GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

po/uk/neochat.po

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-10 00:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-06 08:19+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-11 00:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-10 09:09+0200\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
 "Language: uk\n"
@@ -1158,12 +1158,12 @@ msgstr "Не вдалося створити кімнату: %1"
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Не вдалося створити простір: %1"
 
-#: src/neochatroom.cpp:1619 src/neochatroom.cpp:1620
+#: src/neochatroom.cpp:1643 src/neochatroom.cpp:1644
 #, kde-format
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr "Скаргу успішно надіслано."
 
-#: src/neochatroom.cpp:1894 src/neochatroom.cpp:1902
+#: src/neochatroom.cpp:1918 src/neochatroom.cpp:1926
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -1389,7 +1389,7 @@ msgid "Notification settings"
 msgstr "Параметри сповіщень"
 
 #: src/qml/AccountMenu.qml:36 src/qml/AccountMenu.qml:48
-#: src/qml/GlobalMenu.qml:34 src/qml/main.qml:447 src/qml/UserInfo.qml:126
+#: src/qml/GlobalMenu.qml:34 src/qml/main.qml:447 src/qml/UserInfo.qml:142
 #, kde-format
 msgid "Configure"
 msgstr "Налаштувати"
@@ -1400,7 +1400,7 @@ msgstr "Налаштувати"
 msgid "Devices"
 msgstr "Пристрої"
 
-#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/RoomInformation.qml:79
+#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/UserInfo.qml:129
 #, kde-format
 msgid "Open developer tools"
 msgstr "Відкрити інструменти розробника"
@@ -1422,7 +1422,7 @@ msgstr "Вийти"
 msgid "Accounts"
 msgstr "Облікові записи"
 
-#: src/qml/AccountsPage.qml:102 src/qml/UserInfo.qml:181
+#: src/qml/AccountsPage.qml:102 src/qml/UserInfo.qml:197
 #, kde-format
 msgid "Add Account"
 msgstr "Додати обліковий запис"
@@ -1856,7 +1856,7 @@ msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Ознайомитися з кімнатами"
 
 #: src/qml/CreateRoomDialog.qml:166 src/qml/ExplorerDelegate.qml:69
-#: src/qml/SelectParentDialog.qml:105 src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:83
+#: src/qml/SelectParentDialog.qml:105 src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:91
 #, kde-format
 msgid "Joined"
 msgstr "Долучення виконано"
@@ -2010,7 +2010,7 @@ msgctxt "As in 'Remove this device'"
 msgid "Remove"
 msgstr "Вилучити"
 
-#: src/qml/DevtoolsPage.qml:18 src/qml/RoomInformation.qml:89
+#: src/qml/DevtoolsPage.qml:18 src/qml/UserInfo.qml:127
 #, kde-format
 msgid "Developer Tools"
 msgstr "Інструменти розробника"
@@ -3006,7 +3006,7 @@ msgstr "Виберіть місце"
 msgid "Send this location"
 msgstr "Надіслати дані цього місця"
 
-#: src/qml/LocationsPage.qml:16 src/qml/RoomInformation.qml:131
+#: src/qml/LocationsPage.qml:16 src/qml/RoomInformation.qml:112
 #, kde-format
 msgctxt "Locations on a map"
 msgid "Locations"
@@ -3188,11 +3188,10 @@ msgid "Event Source"
 msgstr "Джерело подій"
 
 #: src/qml/NetworkProxyPage.qml:16
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Proxy Port"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Proxy"
-msgstr "Порт проксі-сервера"
+msgstr "Проксі-сервер"
 
