From 2ac266029c38acfe18fca2a7ae9f14a03a6a8938 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: l10n daemon script Date: Fri, 7 Jun 2024 01:22:56 +0000 Subject: [PATCH] GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn --- po/ar/neochat.po | 34 ++++++++++++---------------------- 1 file changed, 12 insertions(+), 22 deletions(-) diff --git a/po/ar/neochat.po b/po/ar/neochat.po index f4a129667..40d9da5b5 100644 --- a/po/ar/neochat.po +++ b/po/ar/neochat.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: neochat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2024-06-01 00:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-05-31 23:26+0400\n" +"PO-Revision-Date: 2024-06-06 08:40+0400\n" "Last-Translator: Zayed Al-Saidi \n" "Language-Team: ar\n" "Language: ar\n" @@ -16,6 +16,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 " "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" +"X-Generator: Lokalize 23.08.5\n" #: src/chatbar/AttachDialog.qml:27 #, kde-format @@ -5198,8 +5199,7 @@ msgid "Delete word" msgstr "احذف كلمة" #: src/settings/ThreePIdCard.qml:54 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Share" +#, kde-format msgctxt "@action:button" msgid "Share" msgstr "شارك" @@ -5211,15 +5211,13 @@ msgid "Remove" msgstr "أزِل" #: src/settings/ThreePIdCard.qml:78 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Compact" +#, kde-format msgctxt "@action:button" msgid "Complete" -msgstr "مُدمج" +msgstr "أكمل" #: src/settings/ThreePIdCard.qml:83 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Cancel" +#, kde-format msgctxt "@action:button" msgid "Cancel" msgstr "ألغِ" @@ -5304,36 +5302,28 @@ msgid "Back" msgstr "عُد" #: src/threepidbindhelper.cpp:176 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "" -#| "%1. Please follow the instructions there and then click the button below" +#, kde-format msgid "" "%1. Please follow the instructions there and then click the button above" -msgstr "%1. يرجى اتباع التعليمات هناك ثم انقر فوق الزر أدناه" +msgstr "%1. يرجى اتباع التعليمات هناك ثم انقر فوق الزر أعلاه" #: src/threepidbindhelper.cpp:182 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "" -#| "The email has not been verified. Please go to the email and follow the " -#| "instructions there and then click the button below" +#, kde-format msgid "" "The email has not been verified. Please go to the email and follow the " "instructions there and then click the button above" msgstr "" "لم يتحقق من البريد الإلكتروني. الرجاء الذهاب إلى البريد الإلكتروني واتباع " -"التعليمات هناك ثم انقر فوق الزر أدناه" +"التعليمات هناك ثم انقر فوق الزر أعلاه" #: src/threepidbindhelper.cpp:183 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "" -#| "The phone number has not been verified. Please go to the text message and " -#| "follow the instructions there and then click the button below" +#, kde-format msgid "" "The phone number has not been verified. Please go to the text message and " "follow the instructions there and then click the button above" msgstr "" "لم يتحقق من رقم الهاتف. الرجاء الذهاب إلى الرسالة النصية واتباع التعليمات " -"هناك ثم انقر فوق الزر أدناه" +"هناك ثم انقر فوق الزر أعلاه" #: src/timeline/CodeComponent.qml:168 #, kde-format