diff --git a/po/ar/neochat.po b/po/ar/neochat.po
index c4172d0c6..acfdf8828 100644
--- a/po/ar/neochat.po
+++ b/po/ar/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-11 00:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-17 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-15 09:40+0400\n"
 "Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: ar\n"
@@ -122,90 +122,90 @@ msgstr "المقصد"
 msgid "Network Error"
 msgstr "خطأ شبكيّ"
 
-#: src/main.cpp:161
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "نيوتشات"
 
-#: src/main.cpp:163
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Matrix client"
 msgstr "عميل ماتركس"
 
-#: src/main.cpp:165
+#: src/main.cpp:166
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020بلاك هات، 2020-2023 مجتمع كِيدِي"
 
-#: src/main.cpp:166
+#: src/main.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "كارل شوان"
 
-#: src/main.cpp:166 src/main.cpp:167 src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:167 src/main.cpp:168 src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "المصين"
 
-#: src/main.cpp:167
+#: src/main.cpp:168
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "توبياس فلة"
 
-#: src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "جيمس غراهام"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "قبعة سوداء"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "المؤلف الأصلي لـSpectral"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "أليكسي روساكوف"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of Quotient"
 msgstr "مصين Quotient"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "زايد السعيدي"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "zayed.alsaidi@gmail.com"
 
-#: src/main.cpp:175
+#: src/main.cpp:176
 #, kde-format
 msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr "مكتبة Qt5 لكتابة عملاء عابرة للأنظمة لماتركس"
 
-#: src/main.cpp:178
+#: src/main.cpp:179
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "‏%1 (بني على %2)"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:326
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "عميل لميفاق الاتصال ماتركس"
 
-#: src/main.cpp:325
+#: src/main.cpp:327
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "يدعم ماتركس:‎ مخطط الروابط"
@@ -658,17 +658,17 @@ msgstr "<i>[هذه الرسالة محذوفة]</i>"
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[هذه الرسالة محذوفة: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[أفعال محظورة]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[أفعال محظورة: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:862
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:870
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
@@ -679,7 +679,7 @@ msgstr[3] "%1 مستخدمين: "
 msgstr[4] " %1 مستخدماً: "
 msgstr[5] "%1 مستخدم: "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:869
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:877
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -1598,22 +1598,22 @@ msgstr "اختر ملف محلي"
 msgid "Clipboard image"
 msgstr "صورة الحافظة"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:202
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Jump to first unread message"
 msgstr "اقفز إلى أول رسالة غير المقروءة"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:225
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:226
 #, kde-format
 msgid "Jump to latest message"
 msgstr "اقفز إلى أحدث رسالة"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:251
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:252
 #, kde-format
 msgid "Drag items here to share them"
 msgstr "اسحب عناصر هنا لتشاركهم"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:277
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:278
 #, kde-format
 msgctxt "Message displayed when some users are typing"
 msgid "%2 is typing"
diff --git a/po/az/neochat.po b/po/az/neochat.po
index 62a5de9e9..ea5157800 100644
--- a/po/az/neochat.po
+++ b/po/az/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-11 00:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-17 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-22 12:13+0400\n"
 "Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -130,92 +130,92 @@ msgstr "Dəvət göndərmək"
 msgid "Network Error"
 msgstr "Şəbəkə xətası"
 
-#: src/main.cpp:161
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
 
-#: src/main.cpp:163
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Matrix client"
 msgstr "Matrix müştərisi"
 
-#: src/main.cpp:165
+#: src/main.cpp:166
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Cəmiyyəti"
 
-#: src/main.cpp:166
+#: src/main.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:166 src/main.cpp:167 src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:167 src/main.cpp:168 src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:167
+#: src/main.cpp:168
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Qarapapaq"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of Quotient"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Xəyyam Qocayev"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "xxmn77@gmail.com"
 
-#: src/main.cpp:175
+#: src/main.cpp:176
 #, kde-format
 msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr ""
 "Matrix üçün platformalararası müştərilər yazmaq üçün bir Qt5 kitabxanası"
 
-#: src/main.cpp:178
+#: src/main.cpp:179
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:326
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Matrix kommunikasiya protokolu üçün müştəri"
 
-#: src/main.cpp:325
+#: src/main.cpp:327
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Supports appstream: url scheme"
 msgid "Supports matrix: url scheme"
@@ -741,24 +741,24 @@ msgstr "<i>[Bu ismarıc silindi]</i>"
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Bu ismarıc silindi: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[DÜZƏLİŞ_EDİLDİ]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[DÜZƏLİŞ_EDİLDİ: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:862
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:870
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:869
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:877
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "[action 1], [action 2 and action 3]"
 #| msgid ", "
@@ -1713,22 +1713,22 @@ msgstr "Yerli faylı seçin"
 msgid "Clipboard image"
 msgstr "Mübadilə yaddaşındakı şəkil"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:202
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Jump to first unread message"
 msgstr "Birinci oxunmammış ismarıca keçin"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:225
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:226
 #, kde-format
 msgid "Jump to latest message"
 msgstr "Sonuncu ismarıca keçin"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:251
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:252
 #, kde-format
 msgid "Drag items here to share them"
 msgstr "Elementi paylaşmaq üçün buraya atın"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:277
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:278
 #, kde-format
 msgctxt "Message displayed when some users are typing"
 msgid "%2 is typing"
diff --git a/po/ca/neochat.po b/po/ca/neochat.po
index cb54ef261..2c8299271 100644
--- a/po/ca/neochat.po
+++ b/po/ca/neochat.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-11 00:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-17 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-09 10:13+0200\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -126,91 +126,91 @@ msgstr "Destinació"
 msgid "Network Error"
 msgstr "Error de la xarxa"
 
-#: src/main.cpp:161
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
 
-#: src/main.cpp:163
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Matrix client"
 msgstr "Client de Matrix"
 
-#: src/main.cpp:165
+#: src/main.cpp:166
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 la comunitat KDE"
 
-#: src/main.cpp:166
+#: src/main.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:166 src/main.cpp:167 src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:167 src/main.cpp:168 src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Mantenidor"
 
-#: src/main.cpp:167
+#: src/main.cpp:168
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "Nate Graham"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Autor original de l'Spectral"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of Quotient"
 msgstr "Mantenidor del Quotient"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Josep M. Ferrer"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "txemaq@gmail.com"
 
-#: src/main.cpp:175
+#: src/main.cpp:176
 #, kde-format
 msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr ""
 "Una biblioteca Qt5 per a escriure clients multiplataforma per al Matrix"
 
-#: src/main.cpp:178
+#: src/main.cpp:179
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (construïda amb %2)"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:326
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Client per al protocol de comunicacions Matrix"
 
-#: src/main.cpp:325
+#: src/main.cpp:327
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Implementa l'esquema d'URL «matrix:»"
@@ -656,24 +656,24 @@ msgstr "<i>[Aquest missatge s'ha suprimit]</i>"
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Aquest missatge s'ha suprimit: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[REDACTAT]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[REDACTAT: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:862
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:870
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] "%1 usuari: "
 msgstr[1] "%1 usuaris: "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:869
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:877
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -1586,22 +1586,22 @@ msgstr "Trieu un fitxer local"
 msgid "Clipboard image"
 msgstr "Imatge del porta-retalls"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:202
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Jump to first unread message"
 msgstr "Ves al primer missatge sense llegir"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:225
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:226
 #, kde-format
 msgid "Jump to latest message"
 msgstr "Ves al darrer missatge"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:251
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:252
 #, kde-format
 msgid "Drag items here to share them"
 msgstr "Arrossegueu aquí els elements per a compartir"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:277
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:278
 #, kde-format
 msgctxt "Message displayed when some users are typing"
 msgid "%2 is typing"
diff --git a/po/ca@valencia/neochat.po b/po/ca@valencia/neochat.po
index 100b8c675..43dae52e4 100644
--- a/po/ca@valencia/neochat.po
+++ b/po/ca@valencia/neochat.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-11 00:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-17 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-09 10:13+0200\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -127,90 +127,90 @@ msgstr "Destinació"
 msgid "Network Error"
 msgstr "S'ha produït un error de la xarxa"
 
-#: src/main.cpp:161
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
 
-#: src/main.cpp:163
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Matrix client"
 msgstr "Client de Matrix"
 
-#: src/main.cpp:165
+#: src/main.cpp:166
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 la comunitat KDE"
 
-#: src/main.cpp:166
+#: src/main.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:166 src/main.cpp:167 src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:167 src/main.cpp:168 src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Mantenidor"
 
-#: src/main.cpp:167
+#: src/main.cpp:168
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "Nate Graham"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Autor original d'Spectral"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of Quotient"
 msgstr "Mantenidor de Quotient"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Josep M. Ferrer"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "txemaq@gmail.com"
 
-#: src/main.cpp:175
+#: src/main.cpp:176
 #, kde-format
 msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr "Una biblioteca Qt5 per a escriure clients multiplataforma per a Matrix"
 
-#: src/main.cpp:178
+#: src/main.cpp:179
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (construïda amb %2)"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:326
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Client per al protocol de comunicacions Matrix"
 
-#: src/main.cpp:325
+#: src/main.cpp:327
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Implementa l'esquema d'URL «matrix:»"
@@ -656,24 +656,24 @@ msgstr "<i>[Este missatge s'ha suprimit]</i>"
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Este missatge s'ha suprimit: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[REDACTAT]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[REDACTAT: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:862
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:870
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] "%1 usuari: "
 msgstr[1] "%1 usuaris: "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:869
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:877
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -1585,22 +1585,22 @@ msgstr "Seleccioneu un fitxer local"
 msgid "Clipboard image"
 msgstr "Imatge del porta-retalls"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:202
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Jump to first unread message"
 msgstr "Ves al primer missatge sense llegir"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:225
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:226
 #, kde-format
 msgid "Jump to latest message"
 msgstr "Ves al últim missatge"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:251
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:252
 #, kde-format
 msgid "Drag items here to share them"
 msgstr "Arrossegueu ací els elements per a compartir"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:277
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:278
 #, kde-format
 msgctxt "Message displayed when some users are typing"
 msgid "%2 is typing"
diff --git a/po/cs/neochat.po b/po/cs/neochat.po
index 2b7293b10..7bb94b008 100644
--- a/po/cs/neochat.po
+++ b/po/cs/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-11 00:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-17 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-12 16:22+0200\n"
 "Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
 "Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -121,90 +121,90 @@ msgstr "Cíl"
 msgid "Network Error"
 msgstr "Chyba sítě"
 
-#: src/main.cpp:161
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
 
-#: src/main.cpp:163
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Matrix client"
 msgstr "Klient protokolu Matrix"
 
-#: src/main.cpp:165
+#: src/main.cpp:166
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 Komunita KDE"
 
-#: src/main.cpp:166
+#: src/main.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:166 src/main.cpp:167 src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:167 src/main.cpp:168 src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Správce"
 
