diff --git a/po/fr/neochat.po b/po/fr/neochat.po index 50a66c972..7600e875d 100644 --- a/po/fr/neochat.po +++ b/po/fr/neochat.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: neochat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2024-06-01 00:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-05-27 08:23+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2024-06-02 09:58+0200\n" "Last-Translator: Xavier Besnard \n" "Language-Team: French >\n" "Language: fr\n" @@ -5248,8 +5248,7 @@ msgid "Delete word" msgstr "Supprimer un mot" #: src/settings/ThreePIdCard.qml:54 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Share" +#, kde-format msgctxt "@action:button" msgid "Share" msgstr "Partager" @@ -5261,15 +5260,13 @@ msgid "Remove" msgstr "Supprimer" #: src/settings/ThreePIdCard.qml:78 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Compact" +#, kde-format msgctxt "@action:button" msgid "Complete" -msgstr "Synthétique" +msgstr "Terminer" #: src/settings/ThreePIdCard.qml:83 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Cancel" +#, kde-format msgctxt "@action:button" msgid "Cancel" msgstr "Annuler" @@ -5358,27 +5355,21 @@ msgid "Back" msgstr "Revenir en arrière" #: src/threepidbindhelper.cpp:176 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "" -#| "%1. Please follow the instructions there and then click the button below" +#, kde-format msgid "" "%1. Please follow the instructions there and then click the button above" msgstr "" "%1. Veuillez suivre les instructions proposées là et ensuite cliquer sur le " -"bouton ci-dessous." +"bouton ci-dessus." #: src/threepidbindhelper.cpp:182 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "" -#| "The email has not been verified. Please go to the email and follow the " -#| "instructions there and then click the button below" +#, kde-format msgid "" "The email has not been verified. Please go to the email and follow the " "instructions there and then click the button above" msgstr "" -"L'adresse de courriel n'a pas été vérifiée. Veuillez aller sur le courriel, " -"suivre les instructions proposées ici et ensuite cliquer sur le bouton ci-" -"dessous." +"Le courriel n'a pas été vérifié. Veuillez aller sur celui-ci, suivre les " +"instructions proposées là et enfin cliquer sur le bouton ci-dessus." #: src/threepidbindhelper.cpp:183 #, fuzzy, kde-format diff --git a/po/ia/neochat.po b/po/ia/neochat.po index d5c83a76e..4b394b7f4 100644 --- a/po/ia/neochat.po +++ b/po/ia/neochat.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: neochat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2024-06-01 00:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-05-27 12:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2024-06-03 18:06+0200\n" "Last-Translator: giovanni \n" "Language-Team: Interlingua \n" "Language: ia\n" @@ -5225,8 +5225,7 @@ msgid "Delete word" msgstr "Dele parola" #: src/settings/ThreePIdCard.qml:54 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Share" +#, kde-format msgctxt "@action:button" msgid "Share" msgstr "Comparti" @@ -5238,15 +5237,13 @@ msgid "Remove" msgstr "Remove" #: src/settings/ThreePIdCard.qml:78 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Compact" +#, kde-format msgctxt "@action:button" msgid "Complete" -msgstr "Compacte" +msgstr "Complete" #: src/settings/ThreePIdCard.qml:83 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Cancel" +#, kde-format msgctxt "@action:button" msgid "Cancel" msgstr "Cancella" @@ -5284,7 +5281,7 @@ msgstr " Nos te ha inviate un message de texto" msgid "" "%1. Please follow the instructions there and then click the button below" msgstr "" -"%1, pro favor tu seque le instructiones illac e postea clissa sur le button " +"%1, pro favor tu seque le instructiones illac e postea clicca sur le button " "a basso" #: src/settings/ThreePIdCard.qml:145 src/threepidbindhelper.cpp:179 @@ -5333,38 +5330,30 @@ msgid "Back" msgstr "Retro" #: src/threepidbindhelper.cpp:176 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "" -#| "%1. Please follow the instructions there and then click the button below" +#, kde-format msgid "" "%1. Please follow the instructions there and then click the button above" msgstr "" -"%1, pro