diff --git a/po/ca@valencia/neochat.po b/po/ca@valencia/neochat.po
index ae6df892f..f290d3795 100644
--- a/po/ca@valencia/neochat.po
+++ b/po/ca@valencia/neochat.po
@@ -5,12 +5,13 @@
 #
 # SPDX-FileCopyrightText: 2020, 2021, 2022, 2023 Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>
 # Antoni Bella Pérez <antonibella5@yahoo.com>, 2022, 2023.
+# Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>, 2023.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-10-17 01:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-10-14 10:04+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-17 11:50+0200\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
 "Language: ca@valencia\n"
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Lokalize 23.08.2\n"
+"X-Generator: Lokalize 22.12.3\n"
 
 #: src/controller.cpp:204
 #, kde-format
@@ -510,7 +511,7 @@ msgstr "Black Hat"
 #: src/main.cpp:141
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
-msgstr "Autor original d'Spectral"
+msgstr "Autor original de Spectral"
 
 #: src/main.cpp:142
 #, kde-format
@@ -2256,11 +2257,10 @@ msgid "This room has no official parent spaces."
 msgstr "Esta sala no té espais pares oficials."
 
 #: src/qml/General.qml:354
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Add Official Parent Space"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Add new official parent"
-msgstr "Afig un espai pare oficial"
+msgstr "Afig un pare oficial nou"
 
 #: src/qml/General.qml:369
 #, kde-format
@@ -3699,18 +3699,16 @@ msgstr ""
 "es van unir a la sala."
 
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:25
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Make canonical parent"
+#, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Select new official parent"
-msgstr "Fes que siga pare canònic"
+msgstr "Seleccioneu el pare oficial nou"
 
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:52
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Official Parent Spaces"
+#, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Choose Parent Space"
-msgstr "Espais pares oficials"
+msgstr "Seleccioneu l'espai pare"
 
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:147
 #, kde-format
diff --git a/po/cs/neochat.po b/po/cs/neochat.po
index 0ecee8ed2..a38cf8150 100644
--- a/po/cs/neochat.po
+++ b/po/cs/neochat.po
@@ -2217,7 +2217,7 @@ msgstr ""
 #: src/qml/General.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Canonical"
-msgstr ""
+msgstr "Canonical"
 
 #: src/qml/General.qml:322
 #, kde-format
@@ -2235,11 +2235,10 @@ msgid "This room has no official parent spaces."
 msgstr ""
 
 #: src/qml/General.qml:354
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Add new alias"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Add new official parent"
-msgstr "Přidat nový alias"
+msgstr ""
 
 #: src/qml/General.qml:369
 #, kde-format
@@ -3655,19 +3654,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:25
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Add new alias"
+#, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Select new official parent"
-msgstr "Přidat nový alias"
+msgstr ""
 
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:52
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@title"
-#| msgid "Create a Space"
+#, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Choose Parent Space"
-msgstr "Vytvořit místnost"
+msgstr ""
 
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:147
 #, kde-format
diff --git a/po/fr/neochat.po b/po/fr/neochat.po
index 9890e4076..92fafb1c4 100644
--- a/po/fr/neochat.po
+++ b/po/fr/neochat.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-10-17 01:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-10-16 13:49+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-17 13:08+0200\n"
 "Last-Translator: Xavier BESNARD <xavier.besnard@neuf.fr>\n"
 "Language-Team: fr\n"
 "Language: fr\n"
@@ -2255,11 +2255,10 @@ msgid "This room has no official parent spaces."
 msgstr "Ce salon n'a aucun espace parent officiel."
 
 #: src/qml/General.qml:354
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Add Official Parent Space"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Add new official parent"
-msgstr "Ajouter un espace parent officiel"
+msgstr "Ajouter un nouveau parent officiel"
 
 #: src/qml/General.qml:369
 #, kde-format
@@ -3716,11 +3715,10 @@ msgid "Select new official parent"
 msgstr "Aucun alias défini pour Canonical"
 
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:52
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Official Parent Spaces"
+#, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Choose Parent Space"
-msgstr "Espaces parents officiels"
+msgstr "Sélectionnez un espace parent officiel"
 
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:147
 #, kde-format