GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

po/ar/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-09 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-10 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-08 10:55+0400\n"
 "Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: ar\n"
@@ -201,12 +201,12 @@ msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "‏%1 (بني على %2)"
 
-#: src/main.cpp:323
+#: src/main.cpp:324
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "عميل لميفاق الاتصال ماتركس"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:325
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "يدعم ماتركس:‎ مخطط الروابط"
@@ -1214,7 +1214,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel reply"
 msgstr "ألغِ الرد"
 
-#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:60
+#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:64
 #, kde-format
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "نيوتشات غير متصل: الرجاء التأكد من اتصالك بالشبكة"

po/az/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-09 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-10 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-22 12:13+0400\n"
 "Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -210,12 +210,12 @@ msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:323
+#: src/main.cpp:324
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Matrix kommunikasiya protokolu üçün müştəri"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:325
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Supports appstream: url scheme"
 msgid "Supports matrix: url scheme"
@@ -1312,7 +1312,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel reply"
 msgstr "İmtina"
 
-#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:60
+#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:64
 #, kde-format
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat qoşulmayıb. Lütfən, şəbəkə bağlantısını yoxlayın."

po/ca/neochat.po

@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-09 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-10 00:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-06-05 09:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-06-09 10:13+0200\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
 "Language: ca\n"
@@ -88,10 +88,9 @@ msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "Ha fallat la creació de la sala: %1"
 
 #: src/controller.cpp:552
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Room creation failed: %1"
 msgid "Space creation failed: %1"
-msgstr "Ha fallat la creació de la sala: %1"
+msgstr "Ha fallat la creació de l'espai: %1"
 
 #: src/controller.cpp:566
 #, kde-format
@@ -206,12 +205,12 @@ msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (construïda amb %2)"
 
-#: src/main.cpp:323
+#: src/main.cpp:324
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Client per al protocol de comunicacions Matrix"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:325
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Implementa l'esquema d'URL «matrix:»"
@@ -636,18 +635,16 @@ msgid "Custom"
 msgstr "Personalitzats"
 
 #: src/models/imagepacksmodel.cpp:90
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Own Stickers"
 msgctxt "As in 'The user's own Stickers'"
 msgid "Own Stickers"
 msgstr "Adhesius propis"
 
 #: src/models/imagepacksmodel.cpp:90
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Emojis"
 msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
-msgstr "Emojis"
+msgstr "Emojis propis"
 
 #: src/models/messageeventmodel.cpp:469 src/models/messageeventmodel.cpp:478
 #, kde-format
@@ -1202,7 +1199,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel reply"
 msgstr "Cancel·la la resposta"
 
-#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:60
+#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:64
 #, kde-format
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr ""
@@ -1307,10 +1304,9 @@ msgid "Available Room Versions"
 msgstr "Versions disponibles de la sala"
 
 #: src/qml/Component/Emoji/EmojiGrid.qml:83
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Stickers"
 msgid "No stickers"
-msgstr "Adhesius"
+msgstr "Sense adhesius"
 
 #: src/qml/Component/Emoji/EmojiGrid.qml:83
 #, kde-format
@@ -1668,38 +1664,30 @@ msgstr "D'acord"
 
 #: src/qml/Dialog/CreateSpaceDialog.qml:15
 #: src/qml/Page/RoomList/ExploreComponent.qml:40
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgctxt "'Space' is a matrix space"
-#| msgid "Leave Space"
 msgid "Create a Space"
-msgstr "Abandoneu l'espai"
+msgstr "Crea un espai"
 
 #: src/qml/Dialog/CreateSpaceDialog.qml:23
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgctxt "'Space' is a matrix space"
-#| msgid "Leave Space"
 msgctxt "@title"
 msgid "Create a Space"
-msgstr "Abandoneu l'espai"
+msgstr "Creació d'un espai"
 
 #: src/qml/Dialog/CreateSpaceDialog.qml:27
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgctxt "@option:check"
-#| msgid "Space members"
 msgid "Space name"
-msgstr "Membres de l'espai"
+msgstr "Nom de l'espai"
 
 #: src/qml/Dialog/CreateSpaceDialog.qml:31
 #, kde-format
 msgid "Space topic (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Tema de l'espai (opcional)"
 
 #: src/qml/Dialog/CreateSpaceDialog.qml:34
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgctxt "'Space' is a matrix space"
-#| msgid "Leave Space"
 msgid "Create space"
-msgstr "Abandoneu l'espai"
+msgstr "Crea l'espai"
 
