diff --git a/po/ca@valencia/neochat.po b/po/ca@valencia/neochat.po index a5d048a1a..ed2728ca5 100644 --- a/po/ca@valencia/neochat.po +++ b/po/ca@valencia/neochat.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: neochat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-04-24 11:22+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2024-04-27 10:57+0200\n" "Last-Translator: Josep M. Ferrer \n" "Language-Team: Catalan \n" "Language: ca@valencia\n" @@ -2628,8 +2628,7 @@ msgid "Session Verification" msgstr "Verificació de la sessió" #: src/qml/Main.qml:325 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "User consent" +#, kde-format msgctxt "@title:dialog" msgid "User Consent" msgstr "Consentiment de l'usuari" @@ -2659,8 +2658,7 @@ msgid "Do you want to start a chat with %1?" msgstr "Voleu iniciar un xat amb %1?" #: src/qml/Main.qml:375 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Start a chat" +#, kde-format msgctxt "@action" msgid "Start Chat" msgstr "Inicia un xat" diff --git a/po/pl/neochat.po b/po/pl/neochat.po index 246a3e31f..e58e4ab27 100644 --- a/po/pl/neochat.po +++ b/po/pl/neochat.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: neochat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-04-27 10:41+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2024-04-28 12:16+0200\n" "Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz \n" "Language-Team: Polish \n" "Language: pl\n" @@ -2630,8 +2630,7 @@ msgid "Session Verification" msgstr "Sprawdzenie posiedzenia" #: src/qml/Main.qml:325 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "User consent" +#, kde-format msgctxt "@title:dialog" msgid "User Consent" msgstr "Zgoda użytkownika" @@ -2661,8 +2660,7 @@ msgid "Do you want to start a chat with %1?" msgstr "Czy chcesz rozpocząć rozmowę z %1?" #: src/qml/Main.qml:375 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Start a Chat" +#, kde-format msgctxt "@action" msgid "Start Chat" msgstr "Rozpocznij rozmowę" @@ -5144,11 +5142,10 @@ msgid "Send to KDE Itinerary" msgstr "Wyślij do KDE Itinerary" #: src/timeline/LinkPreviewComponent.qml:128 src/timeline/LoadComponent.qml:79 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Remove device" +#, kde-format msgctxt "As in remove the link preview so it's no longer shown" msgid "Remove preview" -msgstr "Usuń urządzenie" +msgstr "Usuń podgląd" #: src/timeline/LinkPreviewComponent.qml:146 #, kde-format diff --git a/po/ta/neochat.po b/po/ta/neochat.po index 00d05dce5..586cd7af4 100644 --- a/po/ta/neochat.po +++ b/po/ta/neochat.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: neochat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-04-21 22:04+0530\n" +"PO-Revision-Date: 2024-04-28 17:10+0530\n" "Last-Translator: Kishore G \n" "Language-Team: Tamil \n" "Language: ta\n" @@ -155,11 +155,10 @@ msgid "Event Source" msgstr "நிகழ்வுக்கான மூலம்" #: src/devtools/DebugOptions.qml:19 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Show links preview in the chat messages" +#, kde-format msgctxt "@option:check" msgid "Show hidden events in the timeline" -msgstr "உரையாடல்களில் இணைப்புகளின் முன்னோட்டத்தைக் காட்டு" +msgstr "மறைக்கப்பட்டுள்ள நிகழ்வுகளை காலவரிசையில் காட்டு" #: src/devtools/DebugOptions.qml:26 #, kde-format @@ -179,7 +178,7 @@ msgstr "" #, kde-format msgctxt "@option:check" msgid "Show focus in window header" -msgstr "" +msgstr "சாளர தலைப்புப்பகுதியில் குவியத்தைக் காட்டு" #: src/devtools/DevtoolsPage.qml:18 src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:240 #, kde-format @@ -2218,26 +2217,22 @@ msgid "Scan a QR Code" msgstr "QR குறியீட்டை வருடவும்" #: src/qml/ExploreComponent.qml:93 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Room" +#, kde-format msgctxt "@title" msgid "Rooms" -msgstr "அரங்கு" +msgstr "அரங்குகள்" #: src/qml/ExploreComponent.qml:105 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Search" +#, kde-format msgctxt "@action" msgid "Search Room" -msgstr "தேடு" +msgstr "அரங்கைக் கண்டுபிடி" #: src/qml/ExploreComponent.qml:118 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:inmenu" -#| msgid "Show User" +#, kde-format msgctxt "@action:button" msgid "Show Menu" -msgstr "பயனரைக் காட்டு" +msgstr "பட்டியைக் காட்டு" #: src/qml/ExploreComponent.qml:182 #, kde-format @@ -2607,18 +2602,16 @@ msgid "There are no locations shared in this room." msgstr "இவ்வரங்கில் எந்த இருப்பிடமும் பகிரப்படவில்லை." #: src/qml/Main.qml:163 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "New Room Information" +#, kde-format msgctxt "@action:button" msgid "Show Room Information" -msgstr "புதிய அரங்கின் விவரங்கள்" +msgstr "அரங்கின் விவரங்களை காட்டு" #: src/qml/Main.qml:166 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "New Room Information" +#, kde-format msgctxt "@action:button" msgid "Close Room Information Drawer" -msgstr "புதிய அரங்கின் விவரங்கள்" +msgstr "அரங்குவிவர ஓரப்பட்டையை மூடு" #: src/qml/Main.qml:303 #, kde-format @@ -2627,8 +2620,7 @@ msgid "Session Verification" msgstr "அமர்வு உறுதிப்பாடு" #: src/qml/Main.qml:325 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "User consent" +#, kde-format msgctxt "@title:dialog" msgid "User Consent" msgstr "பயனர் ஒப்புதல்" @@ -2658,8 +2650,7 @@ msgid "Do you want to start a chat with %1?" msgstr "உறுதியாக %1 என்பவருடன் உரையாடலைத் துவக்க வேண்டுமா?" #: src/qml/Main.qml:375 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Start a Chat" +#, kde-format msgctxt "@action" msgid "Start Chat" msgstr "உரையாடலைத் துவக்கு" @@ -3509,8 +3500,7 @@ msgid "Copy link" msgstr "இணைப்பை நகலெடு" #: src/qml/UserInfo.qml:54 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Account editor" +#, kde-format msgctxt "@title:window" msgid "Account editor" msgstr "கணக்கு திருத்தி" @@ -5108,11 +5098,10 @@ msgid "Send to KDE Itinerary" msgstr "KDE Itinerary-க்கு அனுப்பு" #: src/timeline/LinkPreviewComponent.qml:128 src/timeline/LoadComponent.qml:79 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Remove device" +#, kde-format msgctxt "As in remove the link preview so it's no longer shown" msgid "Remove preview" -msgstr "சாதனத்தை நீக்கு" +msgstr "முன்னோட்டத்தை நீக்கு" #: src/timeline/LinkPreviewComponent.qml:146 #, kde-format