diff --git a/po/ar/neochat.po b/po/ar/neochat.po
index b8a8dcd47..15b5da212 100644
--- a/po/ar/neochat.po
+++ b/po/ar/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-14 03:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-15 02:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-19 22:34+0400\n"
 "Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: ar\n"
@@ -18,58 +18,58 @@ msgstr ""
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
 "X-Generator: Lokalize 22.12.3\n"
 
-#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:327
+#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:329
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Send typing notifications"
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr "أرسل إشعار الكتابة"
 
-#: src/controller.cpp:188
+#: src/controller.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Network Error: %1"
 msgstr "خطأ شبكي: %1"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Access token wasn't found"
 msgstr "رمز النفاذ غير موجود"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Maybe it was deleted?"
 msgstr "ربما حذفت؟"
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Access to keychain was denied."
 msgstr "رفض النفاذ إلى حَمَّالَة المَفَاتِيح"
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Please allow NeoChat to read the access token"
 msgstr "الرجاء السماح لنيوتشات بقراءة رمز النفاذ"
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "No keychain available."
 msgstr "لا تتوفر حَمَّالَة المَفَاتِيح"
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "Please install a keychain, e.g. KWallet or GNOME keyring on Linux"
 msgstr "الرجاء تثبيت حَمَّالَة مَفَاتِيح مثل محفظتك من كِيدِي أو غنوم Keyring على لينكس"
 
-#: src/controller.cpp:220
+#: src/controller.cpp:222
 #, kde-format
 msgid "Unable to read access token"
 msgstr "غير قادر على قراءة رقم النفاذ"
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "File too large to download."
 msgstr "الملف كبير جدًا لتنزيله."
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr "راسل مدير خادوم ماتركس للدعم."
@@ -2996,7 +2996,7 @@ msgstr "معرف ماتركس:"
 msgid "Matrix ID"
 msgstr "معرف ماتركس"
 
-#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:154
+#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:196
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Continue"
@@ -4606,7 +4606,7 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Continue with an existing account"
 msgstr "لج إلى حساب موجود"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:74
+#: src/qml/WelcomePage.qml:85
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "Job heading, like 'Copying'"
 #| msgid "Uploading"
@@ -4614,14 +4614,21 @@ msgctxt "As in 'this account is still loading'"
 msgid "%1 (loading)"
 msgstr "يرفع"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:81
+#: src/qml/WelcomePage.qml:94
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Edit this account"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Remove this account"
+msgstr "حرر هذا الحساب"
+
+#: src/qml/WelcomePage.qml:123
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Log in to an existing account"
 msgctxt "@title"
 msgid "Log in or Create a New Account"
 msgstr "لج إلى حساب موجود"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:162
+#: src/qml/WelcomePage.qml:204
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Go back"
diff --git a/po/ast/neochat.po b/po/ast/neochat.po
index ebe59f328..5e3128bc4 100644
--- a/po/ast/neochat.po
+++ b/po/ast/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-14 03:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-15 02:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-12 01:02+0100\n"
 "Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n"
 "Language-Team: Asturian <alministradores@softastur.org>\n"
@@ -17,57 +17,57 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Lokalize 23.08.4\n"
 
-#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:327
+#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:329
 #, kde-format
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:188
+#: src/controller.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Network Error: %1"
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Access token wasn't found"
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Maybe it was deleted?"
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Access to keychain was denied."
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Please allow NeoChat to read the access token"
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "No keychain available."
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "Please install a keychain, e.g. KWallet or GNOME keyring on Linux"
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:220
+#: src/controller.cpp:222
 #, kde-format
 msgid "Unable to read access token"
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "File too large to download."
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr ""
@@ -2908,7 +2908,7 @@ msgstr ""
 msgid "Matrix ID"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:154
+#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:196
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Continue"
@@ -4433,19 +4433,25 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Continue with an existing account"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:74
+#: src/qml/WelcomePage.qml:85
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'this account is still loading'"
 msgid "%1 (loading)"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:81
+#: src/qml/WelcomePage.qml:94
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Remove this account"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/WelcomePage.qml:123
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Log in or Create a New Account"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:162
+#: src/qml/WelcomePage.qml:204
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Go back"
diff --git a/po/az/neochat.po b/po/az/neochat.po
index d1527db06..f12896b50 100644
--- a/po/az/neochat.po
+++ b/po/az/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-14 03:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-15 02:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-22 12:13+0400\n"
 "Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -17,59 +17,59 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Lokalize 22.04.3\n"
 
-#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:327
+#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:329
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Send Typing Notifications"
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr "\"Yazır\" bildirişi göndərilsin"
 
-#: src/controller.cpp:188
+#: src/controller.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Network Error: %1"
 msgstr "Şəbəkə xətası: %1"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Access token wasn't found"
 msgstr "Giriş tokeni tapılmadı"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Maybe it was deleted?"
 msgstr "Ola bilsin ki, o, silinib"
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Access to keychain was denied."
 msgstr "Açarlar bağına girişə icaz. verilmir."
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Please allow NeoChat to read the access token"
 msgstr "NeoChat'a giriş tokenini oxumağa icazə verin"
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "No keychain available."
 msgstr "Açarlar bağı əlçatan deyil."
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "Please install a keychain, e.g. KWallet or GNOME keyring on Linux"
 msgstr ""
 "Linix'da KWallet və ya GNOME keyring kimi açarlar bağı tətbiqini quraşdırın"
 
-#: src/controller.cpp:220
+#: src/controller.cpp:222
 #, kde-format
 msgid "Unable to read access token"
 msgstr "Giriş nişanını oxumaq mümkün deyil"
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "File too large to download."
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr ""
@@ -3191,7 +3191,7 @@ msgstr "Matrix ID:"
 msgid "Matrix ID"
 msgstr "Matrix ID:"
 
-#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:154
+#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:196
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Continue"
@@ -4847,20 +4847,27 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Continue with an existing account"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:74
+#: src/qml/WelcomePage.qml:85
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Loading…"
 msgctxt "As in 'this account is still loading'"
 msgid "%1 (loading)"
 msgstr "Yüklənir..."
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:81
+#: src/qml/WelcomePage.qml:94
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Edit this account"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Remove this account"
+msgstr "Bu hesaba düzəliş edin"
+
+#: src/qml/WelcomePage.qml:123
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Log in or Create a New Account"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:162
+#: src/qml/WelcomePage.qml:204
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Go back"
diff --git a/po/ca/neochat.po b/po/ca/neochat.po
index 0484d204a..1ad014119 100644
--- a/po/ca/neochat.po
+++ b/po/ca/neochat.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-14 03:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-15 02:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-14 11:12+0100\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -20,58 +20,58 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Lokalize 22.12.3\n"
 
-#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:327
+#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:329
 #, kde-format
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr "Rebre les notificacions «push»"
 
-#: src/controller.cpp:188
+#: src/controller.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Network Error: %1"
 msgstr "Error de la xarxa: %1"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Access token wasn't found"
 msgstr "No s'ha trobat el testimoni d'accés"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Maybe it was deleted?"
 msgstr "Potser s'ha suprimit?"
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Access to keychain was denied."
 msgstr "S'ha denegat l'accés al clauer."
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Please allow NeoChat to read the access token"
 msgstr "Permeteu que el NeoChat llegeixi el testimoni d'accés"
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "No keychain available."
 msgstr "No hi ha cap clauer disponible."
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "Please install a keychain, e.g. KWallet or GNOME keyring on Linux"
 msgstr ""
 "Instal·leu un clauer, p. ex. el KWallet o l'anell de claus del GNOME al Linux"
 
-#: src/controller.cpp:220
+#: src/controller.cpp:222
 #, kde-format
 msgid "Unable to read access token"
 msgstr "No s'ha pogut llegir el testimoni d'accés"
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "File too large to download."
 msgstr "El fitxer és massa gran per a baixar."
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr "Contacteu amb l'administrador del servidor Matrix per a suport."
@@ -2940,7 +2940,7 @@ msgstr "ID de Matrix:"
 msgid "Matrix ID"
 msgstr "ID de Matrix"
 
-#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:154
+#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:196
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Continue"
@@ -4526,19 +4526,26 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Continue with an existing account"
 msgstr "Continua amb un compte existent"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:74
+#: src/qml/WelcomePage.qml:85
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'this account is still loading'"
 msgid "%1 (loading)"
 msgstr "%1 (carregant)"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:81
+#: src/qml/WelcomePage.qml:94
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Edit this account"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Remove this account"
+msgstr "Edita aquest compte"
+
+#: src/qml/WelcomePage.qml:123
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Log in or Create a New Account"
 msgstr "Inicieu la sessió o creeu un compte nou"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:162
+#: src/qml/WelcomePage.qml:204
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Go back"
diff --git a/po/ca@valencia/neochat.po b/po/ca@valencia/neochat.po
index cde04d4ea..7b3a8d9e9 100644
--- a/po/ca@valencia/neochat.po
+++ b/po/ca@valencia/neochat.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-14 03:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-15 02:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-14 11:12+0100\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -20,58 +20,58 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Lokalize 22.12.3\n"
 
-#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:327
+#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:329
 #, kde-format
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr "Rebre les notificacions «push»"
 
-#: src/controller.cpp:188
+#: src/controller.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Network Error: %1"
 msgstr "S'ha produït un error de la xarxa: %1"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Access token wasn't found"
 msgstr "No s'ha trobat el testimoni d'accés"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Maybe it was deleted?"
 msgstr "Potser s'ha suprimit?"
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Access to keychain was denied."
 msgstr "S'ha denegat l'accés al clauer."
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Please allow NeoChat to read the access token"
 msgstr "Permeteu que NeoChat llija el testimoni d'accés"
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "No keychain available."
 msgstr "No hi ha cap clauer disponible."
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "Please install a keychain, e.g. KWallet or GNOME keyring on Linux"
 msgstr ""
 "Instal·leu un clauer, p. ex., KWallet o l'anell de claus de GNOME a Linux"
 
-#: src/controller.cpp:220
+#: src/controller.cpp:222
 #, kde-format
 msgid "Unable to read access token"
 msgstr "No s'ha pogut llegir el testimoni d'accés"
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "File too large to download."
 msgstr "El fitxer és massa gran per a baixar."
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr "Per a suport, contacteu amb l'administrador del servidor de Matrix."
@@ -2940,7 +2940,7 @@ msgstr "ID de Matrix:"
 msgid "Matrix ID"
 msgstr "ID de Matrix"
 
-#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:154
+#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:196
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Continue"
@@ -4525,19 +4525,26 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Continue with an existing account"
 msgstr "Continua amb un compte existent"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:74
+#: src/qml/WelcomePage.qml:85
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'this account is still loading'"
 msgid "%1 (loading)"
 msgstr "%1 (carregant)"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:81
+#: src/qml/WelcomePage.qml:94
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Edit this account"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Remove this account"
+msgstr "Edita este compte"
+
+#: src/qml/WelcomePage.qml:123
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Log in or Create a New Account"
 msgstr "Inicieu la sessió o creeu un compte nou"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:162
+#: src/qml/WelcomePage.qml:204
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Go back"
diff --git a/po/cs/neochat.po b/po/cs/neochat.po
index 9a9c9a82d..da6bd0890 100644
--- a/po/cs/neochat.po
+++ b/po/cs/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-14 03:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-15 02:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-11-23 10:08+0100\n"
 "Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
 "Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -17,57 +17,57 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Lokalize 23.08.3\n"
 