 #: src/qml/Dialog/KeyVerification/EmojiSas.qml:23
 #, kde-format

po/ca@valencia/neochat.po

@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-09 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-10 00:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-06-05 09:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-06-09 10:13+0200\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
 "Language: ca@valencia\n"
@@ -89,10 +89,9 @@ msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "No s'ha pogut crear la sala: %1"
 
 #: src/controller.cpp:552
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Room creation failed: %1"
 msgid "Space creation failed: %1"
-msgstr "No s'ha pogut crear la sala: %1"
+msgstr "No s'ha pogut crear l'espai: %1"
 
 #: src/controller.cpp:566
 #, kde-format
@@ -206,12 +205,12 @@ msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (construïda amb %2)"
 
-#: src/main.cpp:323
+#: src/main.cpp:324
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Client per al protocol de comunicacions Matrix"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:325
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Implementa l'esquema d'URL «matrix:»"
@@ -636,18 +635,16 @@ msgid "Custom"
 msgstr "Personalitzats"
 
 #: src/models/imagepacksmodel.cpp:90
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Own Stickers"
 msgctxt "As in 'The user's own Stickers'"
 msgid "Own Stickers"
 msgstr "Adhesius propis"
 
 #: src/models/imagepacksmodel.cpp:90
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Emojis"
 msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
-msgstr "Emojis"
+msgstr "Emojis propis"
 
 #: src/models/messageeventmodel.cpp:469 src/models/messageeventmodel.cpp:478
 #, kde-format
@@ -1201,7 +1198,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel reply"
 msgstr "Cancel·la la resposta"
 
-#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:60
+#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:64
 #, kde-format
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr ""
@@ -1306,10 +1303,9 @@ msgid "Available Room Versions"
 msgstr "Versions disponibles de la sala"
 
 #: src/qml/Component/Emoji/EmojiGrid.qml:83
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Stickers"
 msgid "No stickers"
-msgstr "Adhesius"
+msgstr "Sense adhesius"
 
 #: src/qml/Component/Emoji/EmojiGrid.qml:83
 #, kde-format
@@ -1667,38 +1663,30 @@ msgstr "D'acord"
 
 #: src/qml/Dialog/CreateSpaceDialog.qml:15
 #: src/qml/Page/RoomList/ExploreComponent.qml:40
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgctxt "'Space' is a matrix space"
-#| msgid "Leave Space"
 msgid "Create a Space"
-msgstr "Abandoneu l'espai"
+msgstr "Crea un espai"
 
 #: src/qml/Dialog/CreateSpaceDialog.qml:23
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgctxt "'Space' is a matrix space"
-#| msgid "Leave Space"
 msgctxt "@title"
 msgid "Create a Space"
-msgstr "Abandoneu l'espai"
+msgstr "Creeu un espai"
 
 #: src/qml/Dialog/CreateSpaceDialog.qml:27
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgctxt "@option:check"
-#| msgid "Space members"
 msgid "Space name"
-msgstr "Membres de l'espai"
+msgstr "Nom de l'espai"
 
 #: src/qml/Dialog/CreateSpaceDialog.qml:31
 #, kde-format
 msgid "Space topic (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Tema de l'espai (opcional)"
 
 #: src/qml/Dialog/CreateSpaceDialog.qml:34
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgctxt "'Space' is a matrix space"
-#| msgid "Leave Space"
 msgid "Create space"
-msgstr "Abandoneu l'espai"
+msgstr "Crea l'espai"
 
 #: src/qml/Dialog/KeyVerification/EmojiSas.qml:23
 #, kde-format

po/cs/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-09 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-10 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-05 13:18+0200\n"
 "Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
 "Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -200,12 +200,12 @@ msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (sestaveno oproti %2)"
 
-#: src/main.cpp:323
+#: src/main.cpp:324
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:325
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr ""
@@ -1197,7 +1197,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel reply"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:60
+#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:64
 #, kde-format
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat je offline. Prosím, zkontrolujte internetové připojení."

po/da/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-09 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-10 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-12-13 17:28+0100\n"
 "Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
 "Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -206,12 +206,12 @@ msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:323
+#: src/main.cpp:324
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:325
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr ""
@@ -1212,7 +1212,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel reply"
 msgstr "Annullér"
 
-#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:60
+#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:64
 #, kde-format
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr ""

po/de/neochat.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-09 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-10 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-05 13:08+0200\n"
 "Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@@ -207,12 +207,12 @@ msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (für %2 kompiliert)"
 