-#: src/main.cpp:167
+#: src/main.cpp:168
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of Quotient"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Vít Pelčák"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "vit@pelcak.org"
 
-#: src/main.cpp:175
+#: src/main.cpp:176
 #, kde-format
 msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:178
+#: src/main.cpp:179
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (sestaveno oproti %2)"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:326
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:325
+#: src/main.cpp:327
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr ""
@@ -651,17 +651,17 @@ msgstr ""
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:862
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:870
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
@@ -669,7 +669,7 @@ msgstr[0] "%1 uživatel:"
 msgstr[1] "%1 uživatelé:"
 msgstr[2] "%1 uživatelů:"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:869
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:877
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -1578,22 +1578,22 @@ msgstr ""
 msgid "Clipboard image"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:202
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Jump to first unread message"
 msgstr "Přejít na první nepřečtenou zprávu"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:225
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:226
 #, kde-format
 msgid "Jump to latest message"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:251
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:252
 #, kde-format
 msgid "Drag items here to share them"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:277
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:278
 #, kde-format
 msgctxt "Message displayed when some users are typing"
 msgid "%2 is typing"
diff --git a/po/da/neochat.po b/po/da/neochat.po
index e0945d1ce..e7701ddf9 100644
--- a/po/da/neochat.po
+++ b/po/da/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-11 00:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-17 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-12-13 17:28+0100\n"
 "Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
 "Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -127,91 +127,91 @@ msgstr ""
 msgid "Network Error"
 msgstr "Netværksfejl"
 
-#: src/main.cpp:161
+#: src/main.cpp:162
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Chat"
 msgid "NeoChat"
 msgstr "Chat"
 
-#: src/main.cpp:163
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Matrix client"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:165
+#: src/main.cpp:166
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 KDE Community"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:166
+#: src/main.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:166 src/main.cpp:167 src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:167 src/main.cpp:168 src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:167
+#: src/main.cpp:168
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of Quotient"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Martin Schlander"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "mschlander@opensuse.org"
 
-#: src/main.cpp:175
+#: src/main.cpp:176
 #, kde-format
 msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:178
+#: src/main.cpp:179
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:326
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:325
+#: src/main.cpp:327
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr ""
@@ -660,24 +660,24 @@ msgstr ""
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:862
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:870
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:869
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:877
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -1607,22 +1607,22 @@ msgstr ""
 msgid "Clipboard image"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:202
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Jump to first unread message"
 msgstr "Gå til første ulæste besked"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:225
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:226
 #, kde-format
 msgid "Jump to latest message"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:251
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:252
 #, kde-format
 msgid "Drag items here to share them"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:277
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:278
 #, kde-format
 msgctxt "Message displayed when some users are typing"
 msgid "%2 is typing"
diff --git a/po/de/neochat.po b/po/de/neochat.po
index 45832706e..2e838107f 100644
--- a/po/de/neochat.po
+++ b/po/de/neochat.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-11 00:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-17 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-05 13:08+0200\n"
 "Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@@ -127,92 +127,92 @@ msgstr "Ziel"
 msgid "Network Error"
 msgstr "Netzwerkfehler"
 
-#: src/main.cpp:161
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
 
-#: src/main.cpp:163
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Matrix client"
 msgstr "Matrix-Programm"
 
-#: src/main.cpp:165
+#: src/main.cpp:166
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 KDE Community"
 msgstr "Copyright © 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 KDE-Gemeinschaft"
 
-#: src/main.cpp:166
+#: src/main.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:166 src/main.cpp:167 src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:167 src/main.cpp:168 src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Betreuer"
 
-#: src/main.cpp:167
+#: src/main.cpp:168
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Ursprünglicher Autor von Spectral"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of Quotient"
 msgstr "Betreuer von Quotient"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Deutsches KDE-Übersetzerteam, Alois Spitzbart"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "kde-i18n-de@kde.org, spitz234@hotmail.com"
 
-#: src/main.cpp:175
+#: src/main.cpp:176
 #, kde-format
 msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr ""
 "Eine Qt5-Bibliothek zum Schreiben von plattformübergreifenden Programmen für "
 "Matrix"
 
-#: src/main.cpp:178
+#: src/main.cpp:179
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (für %2 kompiliert)"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:326
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Programm für das Matrix-Protokoll"
 
-#: src/main.cpp:325
+#: src/main.cpp:327
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Unterstützt das Adressschema matrix:"
@@ -666,24 +666,24 @@ msgstr "<i>[Diese Nachricht wurde gelöscht]</i>"
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Diese Nachricht wurde gelöscht: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[GELÖSCHT]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[GELÖSCHT: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:862
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:870
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] "1 Benutzer: "
 msgstr[1] "%1 Benutzer: "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:869
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:877
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -1595,22 +1595,22 @@ msgstr "Lokale Datei auswählen"
 msgid "Clipboard image"
 msgstr "Bild aus Zwischenablage"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:202
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Jump to first unread message"
 msgstr "Zur ersten ungelesenen Nachricht springen"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:225
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:226
 #, kde-format
 msgid "Jump to latest message"
 msgstr "Zur neuesten Nachricht springen"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:251
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:252
 #, kde-format
 msgid "Drag items here to share them"
 msgstr "Einträge hier einfügen um sie zu teilen"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:277
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:278
 #, kde-format
 msgctxt "Message displayed when some users are typing"
 msgid "%2 is typing"
diff --git a/po/el/neochat.po b/po/el/neochat.po
index a06d290ee..14d0ff960 100644
--- a/po/el/neochat.po
+++ b/po/el/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-11 00:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-17 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-01-06 16:47+0200\n"
 "Last-Translator: Stelios <sstavra@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <kde-i18n-el@kde.org>\n"
@@ -125,93 +125,93 @@ msgstr "Προορισμός"
 msgid "Network Error"
 msgstr "Σφάλμα δικτύου"
 
-#: src/main.cpp:161
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
 
-#: src/main.cpp:163
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Matrix client"
 msgstr "Πελάτης του Matrix"
 
-#: src/main.cpp:165
+#: src/main.cpp:166
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
 
-#: src/main.cpp:166
+#: src/main.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:166 src/main.cpp:167 src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:167 src/main.cpp:168 src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Συντηρητής"
 
-#: src/main.cpp:167
+#: src/main.cpp:168
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Αρχικός συγγραφέας του Spectral"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of Quotient"
 msgstr "Συντηρητής του Quotient"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Stelios"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "sstavra@gmail.com"
 
-#: src/main.cpp:175
+#: src/main.cpp:176
 #, kde-format
 msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr ""
 "Μια βιβλιοθήκη Qt5 για τη συγγραφή πελατών ανεξάρτητων από πλατφόρμες για το "
 "Matrix"
 
-#: src/main.cpp:178
+#: src/main.cpp:179
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (κατασκευάστηκε με τη %2)"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:326
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Πελάτης για το πρωτόκολλο επικοινωνίας Matrix"
 
-#: src/main.cpp:325
+#: src/main.cpp:327
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Υποστηρίζει το matrix: url σχήμα"
@@ -670,24 +670,24 @@ msgstr "<i>[Αυτό το μήνυμα διαγράφηκε]</i>"
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Αυτό το μήνυμα διαγράφηκε: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[ΔΙΑΓΡΑΜΜΕΝΟ]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[ΔΙΑΓΡΑΜΜΕΝΟ: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:862
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:870
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:869
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:877
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "[action 1], [action 2 and action 3]"
 #| msgid ", "
@@ -1635,22 +1635,22 @@ msgstr "Επιλογή τοπικού αρχείου"
 msgid "Clipboard image"
 msgstr "Εικόνα πρόχειρου"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:202
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Jump to first unread message"
 msgstr "Μετάβαση στο πρώτο μη αναγνωσμένο μήνυμα"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:225
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:226
 #, kde-format
 msgid "Jump to latest message"
 msgstr "Μετάβαση στο τελευταίο μήνυμα"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:251
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:252
 #, kde-format
 msgid "Drag items here to share them"
 msgstr "Έλκυσε αντικείμενα εδώ για να τα μοιραστείς"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:277
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:278
 #, kde-format
 msgctxt "Message displayed when some users are typing"
 msgid "%2 is typing"
diff --git a/po/en_GB/neochat.po b/po/en_GB/neochat.po
index b30d65ca1..86d68014a 100644
--- a/po/en_GB/neochat.po
+++ b/po/en_GB/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-11 00:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-17 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-21 15:04+0100\n"
 "Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
 "Language-Team: British English\n"
@@ -123,90 +123,90 @@ msgstr "Destination"
 msgid "Network Error"
 msgstr "Network Error"
 
-#: src/main.cpp:161
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
 
-#: src/main.cpp:163
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Matrix client"
 msgstr "Matrix client"
 
-#: src/main.cpp:165
+#: src/main.cpp:166
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 KDE Community"
 
-#: src/main.cpp:166
+#: src/main.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:166 src/main.cpp:167 src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:167 src/main.cpp:168 src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Maintainer"
 
-#: src/main.cpp:167
+#: src/main.cpp:168
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Original author of Spectral"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of Quotient"
 msgstr "Maintainer of Quotient"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Steve Allewell"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "steve.allewell@gmail.com"
 
-#: src/main.cpp:175
+#: src/main.cpp:176
 #, kde-format
 msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
 
-#: src/main.cpp:178
+#: src/main.cpp:179
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (built against %2)"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:326
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Client for the matrix communication protocol"
 
-#: src/main.cpp:325
+#: src/main.cpp:327
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Supports matrix: URL scheme"
@@ -653,24 +653,24 @@ msgstr "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[REDACTED]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[REDACTED: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:862
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:870
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] "1 user: "
 msgstr[1] "%1 users: "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:869
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:877
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -1581,22 +1581,22 @@ msgstr "Choose local file"
 msgid "Clipboard image"
 msgstr "Clipboard image"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:202
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Jump to first unread message"
 msgstr "Jump to first unread message"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:225
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:226
 #, kde-format
 msgid "Jump to latest message"
 msgstr "Jump to latest message"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:251
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:252
 #, kde-format
 msgid "Drag items here to share them"
 msgstr "Drag items here to share them"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:277
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:278
 #, kde-format
 msgctxt "Message displayed when some users are typing"
 msgid "%2 is typing"
diff --git a/po/es/neochat.po b/po/es/neochat.po
index ca2cf8369..787b85815 100644
--- a/po/es/neochat.po
+++ b/po/es/neochat.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-11 00:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-17 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-10 00:57+0200\n"
 "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
 "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
@@ -126,91 +126,91 @@ msgstr "Destino"
 msgid "Network Error"
 msgstr "Error de red"
 
-#: src/main.cpp:161
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
 
-#: src/main.cpp:163
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Matrix client"
 msgstr "Cliente para Matrix"
 
-#: src/main.cpp:165
+#: src/main.cpp:166
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 La Comunidad KDE"
 
-#: src/main.cpp:166
+#: src/main.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:166 src/main.cpp:167 src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:167 src/main.cpp:168 src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Responsable"
 
