,18 @@ msgstr "Seleccionar Tudo"
 msgid "Space"
 msgstr "Espaços"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:72 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:77 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Nome:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:80
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:87
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "No Topic"
 msgid "Topic:"
 msgstr "Sem Tópico"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:86 src/qml/CreateRoomDialog.qml:217
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:96 src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Make this alias the room's canonical alias"
 msgctxt ""
@@ -2065,25 +2065,25 @@ msgctxt ""
 msgid "Make this parent official"
 msgstr "Torna este nome a alcunha canónica da sala"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:91 src/qml/CreateRoomDialog.qml:241
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106 src/qml/CreateRoomDialog.qml:267
 #: src/qml/ServerComboBox.qml:148
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:121
 #, kde-format
 msgid "Select Existing Room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:112 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:127 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pick room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:117 src/qml/CreateRoomDialog.qml:200
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:132 src/qml/CreateRoomDialog.qml:215
 #: src/qml/ExploreComponent.qml:29 src/qml/ExploreComponentMobile.qml:58
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:74 src/qml/RoomListPage.qml:210
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:142
@@ -2093,24 +2093,24 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Explorar as Salas"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:166 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:181 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:106 src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:93
 #, kde-format
 msgid "Joined"
 msgstr "Juntou-se"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid "You have the required privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid ""
 "You do not have a high enough privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:258
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Make this alias the room's canonical alias"
 msgctxt ""
diff --git a/po/pt_BR/neochat.po b/po/pt_BR/neochat.po
index a647327b2..4cf899c2a 100644
--- a/po/pt_BR/neochat.po
+++ b/po/pt_BR/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 02:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 02:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-05 18:06-0300\n"
 "Last-Translator: Luiz Fernando Ranghetti <elchevive@opensuse.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
@@ -2144,18 +2144,18 @@ msgstr "Selecionar tudo"
 msgid "Space"
 msgstr "Espaços"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:72 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:77 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Nome:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:80
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:87
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "No Topic"
 msgid "Topic:"
 msgstr "Nenhum assunto"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:86 src/qml/CreateRoomDialog.qml:217
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:96 src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check As in make the space from which this dialog was created an "
@@ -2163,25 +2163,25 @@ msgctxt ""
 msgid "Make this parent official"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:91 src/qml/CreateRoomDialog.qml:241
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106 src/qml/CreateRoomDialog.qml:267
 #: src/qml/ServerComboBox.qml:148
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Ok"
 msgstr "OK"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:121
 #, kde-format
 msgid "Select Existing Room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:112 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:127 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pick room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:117 src/qml/CreateRoomDialog.qml:200
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:132 src/qml/CreateRoomDialog.qml:215
 #: src/qml/ExploreComponent.qml:29 src/qml/ExploreComponentMobile.qml:58
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:74 src/qml/RoomListPage.qml:210
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:142
@@ -2191,24 +2191,24 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Explorar salas"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:166 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:181 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:106 src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:93
 #, kde-format
 msgid "Joined"
 msgstr "Entrou"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid "You have the required privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid ""
 "You do not have a high enough privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:258
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "No Canonical Alias"
 msgctxt ""
diff --git a/po/ru/neochat.po b/po/ru/neochat.po
index 5016c5305..851257bd5 100644
--- a/po/ru/neochat.po
+++ b/po/ru/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 02:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 02:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-05 22:31+0300\n"
 "Last-Translator: Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@@ -2008,17 +2008,17 @@ msgstr "Выделить все"
 msgid "Space"
 msgstr "Пространство"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:72 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:77 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Имя:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:80
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:87
 #, kde-format
 msgid "Topic:"
 msgstr "Тема:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:86 src/qml/CreateRoomDialog.qml:217
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:96 src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Make this alias the room's canonical alias"
 msgctxt ""
@@ -2027,25 +2027,25 @@ msgctxt ""
 msgid "Make this parent official"
 msgstr "Назначить этот псевдоним каноническим псевдонимом комнаты"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:91 src/qml/CreateRoomDialog.qml:241
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106 src/qml/CreateRoomDialog.qml:267
 #: src/qml/ServerComboBox.qml:148
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Ok"
 msgstr "ОК"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:121
 #, kde-format
 msgid "Select Existing Room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:112 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:127 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pick room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:117 src/qml/CreateRoomDialog.qml:200