-#: src/main.cpp:323
+#: src/main.cpp:324
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Programm für das Matrix-Protokoll"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:325
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Unterstützt das Adressschema matrix:"
@@ -1207,7 +1207,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel reply"
 msgstr "Antwort abbrechen"
 
-#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:60
+#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:64
 #, kde-format
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat ist offline. Bitte überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung."

po/el/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-09 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-10 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-01-06 16:47+0200\n"
 "Last-Translator: Stelios <sstavra@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <kde-i18n-el@kde.org>\n"
@@ -206,12 +206,12 @@ msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (κατασκευάστηκε με τη %2)"
 
-#: src/main.cpp:323
+#: src/main.cpp:324
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Πελάτης για το πρωτόκολλο επικοινωνίας Matrix"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:325
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Υποστηρίζει το matrix: url σχήμα"
@@ -1236,7 +1236,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel reply"
 msgstr "Ακύρωση απάντησης"
 
-#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:60
+#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:64
 #, kde-format
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "Το NeoChat είναι εκτός σύνδεσης. Έλεγξε τη σύνδεση του δικτύου σου."

po/en_GB/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-09 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-10 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-21 15:04+0100\n"
 "Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
 "Language-Team: British English\n"
@@ -201,12 +201,12 @@ msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (built against %2)"
 
-#: src/main.cpp:323
+#: src/main.cpp:324
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Client for the matrix communication protocol"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:325
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Supports matrix: URL scheme"
@@ -1195,7 +1195,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel reply"
 msgstr "Cancel reply"
 
-#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:60
+#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:64
 #, kde-format
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat is offline. Please check your network connection."

po/es/neochat.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-09 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-10 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-05 22:02+0200\n"
 "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
 "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
@@ -206,12 +206,12 @@ msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (compilado con %2)"
 
-#: src/main.cpp:323
+#: src/main.cpp:324
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Cliente para el protocolo de comunicaciones Matrix"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:325
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Permite el esquema de URL «matrix:»"
@@ -1200,7 +1200,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel reply"
 msgstr "Cancelar respuesta"
 
-#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:60
+#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:64
 #, kde-format
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat no está conectado. Compruebe su conexión de red."

po/eu/neochat.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-09 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-10 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-22 21:58+0200\n"
 "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
 "Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
@@ -208,12 +208,12 @@ msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (%2 erabiliz eraikia)"
 
-#: src/main.cpp:323
+#: src/main.cpp:324
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Matrix, deszentralizatutako komunikazio protokolorako bezeroa"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:325
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "matrix onartzen du: URL eskema"
@@ -1204,7 +1204,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel reply"
 msgstr "Utzi erantzuna bertan behera"
 
-#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:60
+#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:64
 #, kde-format
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat lerroz kanpo dago. Mesedez, berrikusi zure sare-konexioa."

po/fi/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-09 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-10 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-20 12:39+0300\n"
 "Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
 "Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -202,12 +202,12 @@ msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (koostettu kirjastolla %2)"
 
-#: src/main.cpp:323
+#: src/main.cpp:324
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Matrix-viestintäyhteyskäytäntöasiakas"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:325
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Tukee matrix:-verkko-osoitemallia"
@@ -1197,7 +1197,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel reply"
 msgstr "Peru vastaus"
 
-#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:60
+#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:64
 #, kde-format
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChatillä ei ole yhteyttä. Tarkista verkkoyhteytesi."

po/fr/neochat.po

@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-09 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-10 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-07 09:43+0200\n"
 "Last-Translator: Xavier BESNARD <xavier.besnard@neuf.fr>\n"
 "Language-Team: fr\n"
@@ -202,12 +202,12 @@ msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (compilé en regard de %2)"
 
-#: src/main.cpp:323
+#: src/main.cpp:324
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Un client pour le protocole de communications  Matrix »"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:325
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Prend en charge le thème d'URL « matrix : »"
@@ -1201,7 +1201,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel reply"
 msgstr "Annuler la réponse"
 
-#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:60
+#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:64
 #, kde-format
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat est non connecté. Veuillez vérifier votre connexion au réseau."

po/hu/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-09 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-10 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-09 22:36+0200\n"
 "Last-Translator: K. Áron <aronkvh@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
@@ -208,12 +208,12 @@ msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (fordítva ezzel: %2)"
 
-#: src/main.cpp:323
+#: src/main.cpp:324
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Kliens a matrix kommunikációs protokollhoz"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:325
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Támogatja a 'matrix:' url sémát"
@@ -1203,7 +1203,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel reply"
 msgstr "Mégsem válaszolok"
 