-#: src/main.cpp:167
+#: src/main.cpp:168
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Autor original de Spectral"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of Quotient"
 msgstr "Responsable de Quotient"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Eloy Cuadra"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "ecuadra@eloihr.net"
 
-#: src/main.cpp:175
+#: src/main.cpp:176
 #, kde-format
 msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr ""
 "Biblioteca Qt5 para la escritura de clientes multiplataforma para Matrix"
 
-#: src/main.cpp:178
+#: src/main.cpp:179
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (compilado con %2)"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:326
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Cliente para el protocolo de comunicaciones Matrix"
 
-#: src/main.cpp:325
+#: src/main.cpp:327
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Permite el esquema de URL «matrix:»"
@@ -655,24 +655,24 @@ msgstr "<i>[Este mensaje ha sido borrado]</i>"
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Este mensaje ha sido borrado: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[CORREGIDO]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[CORREGIDO: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:862
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:870
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] "1 usuario: "
 msgstr[1] "%1 usuarios: "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:869
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:877
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -1582,22 +1582,22 @@ msgstr "Escoger archivo local"
 msgid "Clipboard image"
 msgstr "Imagen del portapapeles"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:202
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Jump to first unread message"
 msgstr "Saltar al primer mensaje sin leer"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:225
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:226
 #, kde-format
 msgid "Jump to latest message"
 msgstr "Saltar al último mensaje"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:251
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:252
 #, kde-format
 msgid "Drag items here to share them"
 msgstr "Arrastre elementos aquí para compartirlos"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:277
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:278
 #, kde-format
 msgctxt "Message displayed when some users are typing"
 msgid "%2 is typing"
diff --git a/po/eu/neochat.po b/po/eu/neochat.po
index 0a909132e..7f42081f9 100644
--- a/po/eu/neochat.po
+++ b/po/eu/neochat.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-11 00:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-17 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-22 21:58+0200\n"
 "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
 "Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
@@ -129,91 +129,91 @@ msgstr "Jomuga"
 msgid "Network Error"
 msgstr "Sareko errorea"
 
-#: src/main.cpp:161
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
 
-#: src/main.cpp:163
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Matrix client"
 msgstr "Matrix bezeroa"
 
-#: src/main.cpp:165
+#: src/main.cpp:166
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE komunitatea"
 
-#: src/main.cpp:166
+#: src/main.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:166 src/main.cpp:167 src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:167 src/main.cpp:168 src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Arduraduna"
 
-#: src/main.cpp:167
+#: src/main.cpp:168
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "«Spectral»en Jatorrizko egilea"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of Quotient"
 msgstr "«Quotient»en arduraduna"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Iñigo Salvador Azurmendi"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "xalba@ni.eus"
 
-#: src/main.cpp:175
+#: src/main.cpp:176
 #, kde-format
 msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr "Plataforma anitzeko Matrix bezeroak idazteko Qt5 liburutegi bat"
 
-#: src/main.cpp:178
+#: src/main.cpp:179
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (%2 erabiliz eraikia)"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:326
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Matrix, deszentralizatutako komunikazio protokolorako bezeroa"
 
-#: src/main.cpp:325
+#: src/main.cpp:327
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "matrix onartzen du: URL eskema"
@@ -661,24 +661,24 @@ msgstr "<i>[Mezu hau ezabatu egin da]</i>"
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Mezu hau ezabatu egin da: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[ERREDAKZIO LANA DU]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[ERREDAKZIOAK LANA DU: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:862
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:870
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] "Erabiltzaile 1:"
 msgstr[1] "%1 erabiltzaile:"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:869
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:877
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -1597,22 +1597,22 @@ msgstr "Hautatu tokiko fitxategia"
 msgid "Clipboard image"
 msgstr "Arbelako irudia"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:202
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Jump to first unread message"
 msgstr "Jauzi irakurri gabeko lehenengo mezura"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:225
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:226
 #, kde-format
 msgid "Jump to latest message"
 msgstr "Jauzi azken mezura"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:251
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:252
 #, kde-format
 msgid "Drag items here to share them"
 msgstr "Arrastatu elementuak hona haiek partekatzeko"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:277
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:278
 #, kde-format
 msgctxt "Message displayed when some users are typing"
 msgid "%2 is typing"
diff --git a/po/fi/neochat.po b/po/fi/neochat.po
index 28f130a70..5867243a3 100644
--- a/po/fi/neochat.po
+++ b/po/fi/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-11 00:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-17 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-20 12:39+0300\n"
 "Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
 "Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -123,91 +123,91 @@ msgstr "Kohde"
 msgid "Network Error"
 msgstr "Verkkovirhe"
 
-#: src/main.cpp:161
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
 
-#: src/main.cpp:163
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Matrix client"
 msgstr "Matrix-asiakas"
 
-#: src/main.cpp:165
+#: src/main.cpp:166
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 KDE Community"
 msgstr "© 2018–2020 Black Hat, 2020–2022 KDE-yhteisö"
 
-#: src/main.cpp:166
+#: src/main.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:166 src/main.cpp:167 src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:167 src/main.cpp:168 src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Ylläpitäjä"
 
-#: src/main.cpp:167
+#: src/main.cpp:168
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Spectralin alkuperäinen tekijä"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of Quotient"
 msgstr "Quotientin ylläpitäjä"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Tommi Nieminen"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "translator@legisign.org"
 
-#: src/main.cpp:175
+#: src/main.cpp:176
 #, kde-format
 msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr "Qt5-kirjasto eri alustojen asiakkaiden Matrix-kirjoitukseen"
 
-#: src/main.cpp:178
+#: src/main.cpp:179
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (koostettu kirjastolla %2)"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:326
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Matrix-viestintäyhteyskäytäntöasiakas"
 
-#: src/main.cpp:325
+#: src/main.cpp:327
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Tukee matrix:-verkko-osoitemallia"
@@ -654,24 +654,24 @@ msgstr "<i>[Tämä viesti on poistettu]</i>"
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Tämä viesti on poistettu: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[MUOKATTU]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[MUOKATTU: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:862
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:870
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] "1 käyttäjä: "
 msgstr[1] "%1 käyttäjää: "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:869
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:877
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -1590,22 +1590,22 @@ msgstr "Valitse paikallinen tiedosto"
 msgid "Clipboard image"
 msgstr "Leikepöydän kuva"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:202
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Jump to first unread message"
 msgstr "Hyppää ensimmäiseen lukemattomaan viestiin"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:225
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:226
 #, kde-format
 msgid "Jump to latest message"
 msgstr "Hyppää viimeisimpään viestiin"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:251
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:252
 #, kde-format
 msgid "Drag items here to share them"
 msgstr "Jaa kohteita vetämällä ne tähän"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:277
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:278
 #, kde-format
 msgctxt "Message displayed when some users are typing"
 msgid "%2 is typing"
diff --git a/po/fr/neochat.po b/po/fr/neochat.po
index 5e24f8ab4..4b519ae5f 100644
--- a/po/fr/neochat.po
+++ b/po/fr/neochat.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-11 00:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-17 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-07 09:43+0200\n"
 "Last-Translator: Xavier BESNARD <xavier.besnard@neuf.fr>\n"
 "Language-Team: fr\n"
@@ -123,91 +123,91 @@ msgstr "Destination"
 msgid "Network Error"
 msgstr "Erreur du réseau"
 
-#: src/main.cpp:161
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
 
-#: src/main.cpp:163
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Matrix client"
 msgstr "Client « Matrix »"
 
-#: src/main.cpp:165
+#: src/main.cpp:166
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat 2020-2023 Communauté de KDE"
 
-#: src/main.cpp:166
+#: src/main.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:166 src/main.cpp:167 src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:167 src/main.cpp:168 src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Mainteneur"
 
-#: src/main.cpp:167
+#: src/main.cpp:168
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Auteur initial de Spectral"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of Quotient"
 msgstr "Mainteneur de Quotient"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Xavier Besnard"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "xavier.besnard@neuf.fr"
 
-#: src/main.cpp:175
+#: src/main.cpp:176
 #, kde-format
 msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr ""
 "Une bibliothèque Qt5 pour écrire des clients multi-plate-formes pour Matrix"
 
-#: src/main.cpp:178
+#: src/main.cpp:179
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (compilé en regard de %2)"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:326
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Un client pour le protocole de communications  Matrix »"
 
-#: src/main.cpp:325
+#: src/main.cpp:327
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Prend en charge le thème d'URL « matrix : »"
@@ -659,24 +659,24 @@ msgstr "<i>[Ce message a été supprimé]</i>"
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Ce message a été supprimé : %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[RÉDIGÉ]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[RÉDIGÉ : %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:862
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:870
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] " utilisateur %1 :"
 msgstr[1] " %1 utilisateurs :"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:869
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:877
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -1587,22 +1587,22 @@ msgstr "Sélectionner un fichier local"
 msgid "Clipboard image"
 msgstr "Image du presse-papier"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:202
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Jump to first unread message"
 msgstr "Aller au premier message non lu."
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:225
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:226
 #, kde-format
 msgid "Jump to latest message"
 msgstr "Aller au message le plus ancien."
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:251
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:252
 #, kde-format
 msgid "Drag items here to share them"
 msgstr "Faites glisser les éléments ici pour les partager"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:277
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:278
 #, kde-format
 msgctxt "Message displayed when some users are typing"
 msgid "%2 is typing"
diff --git a/po/hu/neochat.po b/po/hu/neochat.po
index 9f6410eef..a9547f15e 100644
--- a/po/hu/neochat.po
+++ b/po/hu/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-11 00:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-17 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-09 22:36+0200\n"
 "Last-Translator: K. Áron <aronkvh@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
@@ -129,91 +129,91 @@ msgstr "Célhely"
 msgid "Network Error"
 msgstr "Hálózati hiba"
 
-#: src/main.cpp:161
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
 
-#: src/main.cpp:163
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Matrix client"
 msgstr "Matrix kliens"
 
-#: src/main.cpp:165
+#: src/main.cpp:166
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 KDE Community"
 msgstr "© Black Hat, 2018-2020, A KDE közösség, 2020-2022"
 
-#: src/main.cpp:166
+#: src/main.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:166 src/main.cpp:167 src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:167 src/main.cpp:168 src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Karbantartó"
 
-#: src/main.cpp:167
+#: src/main.cpp:168
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "A Spectral eredeti készítője"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of Quotient"
 msgstr "A Quotient karbantartója"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Kiszel Kristóf, Kovács Áron"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "kiszel.kristof@gmail.com, aronkvh@gmail.com"
 
-#: src/main.cpp:175
+#: src/main.cpp:176
 #, kde-format
 msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr "Qt5 könyvtár cross-platform Matrix kliensek létrehozásához"
 
-#: src/main.cpp:178
+#: src/main.cpp:179
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (fordítva ezzel: %2)"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:326
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Kliens a matrix kommunikációs protokollhoz"
 