-#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:327
+#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:329
 #, kde-format
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:188
+#: src/controller.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Network Error: %1"
 msgstr "Chyba sítě: %1"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Access token wasn't found"
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Maybe it was deleted?"
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Access to keychain was denied."
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Please allow NeoChat to read the access token"
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "No keychain available."
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "Please install a keychain, e.g. KWallet or GNOME keyring on Linux"
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:220
+#: src/controller.cpp:222
 #, kde-format
 msgid "Unable to read access token"
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "File too large to download."
 msgstr "Soubor je pro stažení příliš velký."
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr "Pomoc hledejte u správce serveru matrix."
@@ -2916,7 +2916,7 @@ msgstr ""
 msgid "Matrix ID"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:154
+#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:196
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Continue"
@@ -4445,19 +4445,26 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Continue with an existing account"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:74
+#: src/qml/WelcomePage.qml:85
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'this account is still loading'"
 msgid "%1 (loading)"
 msgstr "%1 (načítání)"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:81
+#: src/qml/WelcomePage.qml:94
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Remove parent"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Remove this account"
+msgstr "Odstranit rodiče"
+
+#: src/qml/WelcomePage.qml:123
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Log in or Create a New Account"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:162
+#: src/qml/WelcomePage.qml:204
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Go back"
diff --git a/po/da/neochat.po b/po/da/neochat.po
index 34ed70cc1..bf3a7ddce 100644
--- a/po/da/neochat.po
+++ b/po/da/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-14 03:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-15 02:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-12-13 17:28+0100\n"
 "Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
 "Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -17,59 +17,59 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Lokalize 20.04.2\n"
 
-#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:327
+#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:329
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Settings"
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr "Indstillinger"
 
-#: src/controller.cpp:188
+#: src/controller.cpp:190
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Network Error"
 msgid "Network Error: %1"
 msgstr "Netværksfejl"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Access token wasn't found"
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Maybe it was deleted?"
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Access to keychain was denied."
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Please allow NeoChat to read the access token"
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "No keychain available."
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "Please install a keychain, e.g. KWallet or GNOME keyring on Linux"
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:220
+#: src/controller.cpp:222
 #, kde-format
 msgid "Unable to read access token"
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "File too large to download."
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr ""
@@ -3001,7 +3001,7 @@ msgstr ""
 msgid "Matrix ID"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:154
+#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:196
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Continue"
@@ -4590,20 +4590,27 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Continue with an existing account"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:74
+#: src/qml/WelcomePage.qml:85
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Loading"
 msgctxt "As in 'this account is still loading'"
 msgid "%1 (loading)"
 msgstr "Indlæser"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:81
+#: src/qml/WelcomePage.qml:94
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Send message"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Remove this account"
+msgstr "Send besked"
+
+#: src/qml/WelcomePage.qml:123
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Log in or Create a New Account"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:162
+#: src/qml/WelcomePage.qml:204
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Go back"
diff --git a/po/de/neochat.po b/po/de/neochat.po
index 4405973ec..9ff064939 100644
--- a/po/de/neochat.po
+++ b/po/de/neochat.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-14 03:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-15 02:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-05 13:08+0200\n"
 "Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@@ -20,60 +20,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Lokalize 23.07.70\n"
 
-#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:327
+#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:329
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Send typing notifications"
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr "Tippbenachrichtigungen senden"
 
-#: src/controller.cpp:188
+#: src/controller.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Network Error: %1"
 msgstr "Netzwerkfehler: %1"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Access token wasn't found"
 msgstr "Zugangs-Token kann nicht gefunden werden"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Maybe it was deleted?"
 msgstr "Vielleicht ist es gelöscht worden?"
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Access to keychain was denied."
 msgstr "Der Zugriff auf das Schlüsselbund ist verweigert worden."
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Please allow NeoChat to read the access token"
 msgstr "Bitte erlauben Sie NeoChat, das Zugangs-Token zu lesen"
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "No keychain available."
 msgstr "Kein Schlüsselbund verfügbar."
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "Please install a keychain, e.g. KWallet or GNOME keyring on Linux"
 msgstr ""
 "Bitte installieren Sie ein Schlüsselbund, z. B. KWallet oder GNOME-"
 "Schlüsselbund unter Linux"
 
-#: src/controller.cpp:220
+#: src/controller.cpp:222
 #, kde-format
 msgid "Unable to read access token"
 msgstr "Das Zugangs-Token kann nicht gelesen werden"
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "File too large to download."
 msgstr "Datei zu groß für einen Download."
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr ""
@@ -3028,7 +3028,7 @@ msgstr "Matrix-ID:"
 msgid "Matrix ID"
 msgstr "Matrix-ID:"
 
-#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:154
+#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:196
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Continue"
@@ -4683,7 +4683,7 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Continue with an existing account"
 msgstr "Mit bestehendem Konto anmelden"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:74
+#: src/qml/WelcomePage.qml:85
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "Job heading, like 'Copying'"
 #| msgid "Uploading"
@@ -4691,14 +4691,21 @@ msgctxt "As in 'this account is still loading'"
 msgid "%1 (loading)"
 msgstr "Wird hochgeladen"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:81
+#: src/qml/WelcomePage.qml:94
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Edit this account"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Remove this account"
+msgstr "Dieses Konto bearbeiten"
+
+#: src/qml/WelcomePage.qml:123
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Log in to an existing account"
 msgctxt "@title"
 msgid "Log in or Create a New Account"
 msgstr "Mit bestehendem Konto anmelden"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:162
+#: src/qml/WelcomePage.qml:204
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Go back"
diff --git a/po/el/neochat.po b/po/el/neochat.po
index 0f626a8b8..3c9445d8e 100644
--- a/po/el/neochat.po
+++ b/po/el/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-14 03:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-15 02:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-01-06 16:47+0200\n"
 "Last-Translator: Stelios <sstavra@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <kde-i18n-el@kde.org>\n"
@@ -17,60 +17,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Lokalize 21.12.3\n"
 
-#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:327
+#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:329
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Send typing notifications"
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr "Αποστολή πληκτρολογημένων ειδοποιήσεων"
 
-#: src/controller.cpp:188
+#: src/controller.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Network Error: %1"
 msgstr "Σφάλμα δικτύου: %1"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Access token wasn't found"
 msgstr "Το ενδεικτικό πρόσβασης δεν βρέθηκε"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Maybe it was deleted?"
 msgstr "Ίσως να έχει διαγραφεί;"
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Access to keychain was denied."
 msgstr "Άρνηση πρόσβασης στα κλειδιά."
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Please allow NeoChat to read the access token"
 msgstr "Επίτρεψε στο NeoChat να διαβάσει το ενδεικτικό πρόσβασης"
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "No keychain available."
 msgstr "Καμία διαθέσιμη αλυσίδα κλειδιών."
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "Please install a keychain, e.g. KWallet or GNOME keyring on Linux"
 msgstr ""
 "Εγκατέστησε μια αλυσίδα κλειδιών. π.χ. το KWallet ή το GNOME keyring στο "
 "Linux"
 
-#: src/controller.cpp:220
+#: src/controller.cpp:222
 #, kde-format
 msgid "Unable to read access token"
 msgstr "Αδυναμία ανάγνωσης του ενδεικτικού πρόσβασης"
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "File too large to download."
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr ""
@@ -3066,7 +3066,7 @@ msgstr "Matrix ID:"
 msgid "Matrix ID"
 msgstr "Matrix ID:"
 
-#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:154
+#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:196
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Continue"
@@ -4725,7 +4725,7 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Continue with an existing account"
 msgstr "Σύνδεση με υφιστάμενο λογαριασμό"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:74
+#: src/qml/WelcomePage.qml:85
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "Job heading, like 'Copying'"
 #| msgid "Uploading"
@@ -4733,14 +4733,21 @@ msgctxt "As in 'this account is still loading'"
 msgid "%1 (loading)"
 msgstr "Γίνεται αποστολή"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:81
+#: src/qml/WelcomePage.qml:94
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Edit this account"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Remove this account"
+msgstr "Επεξεργασία αυτού του λογαριασμού"
+
+#: src/qml/WelcomePage.qml:123
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Log in to an existing account"
 msgctxt "@title"
 msgid "Log in or Create a New Account"
 msgstr "Σύνδεση με υφιστάμενο λογαριασμό"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:162
+#: src/qml/WelcomePage.qml:204
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Go back"
diff --git a/po/en_GB/neochat.po b/po/en_GB/neochat.po
index bbf4346b7..2b3b083f9 100644
--- a/po/en_GB/neochat.po
+++ b/po/en_GB/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-14 03:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-15 02:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-17 12:19+0100\n"
 "Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
 "Language-Team: British English\n"
@@ -17,58 +17,58 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Lokalize 23.03.70\n"
 
-#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:327
+#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:329
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Send typing notifications"
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr "Send typing notifications"
 
-#: src/controller.cpp:188
+#: src/controller.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Network Error: %1"
 msgstr "Network Error: %1"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Access token wasn't found"
 msgstr "Access token wasn't found"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Maybe it was deleted?"
 msgstr "Maybe it was deleted?"
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Access to keychain was denied."
 msgstr "Access to keychain was denied."
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Please allow NeoChat to read the access token"
 msgstr "Please allow NeoChat to read the access token"
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "No keychain available."
 msgstr "No keychain available."
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "Please install a keychain, e.g. KWallet or GNOME keyring on Linux"
 msgstr "Please install a keychain, e.g. KWallet or GNOME keyring on Linux"
 
-#: src/controller.cpp:220
+#: src/controller.cpp:222
 #, kde-format
 msgid "Unable to read access token"
 msgstr "Unable to read access token"
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "File too large to download."
 msgstr "File too large to download."
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr "Contact your matrix server administrator for support."
@@ -2991,7 +2991,7 @@ msgstr "Matrix ID:"
 msgid "Matrix ID"
 msgstr "Matrix ID:"
 
-#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:154
+#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:196
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Continue"
@@ -4624,7 +4624,7 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Continue with an existing account"
 msgstr "Log in to an existing account"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:74
+#: src/qml/WelcomePage.qml:85
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "Job heading, like 'Copying'"
 #| msgid "Uploading"
@@ -4632,14 +4632,21 @@ msgctxt "As in 'this account is still loading'"
 msgid "%1 (loading)"
 msgstr "Uploading"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:81
+#: src/qml/WelcomePage.qml:94
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Edit this account"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Remove this account"
+msgstr "Edit this account"
+
+#: src/qml/WelcomePage.qml:123
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Log in to an existing account"
 msgctxt "@title"
 msgid "Log in or Create a New Account"
 msgstr "Log in to an existing account"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:162
+#: src/qml/WelcomePage.qml:204
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Go back"
diff --git a/po/eo/neochat.po b/po/eo/neochat.po
index a2fa2e6c0..bfab93c7f 100644
--- a/po/eo/neochat.po
+++ b/po/eo/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-14 03:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-15 02:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-03 13:01+0100\n"
 "Last-Translator: Oliver Kellogg <okellogg@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
@@ -18,58 +18,58 @@ msgstr ""
 "X-Generator: translate-po (https://github.com/zcribe/translate-po)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
-#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:327
+#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:329
 #, kde-format
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr "Ricevante puŝ-sciigojn"
 
-#: src/controller.cpp:188
+#: src/controller.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Network Error: %1"
 msgstr "Reta Eraro: %1"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Access token wasn't found"
 msgstr "Alirĵetono ne estis trovita"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Maybe it was deleted?"
 msgstr "Eble ĝi estis forigita?"
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Access to keychain was denied."
 msgstr "Aliro al ŝlosilĉeno estis rifuzita."
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Please allow NeoChat to read the access token"
 msgstr "Bonvolu permesi al NeoChat legi la alirĵetonon"
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "No keychain available."
 msgstr "Neniu ŝlosilĉeno havebla."
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "Please install a keychain, e.g. KWallet or GNOME keyring on Linux"
 msgstr ""
 "Bonvolu instali ŝlosilĉenon, ekz. KWallet aŭ GNOME-ŝlosilringo en Linukso"
 