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:132 src/qml/CreateRoomDialog.qml:215
 #: src/qml/ExploreComponent.qml:29 src/qml/ExploreComponentMobile.qml:58
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:74 src/qml/RoomListPage.qml:210
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:142
@@ -2054,24 +2054,24 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Обзор комнат"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:166 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:181 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:106 src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:93
 #, kde-format
 msgid "Joined"
 msgstr "Присоединился(лась)"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid "You have the required privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid ""
 "You do not have a high enough privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:258
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Make this alias the room's canonical alias"
 msgctxt ""
diff --git a/po/sk/neochat.po b/po/sk/neochat.po
index 1cb7679b8..9f5d5ea35 100644
--- a/po/sk/neochat.po
+++ b/po/sk/neochat.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 02:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 02:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-23 09:01+0100\n"
 "Last-Translator: Roman Paholik <wizzardsk@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <kde-sk@linux.sk>\n"
@@ -2151,18 +2151,18 @@ msgstr "Vybrať všetko"
 msgid "Space"
 msgstr "Medzery"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:72 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:77 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Meno:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:80
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:87
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "No Topic"
 msgid "Topic:"
 msgstr "Žiadna téma"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:86 src/qml/CreateRoomDialog.qml:217
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:96 src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check As in make the space from which this dialog was created an "
@@ -2170,25 +2170,25 @@ msgctxt ""
 msgid "Make this parent official"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:91 src/qml/CreateRoomDialog.qml:241
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106 src/qml/CreateRoomDialog.qml:267
 #: src/qml/ServerComboBox.qml:148
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:121
 #, kde-format
 msgid "Select Existing Room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:112 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:127 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pick room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:117 src/qml/CreateRoomDialog.qml:200
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:132 src/qml/CreateRoomDialog.qml:215
 #: src/qml/ExploreComponent.qml:29 src/qml/ExploreComponentMobile.qml:58
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:74 src/qml/RoomListPage.qml:210
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:142
@@ -2198,24 +2198,24 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Prehliadať miestnosti"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:166 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:181 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:106 src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:93
 #, kde-format
 msgid "Joined"
 msgstr "Pripojil sa"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid "You have the required privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid ""
 "You do not have a high enough privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:258
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "No Canonical Alias"
 msgctxt ""
diff --git a/po/sl/neochat.po b/po/sl/neochat.po
index cb9d376e5..d828ebe42 100644
--- a/po/sl/neochat.po
+++ b/po/sl/neochat.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 02:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 02:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-24 07:49+0200\n"
 "Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
 "Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
@@ -1975,17 +1975,17 @@ msgstr "Izberi vrsto"
 msgid "Space"
 msgstr "Prostor"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:72 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:77 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Ime:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:80
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:87
 #, kde-format
 msgid "Topic:"
 msgstr "Tema:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:86 src/qml/CreateRoomDialog.qml:217
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:96 src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check As in make the space from which this dialog was created an "
@@ -1993,25 +1993,25 @@ msgctxt ""
 msgid "Make this parent official"
 msgstr "Določi tega nadrejenega kot uradnega"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:91 src/qml/CreateRoomDialog.qml:241
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106 src/qml/CreateRoomDialog.qml:267
 #: src/qml/ServerComboBox.qml:148
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Ok"
 msgstr "V redu"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:121
 #, kde-format
 msgid "Select Existing Room"
 msgstr "Izberite obstoječo sobo"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:112 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:127 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pick room"
 msgstr "Poberite sobo"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:117 src/qml/CreateRoomDialog.qml:200
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:132 src/qml/CreateRoomDialog.qml:215
 #: src/qml/ExploreComponent.qml:29 src/qml/ExploreComponentMobile.qml:58
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:74 src/qml/RoomListPage.qml:210
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:142
@@ -2020,24 +2020,24 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Razišči sobe"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:166 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:181 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:106 src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:93
 #, kde-format
 msgid "Joined"
 msgstr "Pridružen"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid "You have the required privilege level in the child to set this state"
 msgstr "Imate zahtevane pravice odvisnega, da nastavite to stanje"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid ""
 "You do not have a high enough privilege level in the child to set this state"
 msgstr "Nimate dovolj pravic odvisnega, da nastavite to stanje"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:258
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check The canonical parent is the default one if a room has multiple "
diff --git a/po/sv/neochat.po b/po/sv/neochat.po
index 47927251d..e23396064 100644
--- a/po/sv/neochat.po
