GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

This commit is contained in:
l10n daemon script
2026-02-18 01:55:53 +00:00
parent 428a196f8d
commit 30462ddebb
47 changed files with 154 additions and 217 deletions

View File

@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: neochat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-17 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-02-15 10:07+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-18 00:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-02-17 09:47+0100\n"
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
"Language: ca\n"
@@ -376,12 +376,10 @@ msgid "Do you really want to leave %1?"
msgstr "Voleu sortir de %1?"
#: src/app/qml/ConfirmLeaveDialog.qml:25
#, fuzzy, kde-format
#| msgctxt "@action:button"
#| msgid "Leave Room"
#, kde-format
msgctxt "@action:button Leave this room/space"
msgid "Leave"
msgstr "Surt de la sala"
msgstr "Surt"
#: src/app/qml/ConfirmLogoutDialog.qml:15
#, kde-format
@@ -755,9 +753,7 @@ msgid "The input is not a valid room ID or alias"
msgstr "L'entrada no és un ID de sala o àlies vàlid"
#: src/app/qml/ManualRoomDialog.qml:110
#, fuzzy, kde-format
#| msgctxt "@action:button Join the Jitsi meeting"
#| msgid "Join"
#, kde-format
msgctxt "@action:button Join this room/space"
msgid "Join"
msgstr "Uneix-te"
@@ -784,9 +780,7 @@ msgid "The input is not a valid user ID"
msgstr "L'entrada no és un ID d'usuari vàlid"
#: src/app/qml/ManualUserDialog.qml:76
#, fuzzy, kde-format
#| msgctxt "@action:button"
#| msgid "Ok"
#, kde-format
msgctxt "@action:button Perform an action with this user ID"
msgid "Ok"
msgstr "D'acord"
@@ -2021,12 +2015,10 @@ msgstr ""
"formats enriquits"
#: src/chatbar/SendBar.qml:102
#, fuzzy, kde-format
#| msgctxt "@action:button"
#| msgid "Send message"
#, kde-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Add to message"
msgstr "Envia un missatge"
msgstr "Afegeix al missatge"
#: src/chatbar/SendBar.qml:132 src/chatbar/SendBar.qml:163
#, kde-format
@@ -2058,7 +2050,7 @@ msgctxt "@action:button"
msgid "Send message"
msgstr "Envia un missatge"
#: src/chatbar/SendBar.qml:221 src/settings/ThreePIdCard.qml:93
#: src/chatbar/SendBar.qml:222 src/settings/ThreePIdCard.qml:93
#, kde-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Cancel"