-#: src/main.cpp:325
+#: src/main.cpp:327
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Támogatja a 'matrix:' url sémát"
@@ -661,24 +661,24 @@ msgstr "<i>[Törölt üzenet]</i>"
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Törölt üzenet: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[KITAKARVA]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[KITAKARVA: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:862
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:870
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] "1 felhasználó: "
 msgstr[1] "%1 felhasználó: "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:869
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:877
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -1590,22 +1590,22 @@ msgstr "Helyi fájl kiválasztása"
 msgid "Clipboard image"
 msgstr "Vágólap kép"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:202
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Jump to first unread message"
 msgstr "Ugrás az első olvasatlan üzenetre"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:225
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:226
 #, kde-format
 msgid "Jump to latest message"
 msgstr "Ugrás a legújabb üzenetre"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:251
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:252
 #, kde-format
 msgid "Drag items here to share them"
 msgstr "Húzz ide elemeket a megosztásukhoz"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:277
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:278
 #, kde-format
 msgctxt "Message displayed when some users are typing"
 msgid "%2 is typing"
diff --git a/po/ia/neochat.po b/po/ia/neochat.po
index 415fac095..11a224703 100644
--- a/po/ia/neochat.po
+++ b/po/ia/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-11 00:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-17 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-11 22:43+0200\n"
 "Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
 "Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -122,92 +122,92 @@ msgstr "Destination"
 msgid "Network Error"
 msgstr "Error de rete"
 
-#: src/main.cpp:161
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "Neochat"
 
-#: src/main.cpp:163
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Matrix client"
 msgstr "Cliente de Matrix"
 
-#: src/main.cpp:165
+#: src/main.cpp:166
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020 -2023 Communitate de KDE"
 
-#: src/main.cpp:166
+#: src/main.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:166 src/main.cpp:167 src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:167 src/main.cpp:168 src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Mantenitor"
 
-#: src/main.cpp:167
+#: src/main.cpp:168
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Autor original de Spectral"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of Quotient"
 msgstr "Mantenitor de Quotient"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Giovanni Sora"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "g.sora@tiscali.it"
 
-#: src/main.cpp:175
+#: src/main.cpp:176
 #, kde-format
 msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr ""
 "Un bibliotheca de Qt5 per scriber clientes de cross-platform (platteformas "
 "cruciate) per Matrix"
 
-#: src/main.cpp:178
+#: src/main.cpp:179
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (construite contra %2)"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:326
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Cliente per le protocollo de cmmmunication de matrice"
 
-#: src/main.cpp:325
+#: src/main.cpp:327
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Supporta matrix: url schema"
@@ -652,24 +652,24 @@ msgstr "<i>[Iste message ha essite delite]</i>"
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Iste message esseva delite: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[REAGITE]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[REAGITE: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:862
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:870
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] "1 Usator: "
 msgstr[1] "%1 Usatores:"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:869
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:877
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -1577,22 +1577,22 @@ msgstr "Selige file local"
 msgid "Clipboard image"
 msgstr "Image de Area de transferentia"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:202
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Jump to first unread message"
 msgstr "Salta al prime message non legite"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:225
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:226
 #, kde-format
 msgid "Jump to latest message"
 msgstr "Salta al ultime message"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:251
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:252
 #, kde-format
 msgid "Drag items here to share them"
 msgstr "Trahe elementos hic per compartir los"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:277
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:278
 #, kde-format
 msgctxt "Message displayed when some users are typing"
 msgid "%2 is typing"
diff --git a/po/id/neochat.po b/po/id/neochat.po
index 5c314fbf9..8a4b1b637 100644
--- a/po/id/neochat.po
+++ b/po/id/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-11 00:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-17 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-19 10:51+0700\n"
 "Last-Translator: Linerly <linerly@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -125,90 +125,90 @@ msgstr "Tujuan"
 msgid "Network Error"
 msgstr "Kesalahan Jaringan"
 
-#: src/main.cpp:161
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
 
-#: src/main.cpp:163
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Matrix client"
 msgstr "Klien Matrix"
 
-#: src/main.cpp:165
+#: src/main.cpp:166
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 Komunitas KDE"
 
-#: src/main.cpp:166
+#: src/main.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:166 src/main.cpp:167 src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:167 src/main.cpp:168 src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Pemelihara"
 
-#: src/main.cpp:167
+#: src/main.cpp:168
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Penulis asli Spectral"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of Quotient"
 msgstr "Pemelihara Quotient"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Linerly"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "linerly@protonmail.com"
 
-#: src/main.cpp:175
+#: src/main.cpp:176
 #, kde-format
 msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr "Sebuah pustaka Qt5 untuk membuat klien lintas platform untuk Matrix"
 
-#: src/main.cpp:178
+#: src/main.cpp:179
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (dibangun pada %2)"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:326
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Klien untuk protokol komunikasi Matrix"
 
-#: src/main.cpp:325
+#: src/main.cpp:327
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Mendukung skema URL matrix:"
@@ -658,24 +658,24 @@ msgstr "<i>[Pesan ini telah dihapus]</i>"
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Pesan ini telah dihapus: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[DIHAPUS]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[DIHAPUS: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:862
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:870
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] "%1 pengguna: "
 msgstr[1] "%1 pengguna"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:869
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:877
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -1585,22 +1585,22 @@ msgstr "Pilih berkas lokal"
 msgid "Clipboard image"
 msgstr "Gambar papan klip"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:202
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Jump to first unread message"
 msgstr "Pergi ke pesan pertama yang belum dibaca"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:225
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:226
 #, kde-format
 msgid "Jump to latest message"
 msgstr "Pergi ke pesan terkini"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:251
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:252
 #, kde-format
 msgid "Drag items here to share them"
 msgstr "Seret item ke sini untuk membagikannya"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:277
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:278
 #, kde-format
 msgctxt "Message displayed when some users are typing"
 msgid "%2 is typing"
diff --git a/po/ie/neochat.po b/po/ie/neochat.po
index 2b7c3aff8..1c61e32b6 100644
--- a/po/ie/neochat.po
+++ b/po/ie/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-11 00:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-17 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-28 19:18+0700\n"
 "Last-Translator: OIS <mistresssilvara@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: kde-i18n-doc@kde.org\n"
@@ -128,92 +128,92 @@ msgstr "Inviar un invitation"
 msgid "Network Error"
 msgstr "Errore de rete"
 
-#: src/main.cpp:161
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
 
-#: src/main.cpp:163
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Matrix client"
 msgstr "Un cliente de Matrix"
 
-#: src/main.cpp:165
+#: src/main.cpp:166
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 li comunité de KDE"
 
-#: src/main.cpp:166
+#: src/main.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:166 src/main.cpp:167 src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:167 src/main.cpp:168 src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:167
+#: src/main.cpp:168
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of Quotient"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "OIS"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "mistresssilvara@hotmail.com"
 
-#: src/main.cpp:175
+#: src/main.cpp:176
 #, kde-format
 msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr ""
 "Un biblioteca usante Qt5 por scrir transplatformal clientes por Matrix."
 
-#: src/main.cpp:178
+#: src/main.cpp:179
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:326
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Un cliente del protocol de communication Matrix"
 
-#: src/main.cpp:325
+#: src/main.cpp:327
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Ínsupportat schema de URL"
@@ -701,24 +701,24 @@ msgstr "<i>[Ti missage esset removet]</i>"
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Ti missage esset removet: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[CENSURAT]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[CENSURAT: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:862
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:870
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:869
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:877
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "[action 1], [action 2 and action 3]"
 #| msgid ", "
@@ -1648,22 +1648,22 @@ msgstr "Selecter un local file"
 msgid "Clipboard image"
 msgstr "Image in li Paperiere"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:202
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Jump to first unread message"
 msgstr "Ear al prim ínleet missage"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:225
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:226
 #, kde-format
 msgid "Jump to latest message"
 msgstr "Ear al ultim missage"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:251
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:252
 #, kde-format
 msgid "Drag items here to share them"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:277
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:278
 #, kde-format
 msgctxt "Message displayed when some users are typing"
 msgid "%2 is typing"
diff --git a/po/it/neochat.po b/po/it/neochat.po
index e2b0953ce..ccfa73023 100644
--- a/po/it/neochat.po
+++ b/po/it/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-11 00:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-17 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-09 15:52+0200\n"
 "Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@@ -122,90 +122,90 @@ msgstr "Destinazione"
 msgid "Network Error"
 msgstr "Errore di rete"
 
-#: src/main.cpp:161
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
 
-#: src/main.cpp:163
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Matrix client"
 msgstr "Client Matrix"
 
-#: src/main.cpp:165
+#: src/main.cpp:166
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 La comunità KDE"
 
-#: src/main.cpp:166
+#: src/main.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:166 src/main.cpp:167 src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:167 src/main.cpp:168 src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Responsabile"
 
-#: src/main.cpp:167
+#: src/main.cpp:168
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Autore originale di Spectral"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of Quotient"
 msgstr "Responsabile di Quotient"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Vincenzo Reale"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "smart2128vr@gmail.com"
 
-#: src/main.cpp:175
+#: src/main.cpp:176
 #, kde-format
 msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr "Una libreria Qt5 per scrivere client multipiattaforma per Matrix"
 
-#: src/main.cpp:178
+#: src/main.cpp:179
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (compilato con %2)"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:326
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Client per il protocollo di comunicazione matrix"
 
-#: src/main.cpp:325
+#: src/main.cpp:327
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Supporta schema URL matrix:"
@@ -653,24 +653,24 @@ msgstr "<i>[Questo messaggio è stato eliminato]</i>"
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Questo messaggio è stato eliminato: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[REDATTO]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[REDATTO: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:862
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:870
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] "1 utente: "
 msgstr[1] "%1 utenti: "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:869
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:877
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -1580,22 +1580,22 @@ msgstr "Scegli file locale"
 msgid "Clipboard image"
 msgstr "Immagine dagli appunti"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:202
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Jump to first unread message"
 msgstr "Passa al primo messaggio non letto"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:225
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:226
 #, kde-format
 msgid "Jump to latest message"
 msgstr "Salta all'ultimo messaggio"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:251
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:252
 #, kde-format
 msgid "Drag items here to share them"
 msgstr "Trascina qui gli elementi per condividerli"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:277
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:278
 #, kde-format
 msgctxt "Message displayed when some users are typing"
 msgid "%2 is typing"
diff --git a/po/ja/neochat.po b/po/ja/neochat.po
index c5dab3ca7..4b5e3f181 100644
--- a/po/ja/neochat.po
+++ b/po/ja/neochat.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-11 00:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-17 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-11-05 23:50-0800\n"
 "Last-Translator: Japanese KDE translation team <kde-jp@kde.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
@@ -118,90 +118,90 @@ msgstr ""
 msgid "Network Error"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:161
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:163
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Matrix client"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:165
+#: src/main.cpp:166
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 KDE Community"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:166
+#: src/main.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:166 src/main.cpp:167 src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:167 src/main.cpp:168 src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:167
+#: src/main.cpp:168
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of Quotient"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:175
+#: src/main.cpp:176
 #, kde-format
 msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:178
+#: src/main.cpp:179
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:326
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:325
+#: src/main.cpp:327
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr ""
@@ -644,23 +644,23 @@ msgstr ""
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:862
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:870
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:869
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:877
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -1563,22 +1563,22 @@ msgstr ""
 msgid "Clipboard image"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:202
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Jump to first unread message"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:225
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:226
 #, kde-format
 msgid "Jump to latest message"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:251
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:252
 #, kde-format
 msgid "Drag items here to share them"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:277
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:278
 #, kde-format
 msgctxt "Message displayed when some users are typing"
 msgid "%2 is typing"
diff --git a/po/ka/neochat.po b/po/ka/neochat.po
index 4e867b65f..a6b30b04f 100644
--- a/po/ka/neochat.po
+++ b/po/ka/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-11 00:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-17 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-10 06:34+0200\n"
 "Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -122,91 +122,91 @@ msgstr "დანიშნულება"
 msgid "Network Error"
 msgstr "ქსელის შეცდომა"
 