+++ b/po/sv/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 02:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 02:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-04 20:33+0200\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
 "Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -2022,17 +2022,17 @@ msgstr "Markera alla"
 msgid "Space"
 msgstr "Utrymmen"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:72 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:77 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Namn:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:80
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:87
 #, kde-format
 msgid "Topic:"
 msgstr "Ämne:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:86 src/qml/CreateRoomDialog.qml:217
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:96 src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Make this alias the room's canonical alias"
 msgctxt ""
@@ -2041,25 +2041,25 @@ msgctxt ""
 msgid "Make this parent official"
 msgstr "Gör detta alias till rummets normala alias"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:91 src/qml/CreateRoomDialog.qml:241
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106 src/qml/CreateRoomDialog.qml:267
 #: src/qml/ServerComboBox.qml:148
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:121
 #, kde-format
 msgid "Select Existing Room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:112 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:127 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pick room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:117 src/qml/CreateRoomDialog.qml:200
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:132 src/qml/CreateRoomDialog.qml:215
 #: src/qml/ExploreComponent.qml:29 src/qml/ExploreComponentMobile.qml:58
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:74 src/qml/RoomListPage.qml:210
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:142
@@ -2068,24 +2068,24 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Utforska rum"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:166 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:181 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:106 src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:93
 #, kde-format
 msgid "Joined"
 msgstr "Sammanfogat"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid "You have the required privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid ""
 "You do not have a high enough privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:258
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Make this alias the room's canonical alias"
 msgctxt ""
diff --git a/po/ta/neochat.po b/po/ta/neochat.po
index 2fd1b73cb..34381104e 100644
--- a/po/ta/neochat.po
+++ b/po/ta/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 02:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 02:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-19 17:47+0530\n"
 "Last-Translator: Kishore G <kishore96@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -1961,17 +1961,17 @@ msgstr "வகையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும
 msgid "Space"
 msgstr "இடம்"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:72 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:77 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Name:"
 msgstr "பெயர்:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:80
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:87
 #, kde-format
 msgid "Topic:"
 msgstr "தலைப்பு:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:86 src/qml/CreateRoomDialog.qml:217
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:96 src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check As in make the space from which this dialog was created an "
@@ -1979,25 +1979,25 @@ msgctxt ""
 msgid "Make this parent official"
 msgstr "இந்தத் தாயை அதிகாரப்பூர்வமானதாக்கு"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:91 src/qml/CreateRoomDialog.qml:241
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106 src/qml/CreateRoomDialog.qml:267
 #: src/qml/ServerComboBox.qml:148
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Ok"
 msgstr "சரி"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:121
 #, kde-format
 msgid "Select Existing Room"
 msgstr "ஏற்கனவேயுள்ள அரங்கைத் தேர்ந்தெடு"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:112 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:127 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pick room"
 msgstr "அரங்கை தேர்ந்தெடு"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:117 src/qml/CreateRoomDialog.qml:200
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:132 src/qml/CreateRoomDialog.qml:215
 #: src/qml/ExploreComponent.qml:29 src/qml/ExploreComponentMobile.qml:58
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:74 src/qml/RoomListPage.qml:210
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:142
@@ -2006,24 +2006,24 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Explore Rooms"
 msgstr "அரங்குப்பட்டியலில் உலாவுங்கள்"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:166 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:181 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:106 src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:93
 #, kde-format
 msgid "Joined"
 msgstr "சேர்ந்தவை"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid "You have the required privilege level in the child to set this state"
 msgstr "சார்ந்ததில் இந்நிலையை அமைக்கும் உரிமை உங்களிடம் உள்ளது"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid ""
 "You do not have a high enough privilege level in the child to set this state"
 msgstr "சார்ந்ததில் இந்நிலையை அமைக்கும் உரிமை உங்களிடம் இல்லை"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:258
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check The canonical parent is the default one if a room has multiple "
diff --git a/po/tok/neochat.po b/po/tok/neochat.po
index d0d71df75..f78bdd843 100644
--- a/po/tok/neochat.po
+++ b/po/tok/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 02:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 02:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-08 19:47-0500\n"
 "Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
 "Language-Team: Toki Pona <http://weblate.blackquill.cc/projects/ante-toki-pi-"
@@ -2034,18 +2034,18 @@ msgstr ""
 msgid "Space"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:72 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:77 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Name:"
 msgstr "nimi:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:80
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:87
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room Topic"
 msgid "Topic:"
 msgstr "nasin tomo"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:86 src/qml/CreateRoomDialog.qml:217
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:96 src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check As in make the space from which this dialog was created an "
@@ -2053,25 +2053,25 @@ msgctxt ""
 msgid "Make this parent official"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:91 src/qml/CreateRoomDialog.qml:241
