ESCA111/neochat
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

Browse Source
This commit is contained in:
l10n daemon script
2024-07-06 01:25:14 +00:00
parent d91ed535ad
commit 799b62e9d2
41 changed files with 174 additions and 181 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

35
po/en_GB/neochat.po
View File

@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: neochat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-03 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-29 11:28+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-06 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-05 13:52+0100\n"
"Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
"Language-Team: British English\n"
"Language: en_GB\n"
@@ -374,12 +374,12 @@ msgid "%1 (%2)"
msgstr "%1 (%2)"
#: src/eventhandler.cpp:304 src/eventhandler.cpp:509
#: src/models/messagecontentmodel.cpp:212 src/models/messageeventmodel.cpp:456
#: src/models/messagecontentmodel.cpp:213 src/models/messageeventmodel.cpp:456
#, kde-format
msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
msgstr "<i>[This message was deleted]</i>"
#: src/eventhandler.cpp:304 src/models/messagecontentmodel.cpp:213
#: src/eventhandler.cpp:304 src/models/messagecontentmodel.cpp:214
#: src/models/messageeventmodel.cpp:457
#, kde-format
msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
@@ -724,11 +724,10 @@ msgstr[0] "1 user: "
msgstr[1] "%1 users: "
#: src/eventhandler.cpp:1040
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Unknown event"
#, kde-format
msgctxt "A member who is not in the room has been requested."
msgid "unknown member"
msgstr "Unknown event"
msgstr "unknown member"
#: src/eventhandler.cpp:1044
#, kde-format
@@ -1485,7 +1484,7 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
msgid "Own Emojis"
msgstr "Own Emojis"
#: src/models/messagecontentmodel.cpp:205
#: src/models/messagecontentmodel.cpp:206
#: src/timeline/LinkPreviewLoadComponent.qml:66
#, kde-format
msgid "Loading reply"
@@ -2178,8 +2177,7 @@ msgid "Off"
msgstr "Off"
#: src/qml/ContextMenu.qml:111
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Room Settings"
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu"
msgid "Room Settings"
msgstr "Room Settings"
@@ -2200,8 +2198,7 @@ msgid "Add to Favourites"
msgstr "Add to Favourites"
#: src/qml/ContextMenu.qml:187
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Room Settings"
#, kde-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Room Settings"
msgstr "Room Settings"
@@ -3138,8 +3135,7 @@ msgid "Configure room"
msgstr "Configure room"
#: src/qml/RoomDrawer.qml:104
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Room settings"
#, kde-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Room settings"
msgstr "Room settings"
@@ -4676,11 +4672,10 @@ msgstr "About NeoChat"
#: src/settings/NeoChatSettingsView.qml:99
#: src/settings/NeoChatSettingsView.qml:106
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "About KDE"
#, kde-format
msgctxt "@title:group"
msgid "About"
msgstr "About KDE"
msgstr "About"
#: src/settings/NeoChatSettingsView.qml:103
#, kde-format
@@ -5125,15 +5120,13 @@ msgstr ""
"New members can view the message history from the point they joined the room."
#: src/settings/RoomSettingsView.qml:28
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Space Settings"
#, kde-format
msgctxt "@title:window"
msgid "Space Settings"
msgstr "Space Settings"
#: src/settings/RoomSettingsView.qml:30
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Room Settings"
#, kde-format
msgctxt "@title:window"
msgid "Room Settings"
msgstr "Room Settings"