-#: src/controller.cpp:220
+#: src/controller.cpp:222
 #, kde-format
 msgid "Unable to read access token"
 msgstr "Ne eblas legi alirĵetonon"
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "File too large to download."
 msgstr "Dosiero tro granda por elŝuti."
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr "Kontaktu vian administranton de matrica servilo por subteno."
@@ -2925,7 +2925,7 @@ msgstr "Matrica ID:"
 msgid "Matrix ID"
 msgstr "Matrica ID"
 
-#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:154
+#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:196
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Continue"
@@ -4488,19 +4488,26 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Continue with an existing account"
 msgstr "Daŭrigi kun ekzistanta konto"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:74
+#: src/qml/WelcomePage.qml:85
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'this account is still loading'"
 msgid "%1 (loading)"
 msgstr "%1 (alŝutante)"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:81
+#: src/qml/WelcomePage.qml:94
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Edit this account"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Remove this account"
+msgstr "Redakti ĉi tiun konton"
+
+#: src/qml/WelcomePage.qml:123
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Log in or Create a New Account"
 msgstr "Ensaluti aŭ Krei Novan Konton"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:162
+#: src/qml/WelcomePage.qml:204
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Go back"
diff --git a/po/es/neochat.po b/po/es/neochat.po
index f9924c320..de199cfba 100644
--- a/po/es/neochat.po
+++ b/po/es/neochat.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-14 03:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-15 02:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-22 02:22+0100\n"
 "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
 "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
@@ -19,58 +19,58 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Lokalize 23.08.4\n"
 
-#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:327
+#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:329
 #, kde-format
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr "Recepción de notificaciones push"
 
-#: src/controller.cpp:188
+#: src/controller.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Network Error: %1"
 msgstr "Error de red: %1"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Access token wasn't found"
 msgstr "El token de acceso no se ha encontrado"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Maybe it was deleted?"
 msgstr "¿Es posible que se haya borrado?"
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Access to keychain was denied."
 msgstr "Se ha denegado el acceso a la cadena de claves."
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Please allow NeoChat to read the access token"
 msgstr "Por favor, permita que NeoChat pueda leer el token de acceso"
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "No keychain available."
 msgstr "Ninguna cadena de claves disponible."
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "Please install a keychain, e.g. KWallet or GNOME keyring on Linux"
 msgstr ""
 "Instale una cadena de claves, como KWallet o el llavero de GNOME en Linux"
 
-#: src/controller.cpp:220
+#: src/controller.cpp:222
 #, kde-format
 msgid "Unable to read access token"
 msgstr "No se ha podido leer el token de acceso"
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "File too large to download."
 msgstr "Archivo demasiado grande para descargarlo."
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr ""
@@ -2940,7 +2940,7 @@ msgstr "ID de Matrix:"
 msgid "Matrix ID"
 msgstr "ID de Matrix"
 
-#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:154
+#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:196
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Continue"
@@ -4525,19 +4525,26 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Continue with an existing account"
 msgstr "Continuar con una cuenta existente"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:74
+#: src/qml/WelcomePage.qml:85
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'this account is still loading'"
 msgid "%1 (loading)"
 msgstr "%1 (cargando)"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:81
+#: src/qml/WelcomePage.qml:94
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Edit this account"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Remove this account"
+msgstr "Editar esta cuenta"
+
+#: src/qml/WelcomePage.qml:123
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Log in or Create a New Account"
 msgstr "Iniciar sesión o crear una nueva cuenta"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:162
+#: src/qml/WelcomePage.qml:204
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Go back"
diff --git a/po/eu/neochat.po b/po/eu/neochat.po
index 404d19bda..616482269 100644
--- a/po/eu/neochat.po
+++ b/po/eu/neochat.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-14 03:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-15 02:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-21 17:54+0100\n"
 "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
 "Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
@@ -20,58 +20,58 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Lokalize 23.08.4\n"
 
-#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:327
+#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:329
 #, kde-format
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr "Bultzada-jakinarazpenak jasotzea"
 
-#: src/controller.cpp:188
+#: src/controller.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Network Error: %1"
 msgstr "Sareko errorea: %1"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Access token wasn't found"
 msgstr "Sartzeko tokena ez du aurkitu"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Maybe it was deleted?"
 msgstr "Agian ezabatu egin da?"
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Access to keychain was denied."
 msgstr "Gako-katerako sarrera ukatu egin da."
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Please allow NeoChat to read the access token"
 msgstr "Mesedez, utzi NeoChat-i sartzeko tokena irakurtzen"
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "No keychain available."
 msgstr "Ez dago gako-kate erabilgarririk."
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "Please install a keychain, e.g. KWallet or GNOME keyring on Linux"
 msgstr ""
 "Mesedez, instalatu gako-kate bat, adib. KWallet edo «GNOME keyring» Linux-en"
 
-#: src/controller.cpp:220
+#: src/controller.cpp:222
 #, kde-format
 msgid "Unable to read access token"
 msgstr "Ez da sartzeko tokena irakurtzeko gai"
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "File too large to download."
 msgstr "Fitxategia zama-jaisteko handiegia da."
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr ""
@@ -2929,7 +2929,7 @@ msgstr "Matrix ID:"
 msgid "Matrix ID"
 msgstr "Matrix ID"
 
-#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:154
+#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:196
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Continue"
@@ -4500,19 +4500,26 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Continue with an existing account"
 msgstr "Jarraitu aurrez dagoen kontu batekin"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:74
+#: src/qml/WelcomePage.qml:85
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'this account is still loading'"
 msgid "%1 (loading)"
 msgstr "%1 (Zamatzen)"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:81
+#: src/qml/WelcomePage.qml:94
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Edit this account"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Remove this account"
+msgstr "Editatu kontu hau"
+
+#: src/qml/WelcomePage.qml:123
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Log in or Create a New Account"
 msgstr "Saioa hasi edo sortu kontu bat"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:162
+#: src/qml/WelcomePage.qml:204
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Go back"
diff --git a/po/fi/neochat.po b/po/fi/neochat.po
index befc226ac..5ff45e2da 100644
--- a/po/fi/neochat.po
+++ b/po/fi/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-14 03:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-15 02:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-08 10:49+0200\n"
 "Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
 "Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -17,57 +17,57 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Lokalize 22.12.3\n"
 
-#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:327
+#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:329
 #, kde-format
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr "Vastaanotetaan push-ilmoituksia"
 
-#: src/controller.cpp:188
+#: src/controller.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Network Error: %1"
 msgstr "Verkkovirhe: %1"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Access token wasn't found"
 msgstr "Pääsymerkkiä ei löytynyt"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Maybe it was deleted?"
 msgstr "Se on ehkä poistettu?"
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Access to keychain was denied."
 msgstr "Pääsymerkin käyttö estettiin."
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Please allow NeoChat to read the access token"
 msgstr "Salli NeoChatin lukea pääsymerkki"
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "No keychain available."
 msgstr "Avainrenkaita ei ole saatavilla."
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "Please install a keychain, e.g. KWallet or GNOME keyring on Linux"
 msgstr "Asenna avainrengas, esim. Linuxissa KWallet tai Gnomen avainrengas"
 
-#: src/controller.cpp:220
+#: src/controller.cpp:222
 #, kde-format
 msgid "Unable to read access token"
 msgstr "Saantimerkkiä ei voida lukea"
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "File too large to download."
 msgstr "Liian iso tiedosto ladattavaksi."
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr "Tee tukipyyntö Matrix-palvelimesi ylläpitoon."
@@ -2929,7 +2929,7 @@ msgstr "Matrix-tunniste:"
 msgid "Matrix ID"
 msgstr "Matrix-tunniste"
 
-#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:154
+#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:196
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Continue"
@@ -4485,19 +4485,26 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Continue with an existing account"
 msgstr "Jatka olemassa olevalla tilillä"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:74
+#: src/qml/WelcomePage.qml:85
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'this account is still loading'"
 msgid "%1 (loading)"
 msgstr "%1 (ladataan)"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:81
+#: src/qml/WelcomePage.qml:94
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Edit this account"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Remove this account"
+msgstr "Muokkaa tätä tiliä"
+
+#: src/qml/WelcomePage.qml:123
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Log in or Create a New Account"
 msgstr "Kirjaudu tai luo uusi tili"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:162
+#: src/qml/WelcomePage.qml:204
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Go back"
diff --git a/po/fr/neochat.po b/po/fr/neochat.po
index 9b4e15968..a6527978b 100644
--- a/po/fr/neochat.po
+++ b/po/fr/neochat.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-14 03:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-15 02:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-23 15:11+0100\n"
 "Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@kde.org>\n"
 "Language-Team: fr\n"
@@ -15,59 +15,59 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: Lokalize 23.08.4\n"
 
-#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:327
+#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:329
 #, kde-format
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr "Réception des notifications"
 
-#: src/controller.cpp:188
+#: src/controller.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Network Error: %1"
 msgstr "Erreur du réseau : %1"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Access token wasn't found"
 msgstr "Il a été impossible de trouver le jeton d'accès."
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Maybe it was deleted?"
 msgstr "Peut-être a-t-il été supprimé ?"
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Access to keychain was denied."
 msgstr "L'accès au trousseau de clés a été refusé."
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Please allow NeoChat to read the access token"
 msgstr "Veuillez autoriser NeoChat à lire le jeton d'accès."
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "No keychain available."
 msgstr "Aucun trousseau de clés disponible."
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "Please install a keychain, e.g. KWallet or GNOME keyring on Linux"
 msgstr ""
 "Veuillez installer un trousseau de clés, par exemple, KWallet ou le "
 "trousseau de clés de GNOME sous Linux."
 
-#: src/controller.cpp:220
+#: src/controller.cpp:222
 #, kde-format
 msgid "Unable to read access token"
 msgstr "Lecture impossible du jeton d'accès"
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "File too large to download."
 msgstr "Fichier trop volumineux pour être téléchargé"
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr ""
@@ -2945,7 +2945,7 @@ msgstr "Identifiant Matrix :"
 msgid "Matrix ID"
 msgstr "Identifiant Matrix"
 
-#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:154
+#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:196
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Continue"
@@ -4538,19 +4538,26 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Continue with an existing account"
 msgstr "Continuer avec un compte existant"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:74
+#: src/qml/WelcomePage.qml:85
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'this account is still loading'"
 msgid "%1 (loading)"
 msgstr "%1 (Chargement en cours)"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:81
+#: src/qml/WelcomePage.qml:94
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Edit this account"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Remove this account"
+msgstr "Modifier ce compte"
+
+#: src/qml/WelcomePage.qml:123
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Log in or Create a New Account"
 msgstr "Se connecter ou créer un nouveau compte"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:162
+#: src/qml/WelcomePage.qml:204
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Go back"
diff --git a/po/hu/neochat.po b/po/hu/neochat.po
index 5adc59c5d..1c7241c7d 100644
--- a/po/hu/neochat.po
+++ b/po/hu/neochat.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-14 03:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-15 02:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-13 11:57+0100\n"
 "Last-Translator: Kristof Kiszel <ulysses@fsf.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
@@ -19,59 +19,59 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Lokalize 24.01.95\n"
 
-#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:327
+#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:329
 #, kde-format
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr "Leküldéses értesítések fogadása"
 
