GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

po/ca@valencia/neochat.po

@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-16 01:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-15 10:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-21 01:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-20 21:59+0200\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
 "Language: ca@valencia\n"
@@ -1182,18 +1182,18 @@ msgstr "Establir un títol d'adjunt..."
 msgid "Send a message…"
 msgstr "Envia un missatge…"
 
-#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBar.qml:351
+#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBar.qml:354
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel reply"
 msgstr "Cancel·la la resposta"
 
-#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBar.qml:546
+#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBar.qml:549
 #, kde-format
 msgid "Choose local file"
 msgstr "Seleccioneu un fitxer local"
 
-#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBar.qml:574
+#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBar.qml:577
 #, kde-format
 msgid "Clipboard image"
 msgstr "Imatge del porta-retalls"
@@ -2006,7 +2006,7 @@ msgstr ""
 #, kde-format
 msgid "The session verification was canceled due to an unknown error."
 msgstr ""
-"La verificació de la sessió s'ha cancel·lat degut a un error desconegut."
+"La verificació de la sessió s'ha cancel·lat a causa d'un error desconegut."
 
 #: src/qml/Dialog/OpenFileDialog.qml:12
 #, kde-format