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106 src/qml/CreateRoomDialog.qml:267
 #: src/qml/ServerComboBox.qml:148
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Ok"
 msgstr "o ni"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:121
 #, kde-format
 msgid "Select Existing Room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:112 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:127 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pick room"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:117 src/qml/CreateRoomDialog.qml:200
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:132 src/qml/CreateRoomDialog.qml:215
 #: src/qml/ExploreComponent.qml:29 src/qml/ExploreComponentMobile.qml:58
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:74 src/qml/RoomListPage.qml:210
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:142
@@ -2081,24 +2081,24 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Explore Rooms"
 msgstr "o pali e tomo toki"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:166 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:181 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:106 src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:93
 #, kde-format
 msgid "Joined"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid "You have the required privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid ""
 "You do not have a high enough privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:258
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check The canonical parent is the default one if a room has multiple "
diff --git a/po/tr/neochat.po b/po/tr/neochat.po
index a16a3748a..ac410e06e 100644
--- a/po/tr/neochat.po
+++ b/po/tr/neochat.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 02:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 02:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-26 13:47+0300\n"
 "Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
@@ -1965,17 +1965,17 @@ msgstr "Tür seç"
 msgid "Space"
 msgstr "Alan"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:72 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:77 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Ad:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:80
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:87
 #, kde-format
 msgid "Topic:"
 msgstr "Konu:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:86 src/qml/CreateRoomDialog.qml:217
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:96 src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check As in make the space from which this dialog was created an "
@@ -1983,25 +1983,25 @@ msgctxt ""
 msgid "Make this parent official"
 msgstr "Bu üst ögeyi resmi yap"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:91 src/qml/CreateRoomDialog.qml:241
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106 src/qml/CreateRoomDialog.qml:267
 #: src/qml/ServerComboBox.qml:148
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Ok"
 msgstr "Tamam"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:121
 #, kde-format
 msgid "Select Existing Room"
 msgstr "Var Olan Odayı Seç"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:112 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:127 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pick room"
 msgstr "Oda seç"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:117 src/qml/CreateRoomDialog.qml:200
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:132 src/qml/CreateRoomDialog.qml:215
 #: src/qml/ExploreComponent.qml:29 src/qml/ExploreComponentMobile.qml:58
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:74 src/qml/RoomListPage.qml:210
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:142
@@ -2010,25 +2010,25 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Odaları Keşfet"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:166 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:181 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:106 src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:93
 #, kde-format
 msgid "Joined"
 msgstr "Katılınan"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid "You have the required privilege level in the child to set this state"
 msgstr "Bu durumu ayarlamak için alt ögede yeterli izin düzeyine sahipsiniz"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid ""
 "You do not have a high enough privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 "Bu durumu ayarlamak için alt ögede yeterli izin düzeyine sahip değilsiniz"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:258
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check The canonical parent is the default one if a room has multiple "
diff --git a/po/uk/neochat.po b/po/uk/neochat.po
index d7bb35ed2..fe6e00fdf 100644
--- a/po/uk/neochat.po
+++ b/po/uk/neochat.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 02:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 02:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-29 20:09+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian\n"
@@ -1983,17 +1983,17 @@ msgstr "Вибрати тип"
 msgid "Space"
 msgstr "Простір"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:72 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:77 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Ім'я:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:80
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:87
 #, kde-format
 msgid "Topic:"
 msgstr "Тема:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:86 src/qml/CreateRoomDialog.qml:217
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:96 src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check As in make the space from which this dialog was created an "
@@ -2001,25 +2001,25 @@ msgctxt ""
 msgid "Make this parent official"
 msgstr "Зробити цей батьківський запис офіційним"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:91 src/qml/CreateRoomDialog.qml:241
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106 src/qml/CreateRoomDialog.qml:267
 #: src/qml/ServerComboBox.qml:148
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Ok"
 msgstr "Гаразд"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:121
 #, kde-format
 msgid "Select Existing Room"
 msgstr "Виберіть наявну кімнату"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:112 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:127 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pick room"
 msgstr "Вибрати кімнату"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:117 src/qml/CreateRoomDialog.qml:200
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:132 src/qml/CreateRoomDialog.qml:215
 #: src/qml/ExploreComponent.qml:29 src/qml/ExploreComponentMobile.qml:58
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:74 src/qml/RoomListPage.qml:210
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:142
@@ -2028,20 +2028,20 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Ознайомитися з кімнатами"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:166 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:181 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:106 src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:93