-#: src/controller.cpp:188
+#: src/controller.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Network Error: %1"
 msgstr "Hálózati hiba: %1"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Access token wasn't found"
 msgstr "A hozzáférési token  nem található"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Maybe it was deleted?"
 msgstr "Lehet, hogy kitörölték?"
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Access to keychain was denied."
 msgstr "A kulcstartóhoz való hozzáférés megtagadva."
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Please allow NeoChat to read the access token"
 msgstr "Kérjük, adj hozzáférést a NeoChat-nek a tokenhez"
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "No keychain available."
 msgstr "Nincs elérhető kulcstartó."
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "Please install a keychain, e.g. KWallet or GNOME keyring on Linux"
 msgstr ""
 "Kérjük, telepíts egy kulcstartót Linuxon: pl. a KWallet-et vagy a GNOME "
 "Keyring-et"
 
-#: src/controller.cpp:220
+#: src/controller.cpp:222
 #, kde-format
 msgid "Unable to read access token"
 msgstr "A hozzáférési token olvasása nem sikerült"
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "File too large to download."
 msgstr "A fájl túl nagy a letöltéshez."
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr ""
@@ -3003,7 +3003,7 @@ msgstr "Matrix azonosító:"
 msgid "Matrix ID"
 msgstr "Matrix azonosító:"
 
-#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:154
+#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:196
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Continue"
@@ -4617,19 +4617,26 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Continue with an existing account"
 msgstr "Folytatás meglévő fiókkal"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:74
+#: src/qml/WelcomePage.qml:85
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'this account is still loading'"
 msgid "%1 (loading)"
 msgstr "%1 (betöltés)"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:81
+#: src/qml/WelcomePage.qml:94
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Edit this account"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Remove this account"
+msgstr "Fiók szerkesztése"
+
+#: src/qml/WelcomePage.qml:123
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Log in or Create a New Account"
 msgstr "Bejelentkezés vagy új fiók létrehozása"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:162
+#: src/qml/WelcomePage.qml:204
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Go back"
diff --git a/po/ia/neochat.po b/po/ia/neochat.po
index b831b9902..f91d2859b 100644
--- a/po/ia/neochat.po
+++ b/po/ia/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-14 03:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-15 02:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-01 11:58+0100\n"
 "Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
 "Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -18,58 +18,58 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Lokalize 22.12.3\n"
 
-#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:327
+#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:329
 #, kde-format
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr "Recipente notificationes de push"
 
-#: src/controller.cpp:188
+#: src/controller.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Network Error: %1"
 msgstr "Error de rete: %1"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Access token wasn't found"
 msgstr "Indicio de accesso non esseva trovate"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Maybe it was deleted?"
 msgstr "Forsan il esseva delite?"
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Access to keychain was denied."
 msgstr "Accesso a portaclave (keychain) esseva negate"
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Please allow NeoChat to read the access token"
 msgstr "Pro favor tu permitte que NeoCht pote leger le indicio de accesso"
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "No keychain available."
 msgstr "Nulle portaclaves disponibile"
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "Please install a keychain, e.g. KWallet or GNOME keyring on Linux"
 msgstr ""
 "Pro favor tu installa un portaclave, p.ex. KWallet oGNOMe keyring sur Linux"
 
-#: src/controller.cpp:220
+#: src/controller.cpp:222
 #, kde-format
 msgid "Unable to read access token"
 msgstr "Incapace a leger indicio"
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "File too large to download."
 msgstr "File troppo grande a discargar."
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr "Continge tu administrator de servitor de matrix per supporto."
@@ -2933,7 +2933,7 @@ msgstr "ID de Matrix:"
 msgid "Matrix ID"
 msgstr "ID de Matrix:"
 
-#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:154
+#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:196
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Continue"
@@ -4517,19 +4517,26 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Continue with an existing account"
 msgstr "Continua con un conto existente"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:74
+#: src/qml/WelcomePage.qml:85
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'this account is still loading'"
 msgid "%1 (loading)"
 msgstr "%1 (cargante)"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:81
+#: src/qml/WelcomePage.qml:94
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Edit this account"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Remove this account"
+msgstr "Edita iste conto"
+
+#: src/qml/WelcomePage.qml:123
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Log in or Create a New Account"
 msgstr "Accede  o crea un conto nove"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:162
+#: src/qml/WelcomePage.qml:204
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Go back"
diff --git a/po/id/neochat.po b/po/id/neochat.po
index 1d0e129b0..8d754e931 100644
--- a/po/id/neochat.po
+++ b/po/id/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-14 03:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-15 02:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-16 19:31+0700\n"
 "Last-Translator: Linerly <linerly@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -18,59 +18,59 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Poedit 3.3.1\n"
 
-#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:327
+#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:329
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Send typing notifications"
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr "Kirim notifikasi pengetikan"
 
-#: src/controller.cpp:188
+#: src/controller.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Network Error: %1"
 msgstr "Kesalahan Jaringan: %1"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Access token wasn't found"
 msgstr "Token pengaksesan tidak ditemukan"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Maybe it was deleted?"
 msgstr "Mungkin terhapus?"
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Access to keychain was denied."
 msgstr "Akses ke rantai kunci ditolak."
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Please allow NeoChat to read the access token"
 msgstr "Mohon izinkan NeoChat untuk membaca token pengaksesan"
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "No keychain available."
 msgstr "Tidak ada keychain yang tersedia."
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "Please install a keychain, e.g. KWallet or GNOME keyring on Linux"
 msgstr ""
 "Mohon instal sebuah rantai kunci, seperti KWallet atau GNOME Keyring di Linux"
 
-#: src/controller.cpp:220
+#: src/controller.cpp:222
 #, kde-format
 msgid "Unable to read access token"
 msgstr "Tidak dapat membaca token pengaksesan"
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "File too large to download."
 msgstr "Berkas terlalu besar untuk diunduh."
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr "Hubungi administrator server Matrix Anda untuk dukungan."
@@ -2995,7 +2995,7 @@ msgstr "ID Matrix:"
 msgid "Matrix ID"
 msgstr "ID Matrix:"
 
-#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:154
+#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:196
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Continue"
@@ -4629,7 +4629,7 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Continue with an existing account"
 msgstr "Masuk ke akun yang sudah ada"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:74
+#: src/qml/WelcomePage.qml:85
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "Job heading, like 'Copying'"
 #| msgid "Uploading"
@@ -4637,14 +4637,21 @@ msgctxt "As in 'this account is still loading'"
 msgid "%1 (loading)"
 msgstr "Mengunggah"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:81
+#: src/qml/WelcomePage.qml:94
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Edit this account"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Remove this account"
+msgstr "Sunting akun ini"
+
+#: src/qml/WelcomePage.qml:123
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Log in to an existing account"
 msgctxt "@title"
 msgid "Log in or Create a New Account"
 msgstr "Masuk ke akun yang sudah ada"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:162
+#: src/qml/WelcomePage.qml:204
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Go back"
diff --git a/po/ie/neochat.po b/po/ie/neochat.po
index 024d890d9..89f2555a4 100644
--- a/po/ie/neochat.po
+++ b/po/ie/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-14 03:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-15 02:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-28 19:18+0700\n"
 "Last-Translator: OIS <mistresssilvara@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: kde-i18n-doc@kde.org\n"
@@ -18,58 +18,58 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Poedit 1.8.12\n"
 
-#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:327
+#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:329
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Send Typing Notifications"
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr "Inviar notificationes pri li tippada"
 
-#: src/controller.cpp:188
+#: src/controller.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Network Error: %1"
 msgstr "Errore de rete: %1"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Access token wasn't found"
 msgstr "Li plugin necessi por accesse al files MP3 ne esset trovat"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Maybe it was deleted?"
 msgstr "Forsan it esset removet?"
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Access to keychain was denied."
 msgstr "Accesse a %1 es refusat."
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Please allow NeoChat to read the access token"
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "No keychain available."
 msgstr "Null porta-clave disponibil."
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "Please install a keychain, e.g. KWallet or GNOME keyring on Linux"
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:220
+#: src/controller.cpp:222
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Unable to read access token"
 msgstr "Ne posset acessar «%s»"
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "File too large to download."
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr ""
@@ -3068,7 +3068,7 @@ msgstr "ID de Matrix:"
 msgid "Matrix ID"
 msgstr "ID de Matrix:"
 
-#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:154
+#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:196
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Continue"
@@ -4683,20 +4683,26 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Continue with an existing account"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:74
+#: src/qml/WelcomePage.qml:85
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Loading…"
 msgctxt "As in 'this account is still loading'"
 msgid "%1 (loading)"
 msgstr "Cargante..."
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:81
+#: src/qml/WelcomePage.qml:94
+#, fuzzy, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Remove this account"
+msgstr "_Conto:"
+
+#: src/qml/WelcomePage.qml:123
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Log in or Create a New Account"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:162
+#: src/qml/WelcomePage.qml:204
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Go back"
diff --git a/po/it/neochat.po b/po/it/neochat.po
index 058c4093b..9a9eb8f3d 100644
--- a/po/it/neochat.po
+++ b/po/it/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-14 03:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-15 02:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-25 14:17+0100\n"
 "Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@@ -17,58 +17,58 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Lokalize 23.08.4\n"
 
-#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:327
+#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:329
 #, kde-format
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr "Ricezione delle notifiche push"
 
-#: src/controller.cpp:188
+#: src/controller.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Network Error: %1"
 msgstr "Errore di rete: %1"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Access token wasn't found"
 msgstr "Il token di accesso non è stato trovato"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Maybe it was deleted?"
 msgstr "Forse è stato eliminato?"
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Access to keychain was denied."
 msgstr "L'accesso al portachiavi è stato negato."
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Please allow NeoChat to read the access token"
 msgstr "Consenti a Neochat di leggere il token di accesso"
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "No keychain available."
 msgstr "Nessun portachiavi trovato."
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "Please install a keychain, e.g. KWallet or GNOME keyring on Linux"
 msgstr ""
 "Installa un portachiavi, ad es. KWallet o il portachiavi di GNOME su Linux"
 
-#: src/controller.cpp:220
+#: src/controller.cpp:222
 #, kde-format
 msgid "Unable to read access token"
 msgstr "Impossibile leggere il token di accesso"
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "File too large to download."
 msgstr "File troppo grande per essere scaricato."
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr "Contatta l'amministratore del server Matrix per assistenza."
@@ -2941,7 +2941,7 @@ msgstr "ID Matrix:"
 msgid "Matrix ID"
 msgstr "ID Matrix"
 
-#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:154
+#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:196
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Continue"
@@ -4531,19 +4531,26 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Continue with an existing account"
 msgstr "Continua con un account esistente"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:74
+#: src/qml/WelcomePage.qml:85
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'this account is still loading'"
 msgid "%1 (loading)"
 msgstr "%1 (caricamento)"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:81
+#: src/qml/WelcomePage.qml:94
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Edit this account"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Remove this account"
+msgstr "Modifica questo account"
+
+#: src/qml/WelcomePage.qml:123
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Log in or Create a New Account"
 msgstr "Accedi o crea con un nuovo account"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:162
+#: src/qml/WelcomePage.qml:204
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Go back"
diff --git a/po/ja/neochat.po b/po/ja/neochat.po
index 40e56c470..6826c4eae 100644
--- a/po/ja/neochat.po
+++ b/po/ja/neochat.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-14 03:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-15 02:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-11-05 23:50-0800\n"
 "Last-Translator: Japanese KDE translation team <kde-jp@kde.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
@@ -14,57 +14,57 @@ msgstr ""
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 "X-Text-Markup: kde4\n"
 
