GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

po/eo/neochat.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-30 00:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-06-28 10:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-01 00:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-30 09:00+0200\n"
 "Last-Translator: Oliver Kellogg <olivermkellogg@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
 "Language: eo\n"
@@ -367,7 +367,7 @@ msgid "Custom"
 msgstr "Tajlorita"
 
 #: src/enums/powerlevel.cpp:88 src/models/permissionsmodel.cpp:162
-#: src/models/userlistmodel.cpp:99
+#: src/models/userlistmodel.cpp:105
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "%1 is the name of the power level, e.g. admin and %2 is the value that "
@@ -376,13 +376,13 @@ msgid "%1 (%2)"
 msgstr "%1 (%2)"
 
 #: src/eventhandler.cpp:304 src/eventhandler.cpp:509
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:193 src/models/messageeventmodel.cpp:453
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:212 src/models/messageeventmodel.cpp:456
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Tiu ĉi mesaĝo estis forigita]</i>"
 
-#: src/eventhandler.cpp:304 src/models/messagecontentmodel.cpp:194
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:454
+#: src/eventhandler.cpp:304 src/models/messagecontentmodel.cpp:213
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:457
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Ĉi tiu mesaĝo estis forigita: %1]</i>"
@@ -726,17 +726,16 @@ msgstr[0] "1 uzanto:"
 msgstr[1] "%1 uzantoj:"
 
 #: src/eventhandler.cpp:1040
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Unknown event"
+#, kde-format
 msgctxt "A member who is not in the room has been requested."
 msgid "unknown member"
-msgstr "Nekonata evento"
+msgstr "nekonata membro"
 
 #: src/eventhandler.cpp:1044
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
-msgstr ","
+msgstr ", "
 
 #: src/filetransferpseudojob.cpp:48
 #, kde-format
@@ -1486,13 +1485,13 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Propraj Emoĝioj"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:186
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:205
 #: src/timeline/LinkPreviewLoadComponent.qml:66
 #, kde-format
 msgid "Loading reply"
 msgstr "Ŝargante respondon"
 
-#: src/models/messagefiltermodel.cpp:153
+#: src/models/messagefiltermodel.cpp:162
 #, kde-format
 msgctxt "%1: What's being done; %2: How often it is done."
 msgid " %1"
@@ -1500,7 +1499,7 @@ msgid_plural " %1 %2 times"
 msgstr[0] ": %1"
 msgstr[1] ": %1 %2 fojojn"
 
-#: src/models/messagefiltermodel.cpp:157
+#: src/models/messagefiltermodel.cpp:166
 #, kde-format
 msgctxt "n users"
 msgid " %1 user "
@@ -1508,25 +1507,25 @@ msgid_plural " %1 users "
 msgstr[0] " %1 uzanto"
 msgstr[1] " %1 uzantoj"
 
-#: src/models/messagefiltermodel.cpp:166
+#: src/models/messagefiltermodel.cpp:175
 #, kde-format
 msgctxt "[action 1], [action 2 and/or action 3]"
 msgid ", "
 msgstr ", "
 
-#: src/models/messagefiltermodel.cpp:170
+#: src/models/messagefiltermodel.cpp:179
 #, kde-format
 msgctxt "[action 1, action 2] or [action 3]"
 msgid " or "
 msgstr " aŭ "
 
-#: src/models/messagefiltermodel.cpp:170
+#: src/models/messagefiltermodel.cpp:179
 #, kde-format
 msgctxt "[action 1, action 2] and [action 3]"
 msgid " and "
 msgstr " kaj "
 
-#: src/models/messagefiltermodel.cpp:176
+#: src/models/messagefiltermodel.cpp:185
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "userText (%1) is either a Matrix username if a single user sent all the "
@@ -2182,8 +2181,7 @@ msgid "Off"
 msgstr "Malŝaltita"
 
 #: src/qml/ContextMenu.qml:111
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Room Settings"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Ĉambraj Agordoj"
@@ -2204,8 +2202,7 @@ msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Aldoni al Favoritoj"
 
 #: src/qml/ContextMenu.qml:187
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Room Settings"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Ĉambraj Agordoj"
@@ -3143,8 +3140,7 @@ msgid "Configure room"
 msgstr "Agordi ĉambron"
 
