ESCA111/neochat
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Add i18n comments

Browse Source
This commit is contained in:
Filip Bengtsson
2021-02-24 19:11:12 +00:00
parent 250398dc0d
commit 6fca7830a3
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
src/neochatroom.cpp
View File

@@ -401,9 +401,9 @@ QString NeoChatRoom::eventToString(const RoomEvent &evt, Qt::TextFormat format,
// Part 2: profile changes of joined members // Part 2: profile changes of joined members
if (e.isRename() && NeoChatConfig::self()->showRename()) { if (e.isRename() && NeoChatConfig::self()->showRename()) {
if (!e.displayName().isEmpty()) { if (!e.displayName().isEmpty()) {
text = i18n("cleared their display name"); text = i18nc("their refers to a singular user", "cleared their display name");
} else { } else {
text = i18n("changed their display name to %1", e.displayName().toHtmlEscaped()); text = i18nc("their refers to a singular user", "changed their display name to %1", e.displayName().toHtmlEscaped());
} }
} }
if (e.isAvatarUpdate() && NeoChatConfig::self()->showAvatarUpdate()) { if (e.isAvatarUpdate() && NeoChatConfig::self()->showAvatarUpdate()) {
@@ -411,11 +411,11 @@ QString NeoChatRoom::eventToString(const RoomEvent &evt, Qt::TextFormat format,
text += i18n(" and "); text += i18n(" and ");
} }
if (e.avatarUrl().isEmpty()) { if (e.avatarUrl().isEmpty()) {
text += i18n("cleared their avatar"); text += i18nc("their refers to a singular user", "cleared their avatar");
} else if (e.prevContent()->avatarUrl.isEmpty()) { } else if (e.prevContent()->avatarUrl.isEmpty()) {
text += i18n("set an avatar"); text += i18n("set an avatar");
} else { } else {
text += i18n("updated their avatar"); text += i18nc("their refers to a singular user", "updated their avatar");
} }
} }
return text; return text;