-#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:327
+#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:329
 #, kde-format
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:188
+#: src/controller.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Network Error: %1"
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Access token wasn't found"
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Maybe it was deleted?"
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Access to keychain was denied."
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Please allow NeoChat to read the access token"
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "No keychain available."
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "Please install a keychain, e.g. KWallet or GNOME keyring on Linux"
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:220
+#: src/controller.cpp:222
 #, kde-format
 msgid "Unable to read access token"
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "File too large to download."
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr ""
@@ -2900,7 +2900,7 @@ msgstr ""
 msgid "Matrix ID"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:154
+#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:196
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Continue"
@@ -4422,19 +4422,25 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Continue with an existing account"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:74
+#: src/qml/WelcomePage.qml:85
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'this account is still loading'"
 msgid "%1 (loading)"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:81
+#: src/qml/WelcomePage.qml:94
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Remove this account"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/WelcomePage.qml:123
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Log in or Create a New Account"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:162
+#: src/qml/WelcomePage.qml:204
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Go back"
diff --git a/po/ka/neochat.po b/po/ka/neochat.po
index f1570d5ce..48e0babea 100644
--- a/po/ka/neochat.po
+++ b/po/ka/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-14 03:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-15 02:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-04 06:21+0100\n"
 "Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -18,57 +18,57 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Poedit 3.3.2\n"
 
-#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:327
+#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:329
 #, kde-format
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr "პუშ გაფრთხილებების მიღება"
 
-#: src/controller.cpp:188
+#: src/controller.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Network Error: %1"
 msgstr "ქსელის შეცდომა: %1"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Access token wasn't found"
 msgstr "წვდომის კოდი ვერ ვიპოვე"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Maybe it was deleted?"
 msgstr "შეიძლება წაშლილია?"
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Access to keychain was denied."
 msgstr "ბრელოკთან წვდომა აკრძალულია."
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Please allow NeoChat to read the access token"
 msgstr "მიეცით უფლება NeoChat-ს, წვდომის კოდი წაიკითხოს"
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "No keychain available."
 msgstr "ბრელოკი მიუწვდომელია."
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "Please install a keychain, e.g. KWallet or GNOME keyring on Linux"
 msgstr "დააყენეთ ბრელოკი, მაგალითად, ლინუქსზე KWallet ან GNOME Keyring"
 
-#: src/controller.cpp:220
+#: src/controller.cpp:222
 #, kde-format
 msgid "Unable to read access token"
 msgstr "წვდომის კოდის წაკითხვის შეცდომა"
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "File too large to download."
 msgstr "ფაილი გადმოსაწერად ძალიან დიდია."
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr "მხარდაჭერისთვის დაუკავშირდით თქვენი მატრიქსის სერვერის ადმინისტრატორს."
@@ -2924,7 +2924,7 @@ msgstr "Matrix ID:"
 msgid "Matrix ID"
 msgstr "Matrix ID"
 
-#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:154
+#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:196
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Continue"
@@ -4482,19 +4482,26 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Continue with an existing account"
 msgstr "არსებული ანგარიშით გაგრძელება"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:74
+#: src/qml/WelcomePage.qml:85
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'this account is still loading'"
 msgid "%1 (loading)"
 msgstr "%1 (ჩატვირთვა)"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:81
+#: src/qml/WelcomePage.qml:94
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Edit this account"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Remove this account"
+msgstr "ამ ანგარიშის ჩასწორება"
+
+#: src/qml/WelcomePage.qml:123
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Log in or Create a New Account"
 msgstr "შედით ან შექმენით ახალი ანგარიში"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:162
+#: src/qml/WelcomePage.qml:204
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Go back"
diff --git a/po/ko/neochat.po b/po/ko/neochat.po
index bd6fd7263..56898987d 100644
--- a/po/ko/neochat.po
+++ b/po/ko/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-14 03:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-15 02:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-10-09 00:17+0200\n"
 "Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
 "Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
@@ -17,58 +17,58 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Lokalize 22.12.3\n"
 
-#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:327
+#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:329
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Send typing notifications"
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr "입력 알림 보내기"
 
-#: src/controller.cpp:188
+#: src/controller.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Network Error: %1"
 msgstr "네트워크 오류: %1"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Access token wasn't found"
 msgstr "접근 토큰을 찾을 수 없음"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Maybe it was deleted?"
 msgstr "삭제되었을 수도 있습니다."
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Access to keychain was denied."
 msgstr "키체인 접근이 거부되었습니다."
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Please allow NeoChat to read the access token"
 msgstr "NeoChat에서 접근 토큰 사용을 허용하십시오"
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "No keychain available."
 msgstr "키체인을 사용할 수 없습니다."
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "Please install a keychain, e.g. KWallet or GNOME keyring on Linux"
 msgstr "키체인을 설치하십시오. 리눅스라면 KWallet, 그놈 키 모음 등이 있습니다"
 
-#: src/controller.cpp:220
+#: src/controller.cpp:222
 #, kde-format
 msgid "Unable to read access token"
 msgstr "접근 토큰을 읽을 수 없음"
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "File too large to download."
 msgstr "파일이 다운로드하기에 너무 큽니다."
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr "Matrix 서버 관리자에게 연락하십시오."
@@ -2948,7 +2948,7 @@ msgstr "Matrix ID:"
 msgid "Matrix ID"
 msgstr "Matrix ID"
 
-#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:154
+#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:196
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Continue"
@@ -4505,7 +4505,7 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Continue with an existing account"
 msgstr "기존 계정에 로그인"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:74
+#: src/qml/WelcomePage.qml:85
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "Job heading, like 'Copying'"
 #| msgid "Uploading"
@@ -4513,14 +4513,21 @@ msgctxt "As in 'this account is still loading'"
 msgid "%1 (loading)"
 msgstr "업로드"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:81
+#: src/qml/WelcomePage.qml:94
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Edit this account"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Remove this account"
+msgstr "이 계정 편집"
+
+#: src/qml/WelcomePage.qml:123
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Log in to an existing account"
 msgctxt "@title"
 msgid "Log in or Create a New Account"
 msgstr "기존 계정에 로그인"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:162
+#: src/qml/WelcomePage.qml:204
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Go back"
diff --git a/po/lt/neochat.po b/po/lt/neochat.po
index 4f11a67fd..17f19d5c6 100644
--- a/po/lt/neochat.po
+++ b/po/lt/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-14 03:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-15 02:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-25 01:00+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -18,57 +18,57 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n"
 "%100>=20) ? 1 : n%10==0 || (n%100>10 && n%100<20) ? 2 : 3);\n"
 
-#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:327
+#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:329
 #, kde-format
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:188
+#: src/controller.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Network Error: %1"
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Access token wasn't found"
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Maybe it was deleted?"
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Access to keychain was denied."
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Please allow NeoChat to read the access token"
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "No keychain available."
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "Please install a keychain, e.g. KWallet or GNOME keyring on Linux"
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:220
+#: src/controller.cpp:222
 #, kde-format
 msgid "Unable to read access token"
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "File too large to download."
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr ""
@@ -2916,7 +2916,7 @@ msgstr ""
 msgid "Matrix ID"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:154
+#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:196
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Continue"
@@ -4445,19 +4445,25 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Continue with an existing account"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:74
+#: src/qml/WelcomePage.qml:85
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'this account is still loading'"
 msgid "%1 (loading)"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:81
+#: src/qml/WelcomePage.qml:94
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Remove this account"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/WelcomePage.qml:123
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Log in or Create a New Account"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:162
+#: src/qml/WelcomePage.qml:204
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Go back"
diff --git a/po/nl/neochat.po b/po/nl/neochat.po
index 0608d1e37..51ee47251 100644
--- a/po/nl/neochat.po
+++ b/po/nl/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-14 03:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-15 02:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-03 14:26+0100\n"
 "Last-Translator: Freek de Kruijf <f.de.kruijf@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -18,58 +18,58 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Lokalize 22.12.3\n"
 
-#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:327
+#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:329
 #, kde-format
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr "Push-meldingen ontvangen"
 
-#: src/controller.cpp:188
+#: src/controller.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Network Error: %1"
 msgstr "Netwerkfout: %1"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Access token wasn't found"
 msgstr "Toegangstoken is niet gevonden"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Maybe it was deleted?"
 msgstr "Misschien is het verwijderd?"
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Access to keychain was denied."
 msgstr "Toegang tot sleutelring is geweigerd."
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Please allow NeoChat to read the access token"
 msgstr "laat NeoChat het toegangstoken lezen"
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "No keychain available."
 msgstr "Geen sleutelring beschikbaar"
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "Please install a keychain, e.g. KWallet or GNOME keyring on Linux"
 msgstr ""
 "Installeer een sleutelring, bijv. KWallet of GNOME sleutelring op Linux"
 
-#: src/controller.cpp:220
+#: src/controller.cpp:222
 #, kde-format
 msgid "Unable to read access token"
 msgstr "Lezen van toegangstoken lukt niet"
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "File too large to download."
 msgstr "Bestand is te groot om te downloaden."
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr "Neem contact op met uw matrix-serverbeheerder voor ondersteuning."
@@ -2931,7 +2931,7 @@ msgstr "Matrix-ID:"
 msgid "Matrix ID"
 msgstr "Matrix-ID"
 
-#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:154
+#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:196
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Continue"
@@ -4516,19 +4516,26 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Continue with an existing account"
 msgstr "Doorgaan met een bestaand account"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:74
+#: src/qml/WelcomePage.qml:85
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'this account is still loading'"
 msgid "%1 (loading)"
 msgstr "%1 (bezig met laden)"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:81
+#: src/qml/WelcomePage.qml:94
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Edit this account"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Remove this account"
+msgstr "Dit account bewerken"
+
+#: src/qml/WelcomePage.qml:123
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Log in or Create a New Account"
 msgstr "Aanmelden of een nieuw account aanmaken"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:162
+#: src/qml/WelcomePage.qml:204
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Go back"
diff --git a/po/nn/neochat.po b/po/nn/neochat.po
index 4da132891..4814d6798 100644
--- a/po/nn/neochat.po
+++ b/po/nn/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-14 03:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-15 02:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-24 21:25+0200\n"
 "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@@ -20,58 +20,58 @@ msgstr ""
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 "X-Text-Markup: kde4\n"
 
-#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:327
+#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:329
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Send typing notifications"
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr "Send varsling om skriving"
 
-#: src/controller.cpp:188
+#: src/controller.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Network Error: %1"
 msgstr "Nettverksfeil: %1"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Access token wasn't found"
 msgstr "Fann ikkje tilgangspollett"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Maybe it was deleted?"
 msgstr "Kanskje han er sletta?"
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Access to keychain was denied."
 msgstr "Vart nekta tilgang til nøkkelring."
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Please allow NeoChat to read the access token"
 msgstr "Gje NeoChat løyve til å lesa tilgangspolletten"
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "No keychain available."
 msgstr "Ingen nøkkelring er tilgjengeleg."
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "Please install a keychain, e.g. KWallet or GNOME keyring on Linux"
 msgstr "Installer ein nøkkelring, for eksempel KWallet eller GNOME Keyring"
 
-#: src/controller.cpp:220
+#: src/controller.cpp:222
 #, kde-format
 msgid "Unable to read access token"
 msgstr "Klarte ikkje lesa tilgangspollett"
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "File too large to download."
 msgstr "Fila er for stor til å kunna lastast ned."
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr "Ta kontakt med administratoren av Matrix-tenaren for brukarstøtte."
@@ -2968,7 +2968,7 @@ msgstr "Matrix-ID:"
 msgid "Matrix ID"
 msgstr "Matrix-ID"
 
