diff --git a/po/ca@valencia/neochat.po b/po/ca@valencia/neochat.po
index ca2258e83..eda1baa1c 100644
--- a/po/ca@valencia/neochat.po
+++ b/po/ca@valencia/neochat.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-06-24 00:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-06-09 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-06-24 13:26+0200\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
 "Language: ca@valencia\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Lokalize 20.12.0\n"
+"X-Generator: Lokalize 22.12.3\n"
 
 #: src/controller.cpp:262
 #, kde-format
@@ -1327,15 +1327,14 @@ msgid "Stickers"
 msgstr "Adhesius"
 
 #: src/qml/Component/FullScreenMap.qml:23
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Send a Location"
+#, kde-format
 msgid "View Location"
-msgstr "Envia una ubicació"
+msgstr "Visualitza l'emplaçament"
 
 #: src/qml/Component/FullScreenMap.qml:64
 #, kde-format
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Tanca"
 
 #: src/qml/Component/HoverActions.qml:79
 #, kde-format
@@ -1364,17 +1363,15 @@ msgid "Accept"
 msgstr "Accepta"
 
 #: src/qml/Component/LocationPage.qml:17 src/qml/Panel/RoomDrawer.qml:155
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Notifications"
+#, kde-format
 msgctxt "Locations on a map"
 msgid "Locations"
-msgstr "Notificacions"
+msgstr "Ubicacions"
 
 #: src/qml/Component/LocationPage.qml:51
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "You are already in this room."
+#, kde-format
 msgid "There are no locations shared in this room."
-msgstr "Ja vos trobeu en esta sala."
+msgstr "No hi ha ubicacions compartides en esta sala."
 
 #: src/qml/Component/Login/Homeserver.qml:18
 #, kde-format
@@ -2822,10 +2819,9 @@ msgid "Search"
 msgstr "Busca"
 
 #: src/qml/Panel/RoomDrawer.qml:150
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Search in this room"
+#, kde-format
 msgid "Show locations for this room"
-msgstr "Busca en esta sala"
+msgstr "Mostra les ubicacions per a esta sala"
 
 #: src/qml/Panel/RoomDrawer.qml:162
 #, kde-format