 #: src/qml/NetworkProxyPage.qml:22 src/qml/SettingsPage.qml:78
 #, kde-format
@@ -3697,49 +3696,49 @@ msgstr "Відомості щодо кімнати"
 msgid "Options"
 msgstr "Параметри"
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:98
+#: src/qml/RoomInformation.qml:79
 #, kde-format
 msgid "Search in this room"
 msgstr "Шукати у цій кімнаті"
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:106
+#: src/qml/RoomInformation.qml:87
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr "Пошук"
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:115
+#: src/qml/RoomInformation.qml:96
 #, kde-format
 msgid "Remove room from favorites"
 msgstr "Вилучити кімнату з улюблених"
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:115
+#: src/qml/RoomInformation.qml:96
 #, kde-format
 msgid "Make room favorite"
 msgstr "Зробити кімнату улюбленою"
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:126
+#: src/qml/RoomInformation.qml:107
 #, kde-format
 msgid "Show locations for this room"
 msgstr "Показувати місця перебування для цієї кімнати"
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:138
+#: src/qml/RoomInformation.qml:119
 #, kde-format
 msgid "Members"
 msgstr "Учасники"
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:153 src/qml/SpaceHomePage.qml:52
+#: src/qml/RoomInformation.qml:134 src/qml/SpaceHomePage.qml:52
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Invite a User"
 msgstr "Запрошення користувача"
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:157
+#: src/qml/RoomInformation.qml:138
 #, kde-format
 msgid "Invite user to room"
 msgstr "Запросити користувача до кімнати"
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:164
+#: src/qml/RoomInformation.qml:145
 #, kde-format
 msgid "%1 member"
 msgid_plural "%1 members"
@@ -3748,7 +3747,7 @@ msgstr[1] "%1 учасники"
 msgstr[2] "%1 учасників"
 msgstr[3] "%1 учасник"
 
-#: src/qml/RoomInformation.qml:164
+#: src/qml/RoomInformation.qml:145
 #, kde-format
 msgid "No member count"
 msgstr "Немає лічильника учасників"
@@ -4301,42 +4300,42 @@ msgstr "Долучити до %1"
 msgid "Create a space"
 msgstr "Створити простір"
 
-#: src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:83
+#: src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:91
 #, kde-format
 msgid "Suggested"
 msgstr "Пропозиція"
 
-#: src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:92
+#: src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:100
 #, kde-format
 msgctxt "number of room members"
 msgid " members - "
 msgstr " учасники — "
 
-#: src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:92
+#: src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:100
 #, kde-format
 msgctxt "number of room members"
 msgid " members"
 msgstr " учасники"
 
-#: src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:101 src/qml/SpaceHomePage.qml:57
+#: src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:109 src/qml/SpaceHomePage.qml:57
 #, kde-format
 msgctxt "@button"
 msgid "Add new child"
 msgstr "Додати новий дочірній запис"
 
-#: src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:112
+#: src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:120
 #, kde-format
 msgctxt "@button"
 msgid "Remove"
 msgstr "Вилучити"
 
-#: src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:132
+#: src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:140
 #, kde-format
 msgctxt "@button"
 msgid "Don't Make Suggested"
 msgstr "Не пропонувати"
 
-#: src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:132
+#: src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:140
 #, kde-format
 msgctxt "@button"
 msgid "Make Suggested"
@@ -4531,17 +4530,17 @@ msgstr "Копіювати посилання"
 msgid "Switch User"
 msgstr "Змінити користувача"
 
-#: src/qml/UserInfo.qml:130
+#: src/qml/UserInfo.qml:146
 #, kde-format
 msgid "Open Settings"
 msgstr "Відкрити налаштування"
 
-#: src/qml/UserInfo.qml:184
+#: src/qml/UserInfo.qml:200
 #, kde-format
 msgid "Log in to an existing account"
 msgstr "Увійти до наявного облікового запису"
 
-#: src/qml/UserInfo.qml:191
+#: src/qml/UserInfo.qml:207
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Login"
@@ -4808,18 +4807,16 @@ msgid "Go back"
 msgstr "Назад"
 
 #: src/qml/WelcomePage.qml:217
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Open Settings"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Open proxy settings"
-msgstr "Відкрити налаштування"
+msgstr "Відкрити налаштування проксі-сервера"
 
 #: src/qml/WelcomePage.qml:220
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Proxy Settings"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Proxy Settings"
-msgstr "Налаштування проксі"
+msgstr "Параметри проксі-сервера"
 
 #: src/registration.cpp:300
 #, kde-format