-#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:154
+#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:196
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Continue"
@@ -4573,7 +4573,7 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Continue with an existing account"
 msgstr "Logg på registrert konto"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:74
+#: src/qml/WelcomePage.qml:85
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "Job heading, like 'Copying'"
 #| msgid "Uploading"
@@ -4581,14 +4581,21 @@ msgctxt "As in 'this account is still loading'"
 msgid "%1 (loading)"
 msgstr "Lastar opp"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:81
+#: src/qml/WelcomePage.qml:94
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Edit this account"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Remove this account"
+msgstr "Rediger kontoen"
+
+#: src/qml/WelcomePage.qml:123
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Log in to an existing account"
 msgctxt "@title"
 msgid "Log in or Create a New Account"
 msgstr "Logg på registrert konto"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:162
+#: src/qml/WelcomePage.qml:204
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Go back"
diff --git a/po/pa/neochat.po b/po/pa/neochat.po
index 8c63d8367..77d4c128c 100644
--- a/po/pa/neochat.po
+++ b/po/pa/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-14 03:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-15 02:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-31 11:06-0800\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam@satluj.org>\n"
 "Language-Team: Punjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
@@ -17,60 +17,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Lokalize 21.04.3\n"
 
-#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:327
+#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:329
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Show notifications"
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr "ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਵੇਖਾਓ"
 
-#: src/controller.cpp:188
+#: src/controller.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Network Error: %1"
 msgstr "ਨੈੱਟਵਰਕ ਗ਼ਲਤੀ: %1"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Access Token (Optional)"
 msgid "Access token wasn't found"
 msgstr "ਪਹੁੰਚ ਟੋਕਨ (ਚੋਣਵਾਂ)"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Maybe it was deleted?"
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Access to keychain was denied."
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Please allow NeoChat to read the access token"
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "No users available"
 msgid "No keychain available."
 msgstr "ਕੋਈ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ"
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "Please install a keychain, e.g. KWallet or GNOME keyring on Linux"
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:220
+#: src/controller.cpp:222
 #, kde-format
 msgid "Unable to read access token"
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "File too large to download."
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr ""
@@ -3155,7 +3155,7 @@ msgstr "ਮੈਟਰਿਕਸ ID:"
 msgid "Matrix ID"
 msgstr "ਮੈਟਰਿਕਸ ID:"
 
-#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:154
+#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:196
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Continue"
@@ -4800,20 +4800,27 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Continue with an existing account"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:74
+#: src/qml/WelcomePage.qml:85
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Loading"
 msgctxt "As in 'this account is still loading'"
 msgid "%1 (loading)"
 msgstr "ਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:81
+#: src/qml/WelcomePage.qml:94
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Edit this account"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Remove this account"
+msgstr "ਇਹ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਸੋਧੋ"
+
+#: src/qml/WelcomePage.qml:123
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Log in or Create a New Account"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:162
+#: src/qml/WelcomePage.qml:204
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Go back"
diff --git a/po/pl/neochat.po b/po/pl/neochat.po
index 566d99cd0..39cd6f504 100644
--- a/po/pl/neochat.po
+++ b/po/pl/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-14 03:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-15 02:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-27 11:05+0100\n"
 "Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -19,57 +19,57 @@ msgstr ""
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Lokalize 23.08.4\n"
 
-#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:327
+#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:329
 #, kde-format
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr "Otrzymywanie powiadomień Push"
 
-#: src/controller.cpp:188
+#: src/controller.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Network Error: %1"
 msgstr "Błąd sieciowy: %1"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Access token wasn't found"
 msgstr "Nie znaleziono żadnego tokena dostępu"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Maybe it was deleted?"
 msgstr "Może został usunięty?"
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Access to keychain was denied."
 msgstr "Odmówiono dostępu do pęku kluczy."
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Please allow NeoChat to read the access token"
 msgstr "Zezwól NeoChatowi odczytać tokena dostępowego"
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "No keychain available."
 msgstr "Brak pęku kluczy."
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "Please install a keychain, e.g. KWallet or GNOME keyring on Linux"
 msgstr "Wgraj pęk kluczy, np. KWallet lub pęk kluczy GNOME dla Linuksa"
 
-#: src/controller.cpp:220
+#: src/controller.cpp:222
 #, kde-format
 msgid "Unable to read access token"
 msgstr "Nie można odczytać tokena dostępu"
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "File too large to download."
 msgstr "Plik jest zbyt duży do pobrania."
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr "Napisz do obsługi twojego serwera Matriksa z prośbą o pomoc."
@@ -2932,7 +2932,7 @@ msgstr "ID Matriksa:"
 msgid "Matrix ID"
 msgstr "ID Matriksa"
 
-#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:154
+#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:196
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Continue"
@@ -4507,19 +4507,26 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Continue with an existing account"
 msgstr "Skorzystaj z istniejącego konta"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:74
+#: src/qml/WelcomePage.qml:85
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'this account is still loading'"
 msgid "%1 (loading)"
 msgstr "%1 (wczytywanie)"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:81
+#: src/qml/WelcomePage.qml:94
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Edit this account"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Remove this account"
+msgstr "Edytuj to konto"
+
+#: src/qml/WelcomePage.qml:123
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Log in or Create a New Account"
 msgstr "Wejdź lub utwórz nowe konto"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:162
+#: src/qml/WelcomePage.qml:204
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Go back"
diff --git a/po/pt/neochat.po b/po/pt/neochat.po
index 2181ec8b1..db4a9c58e 100644
--- a/po/pt/neochat.po
+++ b/po/pt/neochat.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-14 03:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-15 02:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-24 10:17+0100\n"
 "Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@@ -19,60 +19,60 @@ msgstr ""
 "X-POFile-SpellExtra: Rusakov Quotient gif webp novaalcunha libQuotient\n"
 "X-POFile-SpellExtra: push Lat Lon\n"
 
-#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:327
+#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:329
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Send typing notifications"
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr "Enviar as notificações de escrita"
 
-#: src/controller.cpp:188
+#: src/controller.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Network Error: %1"
 msgstr "Erro de Rede: %1"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Access token wasn't found"
 msgstr "O código de acesso não foi encontrado"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Maybe it was deleted?"
 msgstr "Talvez tenha sido removido?"
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Access to keychain was denied."
 msgstr "Foi negado o sucesso ao porta-chaves."
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Please allow NeoChat to read the access token"
 msgstr "Por favor permita ao NeoChat ler o código de acesso"
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "No keychain available."
 msgstr "Sem sistemas de armazenamento de códigos disponíveis."
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "Please install a keychain, e.g. KWallet or GNOME keyring on Linux"
 msgstr ""
 "Instale por favor um sistema de chaves, p.ex. o KWallet ou o Gnome Keyring "
 "no Linux"
 
-#: src/controller.cpp:220
+#: src/controller.cpp:222
 #, kde-format
 msgid "Unable to read access token"
 msgstr "Não é possível ler o código de acesso"
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "File too large to download."
 msgstr "O ficheiro é demasiado grande para ser transferido."
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr ""
@@ -2995,7 +2995,7 @@ msgstr "ID do Matrix:"
 msgid "Matrix ID"
 msgstr "ID do Matrix:"
 
-#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:154
+#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:196
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Continue"
@@ -4635,7 +4635,7 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Continue with an existing account"
 msgstr "Autenticar-se numa conta existente"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:74
+#: src/qml/WelcomePage.qml:85
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "Job heading, like 'Copying'"
 #| msgid "Uploading"
@@ -4643,14 +4643,21 @@ msgctxt "As in 'this account is still loading'"
 msgid "%1 (loading)"
 msgstr "A enviar"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:81
+#: src/qml/WelcomePage.qml:94
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Edit this account"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Remove this account"
+msgstr "Editar esta conta"
+
+#: src/qml/WelcomePage.qml:123
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Log in to an existing account"
 msgctxt "@title"
 msgid "Log in or Create a New Account"
 msgstr "Autenticar-se numa conta existente"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:162
+#: src/qml/WelcomePage.qml:204
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Go back"
diff --git a/po/pt_BR/neochat.po b/po/pt_BR/neochat.po
index 815e46542..9a69cbfe6 100644
--- a/po/pt_BR/neochat.po
+++ b/po/pt_BR/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-14 03:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-15 02:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-05 18:06-0300\n"
 "Last-Translator: Luiz Fernando Ranghetti <elchevive@opensuse.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
@@ -18,58 +18,58 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: Lokalize 22.12.3\n"
 
-#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:327
+#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:329
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Send Typing Notifications"
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr "Mostrar notificações de digitação"
 
-#: src/controller.cpp:188
+#: src/controller.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Network Error: %1"
 msgstr "Erro de rede: %1"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Access token wasn't found"
 msgstr "O token de acesso não foi encontrado"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Maybe it was deleted?"
 msgstr "Talvez ele foi excluído?"
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Access to keychain was denied."
 msgstr "O acesso ao chaveiro foi negado."
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Please allow NeoChat to read the access token"
 msgstr "Permita que o NeoChat leia o token de acesso"
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "No keychain available."
 msgstr "Nenhum chaveiro disponível."
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "Please install a keychain, e.g. KWallet or GNOME keyring on Linux"
 msgstr "Instale um chaveiro, como o KWallet ou GNOME Keyring no Linux."
 
-#: src/controller.cpp:220
+#: src/controller.cpp:222
 #, kde-format
 msgid "Unable to read access token"
 msgstr "Não foi possível ler o token de acesso"
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "File too large to download."
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr ""
@@ -3168,7 +3168,7 @@ msgstr "ID do Matrix:"
 msgid "Matrix ID"
 msgstr "ID do Matrix:"
 
-#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:154
+#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:196
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Continue"
@@ -4825,7 +4825,7 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Continue with an existing account"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:74
+#: src/qml/WelcomePage.qml:85
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "Job heading, like 'Copying'"
 #| msgid "Uploading"
@@ -4833,13 +4833,20 @@ msgctxt "As in 'this account is still loading'"
 msgid "%1 (loading)"
 msgstr "Enviando"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:81
+#: src/qml/WelcomePage.qml:94
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Edit this account"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Remove this account"
+msgstr "Editar esta conta"
+
+#: src/qml/WelcomePage.qml:123
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Log in or Create a New Account"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:162
+#: src/qml/WelcomePage.qml:204
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Go back"
diff --git a/po/ru/neochat.po b/po/ru/neochat.po
index 991760252..2eade6b31 100644
--- a/po/ru/neochat.po
+++ b/po/ru/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-14 03:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-15 02:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-10 21:33+0300\n"
 "Last-Translator: Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@@ -19,60 +19,60 @@ msgstr ""
 "%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Lokalize 23.08.4\n"
 
-#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:327
+#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:329
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Send typing notifications"
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr "Отправлять уведомления о наборе текста"
 
-#: src/controller.cpp:188
+#: src/controller.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Network Error: %1"
 msgstr "Ошибка сети: %1"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Access token wasn't found"
 msgstr "Не найден токен доступа"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Maybe it was deleted?"
 msgstr "Возможно, он был удалён."
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Access to keychain was denied."
 msgstr "Не удалось получить доступ к связке ключей."
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Please allow NeoChat to read the access token"
 msgstr "Разрешите приложению NeoChat прочитать токен доступа"
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "No keychain available."
 msgstr "Нет ни одной доступной связки ключей."
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "Please install a keychain, e.g. KWallet or GNOME keyring on Linux"
 msgstr ""
 "Установите приложение, предоставляющее службу связки ключей, например "
 "KWallet или Gnome Keyring."
 