-#: src/main.cpp:161
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
 
-#: src/main.cpp:163
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Matrix client"
 msgstr "Matrix -ის კლიენტი"
 
-#: src/main.cpp:165
+#: src/main.cpp:166
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 KDE Community"
 msgstr ""
 "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 KDE -ის საზოგადოება, ყველა უფლება დაცულია"
 
-#: src/main.cpp:166
+#: src/main.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:166 src/main.cpp:167 src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:167 src/main.cpp:168 src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "წამყვანი პროგრამისტი"
 
-#: src/main.cpp:167
+#: src/main.cpp:168
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "ჯეიმს გრეჰემი"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Spectral- ის ორიგინალური ავტორი"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "ალექსეი რუსაკოვი"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of Quotient"
 msgstr "კოვოტიენტის პროგრამისტი"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Temuri Doghonadze"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "Temuri.doghonadze@gmail.com"
 
-#: src/main.cpp:175
+#: src/main.cpp:176
 #, kde-format
 msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr "Qt5 ბიბლიოთეკა Matrix-ისთვის კლიენტების დასაწერად"
 
-#: src/main.cpp:178
+#: src/main.cpp:179
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (აგებულია %2-ით)"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:326
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "კლიენტი Matrix-ის კომუნიკაციის პროტოკოლისთვის"
 
-#: src/main.cpp:325
+#: src/main.cpp:327
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Matrix-ის მხარდჭერა: ბმული სქემა"
@@ -651,24 +651,24 @@ msgstr "<i>[ეს შეტყობინება წაშლილია]</
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[ეს შეტყობინება წაშლილია: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[ჩასწორებული]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[ჩასწორებულია: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:862
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:870
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] "1 მომხმარებელი: "
 msgstr[1] "%1 მომხმარებელი: "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:869
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:877
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -1578,22 +1578,22 @@ msgstr "აირჩიეთ ლოკალური ფაილი"
 msgid "Clipboard image"
 msgstr "ბუფერის გამოსახულება"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:202
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Jump to first unread message"
 msgstr "პირველ წაუკითხავ შეტყობინებაზე გადასვლა"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:225
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:226
 #, kde-format
 msgid "Jump to latest message"
 msgstr "უახლეს შეტყობინებებზე გადასვლა"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:251
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:252
 #, kde-format
 msgid "Drag items here to share them"
 msgstr "გადმოათრიეთ საგნები აქ, მათ გასაზიარებლად"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:277
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:278
 #, kde-format
 msgctxt "Message displayed when some users are typing"
 msgid "%2 is typing"
diff --git a/po/ko/neochat.po b/po/ko/neochat.po
index 7c71045df..ef3c4d01d 100644
--- a/po/ko/neochat.po
+++ b/po/ko/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-11 00:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-17 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-08-09 13:27+0200\n"
 "Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
 "Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
@@ -129,91 +129,91 @@ msgstr "초대 보내기"
 msgid "Network Error"
 msgstr "네트워크 오류"
 
-#: src/main.cpp:161
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
 
-#: src/main.cpp:163
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Matrix client"
 msgstr "Matrix 클라이언트"
 
-#: src/main.cpp:165
+#: src/main.cpp:166
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
 
-#: src/main.cpp:166
+#: src/main.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:166 src/main.cpp:167 src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:167 src/main.cpp:168 src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:167
+#: src/main.cpp:168
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of Quotient"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "박신조"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "kde@peremen.name"
 
-#: src/main.cpp:175
+#: src/main.cpp:176
 #, kde-format
 msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr "크로스 플랫폼 Matrix 클라이언트를 작성할 수 있는 Qt5 라이브러리"
 
-#: src/main.cpp:178
+#: src/main.cpp:179
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:326
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Matrix 대화 프로토콜 클라이언트"
 
-#: src/main.cpp:325
+#: src/main.cpp:327
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Supports appstream: url scheme"
 msgid "Supports matrix: url scheme"
@@ -724,23 +724,23 @@ msgstr "<i>[이 메시지가 삭제됨]</i>"
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[이 메시지가 삭제됨: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[검열됨]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[검열됨: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:862
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:870
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:869
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:877
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "[action 1], [action 2 and action 3]"
 #| msgid ", "
@@ -1696,22 +1696,22 @@ msgstr "로컬 파일 선택"
 msgid "Clipboard image"
 msgstr "클립보드의 그림"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:202
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Jump to first unread message"
 msgstr "첫 읽지 않은 메시지로 이동"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:225
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:226
 #, kde-format
 msgid "Jump to latest message"
 msgstr "최신 메시지로 이동"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:251
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:252
 #, kde-format
 msgid "Drag items here to share them"
 msgstr "공유할 항목을 여기에 드래그"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:277
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:278
 #, kde-format
 msgctxt "Message displayed when some users are typing"
 msgid "%2 is typing"
diff --git a/po/lt/neochat.po b/po/lt/neochat.po
index bea65f626..b0a40d3ce 100644
--- a/po/lt/neochat.po
+++ b/po/lt/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-11 00:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-17 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-25 01:00+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -122,90 +122,90 @@ msgstr ""
 msgid "Network Error"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:161
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:163
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Matrix client"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:165
+#: src/main.cpp:166
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 KDE Community"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:166
+#: src/main.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:166 src/main.cpp:167 src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:167 src/main.cpp:168 src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:167
+#: src/main.cpp:168
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of Quotient"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:175
+#: src/main.cpp:176
 #, kde-format
 msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:178
+#: src/main.cpp:179
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:326
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:325
+#: src/main.cpp:327
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr ""
@@ -652,17 +652,17 @@ msgstr ""
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:862
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:870
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
@@ -671,7 +671,7 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:869
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:877
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -1580,22 +1580,22 @@ msgstr ""
 msgid "Clipboard image"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:202
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Jump to first unread message"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:225
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:226
 #, kde-format
 msgid "Jump to latest message"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:251
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:252
 #, kde-format
 msgid "Drag items here to share them"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:277
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:278
 #, kde-format
 msgctxt "Message displayed when some users are typing"
 msgid "%2 is typing"
diff --git a/po/nl/neochat.po b/po/nl/neochat.po
index 493a2199a..69352b523 100644
--- a/po/nl/neochat.po
+++ b/po/nl/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-11 00:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-17 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-09 11:04+0200\n"
 "Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -122,90 +122,90 @@ msgstr "Bestemming"
 msgid "Network Error"
 msgstr "Netwerkfout"
 
-#: src/main.cpp:161
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "Neochat"
 
-#: src/main.cpp:163
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Matrix client"
 msgstr "Matrix-client"
 
-#: src/main.cpp:165
+#: src/main.cpp:166
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 KDE-gemeenschap"
 
-#: src/main.cpp:166
+#: src/main.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:166 src/main.cpp:167 src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:167 src/main.cpp:168 src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Onderhouder"
 
-#: src/main.cpp:167
+#: src/main.cpp:168
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Oorspronkelijke auteur van Spectral"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of Quotient"
 msgstr "Onderhouder van Quotient"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Freek de Kruijf - 2020 t/m 2022"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "freekdekruijf@kde.nl"
 
-#: src/main.cpp:175
+#: src/main.cpp:176
 #, kde-format
 msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr "Een Qt5 bibliotheek om cross-platform clients voor Matrix te schrijven"
 
-#: src/main.cpp:178
+#: src/main.cpp:179
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (gebouwd tegen %2)"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:326
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Client voor het matrix communicatieprotocol"
 
-#: src/main.cpp:325
+#: src/main.cpp:327
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Ondersteunt matrix: url schema"
@@ -650,24 +650,24 @@ msgstr "<i>[Dit bericht is verwijderd]</i>"
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Dit bericht is verwijderd: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[GEREDIGEERD]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[GEREDIGEERD: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:862
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:870
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] "1 gebruiker: "
 msgstr[1] "%1 gebruikers "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:869
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:877
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -1577,22 +1577,22 @@ msgstr "Lokaal bestand kiezen"
 msgid "Clipboard image"
 msgstr "Afbeelding in klembord"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:202
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Jump to first unread message"
 msgstr "Naar het eerste ongelezen bericht gaan"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:225
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:226
 #, kde-format
 msgid "Jump to latest message"
 msgstr "Naar het laatste bericht gaan"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:251
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:252
 #, kde-format
 msgid "Drag items here to share them"
 msgstr "Items hierheen verslepen om ze te delen"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:277
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:278
 #, kde-format
 msgctxt "Message displayed when some users are typing"
 msgid "%2 is typing"
diff --git a/po/pa/neochat.po b/po/pa/neochat.po
index 34bb2e284..78ce725c2 100644
--- a/po/pa/neochat.po
+++ b/po/pa/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-11 00:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-17 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-31 11:06-0800\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam@satluj.org>\n"
 "Language-Team: Punjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
@@ -131,91 +131,91 @@ msgstr "ਸੱਦਾ ਭੇਜੋ"
 msgid "Network Error"
 msgstr "ਨੈੱਟਵਰਕ ਗ਼ਲਤੀ"
 
-#: src/main.cpp:161
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "ਨਿਓ-ਚੈਟ"
 
-#: src/main.cpp:163
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Matrix client"
 msgstr "ਮੈਟਰਿਕਸ ਕਲਾਈਂਟ"
 
-#: src/main.cpp:165
+#: src/main.cpp:166
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2021 KDE Community"
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2021 KDE Community"
 
-#: src/main.cpp:166
+#: src/main.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "ਕਾਰਲ ਸਚਵਾਨ"
 
-#: src/main.cpp:166 src/main.cpp:167 src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:167 src/main.cpp:168 src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:167
+#: src/main.cpp:168
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "ਟੋਬਿਸ ਫੇਲਾ"
 
-#: src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of Quotient"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "ਅ.ਸ.ਆਲਮ ੨੦੨੧"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "alam.yellow@gmail.com"
 
