GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

po/ia/neochat.po

@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-27 00:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-19 21:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-28 00:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-04-27 10:44+0200\n"
 "Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
 "Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: ia\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Lokalize 23.03.90\n"
+"X-Generator: Lokalize 21.12.3\n"
 
 #: src/controller.cpp:182
 #, kde-format
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Incapace a leger indicio"
 #: src/controller.cpp:556
 #, kde-format
 msgid "File too large to download."
-msgstr ""
+msgstr "File troppo grande a discargar."
 
 #: src/controller.cpp:556
 #, kde-format
@@ -170,12 +170,12 @@ msgstr ""
 #: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
-msgstr ""
+msgstr "Alexey Rusakov"
 
 #: src/main.cpp:162
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of Quotient"
-msgstr ""
+msgstr "Mantenitor de Quotient"
 
 #: src/main.cpp:163
 #, kde-format
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "Lassar iste sala"
 #, kde-format
 msgctxt "'<text>' does not look like a room id or alias."
 msgid "'%1' does not look like a room id or alias."
-msgstr ""
+msgstr "'%1' non sembla un id de sala o alias."
 
 #: src/models/actionsmodel.cpp:38
 #, kde-format
@@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "%1 esseva invitate in iste sala"
 #: src/models/actionsmodel.cpp:219 src/models/actionsmodel.cpp:375
 #: src/models/actionsmodel.cpp:403 src/models/actionsmodel.cpp:494
 msgid "<user id>"
-msgstr ""
+msgstr "<user id>"
 
 #: src/models/actionsmodel.cpp:220
 msgid "Invites the user to this room"
@@ -404,19 +404,19 @@ msgstr "Cambiate tu nomine de monstrar in iste sala"
 #, kde-format
 msgctxt "<username> is already ignored."
 msgid "%1 is already ignored."
-msgstr ""
+msgstr "%1 ja es ignorate."
 
 #: src/models/actionsmodel.cpp:367
 #, kde-format
 msgctxt "<username> is now ignored"
 msgid "%1 is now ignored."
-msgstr ""
+msgstr "%1 nunc es ignorate."
 
 #: src/models/actionsmodel.cpp:369 src/models/actionsmodel.cpp:397
 #, kde-format
 msgctxt "<username> is not a known user"
 msgid "%1 is not a known user."
-msgstr ""
+msgstr "%1 non es un usator cognoscite."
 
 #: src/models/actionsmodel.cpp:376
 msgid "Ignores the given user"
@@ -426,13 +426,13 @@ msgstr "Ignora le  usator date"
 #, kde-format
 msgctxt "<username> is not ignored."
 msgid "%1 is not ignored."
-msgstr ""
+msgstr "%1 non es ignorate."
 
 #: src/models/actionsmodel.cpp:395
 #, kde-format
 msgctxt "<username> is no longer ignored."
 msgid "%1 is no longer ignored."
-msgstr ""
+msgstr "%1 non es plus ignorate."
 
 #: src/models/actionsmodel.cpp:404
 msgid "Unignores the given user"
@@ -440,7 +440,7 @@ msgstr "Cessa a ignorar le  usator date"
 
 #: src/models/actionsmodel.cpp:424
 msgid "<reaction text>"
-msgstr ""
+msgstr "<reaction text>"
 
 #: src/models/actionsmodel.cpp:425
 msgid "React to the message with the given text"
@@ -471,7 +471,7 @@ msgstr "%1 esseva excludite (self-banned) ab iste sala"
 
 #: src/models/actionsmodel.cpp:462 src/models/actionsmodel.cpp:537
 msgid "<user id> [<reason>]"
-msgstr ""
+msgstr "<user id> [<reason>]"
 
 #: src/models/actionsmodel.cpp:463
 msgid "Bans the given user"
@@ -501,7 +501,7 @@ msgstr "Il remove le interdiction del usator date"
 #: src/models/actionsmodel.cpp:510
 #, kde-format
 msgid "You cannot kick yourself from the room."
-msgstr ""
+msgstr "Tu non pote calcar te mesme foras del sala."
 
