diff --git a/po/ca@valencia/neochat.po b/po/ca@valencia/neochat.po
index 095cb5b7f..7f48be7d0 100644
--- a/po/ca@valencia/neochat.po
+++ b/po/ca@valencia/neochat.po
@@ -1565,8 +1565,8 @@ msgstr "S'ha produït un error de la xarxa: %1"
 #, kde-format
 msgid "Login Failed: Access Token invalid or revoked"
 msgstr ""
-"No s'ha pogut fer l'inici de sessió: El testimoni d'accés no és vàlid o està "
-"revocat"
+"No s'ha pogut fer l'inici de la sessió: El testimoni d'accés no és vàlid o "
+"està revocat"
 
 #: src/controller.cpp:302 src/login.cpp:76
 #, kde-format