From 5b3e650854e44942dbf47dd19698dc34a2330a00 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: l10n daemon script Date: Fri, 16 Aug 2024 03:04:39 +0000 Subject: [PATCH] GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn --- po/ar/neochat.po | 8 +++++--- 1 file changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/ar/neochat.po b/po/ar/neochat.po index b974f9bb8..4994a8735 100644 --- a/po/ar/neochat.po +++ b/po/ar/neochat.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: neochat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2024-07-30 02:34+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-07-28 13:14+0400\n" +"PO-Revision-Date: 2024-08-15 11:36+0400\n" "Last-Translator: Zayed Al-Saidi \n" "Language-Team: ar\n" "Language: ar\n" @@ -2786,7 +2786,7 @@ msgstr "هل تقبل هذه الدعوة؟" #: src/qml/InvitationView.qml:18 #, kde-format msgid "You can reject invitations from unknown users under Security settings." -msgstr "" +msgstr "بإمكانك رفض الدعوات من المستخدمين غير المعروفين ضمن إعدادات الأمان." #: src/qml/InvitationView.qml:24 #, kde-format @@ -4603,7 +4603,7 @@ msgstr "الدّعوات" #, kde-format msgctxt "@option:check" msgid "Reject invitations from unknown users" -msgstr "" +msgstr "ارفض الدعوات من المستخدمين المجهولين" #: src/settings/NeoChatSecurityPage.qml:25 #, kde-format @@ -4611,6 +4611,8 @@ msgid "" "If enabled, NeoChat will reject invitations from from users you don't share " "a room with." msgstr "" +"إذا مكن هذا الخيار، فسوف يرفض نيوتشات الدعوات من المستخدمين الذين لا تشارك " +"معهم الغرفة." #: src/settings/NeoChatSecurityPage.qml:25 #, kde-format