diff --git a/po/es/neochat.po b/po/es/neochat.po
index 0e545c6f3..e66be6711 100644
--- a/po/es/neochat.po
+++ b/po/es/neochat.po
@@ -3,13 +3,13 @@
 # This file is distributed under the same license as the neochat package.
 #
 # Automatically generated, 2020.
-# SPDX-FileCopyrightText: 2020, 2021, 2022, 2023, 2024 Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>
+# SPDX-FileCopyrightText: 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025 Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-12-30 00:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-12-27 03:40+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-01 04:57+0100\n"
 "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
 "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
 "Language: es\n"
@@ -3336,8 +3336,7 @@ msgid "No room found"
 msgstr "No se ha encontrado ninguna sala"
 
 #: src/qml/QuickSwitcher.qml:31
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Explore rooms"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr "Explorar salas"
diff --git a/po/fr/neochat.po b/po/fr/neochat.po
index 0638e7225..9a24d62fb 100644
--- a/po/fr/neochat.po
+++ b/po/fr/neochat.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-12-30 00:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-12-28 09:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-12-31 09:57+0100\n"
 "Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@kde.org>\n"
 "Language-Team: French <French <kde-francophone@kde.org>>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -3343,8 +3343,7 @@ msgid "No room found"
 msgstr "Aucun salon n'a été trouvé."
 
 #: src/qml/QuickSwitcher.qml:31
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Explore rooms"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr "Explorer les salons"