-#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:60
+#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:64
 #, kde-format
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr ""

po/ia/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-09 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-10 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-31 23:11+0200\n"
 "Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
 "Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -204,12 +204,12 @@ msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (construite contra %2)"
 
-#: src/main.cpp:323
+#: src/main.cpp:324
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Cliente per le protocollo de cmmmunication de matrice"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:325
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Supporta matrix: url schema"
@@ -1196,7 +1196,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel reply"
 msgstr "Cancella responsa"
 
-#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:60
+#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:64
 #, kde-format
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat es foras de linea. Per vafor tu verifica tu connexion de rete."

po/id/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-09 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-10 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-19 10:51+0700\n"
 "Last-Translator: Linerly <linerly@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -203,12 +203,12 @@ msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (dibangun pada %2)"
 
-#: src/main.cpp:323
+#: src/main.cpp:324
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Klien untuk protokol komunikasi Matrix"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:325
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Mendukung skema URL matrix:"
@@ -1200,7 +1200,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel reply"
 msgstr "Batalkan balasan"
 
-#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:60
+#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:64
 #, kde-format
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat sedang luring. Mohon periksa koneksi jaringan Anda."

po/ie/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-09 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-10 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-28 19:18+0700\n"
 "Last-Translator: OIS <mistresssilvara@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: kde-i18n-doc@kde.org\n"
@@ -208,12 +208,12 @@ msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:323
+#: src/main.cpp:324
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Un cliente del protocol de communication Matrix"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:325
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Ínsupportat schema de URL"
@@ -1252,7 +1252,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel reply"
 msgstr "Anullar li response"
 
-#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:60
+#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:64
 #, kde-format
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr ""

po/it/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-09 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-10 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-18 18:24+0200\n"
 "Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@@ -202,12 +202,12 @@ msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (compilato con %2)"
 
-#: src/main.cpp:323
+#: src/main.cpp:324
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Client per il protocollo di comunicazione matrix"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:325
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Supporta schema URL matrix:"
@@ -1199,7 +1199,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel reply"
 msgstr "Annulla la risposta"
 
-#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:60
+#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:64
 #, kde-format
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat non è in linea. Controlla la tua connessione alla rete."

po/ja/neochat.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-09 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-10 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-11-05 23:50-0800\n"
 "Last-Translator: Japanese KDE translation team <kde-jp@kde.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
@@ -196,12 +196,12 @@ msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:323
+#: src/main.cpp:324
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:325
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr ""
@@ -1181,7 +1181,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel reply"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:60
+#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:64
 #, kde-format
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr ""

po/ka/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-09 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-10 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-06 06:34+0200\n"
 "Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -202,12 +202,12 @@ msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (აგებულია %2-ით)"
 
-#: src/main.cpp:323
+#: src/main.cpp:324
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "კლიენტი Matrix-ის კომუნიკაციის პროტოკოლისთვის"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:325
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Matrix-ის მხარდჭერა: ბმული სქემა"
@@ -1196,7 +1196,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel reply"
 msgstr "პასუხის გაუქმება"
 
-#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:60
+#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:64
 #, kde-format
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat გათიშულია. შეამოწმეთ ინტერნეტკავშირი."

po/ko/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-09 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-10 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-08-09 13:27+0200\n"
 "Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
 "Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
@@ -208,12 +208,12 @@ msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:323
+#: src/main.cpp:324
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Matrix 대화 프로토콜 클라이언트"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:325
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Supports appstream: url scheme"
 msgid "Supports matrix: url scheme"
@@ -1294,7 +1294,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel reply"
 msgstr "취소"
 
-#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:60
+#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:64
 #, kde-format
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat이 오프라인입니다. 네트워크 연결 상태를 확인하십시오."

po/lt/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-09 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-10 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-25 01:00+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -200,12 +200,12 @@ msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:323
+#: src/main.cpp:324
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:325
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr ""
@@ -1196,7 +1196,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel reply"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:60
+#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:64
 #, kde-format
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr ""

po/nl/neochat.po

@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-09 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-10 00:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-06-05 11:24+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-06-09 11:04+0200\n"
 "Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: nl\n"
@@ -84,10 +84,9 @@ msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "Aanmaken van room is mislukt: %1"
 
 #: src/controller.cpp:552
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Room creation failed: %1"
 msgid "Space creation failed: %1"
-msgstr "Aanmaken van room is mislukt: %1"
+msgstr "Ruimte aanmaken is mislukt: %1"
 
 #: src/controller.cpp:566
 #, kde-format
@@ -201,12 +200,12 @@ msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (gebouwd tegen %2)"
 
