GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

po/ta/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-12-29 00:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-12-27 21:44+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-12-29 19:52+0530\n"
 "Last-Translator: Kishore G <kishore96@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: ta\n"
@@ -752,10 +752,9 @@ msgid "requested an invite"
 msgstr "வரவழைப்பு கோரினார்"
 
 #: src/neochatroom.cpp:605
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "requested an invite"
+#, kde-format
 msgid "requested an invite with reason: %1"
-msgstr "வரவழைப்பு கோரினார்"
+msgstr "இக்காரணங்காட்டி வரவழைப்பு கோரினார்: %1"
 
 #: src/neochatroom.cpp:609
 #, kde-format
@@ -1561,10 +1560,9 @@ msgid "Kick this user"
 msgstr "இந்த பயனரை வெளியேற்று"
 
 #: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:105
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Ignore this user"
+#, kde-format
 msgid "Invite this user"
-msgstr "இந்த பயனரை பொருட்படுத்தாதே"
+msgstr "இந்த பயனரை வரவழை"
 
 #: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:117
 #, kde-format
@@ -2484,16 +2482,14 @@ msgid "Save"
 msgstr "சேமி"
 
 #: src/qml/RoomSettings/General.qml:123
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Rooms"
+#, kde-format
 msgid "Room ID"
-msgstr "அரங்குகள்"
+msgstr "அரங்கின் அடையாள எண்"
 
 #: src/qml/RoomSettings/General.qml:127
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Room information"
+#, kde-format
 msgid "Room version"
-msgstr "அரங்கின் விவரங்கள்"
+msgstr "அரங்கின் பதிப்பு"
 
 #: src/qml/RoomSettings/General.qml:137
 #, kde-format
@@ -2599,7 +2595,7 @@ msgstr "தட்டினார்"
 #: src/qml/RoomSettings/Security.qml:54
 #, kde-format
 msgid "People not in the room need to request an invite to join the room."
-msgstr ""
+msgstr "அரங்கில் இல்லாதோர், அதில் சேர முதலில் ஓர் வரவழைப்பைக் கோர வேண்டும்."
 
 #: src/qml/RoomSettings/Security.qml:64
 #, kde-format