-#: src/controller.cpp:220
+#: src/controller.cpp:222
 #, kde-format
 msgid "Unable to read access token"
 msgstr "Не удалось прочитать токен доступа"
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "File too large to download."
 msgstr "Слишком большой файл для загрузки."
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr "Обратитесь за помощью к администратору сервера Matrix."
@@ -2970,7 +2970,7 @@ msgstr "Идентификатор Matrix:"
 msgid "Matrix ID"
 msgstr "Идентификатор Matrix"
 
-#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:154
+#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:196
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Continue"
@@ -4576,7 +4576,7 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Continue with an existing account"
 msgstr "Войти в существующую учётную запись"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:74
+#: src/qml/WelcomePage.qml:85
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "Job heading, like 'Copying'"
 #| msgid "Uploading"
@@ -4584,14 +4584,21 @@ msgctxt "As in 'this account is still loading'"
 msgid "%1 (loading)"
 msgstr "Отправка"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:81
+#: src/qml/WelcomePage.qml:94
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Edit this account"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Remove this account"
+msgstr "Изменить эту учётную запись"
+
+#: src/qml/WelcomePage.qml:123
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Log in to an existing account"
 msgctxt "@title"
 msgid "Log in or Create a New Account"
 msgstr "Войти в существующую учётную запись"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:162
+#: src/qml/WelcomePage.qml:204
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Go back"
diff --git a/po/sk/neochat.po b/po/sk/neochat.po
index 11f3ea5ce..b314cb653 100644
--- a/po/sk/neochat.po
+++ b/po/sk/neochat.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-14 03:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-15 02:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-18 17:58+0200\n"
 "Last-Translator: Roman Paholik <wizzardsk@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <kde-sk@linux.sk>\n"
@@ -16,60 +16,60 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Lokalize 21.12.3\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 
-#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:327
+#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:329
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Show notifications"
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr "Zobraziť upozornenia"
 
-#: src/controller.cpp:188
+#: src/controller.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Network Error: %1"
 msgstr "Chyba siete: %1"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Access Token (Optional)"
 msgid "Access token wasn't found"
 msgstr "Prístupový token (voliteľný)"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Maybe it was deleted?"
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Access to keychain was denied."
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Please allow NeoChat to read the access token"
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "No users available"
 msgid "No keychain available."
 msgstr "Nie sú k dispozícii žiadni používatelia"
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "Please install a keychain, e.g. KWallet or GNOME keyring on Linux"
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:220
+#: src/controller.cpp:222
 #, kde-format
 msgid "Unable to read access token"
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "File too large to download."
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr ""
@@ -3187,7 +3187,7 @@ msgstr "Matrix ID:"
 msgid "Matrix ID"
 msgstr "Matrix ID:"
 
-#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:154
+#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:196
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Continue"
@@ -4839,20 +4839,27 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Continue with an existing account"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:74
+#: src/qml/WelcomePage.qml:85
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Loading…"
 msgctxt "As in 'this account is still loading'"
 msgid "%1 (loading)"
 msgstr "Načítava sa…"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:81
+#: src/qml/WelcomePage.qml:94
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Edit this account"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Remove this account"
+msgstr "Upraviť tento účet"
+
+#: src/qml/WelcomePage.qml:123
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Log in or Create a New Account"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:162
+#: src/qml/WelcomePage.qml:204
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Go back"
diff --git a/po/sl/neochat.po b/po/sl/neochat.po
index 3afe9be51..d9d97b882 100644
--- a/po/sl/neochat.po
+++ b/po/sl/neochat.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-14 03:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-15 02:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-23 15:01+0100\n"
 "Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
 "Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
@@ -20,57 +20,57 @@ msgstr ""
 "%100==4 ? 3 : 0);\n"
 "X-Generator: Lokalize 23.08.4\n"
 
-#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:327
+#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:329
 #, kde-format
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr "Sprejemanje potisnih obvestil"
 
-#: src/controller.cpp:188
+#: src/controller.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Network Error: %1"
 msgstr "Napaka omrežja: %1"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Access token wasn't found"
 msgstr "Žetona za dostop ni bilo mogoče najti"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Maybe it was deleted?"
 msgstr "Ali je bil mogoče izbrisan?"
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Access to keychain was denied."
 msgstr "Dostop do verige ključev je bil zavrnjen."
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Please allow NeoChat to read the access token"
 msgstr "Dovolite, da NeoChat prebere žeton za dostop"
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "No keychain available."
 msgstr "Nobene verige ključev ni na voljo."
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "Please install a keychain, e.g. KWallet or GNOME keyring on Linux"
 msgstr "Namestite verigo ključev, npr. KWallet ali GNOME Keyring v Linux"
 
-#: src/controller.cpp:220
+#: src/controller.cpp:222
 #, kde-format
 msgid "Unable to read access token"
 msgstr "Žetona za dostop ni mogoče prebrati"
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "File too large to download."
 msgstr "Datoteka je prevelika za prenos."
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr "Stopite v stik za podporo z vašim skrbnikom matrixa."
@@ -2934,7 +2934,7 @@ msgstr "Matrixov ID:"
 msgid "Matrix ID"
 msgstr "Matrixov ID"
 
-#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:154
+#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:196
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Continue"
@@ -4506,19 +4506,26 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Continue with an existing account"
 msgstr "Nadaljuj na obstoječem računu"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:74
+#: src/qml/WelcomePage.qml:85
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'this account is still loading'"
 msgid "%1 (loading)"
 msgstr "%1 (nalaganje)"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:81
+#: src/qml/WelcomePage.qml:94
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Edit this account"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Remove this account"
+msgstr "Uredi ta račun"
+
+#: src/qml/WelcomePage.qml:123
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Log in or Create a New Account"
 msgstr "Prijavite se ali ustvarite nov račun"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:162
+#: src/qml/WelcomePage.qml:204
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Go back"
diff --git a/po/sv/neochat.po b/po/sv/neochat.po
index a4244cf56..68cb93db0 100644
--- a/po/sv/neochat.po
+++ b/po/sv/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-14 03:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-15 02:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-04 20:33+0200\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
 "Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -17,59 +17,59 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Lokalize 23.04.3\n"
 
-#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:327
+#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:329
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Send typing notifications"
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr "Skicka skrivunderrättelser"
 
-#: src/controller.cpp:188
+#: src/controller.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Network Error: %1"
 msgstr "Nätverksfel: %1"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Access token wasn't found"
 msgstr "Åtkomstsymbol hittades inte"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Maybe it was deleted?"
 msgstr "Kanske har den tagits bort?"
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Access to keychain was denied."
 msgstr "Åtkomst till nyckelkedja nekades."
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Please allow NeoChat to read the access token"
 msgstr "Ge NeoChat tillåtelse att läsa åtkomstsymbolen"
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "No keychain available."
 msgstr "Ingen nyckelkedja tillgänglig."
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "Please install a keychain, e.g. KWallet or GNOME keyring on Linux"
 msgstr ""
 "Installera en nyckelkedja, t.ex. plånboken eller GNOME-nyckelring på Linux"
 
-#: src/controller.cpp:220
+#: src/controller.cpp:222
 #, kde-format
 msgid "Unable to read access token"
 msgstr "Kan inte läsa åtkomstsymbol"
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "File too large to download."
 msgstr "Filen är för stor att ladda ner"
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr "Kontakta matrix-serveradministratören för support."
@@ -2970,7 +2970,7 @@ msgstr "Matrix-identifierare"
 msgid "Matrix ID"
 msgstr "Matrix-identifierare"
 
-#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:154
+#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:196
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Continue"
@@ -4582,7 +4582,7 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Continue with an existing account"
 msgstr "Logga in på ett befintligt konto"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:74
+#: src/qml/WelcomePage.qml:85
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "Job heading, like 'Copying'"
 #| msgid "Uploading"
@@ -4590,14 +4590,21 @@ msgctxt "As in 'this account is still loading'"
 msgid "%1 (loading)"
 msgstr "Laddar upp"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:81
+#: src/qml/WelcomePage.qml:94
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Edit this account"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Remove this account"
+msgstr "Redigera kontot"
+
+#: src/qml/WelcomePage.qml:123
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Log in to an existing account"
 msgctxt "@title"
 msgid "Log in or Create a New Account"
 msgstr "Logga in på ett befintligt konto"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:162
+#: src/qml/WelcomePage.qml:204
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Go back"
diff --git a/po/ta/neochat.po b/po/ta/neochat.po
index 41512b13f..50fe56cf9 100644
--- a/po/ta/neochat.po
+++ b/po/ta/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-14 03:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-15 02:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-17 16:40+0530\n"
 "Last-Translator: Kishore G <kishore96@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -17,59 +17,59 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Lokalize 23.08.4\n"
 
-#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:327
+#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:329
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Send typing notifications"
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr "புஷ் அறிவிப்புகளைப் பெறுவது"
 
-#: src/controller.cpp:188
+#: src/controller.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Network Error: %1"
 msgstr "பிணைய சிக்கல்: %1"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Access token wasn't found"
 msgstr "அணுகல் டோக்கன் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Maybe it was deleted?"
 msgstr "நீக்கப்பட்டுள்ளதா?"
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Access to keychain was denied."
 msgstr "சாவிக்கொத்தை அணுக முடியவில்லை"
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Please allow NeoChat to read the access token"
 msgstr "அணுகல் டோக்கனை படிக்க நியோச்சாட்டை அனுமதிக்கவும்"
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "No keychain available."
 msgstr "எந்த சாவிக்கொத்தும் கிடைக்கவில்லை"
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "Please install a keychain, e.g. KWallet or GNOME keyring on Linux"
 msgstr ""
 "ஓர் சாவிக்கொத்து நிரலை நிறுவுங்கள், எ.கா. லினக்ஸில் KWallet அல்லது GNOME keyring."
 
-#: src/controller.cpp:220
+#: src/controller.cpp:222
 #, kde-format
 msgid "Unable to read access token"
 msgstr "அணுகல் டோக்கனை படிக்க முடியவில்லை"
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "File too large to download."
 msgstr "கோப்பு பெரிதாக இருப்பதால் பதிவிறக்க முடியாது."
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr "உதவிக்கு உங்கள் மேட்ரிக்ஸு சேவையக நிர்வாகியை தொடர்புகொள்ளுங்கள்."
@@ -2924,7 +2924,7 @@ msgstr "Matrix கணக்குப்பெயர்:"
 msgid "Matrix ID"
 msgstr "Matrix கணக்குப்பெயர்"
 
-#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:154
+#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:196
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Continue"
@@ -4471,19 +4471,26 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Continue with an existing account"
 msgstr "ஏற்கனவேயுள்ள கணக்கில் நுழை"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:74
+#: src/qml/WelcomePage.qml:85
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'this account is still loading'"
 msgid "%1 (loading)"
 msgstr "%1 (ஏற்றப்படுகிறது)"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:81
+#: src/qml/WelcomePage.qml:94
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Edit this account"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Remove this account"
+msgstr "இந்தக் கணக்கைத் திருத்து"
+
+#: src/qml/WelcomePage.qml:123
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Log in or Create a New Account"
 msgstr "கணக்கில் நுழையவும் அல்லது புதியதை உருவாக்கவும்"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:162
+#: src/qml/WelcomePage.qml:204
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Go back"
diff --git a/po/tok/neochat.po b/po/tok/neochat.po
index 00f5a79ef..2f8046a88 100644
--- a/po/tok/neochat.po
+++ b/po/tok/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-14 03:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-15 02:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-08 19:47-0500\n"
 "Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
 "Language-Team: Toki Pona <http://weblate.blackquill.cc/projects/ante-toki-pi-"
@@ -21,59 +21,59 @@ msgstr ""
 "%100>=11 && n%100<=14 ? 2 : 3;\n"
 "X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
 
-#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:327
+#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:329
 #, kde-format
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr "Receiving push notifications"
 
-#: src/controller.cpp:188
+#: src/controller.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Network Error: %1"
 msgstr "pakala linluwi: %1"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Access token wasn't found"
 msgstr "nanpa sijelo len li ken ala alasa"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Maybe it was deleted?"
 msgstr "ken la ona li kama ala"
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Access to keychain was denied."
 msgstr "poki len li pana ala e ken kepeken"
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Please allow NeoChat to read the access token"
 msgstr "o ken e ilo NeoChat tawa nanpa sijelo len"
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "No keychain available."
 msgstr "poki len li lon ala."
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "Please install a keychain, e.g. KWallet or GNOME keyring on Linux"
 msgstr ""
 "o kama jo e poki len. sina kepeken ilo Linux la ilo KWallet anu ilo GNOME "
 "Keyring li poki len."
 