favor tu seque le instructiones illac e postea clissa sur le button " -"a basso" +"%1, pro favor tu seque le instructiones illac e postea clicca sur le button " +"in alto" #: src/threepidbindhelper.cpp:182 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "" -#| "The email has not been verified. Please go to the email and follow the " -#| "instructions there and then click the button below" +#, kde-format msgid "" "The email has not been verified. Please go to the email and follow the " "instructions there and then click the button above" msgstr "" "Le message de e-posta non ha essite verificate. Pro favor vade al message de " -"e-posta e seque le instructiones illac e postea clicca le button a basso" +"e-posta e seque le instructiones illac e postea clicca le button in alto" #: src/threepidbindhelper.cpp:183 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "" -#| "The phone number has not been verified. Please go to the text message and " -#| "follow the instructions there and then click the button below" +#, kde-format msgid "" "The phone number has not been verified. Please go to the text message and " "follow the instructions there and then click the button above" msgstr "" "Le numero de telephono non ha essite verificate. Pro favor vade al message " -"de texto e seque le instructiones illac e postea clicca le button a basso" +"de texto e seque le instructiones illac e postea clicca le button in alto" #: src/timeline/CodeComponent.qml:168 #, kde-format diff --git a/po/tr/neochat.po b/po/tr/neochat.po index e0d1daf1a..df45f1374 100644 --- a/po/tr/neochat.po +++ b/po/tr/neochat.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: neochat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2024-06-01 00:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-05-26 21:02+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2024-06-04 00:55+0300\n" "Last-Translator: Emir SARI \n" "Language-Team: Turkish \n" "Language: tr\n" @@ -5200,8 +5200,7 @@ msgid "Delete word" msgstr "Sözcüğü Sil" #: src/settings/ThreePIdCard.qml:54 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Share" +#, kde-format msgctxt "@action:button" msgid "Share" msgstr "Paylaş" @@ -5213,15 +5212,13 @@ msgid "Remove" msgstr "Kaldır" #: src/settings/ThreePIdCard.qml:78 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Compact" +#, kde-format msgctxt "@action:button" msgid "Complete" -msgstr "Sıkışık" +msgstr "Tam" #: src/settings/ThreePIdCard.qml:83 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Cancel" +#, kde-format msgctxt "@action:button" msgid "Cancel" msgstr "İptal" @@ -5306,36 +5303,28 @@ msgid "Back" msgstr "Geri" #: src/threepidbindhelper.cpp:176 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "" -#| "%1. Please follow the instructions there and then click the button below" +#, kde-format msgid "" "%1. Please follow the instructions there and then click the button above" -msgstr "%1. Oradaki yönergeleri izleyin ve aşağıdaki düğmeye tıklayın" +msgstr "%1. Oradaki yönergeleri izleyin ve yukarıdaki düğmeye tıklayın" #: src/threepidbindhelper.cpp:182 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "" -#| "The email has not been verified. Please go to the email and follow the " -#| "instructions there and then click the button below" +#, kde-format msgid "" "The email has not been verified. Please go to the email and follow the " "instructions there and then click the button above" msgstr "" "E-posta doğrulanmadı. Postanızı açıp oradaki yönergeleri izleyin ve " -"sonrasında aşağıdaki düğmeye tıklayın" +"sonrasında yukarıdaki düğmeye tıklayın" #: src/threepidbindhelper.cpp:183 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "" -#| "The phone number has not been verified. Please go to the text message and " -#| "follow the instructions there and then click the button below" +#, kde-format msgid "" "The phone number has not been verified. Please go to the text message and " "follow the instructions there and then click the button above" msgstr "" "Telefon numarası doğrulanmadı. Gelen SMS’e gidin ve oradaki yönergeleri " -"izleyip aşağıdaki düğmeye tıklayın" +"izleyip yukarıdaki düğmeye tıklayın" #: src/timeline/CodeComponent.qml:168 #, kde-format