GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

po/ka/neochat.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-04 00:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-03 06:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-06 00:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-05 06:25+0200\n"
 "Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: ka\n"
@@ -1731,8 +1731,7 @@ msgid "Create a Room"
 msgstr "ოთახის შექმნა"
 
 #: src/qml/Dialog/CreateRoomDialog.qml:18
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Room Information"
+#, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Room Information"
 msgstr "ინფორმაცია ოთახის შესახებ"
@@ -2930,22 +2929,20 @@ msgstr "ოთახის მორგება"
 
 #: src/qml/RoomDrawer/RoomDrawer.qml:140
 #: src/qml/RoomDrawer/RoomDrawerPage.qml:79
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Room Information"
+#, kde-format
 msgid "Information"
-msgstr "ინფორმაცია ოთახის შესახებ"
+msgstr "ინფორმაცია"
 
 #: src/qml/RoomDrawer/RoomDrawer.qml:145
 #: src/qml/RoomDrawer/RoomDrawerPage.qml:84
 #, kde-format
 msgid "Media"
-msgstr ""
+msgstr "მედია"
 
 #: src/qml/RoomDrawer/RoomDrawerPage.qml:44
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Room Settings"
+#, kde-format
 msgid "Settings"
-msgstr "ოთახის მორგება"
+msgstr "მორგება"
 
 #: src/qml/RoomDrawer/RoomInformation.qml:38
 #, kde-format
@@ -3018,11 +3015,10 @@ msgid "No member count"
 msgstr "წევრების რაოდენობის გარეშე"
 
 #: src/qml/RoomDrawer/RoomMedia.qml:30
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Room version"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Room Media"
-msgstr "ოთახის ვერსია"
+msgstr "ოთახის მედია"
 
 #: src/qml/RoomSettings/Categories.qml:19 src/qml/RoomSettings/General.qml:21
 #: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:20
@@ -3470,12 +3466,6 @@ msgstr ""
 "ახალ წევრებს შეტყობინებების ისტორიის ნახვა მათი ოთახში შემოსვლის მომენტის "
 "შემდეგ შეუძლიათ."
 
-#: src/qml/RoomSettings/Security.qml:133
-#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:106
-#, kde-format
-msgid "Apply"
-msgstr "გამოყენება"
-
 #: src/qml/Settings/About.qml:10
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
@@ -3994,6 +3984,11 @@ msgstr "პორტი"
 msgid "User"
 msgstr "მომხმარებელი"
 
+#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:106
+#, kde-format
+msgid "Apply"
+msgstr "გამოყენება"
+
 #: src/qml/Settings/NotificationRuleItem.qml:70
 #, kde-format
 msgid "Disable notifications"