 #: src/models/actionsmodel.cpp:515
 #, kde-format
@@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "Historia o Chronologia"
 #, kde-format
 msgctxt "'Smileys' is a category of emoji"
 msgid "Smileys"
-msgstr ""
+msgstr "Smileys"
 
 #: src/models/emojimodel.cpp:159
 #, kde-format
@@ -1043,7 +1043,7 @@ msgstr "Reporto inviate con successo."
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
-msgstr ""
+msgstr "Lat: %1, Lon: %2"
 
 #: src/notificationsmanager.cpp:65
 #, kde-format
@@ -1266,7 +1266,7 @@ msgstr "Cargante..."
 #: src/qml/Component/Login/Login.qml:52
 #, kde-format
 msgid "Already logged in"
-msgstr ""
+msgstr "Ja accedite"
 
 #: src/qml/Component/Login/LoginMethod.qml:14
 #, kde-format
@@ -1329,7 +1329,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Back"
 msgstr "Retro"
 
-#: src/qml/Component/QuickSwitcher.qml:126
+#: src/qml/Component/QuickSwitcher.qml:127
 #: src/qml/Page/RoomList/CollapsedRoomDelegate.qml:37
 #: src/qml/Page/RoomList/RoomDelegate.qml:65
 #, kde-format
@@ -1389,7 +1389,7 @@ msgstr ""
 #: src/qml/Component/Timeline/LinkPreviewDelegate.qml:152
 #, kde-format
 msgid "Loading URL preview"
-msgstr ""
+msgstr "Cargante vista preliminar de URL"
 
 #: src/qml/Component/Timeline/MessageEditComponent.qml:75
 #, kde-format
@@ -1458,7 +1458,7 @@ msgstr "Volumine"
 #: src/qml/Component/Timeline/VideoDelegate.qml:319
 #, kde-format
 msgid "Maximize"
-msgstr ""
+msgstr "Maximiza"
 
 #: src/qml/Dialog/ConfirmEncryptionDialog.qml:17
 #: src/qml/Dialog/ConfirmEncryptionDialog.qml:36
@@ -1522,12 +1522,12 @@ msgstr ""
 #: src/qml/Dialog/KeyVerification/EmojiSas.qml:39
 #, kde-format
 msgid "They match"
-msgstr ""
+msgstr "Illos corresponde"
 
 #: src/qml/Dialog/KeyVerification/EmojiSas.qml:45
 #, kde-format
 msgid "They don't match"
-msgstr ""
+msgstr "Illos non corresponde"
 
 #: src/qml/Dialog/KeyVerification/KeyVerificationDialog.qml:14
 #, kde-format
@@ -3519,7 +3519,7 @@ msgstr ""
 #: src/qml/Settings/GlobalNotificationsPage.qml:103
 #, kde-format
 msgid "Room upgrade messages"
-msgstr ""
+msgstr "Messages de sala actualisate"
 
 #: src/qml/Settings/GlobalNotificationsPage.qml:128
 #, kde-format
@@ -3679,9 +3679,7 @@ msgid "About KDE"
 msgstr "A proposio de KDE"
 
 #: src/qml/Settings/SonnetConfigPage.qml:28
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@window:title"
-#| msgid "Spellchecking"
+#, kde-format
 msgid "Spellchecking"
 msgstr "Facer Controlo Orthographic"
 
@@ -3713,13 +3711,12 @@ msgstr "Linguage predefinite seligite:"
 #: src/qml/Settings/SonnetConfigPage.qml:82
 #, kde-format
 msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Necun"
 
 #: src/qml/Settings/SonnetConfigPage.qml:101
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Spell checking languages"
+#, kde-format
 msgid "Additional spell checking languages"
-msgstr "Linguages de controlo orthographic"
+msgstr "Linguages additional de controlo orthographic"
 
 #: src/qml/Settings/SonnetConfigPage.qml:102
 #, kde-format
@@ -3736,18 +3733,16 @@ msgid "Open Personal Dictionary"
 msgstr "Aperi Dictionario Personal"
 
 #: src/qml/Settings/SonnetConfigPage.qml:125
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Spell checking languages"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Spell checking languages"
 msgstr "Linguages de controlo orthographic"
 
 #: src/qml/Settings/SonnetConfigPage.qml:134
 #: src/qml/Settings/SonnetConfigPage.qml:144
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Selected default language:"
+#, kde-format
 msgid "Default Language"
-msgstr "Linguage predefinite seligite:"
+msgstr "Linguage predefinite"
 
 #: src/qml/Settings/SonnetConfigPage.qml:156
 #, kde-format
@@ -3801,7 +3796,7 @@ msgstr "Falleva a unir sala"
 #: src/roommanager.cpp:225
 #, kde-format
 msgid "You requested to join '%1'"
-msgstr ""
+msgstr "Tu requireva unir a '%1'"
 
 #: src/roommanager.cpp:228
 #, kde-format