GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

po/ta/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-13 00:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-14 00:42+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-03-16 15:18+0530\n"
 "Last-Translator: Kishore G <kishore96@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -30,117 +30,117 @@ msgstr "புதிய செய்திகளுக்கான அறிவ
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr "புஷ் அறிவிப்புகளைப் பெறுவது"
 
-#: src/app/main.cpp:146 src/login/WelcomePage.qml:75
+#: src/app/main.cpp:151 src/login/WelcomePage.qml:75
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "நியோச்சாட்"
 
-#: src/app/main.cpp:148
+#: src/app/main.cpp:153
 #, kde-format
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr "Matrix-இல் உரையாடு"
 
-#: src/app/main.cpp:150
+#: src/app/main.cpp:155
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE Community"
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2025 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 பிளாக் ஹாட், 2020-2024 கே.டீ.யீ. சமூகம்"
 
-#: src/app/main.cpp:151
+#: src/app/main.cpp:156
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "கார்ல் ஷுவான்"
 
-#: src/app/main.cpp:151 src/app/main.cpp:152 src/app/main.cpp:153
-#: src/app/main.cpp:155
+#: src/app/main.cpp:156 src/app/main.cpp:157 src/app/main.cpp:158
+#: src/app/main.cpp:160
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "பராமரிப்பாளர்"
 
-#: src/app/main.cpp:152
+#: src/app/main.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "டோபியாஸ் ஃபெல்லா"
 
-#: src/app/main.cpp:153
+#: src/app/main.cpp:158
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "ஜேம்சு கிரஹாம்"
 
-#: src/app/main.cpp:154
+#: src/app/main.cpp:159
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr ""
 
-#: src/app/main.cpp:159
+#: src/app/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "பிளாக் ஹாட்"
 
-#: src/app/main.cpp:159
+#: src/app/main.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Spectral-ஐ முதலில் இயற்றியவர்"
 
-#: src/app/main.cpp:160
+#: src/app/main.cpp:165
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "அலெக்செய் ருசாக்கொவ்"
 
-#: src/app/main.cpp:160
+#: src/app/main.cpp:165
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr "libQuotient-இன் பராமரிப்பாளர்"
 
-#: src/app/main.cpp:161
+#: src/app/main.cpp:166
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "கோ. கிஷோர்"
 
-#: src/app/main.cpp:161
+#: src/app/main.cpp:166
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "Kde-l10n-ta@kde.org"
 
-#: src/app/main.cpp:165
+#: src/app/main.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr "மேட்ரிக்ஸுக்கான பல்லியங்குதள செயலிகளை எழுத உதவும் Qt நிரலகம்"
 
-#: src/app/main.cpp:167
+#: src/app/main.cpp:172
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (%2 கொண்டு தொகுக்கப்பட்டது)"
 
-#: src/app/main.cpp:194
+#: src/app/main.cpp:199
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Matrix தொடர்பு நெறிமுறைக்கான வாங்கி"
 
-#: src/app/main.cpp:195
+#: src/app/main.cpp:200
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "matrix: முகவரி திட்டமுறையை ஆதரிக்கும்"
 
-#: src/app/main.cpp:196
+#: src/app/main.cpp:201
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr "அனைத்து SSL சிக்கல்களையும் பொருட்படுத்தாதே (எ.கா. கையொப்பமிடா சான்றிதழ்கள்)."
 
-#: src/app/main.cpp:198
+#: src/app/main.cpp:203
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr "தானியங்கி சோதனைகளுக்கு மட்டும்"
 
-#: src/app/main.cpp:203
+#: src/app/main.cpp:208
 #, kde-format
 msgid "Internal usage only."
 msgstr "உள்ளக் பயன்பாட்டு மட்டும்."
 
-#: src/app/main.cpp:208
+#: src/app/main.cpp:213
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr "Matrix-க்கு ஓர் முகவரியை பகிர்"
@@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "இடம்"
 
 #: src/app/qml/ExplorerDelegate.qml:77 src/settings/SelectParentDialog.qml:106
 #: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:93
-#: src/spaces/SpaceHierarchyDelegate.qml:93
+#: src/spaces/SpaceHierarchyDelegate.qml:94
 #, kde-format
 msgid "Joined"
 msgstr "சேர்ந்தவை"
@@ -5720,7 +5720,7 @@ msgid "Down"
 msgstr "கீழே"
 
 #: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:96
-#: src/spaces/SpaceHierarchyDelegate.qml:122
+#: src/spaces/SpaceHierarchyDelegate.qml:123
 #, kde-format
 msgctxt "@button"
 msgid "Remove"
@@ -5982,12 +5982,12 @@ msgid ""
 "The canonical parent is the default one if a room has multiple parent spaces."
 msgstr ""
 
-#: src/spaces/SpaceHierarchyDelegate.qml:93
+#: src/spaces/SpaceHierarchyDelegate.qml:94
 #, kde-format
 msgid "Suggested"
 msgstr "பரிந்துரைக்கப்படுபவை"
 
-#: src/spaces/SpaceHierarchyDelegate.qml:102
+#: src/spaces/SpaceHierarchyDelegate.qml:103
 #, kde-format
 msgctxt "number of room members"
 msgid "%1 member - "
@@ -5995,7 +5995,7 @@ msgid_plural "%1 members - "
 msgstr[0] "%1 உறுப்பினர் -"
 msgstr[1] "%1 உறுப்பினர்கள் - "
 
-#: src/spaces/SpaceHierarchyDelegate.qml:102
+#: src/spaces/SpaceHierarchyDelegate.qml:103
 #, kde-format
 msgctxt "number of room members"
 msgid "%1 member"
@@ -6003,19 +6003,19 @@ msgid_plural "%1 members"
 msgstr[0] "%1 உறுப்பினர்"
 msgstr[1] "%1 உறுப்பினர்கள்"
 
-#: src/spaces/SpaceHierarchyDelegate.qml:111
+#: src/spaces/SpaceHierarchyDelegate.qml:112
 #, kde-format
 msgctxt "@button"
 msgid "Add new room"
 msgstr "புதிய அரங்கைச் சேர்"
 
-#: src/spaces/SpaceHierarchyDelegate.qml:142
+#: src/spaces/SpaceHierarchyDelegate.qml:143
 #, kde-format
 msgctxt "@button"
 msgid "Don't Make Suggested"
 msgstr "பரிந்துரைத்த‍தாக ஆக்காதே"
 
-#: src/spaces/SpaceHierarchyDelegate.qml:142
+#: src/spaces/SpaceHierarchyDelegate.qml:143
 #, kde-format
 msgctxt "@button"
 msgid "Make Suggested"