 #: src/qml/RoomDrawer.qml:104
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Room settings"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr "Ĉambro-agordoj"
@@ -4668,11 +4664,10 @@ msgstr "Pri NeoChat"
 
 #: src/settings/NeoChatSettingsView.qml:99
 #: src/settings/NeoChatSettingsView.qml:106
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "About KDE"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:group"
 msgid "About"
-msgstr "Pri KDE"
+msgstr "Pri"
 
 #: src/settings/NeoChatSettingsView.qml:103
 #, kde-format
@@ -5119,15 +5114,13 @@ msgstr ""
 "la ĉambro."
 
 #: src/settings/RoomSettingsView.qml:28
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Space Settings"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Space Settings"
 msgstr "Spacaj Agordoj"
 
 #: src/settings/RoomSettingsView.qml:30
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Room Settings"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Ĉambraj Agordoj"
@@ -5368,7 +5361,7 @@ msgstr "Vastigi antaŭrigardon"
 msgid "Loading URL preview"
 msgstr "Ŝargante antaŭrigardon de URL"
 
-#: src/timeline/MessageComponentChooser.qml:219
+#: src/timeline/MessageComponentChooser.qml:220
 #, kde-format
 msgid "%1 started a user verification"
 msgstr "%1 komencis uzant-konfirmon"
@@ -5444,81 +5437,3 @@ msgstr "Montri"
 #, kde-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Forlasi"
-
-#~ msgid "Configure"
-#~ msgstr "Agordi"
-
-#~ msgctxt "@button"
-#~ msgid "Space settings"
-#~ msgstr "Spacaj agordoj"
-
-#~ msgctxt "@action:button"
-#~ msgid "Configure"
-#~ msgstr "Agordi"
-
-#~ msgctxt "@title:window"
-#~ msgid "About NeoChat"
-#~ msgstr "Pri NeoChat"
-
-#~ msgctxt "@title:window"
-#~ msgid "About KDE"
-#~ msgstr "Pri KDE"
-
-#~ msgid "Spell Checking"
-#~ msgstr "Literuma Kontrolo"
-
-#~ msgctxt "@title"
-#~ msgid "Spellchecking"
-#~ msgstr "Ortografio"
-
-#~ msgid "Enable automatic spell checking"
-#~ msgstr "Ebligi aŭtomatan literumkontrolon"
-
-#~ msgid "Ignore uppercase words"
-#~ msgstr "Ignori majusklojn"
-
-#~ msgid "Ignore hyphenated words"
-#~ msgstr "Ignori dividitajn vortojn"
-
-#~ msgid "Detect language automatically"
-#~ msgstr "Detekti lingvon aŭtomate"
-
-#~ msgid "Selected default language:"
-#~ msgstr "Elektita defaŭlta lingvo:"
-
-#~ msgid "None"
-#~ msgstr "Neniu"
-
-#~ msgid "Additional spell checking languages"
-#~ msgstr "Pliaj literumaj lingvoj"
-
-#~ msgid ""
-#~ "%1 will provide spell checking and suggestions for the languages listed "
-#~ "here when autodetection is enabled."
-#~ msgstr ""
-#~ "%1 provizos literumkontrolon kaj sugestojn por la lingvoj listigitaj ĉi "
-#~ "tie kiam aŭtomata detekto estas ebligita."
-
-#~ msgid "Open Personal Dictionary"
-#~ msgstr "Malfermi Personan Vortaron"
-
-#~ msgctxt "@title:window"
-#~ msgid "Spell checking languages"
-#~ msgstr "Literumaj lingvoj"
-
-#~ msgid "Default Language"
-#~ msgstr "Defaŭlta Lingvo"
-
-#~ msgid "Spell checking dictionary"
-#~ msgstr "Vortaro por ortografiokontrolo"
-
-#~ msgid "Add a new word to your personal dictionary…"
-#~ msgstr "Aldoni novan vorton al via persona vortaro…"
-
-#~ msgctxt "@action:button"
-#~ msgid "Add word"
-#~ msgstr "Aldoni vorton"
-
-#~ msgctxt "@action:button"
-#~ msgid "Delete word"
-#~ msgstr "Forigi vorton"