GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn
This commit is contained in:
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-17 01:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-17 13:08+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-20 01:38+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-18 19:13+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Xavier BESNARD <xavier.besnard@neuf.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: fr\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
@@ -1091,7 +1091,7 @@ msgid "Open NeoChat in this room"
|
||||
msgstr "Ouvrir NeoChat dans cette salon"
|
||||
|
||||
#: src/notificationsmanager.cpp:220 src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:59
|
||||
#: src/qml/HoverActions.qml:109 src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:102
|
||||
#: src/qml/HoverActions.qml:101 src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr "Répondre"
|
||||
@@ -1378,7 +1378,7 @@ msgstr "Dans la barre latérale"
|
||||
msgid "Attachment:"
|
||||
msgstr "Pièces jointes :"
|
||||
|
||||
#: src/qml/AttachmentPane.qml:38 src/qml/HoverActions.qml:103
|
||||
#: src/qml/AttachmentPane.qml:38 src/qml/HoverActions.qml:93
|
||||
#: src/qml/ImageEditorPage.qml:21 src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:93
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
@@ -2561,12 +2561,12 @@ msgstr "L'enregistrement est désactivé sur ce serveur."
|
||||
msgid "Loading"
|
||||
msgstr "Chargement..."
|
||||
|
||||
#: src/qml/HoverActions.qml:85
|
||||
#: src/qml/HoverActions.qml:74
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "This message was sent from a verified device"
|
||||
msgstr "Ce message a été envoyé à partir d'un périphérique vérifié."
|
||||
|
||||
#: src/qml/HoverActions.qml:98
|
||||
#: src/qml/HoverActions.qml:87
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "React"
|
||||
msgstr "Réaction"
|
||||
@@ -3708,11 +3708,10 @@ msgstr ""
|
||||
"moment où ils se sont connectés au salon."
|
||||
|
||||
#: src/qml/SelectParentDialog.qml:25
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "No canonical alias set"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title"
|
||||
msgid "Select new official parent"
|
||||
msgstr "Aucun alias défini pour Canonical"
|
||||
msgstr "Sélectionnez un nouveau parent officiel"
|
||||
|
||||
#: src/qml/SelectParentDialog.qml:52
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user