-#: src/main.cpp:175
+#: src/main.cpp:176
 #, kde-format
 msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:178
+#: src/main.cpp:179
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:326
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:325
+#: src/main.cpp:327
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr ""
@@ -721,24 +721,24 @@ msgstr "<i>[ਇਹ ਸੁਨੇਹਾ ਹਟਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ]</i>"
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[ਇਹ ਸੁਨੇਹਾ ਹਟਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:862
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:870
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:869
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:877
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -1688,22 +1688,22 @@ msgstr "ਲੋਕਲ ਫਾਇਲ ਚੁਣੋ"
 msgid "Clipboard image"
 msgstr "ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ ਚਿੱਤਰ"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:202
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Jump to first unread message"
 msgstr "ਪਹਿਲੇ ਨਾ-ਪੜ੍ਹੇ ਸੁਨੇਹੇ ਉੱਤੇ ਜਾਓ"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:225
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:226
 #, kde-format
 msgid "Jump to latest message"
 msgstr "ਸਭ ਤੋਂ ਨਵੇ ਸੁਨੇਹੇ ਉੱਤੇ ਜਾਓ"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:251
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:252
 #, kde-format
 msgid "Drag items here to share them"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:277
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:278
 #, kde-format
 msgctxt "Message displayed when some users are typing"
 msgid "%2 is typing"
diff --git a/po/pl/neochat.po b/po/pl/neochat.po
index 37e5ad518..9e80856cd 100644
--- a/po/pl/neochat.po
+++ b/po/pl/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-11 00:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-17 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-29 11:30+0200\n"
 "Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -125,91 +125,91 @@ msgstr "Miejsce docelowe"
 msgid "Network Error"
 msgstr "Błąd sieci"
 
-#: src/main.cpp:161
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
 
-#: src/main.cpp:163
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Matrix client"
 msgstr "Klient Matrix"
 
-#: src/main.cpp:165
+#: src/main.cpp:166
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 Społeczność KDE"
 
-#: src/main.cpp:166
+#: src/main.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:166 src/main.cpp:167 src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:167 src/main.cpp:168 src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Opiekun"
 
-#: src/main.cpp:167
+#: src/main.cpp:168
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Czarny kapelusz"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Pierwotny autor Spectral"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of Quotient"
 msgstr "Opiekun Quotient"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Karol Kosek, Łukasz Wojniłowicz"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "krkk@krkk.ct8.pl, lukasz.wojnilowicz@gmail.com"
 
-#: src/main.cpp:175
+#: src/main.cpp:176
 #, kde-format
 msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr "Biblioteka Qt5 do pisania wieloplatformowych programów dla Matriksa"
 
-#: src/main.cpp:178
+#: src/main.cpp:179
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (zbudowane na %2)"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:326
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Program do obsługi protokołu matrix"
 
-#: src/main.cpp:325
+#: src/main.cpp:327
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Obsługuje matriksa: schemat url"
@@ -658,17 +658,17 @@ msgstr "<i>[Wiadomość została usunięta]</i>"
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Wiadomość została usunięta: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[ZREDAGOWANO]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[ZREDAGOWANO: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:862
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:870
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
@@ -676,7 +676,7 @@ msgstr[0] "1 użytkownik: "
 msgstr[1] "%1 użytkowników: "
 msgstr[2] "%1 użytkowników: "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:869
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:877
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -1598,22 +1598,22 @@ msgstr "Wybierz plik lokalny"
 msgid "Clipboard image"
 msgstr "Obraz ze schowka"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:202
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Jump to first unread message"
 msgstr "Przeskocz do pierwszej nieprzeczytanej wiadomości"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:225
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:226
 #, kde-format
 msgid "Jump to latest message"
 msgstr "Przeskocz do ostatniej wiadomości"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:251
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:252
 #, kde-format
 msgid "Drag items here to share them"
 msgstr "Przeciągnij tutaj elementy, aby je udostępnić"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:277
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:278
 #, kde-format
 msgctxt "Message displayed when some users are typing"
 msgid "%2 is typing"
diff --git a/po/pt/neochat.po b/po/pt/neochat.po
index eade9121a..aa5b99d92 100644
--- a/po/pt/neochat.po
+++ b/po/pt/neochat.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-11 00:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-17 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-09 23:16+0100\n"
 "Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@@ -126,91 +126,91 @@ msgstr "Destino"
 msgid "Network Error"
 msgstr "Erro de Rede"
 
-#: src/main.cpp:161
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
 
-#: src/main.cpp:163
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Matrix client"
 msgstr "Cliente do Matrix"
 
-#: src/main.cpp:165
+#: src/main.cpp:166
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 da Comunidade do KDE"
 
-#: src/main.cpp:166
+#: src/main.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:166 src/main.cpp:167 src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:167 src/main.cpp:168 src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Manutenção"
 
-#: src/main.cpp:167
+#: src/main.cpp:168
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Autor original do Spectral"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of Quotient"
 msgstr "Manutenção do Quotient"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "José Nuno Pires"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "zepires@gmail.com"
 
-#: src/main.cpp:175
+#: src/main.cpp:176
 #, kde-format
 msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr ""
 "Uma biblioteca do Qt5 para criar clientes multi-plataforma para o Matrix"
 
-#: src/main.cpp:178
+#: src/main.cpp:179
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (compilado com a %2)"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:326
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Cliente para o protocolo de comunicações Matrix"
 
-#: src/main.cpp:325
+#: src/main.cpp:327
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Suporta o esquema de URL's 'matrix:'"
@@ -657,24 +657,24 @@ msgstr "<i>[Esta mensagem foi removida]</i>"
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Esta mensagem foi removida: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[REDIGIDO]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[REDIGIDO: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:862
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:870
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] "1 utilizador: "
 msgstr[1] "%1 utilizadores: "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:869
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:877
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -1584,22 +1584,22 @@ msgstr "Escolher um ficheiro local"
 msgid "Clipboard image"
 msgstr "Imagem da área de transferência"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:202
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Jump to first unread message"
 msgstr "Ir para a primeira mensagem não-lida"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:225
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:226
 #, kde-format
 msgid "Jump to latest message"
 msgstr "Ir para a última mensagem"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:251
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:252
 #, kde-format
 msgid "Drag items here to share them"
 msgstr "Arraste os itens para aqui para os partilhar"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:277
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:278
 #, kde-format
 msgctxt "Message displayed when some users are typing"
 msgid "%2 is typing"
diff --git a/po/pt_BR/neochat.po b/po/pt_BR/neochat.po
index ac1e7d059..2250457f1 100644
--- a/po/pt_BR/neochat.po
+++ b/po/pt_BR/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-11 00:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-17 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-07 13:33-0300\n"
 "Last-Translator: Luiz Fernando Ranghetti <elchevive@opensuse.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
@@ -124,92 +124,92 @@ msgstr "Destino"
 msgid "Network Error"
 msgstr "Erro de rede"
 
-#: src/main.cpp:161
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
 
-#: src/main.cpp:163
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Matrix client"
 msgstr "Cliente Matrix"
 
-#: src/main.cpp:165
+#: src/main.cpp:166
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 A comunidade KDE"
 
-#: src/main.cpp:166
+#: src/main.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:166 src/main.cpp:167 src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:167 src/main.cpp:168 src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Mantenedor"
 
-#: src/main.cpp:167
+#: src/main.cpp:168
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Autor original do Spectral"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of Quotient"
 msgstr "Mantenedor do Quotient"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Luiz Fernando Ranghetti, Thiago Masato Costa Sueto"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "elchevive@opensuse.org, herzenschein@gmail.com"
 
-#: src/main.cpp:175
+#: src/main.cpp:176
 #, kde-format
 msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr ""
 "Uma biblioteca Qt5 para escrever clientes multiplataformas para o Matrix"
 
-#: src/main.cpp:178
+#: src/main.cpp:179
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (compilado com %2)"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:326
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Cliente para o protocolo de comunicação Matrix"
 
-#: src/main.cpp:325
+#: src/main.cpp:327
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Supports appstream: url scheme"
 msgid "Supports matrix: url scheme"
@@ -718,24 +718,24 @@ msgstr "<i>[Esta mensagem foi excluída]</i>"
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Esta mensagem foi excluída: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[CENSURADO]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[CENSURADO: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:862
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:870
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:869
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:877
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "[action 1], [action 2 and action 3]"
 #| msgid ", "
@@ -1691,22 +1691,22 @@ msgstr "Escolher arquivo local"
 msgid "Clipboard image"
 msgstr "Imagem da área de transferência"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:202
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Jump to first unread message"
 msgstr "Ir para primeira mensagem não lida"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:225
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:226
 #, kde-format
 msgid "Jump to latest message"
 msgstr "Ir para a mensagem mais antiga"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:251
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:252
 #, kde-format
 msgid "Drag items here to share them"
 msgstr "Arraste itens aqui para compartilhar"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:277
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:278
 #, kde-format
 msgctxt "Message displayed when some users are typing"
 msgid "%2 is typing"
diff --git a/po/ru/neochat.po b/po/ru/neochat.po
index 330ce53b5..bbfda920c 100644
--- a/po/ru/neochat.po
+++ b/po/ru/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-11 00:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-17 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-27 15:01+0300\n"
 "Last-Translator: Olesya Gerasimenko <translation-team@basealt.ru>\n"
 "Language-Team: Basealt Translation Team\n"
@@ -127,17 +127,17 @@ msgstr "Назначение"
 msgid "Network Error"
 msgstr "Ошибка соединения"
 
-#: src/main.cpp:161
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
 
-#: src/main.cpp:163
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Matrix client"
 msgstr "Клиент Matrix"
 
-#: src/main.cpp:165
+#: src/main.cpp:166
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 KDE Community"
@@ -145,75 +145,75 @@ msgstr ""
 "© Black Hat 2018-2020\n"
 "© Сообщество KDE 2020-2022"
 
-#: src/main.cpp:166
+#: src/main.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:166 src/main.cpp:167 src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:167 src/main.cpp:168 src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Сопровождающий"
 
-#: src/main.cpp:167
+#: src/main.cpp:168
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Первоначальный автор Spectral"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Алексей Русаков"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of Quotient"
 msgstr "Сопровождающий Quotient"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Александр Яворский, Павел Чернышов, Олеся Герасименко"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "kekcuha@gmail.com, farline99@yandex.ru, translation-team@basealt.ru"
 
-#: src/main.cpp:175
+#: src/main.cpp:176
 #, kde-format
 msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr "Библиотека Qt5 для написания кроссплатформенных клиентов Matrix"
 
-#: src/main.cpp:178
+#: src/main.cpp:179
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (собрано с версией %2)"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:326
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Клиент для протокола связи Matrix"
 
