diff --git a/po/en_GB/neochat.po b/po/en_GB/neochat.po
index 3967e5be1..9109831fc 100644
--- a/po/en_GB/neochat.po
+++ b/po/en_GB/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-09-14 00:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-09-10 10:58+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-09-18 12:14+0100\n"
 "Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
 "Language-Team: British English <kde-l10n-en_gb@kde.org>\n"
 "Language: en_GB\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Lokalize 22.08.0\n"
+"X-Generator: Lokalize 22.08.1\n"
 
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@@ -527,10 +527,9 @@ msgid "Matrix FAQ"
 msgstr "Matrix FAQ"
 
 #: imports/NeoChat/Menu/RoomListContextMenu.qml:27
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Open in new window"
+#, kde-format
 msgid "Open in New Window"
-msgstr "Open in new window"
+msgstr "Open in New Window"
 
 #: imports/NeoChat/Menu/RoomListContextMenu.qml:37
 #: imports/NeoChat/Menu/RoomListContextMenu.qml:165
@@ -563,54 +562,48 @@ msgid "Mark as Read"
 msgstr "Mark as Read"
 
 #: imports/NeoChat/Menu/RoomListContextMenu.qml:52
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:inmenu"
-#| msgid "Copy address to clipboard"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Copy Address to Clipboard"
-msgstr "Copy address to clipboard"
+msgstr "Copy Address to Clipboard"
 
 #: imports/NeoChat/Menu/RoomListContextMenu.qml:61
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Notifications"
+#, kde-format
 msgid "Notification State"
-msgstr "Notifications"
+msgstr "Notification State"
 
 #: imports/NeoChat/Menu/RoomListContextMenu.qml:64
 #, kde-format
 msgid "Follow Global Setting"
-msgstr ""
+msgstr "Follow Global Setting"
 
 #: imports/NeoChat/Menu/RoomListContextMenu.qml:74
 #: imports/NeoChat/RoomSettings/PushNotification.qml:32
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'notify for all messages'"
 msgid "All"
-msgstr ""
+msgstr "All"
 
 #: imports/NeoChat/Menu/RoomListContextMenu.qml:84
 #: imports/NeoChat/RoomSettings/PushNotification.qml:40
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "@mentions and keywords"
+#, kde-format
 msgctxt ""
 "As in 'notify when the user is mentioned or the message contains a set "
 "keyword'"
 msgid "@Mentions and Keywords"
-msgstr "@mentions and keywords"
+msgstr "@Mentions and Keywords"
 
 #: imports/NeoChat/Menu/RoomListContextMenu.qml:94
 #: imports/NeoChat/RoomSettings/PushNotification.qml:48
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Off"
+#, kde-format
 msgctxt "As in 'do not notify for any messages'"
 msgid "Off"
 msgstr "Off"
 
 #: imports/NeoChat/Menu/RoomListContextMenu.qml:106
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Room settings"
+#, kde-format
 msgid "Room Settings"
-msgstr "Room settings"
+msgstr "Room Settings"
 
 #: imports/NeoChat/Menu/RoomListContextMenu.qml:113
 #: imports/NeoChat/Menu/RoomListContextMenu.qml:187
@@ -1071,7 +1064,7 @@ msgstr "Apply"
 #: imports/NeoChat/RoomSettings/PushNotification.qml:23
 #, kde-format
 msgid "Follow global setting"
-msgstr ""
+msgstr "Follow global setting"
 
 #: imports/NeoChat/RoomSettings/PushNotification.qml:24
 #, kde-format