 #, kde-format
 msgid "Joined"
 msgstr "Долучення виконано"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid "You have the required privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 "У вас недостатній рівень прав доступу у дочірньому записі для встановлення "
 "цього стану"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid ""
 "You do not have a high enough privilege level in the child to set this state"
@@ -2049,7 +2049,7 @@ msgstr ""
 "У вас недостатньо високий рівень прав доступу у дочірньому записів для "
 "встановлення цього стану"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:258
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check The canonical parent is the default one if a room has multiple "
diff --git a/po/zh_CN/neochat.po b/po/zh_CN/neochat.po
index 93cc1c96e..34c3e00e5 100644
--- a/po/zh_CN/neochat.po
+++ b/po/zh_CN/neochat.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdeorg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 02:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 02:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-23 19:26\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
@@ -1956,17 +1956,17 @@ msgstr "选择类型"
 msgid "Space"
 msgstr "空间"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:72 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:77 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Name:"
 msgstr "名称："
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:80
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:87
 #, kde-format
 msgid "Topic:"
 msgstr "话题:"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:86 src/qml/CreateRoomDialog.qml:217
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:96 src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check As in make the space from which this dialog was created an "
@@ -1974,25 +1974,25 @@ msgctxt ""
 msgid "Make this parent official"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:91 src/qml/CreateRoomDialog.qml:241
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106 src/qml/CreateRoomDialog.qml:267
 #: src/qml/ServerComboBox.qml:148
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Ok"
 msgstr "确定"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:121
 #, kde-format
 msgid "Select Existing Room"
 msgstr "选择已有聊天室"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:112 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:127 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pick room"
 msgstr "选择聊天室"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:117 src/qml/CreateRoomDialog.qml:200
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:132 src/qml/CreateRoomDialog.qml:215
 #: src/qml/ExploreComponent.qml:29 src/qml/ExploreComponentMobile.qml:58
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:74 src/qml/RoomListPage.qml:210
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:142
@@ -2001,24 +2001,24 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Explore Rooms"
 msgstr "探索聊天室"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:166 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:181 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:106 src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:93
 #, kde-format
 msgid "Joined"
 msgstr "已加入"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid "You have the required privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid ""
 "You do not have a high enough privilege level in the child to set this state"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:258
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check The canonical parent is the default one if a room has multiple "
diff --git a/po/zh_TW/neochat.po b/po/zh_TW/neochat.po
index b7ccba2f1..f7c893713 100644
--- a/po/zh_TW/neochat.po
+++ b/po/zh_TW/neochat.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 02:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 02:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-29 19:37+0900\n"
 "Last-Translator: Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@lists.slat.org>\n"
@@ -1953,17 +1953,17 @@ msgstr "選取類型"
 msgid "Space"
 msgstr "聊天空間"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:72 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:77 src/settings/AccountEditorPage.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Name:"
 msgstr "名稱："
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:80
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:87
 #, kde-format
 msgid "Topic:"
 msgstr "主題："
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:86 src/qml/CreateRoomDialog.qml:217
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:96 src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check As in make the space from which this dialog was created an "
@@ -1971,25 +1971,25 @@ msgctxt ""
 msgid "Make this parent official"
 msgstr "將此上層聊天空間設為官方"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:91 src/qml/CreateRoomDialog.qml:241
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106 src/qml/CreateRoomDialog.qml:267
 #: src/qml/ServerComboBox.qml:148
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Ok"
 msgstr "確定"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:106
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:121
 #, kde-format
 msgid "Select Existing Room"
 msgstr "選取現存的聊天室"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:112 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:127 src/qml/SelectParentDialog.qml:50
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pick room"
 msgstr "選取聊天室"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:117 src/qml/CreateRoomDialog.qml:200
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:132 src/qml/CreateRoomDialog.qml:215
 #: src/qml/ExploreComponent.qml:29 src/qml/ExploreComponentMobile.qml:58
 #: src/qml/GlobalMenu.qml:74 src/qml/RoomListPage.qml:210
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:142
@@ -1998,24 +1998,24 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Explore Rooms"
 msgstr "瀏覽聊天室"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:166 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:181 src/qml/ExplorerDelegate.qml:77
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:106 src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:93
 #, kde-format
 msgid "Joined"
 msgstr "已加入"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid "You have the required privilege level in the child to set this state"
 msgstr "您在子項目有足夠權限來設定這個狀態"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:218
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:236
 #, kde-format
 msgid ""
 "You do not have a high enough privilege level in the child to set this state"
 msgstr "您在子項目沒有足夠權限來設定這個狀態"
 
-#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:235
+#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:258
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check The canonical parent is the default one if a room has multiple "