-#: src/main.cpp:325
+#: src/main.cpp:327
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Адрес, соответствующий схеме Matrix"
@@ -666,17 +666,17 @@ msgstr "<i>[Это сообщение было удалено]</i>"
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Cообщение было удалено: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[ОТРЕДАКТИРОВАНО]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[ОТРЕДАКТИРОВАНО: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:862
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:870
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
@@ -685,7 +685,7 @@ msgstr[1] "%1 пользователя: "
 msgstr[2] "%1 пользователей: "
 msgstr[3] "1 пользователь: "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:869
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:877
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -1611,22 +1611,22 @@ msgstr "Выберите файл на компьютере"
 msgid "Clipboard image"
 msgstr "Изображение из буфера обмена"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:202
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Jump to first unread message"
 msgstr "Перейти к первому непрочитанному сообщению"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:225
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:226
 #, kde-format
 msgid "Jump to latest message"
 msgstr "Перейти к последнему сообщению"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:251
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:252
 #, kde-format
 msgid "Drag items here to share them"
 msgstr "Чтобы опубликовать файла, перетащите их сюда"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:277
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:278
 #, kde-format
 msgctxt "Message displayed when some users are typing"
 msgid "%2 is typing"
diff --git a/po/sk/neochat.po b/po/sk/neochat.po
index 7bfff7047..d4b691142 100644
--- a/po/sk/neochat.po
+++ b/po/sk/neochat.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-11 00:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-17 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-18 17:58+0200\n"
 "Last-Translator: Roman Paholik <wizzardsk@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <kde-sk@linux.sk>\n"
@@ -130,91 +130,91 @@ msgstr "Odoslať pozvanie"
 msgid "Network Error"
 msgstr "Chyba siete"
 
-#: src/main.cpp:161
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
 
-#: src/main.cpp:163
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Matrix client"
 msgstr "Matrix client"
 
-#: src/main.cpp:165
+#: src/main.cpp:166
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020 KDE Community"
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020 KDE komunita"
 
-#: src/main.cpp:166
+#: src/main.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:166 src/main.cpp:167 src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:167 src/main.cpp:168 src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:167
+#: src/main.cpp:168
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of Quotient"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Roman Paholík"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "wizzardsk@gmail.com"
 
-#: src/main.cpp:175
+#: src/main.cpp:176
 #, kde-format
 msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:178
+#: src/main.cpp:179
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:326
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Klient pre komunikačný protokol matrix"
 
-#: src/main.cpp:325
+#: src/main.cpp:327
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Supports appstream: url scheme"
 msgid "Supports matrix: url scheme"
@@ -743,17 +743,17 @@ msgstr "<i>[Táto správa bola odstránená]</i>"
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Táto správa bola odstránená: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[REVIDOVANÉ]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[REVIDOVANÉ: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:862
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:870
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
@@ -761,7 +761,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:869
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:877
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "[action 1], [action 2 and action 3]"
 #| msgid ", "
@@ -1719,22 +1719,22 @@ msgstr "Vybrať miestny súbor"
 msgid "Clipboard image"
 msgstr "Obrázok schránky"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:202
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Jump to first unread message"
 msgstr "Skočiť na prvú neprečítanú správu"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:225
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:226
 #, kde-format
 msgid "Jump to latest message"
 msgstr "Prejsť na najnovšiu správu"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:251
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:252
 #, kde-format
 msgid "Drag items here to share them"
 msgstr "Presuňte položky sem na zdieľanie"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:277
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:278
 #, kde-format
 msgctxt "Message displayed when some users are typing"
 msgid "%2 is typing"
diff --git a/po/sl/neochat.po b/po/sl/neochat.po
index a8807a95b..f01075f04 100644
--- a/po/sl/neochat.po
+++ b/po/sl/neochat.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-11 00:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-17 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-09 08:30+0200\n"
 "Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
 "Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
@@ -124,90 +124,90 @@ msgstr "Cilj"
 msgid "Network Error"
 msgstr "Napaka omrežja"
 
-#: src/main.cpp:161
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
 
-#: src/main.cpp:163
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Matrix client"
 msgstr "Matrixov odjemalec"
 
-#: src/main.cpp:165
+#: src/main.cpp:166
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 skupnost KDE"
 
-#: src/main.cpp:166
+#: src/main.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:166 src/main.cpp:167 src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:167 src/main.cpp:168 src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Vzdrževalec"
 
-#: src/main.cpp:167
+#: src/main.cpp:168
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Izvorni avtor programa Spectral"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of Quotient"
 msgstr "Vzdrževalec programa Quotient"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Matjaž Jeran,Martin Srebotnjak"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "matjaz.jeran@amis.net,miles@filmsi.net"
 
-#: src/main.cpp:175
+#: src/main.cpp:176
 #, kde-format
 msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr "Knjižnica Qt5 za pisanje odjemalcev za več platform za Matrix"
 
-#: src/main.cpp:178
+#: src/main.cpp:179
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (zgrajeno na %2)"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:326
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Odjemalec za komunikacijski protokol matrix"
 
-#: src/main.cpp:325
+#: src/main.cpp:327
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Podpira matriko: shema url"
@@ -656,17 +656,17 @@ msgstr "<i>[To sporočilo je bilo izbrisano]</i>"
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[To sporočilo je bilo izbrisano: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[PREKRIVANJE PODATKOV]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[PREKRIVANJE PODATKOV: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:862
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:870
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
@@ -675,7 +675,7 @@ msgstr[1] "%1 uporabnika: "
 msgstr[2] "%1 uporabniki: "
 msgstr[3] "%1 uporabnikov: "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:869
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:877
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -1590,22 +1590,22 @@ msgstr "Izberi lokalno datoteko"
 msgid "Clipboard image"
 msgstr "Slika odložišča"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:202
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Jump to first unread message"
 msgstr "Skoči na prvo neprebrano sporočilo"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:225
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:226
 #, kde-format
 msgid "Jump to latest message"
 msgstr "Skoči na nedavno sporočilo"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:251
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:252
 #, kde-format
 msgid "Drag items here to share them"
 msgstr "Povleci predmete sem, da jih deliš z drugimi"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:277
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:278
 #, kde-format
 msgctxt "Message displayed when some users are typing"
 msgid "%2 is typing"
diff --git a/po/sv/neochat.po b/po/sv/neochat.po
index 18f80e2ad..4074b8a63 100644
--- a/po/sv/neochat.po
+++ b/po/sv/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-11 00:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-17 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-09-28 16:37+0200\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
 "Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -130,91 +130,91 @@ msgstr "Skicka inbjudan"
 msgid "Network Error"
 msgstr "Nätverksfel"
 
-#: src/main.cpp:161
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
 
-#: src/main.cpp:163
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Matrix client"
 msgstr "Matrix-klient"
 
-#: src/main.cpp:165
+#: src/main.cpp:166
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE-gemenskapen"
 
-#: src/main.cpp:166
+#: src/main.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:166 src/main.cpp:167 src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:167 src/main.cpp:168 src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:167
+#: src/main.cpp:168
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of Quotient"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Stefan Asserhäll"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "stefan.asserhall@bredband.net"
 
-#: src/main.cpp:175
+#: src/main.cpp:176
 #, kde-format
 msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr "Att Qt5-bibliotek för att skriva Matrix-klienter för flera plattformar"
 
-#: src/main.cpp:178
+#: src/main.cpp:179
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:326
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Klient för kommunikationsprotokollet Matrix"
 
-#: src/main.cpp:325
+#: src/main.cpp:327
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Supports appstream: url scheme"
 msgid "Supports matrix: url scheme"
@@ -740,24 +740,24 @@ msgstr "<i>[Meddelandet har tagits bort]</i>"
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Meddelandet har tagits bort: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[ÄNDRAD]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[ÄNDRAD: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:862
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:870
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:869
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:877
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "[action 1], [action 2 and action 3]"
 #| msgid ", "
@@ -1713,22 +1713,22 @@ msgstr "Välj lokal fil"
 msgid "Clipboard image"
 msgstr "Klippbordsbild"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:202
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Jump to first unread message"
 msgstr "Gå till första olästa meddelande"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:225
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:226
 #, kde-format
 msgid "Jump to latest message"
 msgstr "Gå till sista meddelande"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:251
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:252
 #, kde-format
 msgid "Drag items here to share them"
 msgstr "Dra objekt hit för att dela dem"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:277
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:278
 #, kde-format
 msgctxt "Message displayed when some users are typing"
 msgid "%2 is typing"
diff --git a/po/ta/neochat.po b/po/ta/neochat.po
index df0f1af60..9bf8d3cfe 100644
--- a/po/ta/neochat.po
+++ b/po/ta/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-11 00:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-17 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-11 17:29+0530\n"
 "Last-Translator: Kishore G <kishore96@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -123,90 +123,90 @@ msgstr "சேருமிடம்"
 msgid "Network Error"
 msgstr "பிணைய சிக்கல்"
 
-#: src/main.cpp:161
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "நியோச்சாட்"
 
-#: src/main.cpp:163
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Matrix client"
 msgstr "Matrix வாங்கி"
 
-#: src/main.cpp:165
+#: src/main.cpp:166
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 பிளாக் ஹாட், 2020-2023 கே.டீ.யீ. சமூகம்"
 
-#: src/main.cpp:166
+#: src/main.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "கார்ல் ஷுவான்"
 
-#: src/main.cpp:166 src/main.cpp:167 src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:167 src/main.cpp:168 src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "பராமரிப்பாளர்"
 
-#: src/main.cpp:167
+#: src/main.cpp:168
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "டோபியாஸ் ஃபெல்லா"
 
-#: src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "ஜேம்சு கிரஹாம்"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "பிளாக் ஹாட்"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Spectral-ஐ முதலில் இயற்றியவர்"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "அலெக்செய் ருசாக்கொவ்"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of Quotient"
 msgstr "Quotient-இன் பராமரிப்பாளர்"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "கோ. கிஷோர்"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "Kde-l10n-ta@kde.org"
 
-#: src/main.cpp:175
+#: src/main.cpp:176
 #, kde-format
 msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr "மேட்ரிக்ஸுக்கான பல்லியங்குதள செயலிகளை எழுத உதவும் Qt5 நிரலகம்"
 
-#: src/main.cpp:178
+#: src/main.cpp:179
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (%2 கொண்டு தொகுக்கப்பட்டது)"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:326
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Matrix தொடர்பு நெறிமுறைக்கான வாங்கி"
 
