From 60732f8a60440b53aa2f324283fcdd9be1210406 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: l10n daemon script Date: Wed, 19 Oct 2022 02:01:12 +0000 Subject: [PATCH] GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn --- po/fr/neochat.po | 52 ++++++++++++++++-------------------------------- po/sl/neochat.po | 8 ++++---- po/ta/neochat.po | 6 +++--- 3 files changed, 24 insertions(+), 42 deletions(-) diff --git a/po/fr/neochat.po b/po/fr/neochat.po index 5c51bc85e..2149fd530 100644 --- a/po/fr/neochat.po +++ b/po/fr/neochat.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: neochat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2022-10-18 00:44+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-10-13 15:01+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2022-10-18 12:45+0200\n" "Last-Translator: Xavier Besnard \n" "Language-Team: French \n" "Language: fr\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -"X-Generator: Lokalize 22.08.1\n" +"X-Generator: Lokalize 22.08.2\n" #, kde-format msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" @@ -1558,7 +1558,7 @@ msgstr "Afficher vos messages sur la droite" #: imports/NeoChat/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:256 #, kde-format msgid "Show links preview in the chat messages" -msgstr "" +msgstr "Afficher des aperçus des liens dans les messages du salon" #: imports/NeoChat/Settings/DevicesPage.qml:13 #: imports/NeoChat/Settings/SettingsPage.qml:37 @@ -1877,14 +1877,10 @@ msgid "Prepends ┬──┬ ノ( ゜-゜ノ) to a plain-text message" msgstr "Ajoute « ¯\\_(ツ)_/¯ » à un message en texte brut" #: src/actionsmodel.cpp:79 -#, fuzzy -#| msgid "Sends the given message coloured as a rainbow" msgid "Sends the given message colored as a rainbow" -msgstr "Envoie le message fourni coloré comme un arc-en-ciel" +msgstr "Envoie le message fourni coloré comme un arc-en-ciel." #: src/actionsmodel.cpp:99 -#, fuzzy -#| msgid "Sends the given emote coloured as a rainbow" msgid "Sends the given emote colored as a rainbow" msgstr "Envoie l'émoticône fournie, colorée comme un arc-en-ciel." @@ -1894,16 +1890,12 @@ msgid "Sends the given message as a spoiler" msgstr "Envoie le message fourni comme un pourriciel" #: src/actionsmodel.cpp:125 -#, fuzzy -#| msgid "Sends the given message as a spoiler" msgid "Sends the given emote" -msgstr "Envoie le message fourni comme un pourriciel" +msgstr "Envoie l'émoticône fournie" #: src/actionsmodel.cpp:135 -#, fuzzy -#| msgid "Sends the given message as a spoiler" msgid "Sends the given message as a notice" -msgstr "Envoie le message fourni comme un pourriciel" +msgstr "Envoie le message fourni comme un avis" #: src/actionsmodel.cpp:144 src/actionsmodel.cpp:291 src/actionsmodel.cpp:319 #, kde-format @@ -1912,24 +1904,21 @@ msgid "'%1' does not look like a matrix id." msgstr "« %1 » ne ressemble pas à un identifiant « Matrix »." #: src/actionsmodel.cpp:149 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "reinvited %1 to the room" +#, kde-format msgctxt " is already invited to this room." msgid "%1 is already invited to this room." -msgstr "Ré-invité %1 dans le salon" +msgstr "%1 est déjà invité dans ce salon." #: src/actionsmodel.cpp:153 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "self-banned from the room" +#, kde-format msgctxt " is banned from this room." msgid "%1 is banned from this room." -msgstr "auto-banni du salon" +msgstr "%1 est banni de ce salon." #: src/actionsmodel.cpp:158 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Open NeoChat in this room" +#, kde-format msgid "You are already in this room." -msgstr "Ouvrir Neochat dans cette salon" +msgstr "Vous êtes déjà dans ce salon." #: src/actionsmodel.cpp:162 #, kde-format @@ -1938,21 +1927,18 @@ msgid "%1 is already in this room." msgstr "%1 est déjà présent dans ce salon ." #: src/actionsmodel.cpp:166 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "%1 invited you to a room" +#, kde-format msgctxt " was invited into this room" msgid "%1 was invited into this room" -msgstr "%1 vous a invité dans un salon" +msgstr "%1 a été invité dans ce salon." #: src/actionsmodel.cpp:171 src/actionsmodel.cpp:309 src/actionsmodel.cpp:337 msgid "" msgstr "" #: src/actionsmodel.cpp:172 -#, fuzzy -#| msgid "Invite user to room" msgid "Invites the user to this room" -msgstr "Inviter des utilisateurs dans un salon" +msgstr "Invite un utilisateur dans ce salon" #: src/actionsmodel.cpp:181 src/actionsmodel.cpp:204 src/actionsmodel.cpp:231 #: src/actionsmodel.cpp:263 @@ -2041,20 +2027,16 @@ msgid "%1 is no longer ignored." msgstr "%1 n'est plus ignoré maintenant." #: src/actionsmodel.cpp:338 -#, fuzzy -#| msgid "Unignore this user" msgid "Unignores the given user" -msgstr "Re-considérer cet utilisateur" +msgstr "Reprendre en compte l’utilisateur donné" #: src/actionsmodel.cpp:358 msgid "" msgstr "" #: src/actionsmodel.cpp:359 -#, fuzzy -#| msgid "React to this message with a text" msgid "React to the message with the given text" -msgstr "Réagir à ce message avec un texte" +msgstr "Réagir à ce message avec un texte donné" #: src/collapsestateproxymodel.cpp:68 #, kde-format diff --git a/po/sl/neochat.po b/po/sl/neochat.po index 1c2cbef2d..685fc83b4 100644 --- a/po/sl/neochat.po +++ b/po/sl/neochat.po @@ -9,15 +9,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: neochat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2022-10-18 00:44+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-10-11 09:07+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2022-10-18 09:05+0200\n" "Last-Translator: Matjaž Jeran \n" "Language-Team: Slovenian \n" "Language: sl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n" -"%100==4 ? 3 : 0);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100>=3 && n" +"%100<=4 ? 2 : 3);\n" "X-Generator: Poedit 3.1.1\n" #, kde-format @@ -1558,7 +1558,7 @@ msgstr "Pokaži sporočila na desni strani" #: imports/NeoChat/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:256 #, kde-format msgid "Show links preview in the chat messages" -msgstr "" +msgstr "Prikaži predoglede povezav v sporočilih klepeta" #: imports/NeoChat/Settings/DevicesPage.qml:13 #: imports/NeoChat/Settings/SettingsPage.qml:37 diff --git a/po/ta/neochat.po b/po/ta/neochat.po index 9cb582696..fe4b93b52 100644 --- a/po/ta/neochat.po +++ b/po/ta/neochat.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: neochat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2022-10-18 00:44+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-10-13 19:44+0530\n" +"PO-Revision-Date: 2022-10-18 21:39+0530\n" "Last-Translator: Kishore G \n" "Language-Team: Tamil \n" "Language: ta\n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Lokalize 22.08.1\n" +"X-Generator: Lokalize 22.08.2\n" #, kde-format msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" @@ -1536,7 +1536,7 @@ msgstr "உங்கள் செய்திகளை வலது பக்க #: imports/NeoChat/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:256 #, kde-format msgid "Show links preview in the chat messages" -msgstr "" +msgstr "உரையாடல்களில் இணைப்புகளின் முன்னோட்டத்தைக் காட்டு" #: imports/NeoChat/Settings/DevicesPage.qml:13 #: imports/NeoChat/Settings/SettingsPage.qml:37