-#: src/controller.cpp:220
+#: src/controller.cpp:222
 #, kde-format
 msgid "Unable to read access token"
 msgstr "mi ken ala kepeken nanpa sijelo len."
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "File too large to download."
 msgstr "lipu li suli pi ken jo ala."
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr "o toki tawa lawa sina pi ilo Matrix."
@@ -3001,7 +3001,7 @@ msgstr "nimi pi ilo Matrix:"
 msgid "Matrix ID"
 msgstr "nimi pi ilo Matrix:"
 
-#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:154
+#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:196
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Continue"
@@ -4583,20 +4583,27 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Continue with an existing account"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:74
+#: src/qml/WelcomePage.qml:85
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Loading…"
 msgctxt "As in 'this account is still loading'"
 msgid "%1 (loading)"
 msgstr "mi pali…"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:81
+#: src/qml/WelcomePage.qml:94
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Edit Message"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Remove this account"
+msgstr "o ante e toki"
+
+#: src/qml/WelcomePage.qml:123
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Log in or Create a New Account"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:162
+#: src/qml/WelcomePage.qml:204
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Go back"
diff --git a/po/tr/neochat.po b/po/tr/neochat.po
index b0f333496..0f9b31ecf 100644
--- a/po/tr/neochat.po
+++ b/po/tr/neochat.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-14 03:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-15 02:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-14 12:46+0300\n"
 "Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
@@ -19,57 +19,57 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: Lokalize 24.01.90\n"
 
-#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:327
+#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:329
 #, kde-format
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr "Anında bildirimler alınıyor"
 
-#: src/controller.cpp:188
+#: src/controller.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Network Error: %1"
 msgstr "Ağ hatası: %1"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Access token wasn't found"
 msgstr "Erişim jetonu bulunamadı"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Maybe it was deleted?"
 msgstr "Silinmiş olabilir mi?"
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Access to keychain was denied."
 msgstr "Anahtar zincirine erişim reddedildi."
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Please allow NeoChat to read the access token"
 msgstr "Lütfen NeoChat'in erişim jetonunu okumasına izin verin"
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "No keychain available."
 msgstr "Kullanılabilir anahtar zinciri yok."
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "Please install a keychain, e.g. KWallet or GNOME keyring on Linux"
 msgstr "Lütfen bir anahtar zinciri kurun; örn. K Cüzdan veya GNOME keyring"
 
-#: src/controller.cpp:220
+#: src/controller.cpp:222
 #, kde-format
 msgid "Unable to read access token"
 msgstr "Erişim jetonu okunamıyor"
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "File too large to download."
 msgstr "Dosya, indirmek için pek büyük."
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr "Destek için Matrix sunucusu yöneticisine ulaşın."
@@ -2924,7 +2924,7 @@ msgstr "Matrix kimliği:"
 msgid "Matrix ID"
 msgstr "Matrix Kimliği"
 
-#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:154
+#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:196
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Continue"
@@ -4491,19 +4491,26 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Continue with an existing account"
 msgstr "Var Olan Bir Hesapla Sürdür"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:74
+#: src/qml/WelcomePage.qml:85
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'this account is still loading'"
 msgid "%1 (loading)"
 msgstr "%1 (yükleniyor)"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:81
+#: src/qml/WelcomePage.qml:94
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Edit this account"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Remove this account"
+msgstr "Bu hesabı düzenle"
+
+#: src/qml/WelcomePage.qml:123
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Log in or Create a New Account"
 msgstr "Oturum Aç veya Hesap Oluştur"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:162
+#: src/qml/WelcomePage.qml:204
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Go back"
diff --git a/po/uk/neochat.po b/po/uk/neochat.po
index 0943f24a5..b3990b525 100644
--- a/po/uk/neochat.po
+++ b/po/uk/neochat.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-14 03:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-15 02:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-03 08:55+0200\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
@@ -20,59 +20,59 @@ msgstr ""
 "%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Lokalize 20.12.0\n"
 
-#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:327
+#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:329
 #, kde-format
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr "Отримання імпульсних сповіщень"
 
-#: src/controller.cpp:188
+#: src/controller.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Network Error: %1"
 msgstr "Помилка у мережі: %1"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Access token wasn't found"
 msgstr "Не знайдено жетона доступу"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Maybe it was deleted?"
 msgstr "Можливо, його вилучено?"
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Access to keychain was denied."
 msgstr "Відмовлено у доступі до засобу керування ключами."
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Please allow NeoChat to read the access token"
 msgstr "Будь ласка, дозвольте NeoChat читання жетона доступу"
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "No keychain available."
 msgstr "Немає доступних засобів керування ключами."
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "Please install a keychain, e.g. KWallet or GNOME keyring on Linux"
 msgstr ""
 "Будь ласка, встановіть засіб керування ключами, наприклад KWallet або GNOME "
 "keyring у Linux"
 
-#: src/controller.cpp:220
+#: src/controller.cpp:222
 #, kde-format
 msgid "Unable to read access token"
 msgstr "Не вдалося прочитати жетон доступу"
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "File too large to download."
 msgstr "Файл є надто великим для отримання."
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr ""
@@ -2953,7 +2953,7 @@ msgstr "Ідентифікатор Matrix:"
 msgid "Matrix ID"
 msgstr "Ід. Matrix"
 
-#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:154
+#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:196
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Continue"
@@ -4535,19 +4535,26 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Continue with an existing account"
 msgstr "Продовжити з наявним обліковим записом"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:74
+#: src/qml/WelcomePage.qml:85
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'this account is still loading'"
 msgid "%1 (loading)"
 msgstr "%1 (завантаження)"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:81
+#: src/qml/WelcomePage.qml:94
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Edit this account"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Remove this account"
+msgstr "Редагувати цей обліковий запис"
+
+#: src/qml/WelcomePage.qml:123
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Log in or Create a New Account"
 msgstr "Увійдіть до облікового запису або створіть обліковий запис"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:162
+#: src/qml/WelcomePage.qml:204
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Go back"
diff --git a/po/zh_CN/neochat.po b/po/zh_CN/neochat.po
index adce80ab2..fb0b9892b 100644
--- a/po/zh_CN/neochat.po
+++ b/po/zh_CN/neochat.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdeorg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-14 03:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-15 02:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-06 03:32\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
@@ -17,59 +17,59 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File: /kf6-trunk/messages/neochat/neochat.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 44721\n"
 
-#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:327
+#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:329
 #, kde-format
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr "正在接收推送通知"
 
-#: src/controller.cpp:188
+#: src/controller.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Network Error: %1"
 msgstr "网络错误：%1"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Access token wasn't found"
 msgstr "无法找到访问令牌"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Maybe it was deleted?"
 msgstr "可能已被删除？"
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Access to keychain was denied."
 msgstr "访问钥匙环被拒绝。"
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Please allow NeoChat to read the access token"
 msgstr "请允许 NeoChat 读取访问令牌"
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "No keychain available."
 msgstr "没有可用的钥匙环。"
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "Please install a keychain, e.g. KWallet or GNOME keyring on Linux"
 msgstr ""
 "请安装钥匙环，例如 Linux 平台上的 KDE 密码库（KWallet）或 GNOME 钥匙圈"
 "（GNOME keyring）"
 
-#: src/controller.cpp:220
+#: src/controller.cpp:222
 #, kde-format
 msgid "Unable to read access token"
 msgstr "无法读取访问令牌"
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "File too large to download."
 msgstr "文件太大，无法下载。"
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr "请联系 Matrix 服务器管理员寻求支持。"
@@ -2914,7 +2914,7 @@ msgstr "Matrix ID："
 msgid "Matrix ID"
 msgstr "Matrix ID"
 
-#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:154
+#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:196
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Continue"
@@ -4439,19 +4439,26 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Continue with an existing account"
 msgstr "使用现有账户登录"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:74
+#: src/qml/WelcomePage.qml:85
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'this account is still loading'"
 msgid "%1 (loading)"
 msgstr "%1 (加载中)"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:81
+#: src/qml/WelcomePage.qml:94
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Edit this account"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Remove this account"
+msgstr "编辑此账户"
+
+#: src/qml/WelcomePage.qml:123
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Log in or Create a New Account"
 msgstr "登录或创建一个新账户"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:162
+#: src/qml/WelcomePage.qml:204
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Go back"
diff --git a/po/zh_TW/neochat.po b/po/zh_TW/neochat.po
index e8cc73081..dc92d51a7 100644
--- a/po/zh_TW/neochat.po
+++ b/po/zh_TW/neochat.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-14 03:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-15 02:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-28 18:38+0900\n"
 "Last-Translator: Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@lists.slat.org>\n"
@@ -20,57 +20,57 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Lokalize 24.01.95\n"
 
-#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:327
+#: src/controller.cpp:121 src/controller.cpp:329
 #, kde-format
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr "正在接收推送通知"
 
-#: src/controller.cpp:188
+#: src/controller.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Network Error: %1"
 msgstr "網路錯誤：%1"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Access token wasn't found"
 msgstr "找不到存取權杖"
 
-#: src/controller.cpp:210
+#: src/controller.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Maybe it was deleted?"
 msgstr "或許它已被刪除？"
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Access to keychain was denied."
 msgstr "鑰匙圈存取被拒絕。"
 
-#: src/controller.cpp:214
+#: src/controller.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "Please allow NeoChat to read the access token"
 msgstr "請允許 NeoChat 讀取存取權杖"
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "No keychain available."
 msgstr "沒有可用的鑰匙圈。"
 
-#: src/controller.cpp:217
+#: src/controller.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "Please install a keychain, e.g. KWallet or GNOME keyring on Linux"
 msgstr "請安裝一個鑰匙圈，例如 Linux 上的 KWallet 或 GNOME 鑰匙圈"
 
-#: src/controller.cpp:220
+#: src/controller.cpp:222
 #, kde-format
 msgid "Unable to read access token"
 msgstr "無法讀取存取權杖"
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "File too large to download."
 msgstr "要下載的檔案太大了。"
 
-#: src/controller.cpp:296
+#: src/controller.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr "請聯絡您的 matrix 伺服器管理員以求支援。"
@@ -2912,7 +2912,7 @@ msgstr "Matrix ID："
 msgid "Matrix ID"
 msgstr "Matrix ID"
 
-#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:154
+#: src/qml/Login.qml:37 src/qml/WelcomePage.qml:196
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Continue"
@@ -4436,19 +4436,26 @@ msgctxt "@title"
 msgid "Continue with an existing account"
 msgstr "用現存帳號繼續"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:74
+#: src/qml/WelcomePage.qml:85
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'this account is still loading'"
 msgid "%1 (loading)"
 msgstr "%1 (載入中)"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:81
+#: src/qml/WelcomePage.qml:94
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Edit this account"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Remove this account"
+msgstr "編輯這個帳號"
+
+#: src/qml/WelcomePage.qml:123
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Log in or Create a New Account"
 msgstr "登入或建立新帳號"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:162
+#: src/qml/WelcomePage.qml:204
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Go back"