-#: src/main.cpp:325
+#: src/main.cpp:327
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "matrix: முகவரி திட்டமுறையை ஆதரிக்கும்"
@@ -653,24 +653,24 @@ msgstr "<i>[இந்த செய்தி நீக்கப்பட்டத
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[இந்த செய்தி நீக்கப்பட்டது: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[தணிக்கை செய்யப்பட்டது]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[தணிக்கை செய்யப்பட்டது: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:862
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:870
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] "1 பயனர்: "
 msgstr[1] "%1 பயனர்கள்: "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:869
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:877
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -1579,22 +1579,22 @@ msgstr "உள்ளமைக் கோப்பைத் தேர்ந்த
 msgid "Clipboard image"
 msgstr "பிடிப்புப்பலகைப் படம்"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:202
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Jump to first unread message"
 msgstr "படிக்காத முதல் செய்திக்குத் தாவு"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:225
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:226
 #, kde-format
 msgid "Jump to latest message"
 msgstr "கடைசி செய்திக்குத் தாவு"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:251
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:252
 #, kde-format
 msgid "Drag items here to share them"
 msgstr "எதையாவது பகிர, அதை இங்கு இழுத்துப் போடுங்கள்"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:277
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:278
 #, kde-format
 msgctxt "Message displayed when some users are typing"
 msgid "%2 is typing"
diff --git a/po/tok/neochat.po b/po/tok/neochat.po
index fdc4212e0..4a7736245 100644
--- a/po/tok/neochat.po
+++ b/po/tok/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-11 00:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-17 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-20 03:30+0000\n"
 "Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
 "Language-Team: Toki Pona <http://weblate.blackquill.cc/projects/ante-toki-pi-"
@@ -129,90 +129,90 @@ msgstr ""
 msgid "Network Error"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:161
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:163
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Matrix client"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:165
+#: src/main.cpp:166
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 KDE Community"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:166
+#: src/main.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:166 src/main.cpp:167 src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:167 src/main.cpp:168 src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:167
+#: src/main.cpp:168
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of Quotient"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "kulupu pi ante toki pi toki pona"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:175
+#: src/main.cpp:176
 #, kde-format
 msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:178
+#: src/main.cpp:179
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:326
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:325
+#: src/main.cpp:327
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr ""
@@ -675,17 +675,17 @@ msgstr ""
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:862
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:870
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
@@ -694,7 +694,7 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:869
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:877
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -1623,22 +1623,22 @@ msgstr ""
 msgid "Clipboard image"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:202
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Jump to first unread message"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:225
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:226
 #, kde-format
 msgid "Jump to latest message"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:251
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:252
 #, kde-format
 msgid "Drag items here to share them"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:277
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:278
 #, kde-format
 msgctxt "Message displayed when some users are typing"
 msgid "%2 is typing"
diff --git a/po/tr/neochat.po b/po/tr/neochat.po
index 7e84c18d6..fad385626 100644
--- a/po/tr/neochat.po
+++ b/po/tr/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-11 00:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-17 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-09 12:30+0300\n"
 "Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
@@ -123,90 +123,90 @@ msgstr "Hedef"
 msgid "Network Error"
 msgstr "Ağ Hatası"
 
-#: src/main.cpp:161
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
 
-#: src/main.cpp:163
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Matrix client"
 msgstr "Matrix istemcisi"
 
-#: src/main.cpp:165
+#: src/main.cpp:166
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 KDE Topluluğu"
 
-#: src/main.cpp:166
+#: src/main.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:166 src/main.cpp:167 src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:167 src/main.cpp:168 src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Bakımcı"
 
-#: src/main.cpp:167
+#: src/main.cpp:168
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Spectral'in özgün yazarı"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Aleksey Rusakov"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of Quotient"
 msgstr "Quotient bakımcısı"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Emir SARI"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "emir_sari@icloud.com"
 
-#: src/main.cpp:175
+#: src/main.cpp:176
 #, kde-format
 msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr "Matrix için çapraz platform istemciler yazmak için bir Qt5 kitaplığı"
 
-#: src/main.cpp:178
+#: src/main.cpp:179
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (%2 üzerine yapılı)"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:326
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Matrix iletişim protokolü için istemci"
 
-#: src/main.cpp:325
+#: src/main.cpp:327
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "matrix: URL şemasını destekler"
@@ -651,24 +651,24 @@ msgstr "<i>[Bu ileti silindi]</i>"
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Bu ileti silindi: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[DEĞİŞTİRİLDİ]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[DEĞİŞTİRİLDİ: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:862
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:870
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] "%1 kullanıcı: "
 msgstr[1] "%1 kullanıcı: "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:869
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:877
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -1576,22 +1576,22 @@ msgstr "Yerel dosya seçin"
 msgid "Clipboard image"
 msgstr "Pano görseli"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:202
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Jump to first unread message"
 msgstr "İlk okunmamış iletiye atla"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:225
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:226
 #, kde-format
 msgid "Jump to latest message"
 msgstr "En son iletiye atla"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:251
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:252
 #, kde-format
 msgid "Drag items here to share them"
 msgstr "Onları paylaşmak için ögeleri buraya sürükleyin"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:277
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:278
 #, kde-format
 msgctxt "Message displayed when some users are typing"
 msgid "%2 is typing"
diff --git a/po/uk/neochat.po b/po/uk/neochat.po
index b48228fc0..28aa6bec0 100644
--- a/po/uk/neochat.po
+++ b/po/uk/neochat.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-11 00:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-17 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-09 17:30+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
@@ -127,92 +127,92 @@ msgstr "Призначення"
 msgid "Network Error"
 msgstr "Помилка у мережі"
 
-#: src/main.cpp:161
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
 
-#: src/main.cpp:163
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Matrix client"
 msgstr "Клієнт Matrix"
 
-#: src/main.cpp:165
+#: src/main.cpp:166
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 KDE Community"
 msgstr "© Black Hat, 2018-2020, Спільнота KDE, 2020–2023"
 
-#: src/main.cpp:166
+#: src/main.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:166 src/main.cpp:167 src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:167 src/main.cpp:168 src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Супровідник"
 
-#: src/main.cpp:167
+#: src/main.cpp:168
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Перший автор Spectral"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of Quotient"
 msgstr "Супровідник Quotient"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Юрій Чорноіван"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "yurchor@ukr.net"
 
-#: src/main.cpp:175
+#: src/main.cpp:176
 #, kde-format
 msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr ""
 "Бібліотека Qt5 для написання багатоплатформових клієнтських програм для "
 "Matrix"
 
-#: src/main.cpp:178
+#: src/main.cpp:179
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (зібрано з %2)"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:326
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Клієнт для протоколу обміну даними matrix"
 
-#: src/main.cpp:325
+#: src/main.cpp:327
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Передбачає підтримку схеми адрес matrix:"
@@ -663,17 +663,17 @@ msgstr "<i>[Це повідомлення було вилучено]</i>"
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Це повідомлення було вилучено: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[ЗМІНЕНО]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[ЗМІНЕНО: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:862
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:870
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
@@ -682,7 +682,7 @@ msgstr[1] "%1 користувачі: "
 msgstr[2] "%1 користувачів: "
 msgstr[3] "%1 користувач: "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:869
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:877
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -1600,22 +1600,22 @@ msgstr "Виберіть локальний файл"
 msgid "Clipboard image"
 msgstr "Зображення з буфера"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:202
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Jump to first unread message"
 msgstr "Перейти до першого непрочитаного повідомлення"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:225
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:226
 #, kde-format
 msgid "Jump to latest message"
 msgstr "Перейти до останнього повідомлення"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:251
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:252
 #, kde-format
 msgid "Drag items here to share them"
 msgstr "Перетягніть пункти сюди, щоб оприлюднити їх"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:277
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:278
 #, kde-format
 msgctxt "Message displayed when some users are typing"
 msgid "%2 is typing"
diff --git a/po/zh_CN/neochat.po b/po/zh_CN/neochat.po
index 0dc7016ad..0d969385c 100644
--- a/po/zh_CN/neochat.po
+++ b/po/zh_CN/neochat.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdeorg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-11 00:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-17 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-22 14:01\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
@@ -125,62 +125,62 @@ msgstr ""
 msgid "Network Error"
 msgstr "网络错误"
 
-#: src/main.cpp:161
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
 
-#: src/main.cpp:163
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Matrix client"
 msgstr "Matrix 客户端"
 
-#: src/main.cpp:165
+#: src/main.cpp:166
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 KDE Community"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:166
+#: src/main.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:166 src/main.cpp:167 src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:167 src/main.cpp:168 src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "维护人员"
 
-#: src/main.cpp:167
+#: src/main.cpp:168
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Spectral 的原作者"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of Quotient"
 msgstr "Quotient 的维护人员"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr ""
 "KDE China (中国), Guo Yunhe (郭云鹤), Yang Boyuan (杨博远), Coelacanthus, "
 "Tyson Tan (钛山), Gary Wang"
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
@@ -196,23 +196,23 @@ msgstr ""
 "kde-china@kde.org, i@guoyunhe.me, 073plan@gmail.com, coelacanthus@kde.org, "
 "tysontan@tysontan.com, git@blumia.net"
 
-#: src/main.cpp:175
+#: src/main.cpp:176
 #, kde-format
 msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr "一个用于编写跨平台 Matrix 客户端的 Qt5 库"
 
-#: src/main.cpp:178
+#: src/main.cpp:179
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (使用 %2 构建)"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:326
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Matrix 通信协议客户端"
 
-#: src/main.cpp:325
+#: src/main.cpp:327
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "支持 matrix: URL 协议"
@@ -656,23 +656,23 @@ msgstr "<i>[这条消息已被删除]</i>"
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[这条消息已被删除：%1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:862
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:870
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:869
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:877
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -1575,22 +1575,22 @@ msgstr "选择本地文件"
 msgid "Clipboard image"
 msgstr "剪贴板图像"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:202
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Jump to first unread message"
 msgstr "跳转到第一条未读消息"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:225
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:226
 #, kde-format
 msgid "Jump to latest message"
 msgstr "跳转到最新消息"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:251
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:252
 #, kde-format
 msgid "Drag items here to share them"
 msgstr "拖动项目到此处来分享"
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:277
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:278
 #, kde-format
 msgctxt "Message displayed when some users are typing"
 msgid "%2 is typing"
diff --git a/po/zh_TW/neochat.po b/po/zh_TW/neochat.po
index 54e2d498b..85c77f23a 100644
--- a/po/zh_TW/neochat.po
+++ b/po/zh_TW/neochat.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-11 00:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-17 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-30 18:05+0900\n"
 "Last-Translator: Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@@ -124,90 +124,90 @@ msgstr ""
 msgid "Network Error"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:161
+#: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:163
+#: src/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Matrix client"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:165
+#: src/main.cpp:166
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 KDE Community"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:166
+#: src/main.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:166 src/main.cpp:167 src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:167 src/main.cpp:168 src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:167
+#: src/main.cpp:168
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:168
+#: src/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:169
+#: src/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:170
+#: src/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of Quotient"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:171
+#: src/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:175
+#: src/main.cpp:176
 #, kde-format
 msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:178
+#: src/main.cpp:179
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:326
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:325
+#: src/main.cpp:327
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr ""
@@ -650,23 +650,23 @@ msgstr ""
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:553
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:862
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:870
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:869
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:877
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -1569,22 +1569,22 @@ msgstr ""
 msgid "Clipboard image"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:202
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Jump to first unread message"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:225
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:226
 #, kde-format
 msgid "Jump to latest message"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:251
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:252
 #, kde-format
 msgid "Drag items here to share them"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/Component/TimelineView.qml:277
+#: src/qml/Component/TimelineView.qml:278
 #, kde-format
 msgctxt "Message displayed when some users are typing"
 msgid "%2 is typing"