-#: src/main.cpp:323
+#: src/main.cpp:324
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Client voor het matrix communicatieprotocol"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:325
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Ondersteunt matrix: url schema"
@@ -630,18 +629,16 @@ msgid "Custom"
 msgstr "Aangepast"
 
 #: src/models/imagepacksmodel.cpp:90
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Own Stickers"
 msgctxt "As in 'The user's own Stickers'"
 msgid "Own Stickers"
 msgstr "Eigen stickers"
 
 #: src/models/imagepacksmodel.cpp:90
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Emojis"
 msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
-msgstr "Emoji's"
+msgstr "Eigen emoji's"
 
 #: src/models/messageeventmodel.cpp:469 src/models/messageeventmodel.cpp:478
 #, kde-format
@@ -1195,7 +1192,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel reply"
 msgstr "Antwoord annuleren"
 
-#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:60
+#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:64
 #, kde-format
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat is offline. Controleer uw netwerkverbinding."
@@ -1298,10 +1295,9 @@ msgid "Available Room Versions"
 msgstr "Beschikbare versies van room"
 
 #: src/qml/Component/Emoji/EmojiGrid.qml:83
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Stickers"
 msgid "No stickers"
-msgstr "Stickers"
+msgstr "Geen stickers"
 
 #: src/qml/Component/Emoji/EmojiGrid.qml:83
 #, kde-format
@@ -1661,38 +1657,30 @@ msgstr "OK"
 
 #: src/qml/Dialog/CreateSpaceDialog.qml:15
 #: src/qml/Page/RoomList/ExploreComponent.qml:40
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgctxt "'Space' is a matrix space"
-#| msgid "Leave Space"
 msgid "Create a Space"
-msgstr "Ruimte verlaten"
+msgstr "Een ruimte aanmaken"
 
 #: src/qml/Dialog/CreateSpaceDialog.qml:23
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgctxt "'Space' is a matrix space"
-#| msgid "Leave Space"
 msgctxt "@title"
 msgid "Create a Space"
-msgstr "Ruimte verlaten"
+msgstr "Een ruimte aanmaken"
 
 #: src/qml/Dialog/CreateSpaceDialog.qml:27
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgctxt "@option:check"
-#| msgid "Space members"
 msgid "Space name"
-msgstr "Leden in ruimtes"
+msgstr "Naam van ruimte"
 
 #: src/qml/Dialog/CreateSpaceDialog.qml:31
 #, kde-format
 msgid "Space topic (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Onderwerp van ruimte (optioneel)"
 
 #: src/qml/Dialog/CreateSpaceDialog.qml:34
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgctxt "'Space' is a matrix space"
-#| msgid "Leave Space"
 msgid "Create space"
-msgstr "Ruimte verlaten"
+msgstr "Ruimte aanmaken"
 
 #: src/qml/Dialog/KeyVerification/EmojiSas.qml:23
 #, kde-format

po/nn/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-06 00:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-09 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-15 11:17+0100\n"
 "Last-Translator: Øystein Steffensen-Alværvik <oysteins.omsetting@protonmail."
 "com>\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
 msgid "Login Failed: Access Token invalid or revoked"
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:265 src/controller.cpp:270 src/login.cpp:95
+#: src/controller.cpp:265 src/controller.cpp:270 src/login.cpp:99
 #, kde-format
 msgid "Login Failed: %1"
 msgstr "Feil ved innlogging: %1"
@@ -71,22 +71,27 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to read access token"
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:499
+#: src/controller.cpp:493
 #, kde-format
 msgid "File too large to download."
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:499
+#: src/controller.cpp:493
 #, kde-format
 msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:537
+#: src/controller.cpp:531
 #, kde-format
 msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr ""
 
-#: src/controller.cpp:551
+#: src/controller.cpp:552
+#, kde-format
+msgid "Space creation failed: %1"
+msgstr ""
+
+#: src/controller.cpp:566
 #, kde-format
 msgid "The room id you are trying to join is not valid"
 msgstr "Rom-ID-en du prøver å bruka, er ikkje gyldig"
@@ -115,7 +120,7 @@ msgctxt "The location being downloaded to"
 msgid "Destination"
 msgstr ""
 
-#: src/login.cpp:90 src/login.cpp:101
+#: src/login.cpp:94 src/login.cpp:105
 #, kde-format
 msgid "Network Error"
 msgstr "Nettverksfeil"
@@ -198,12 +203,12 @@ msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:322
+#: src/main.cpp:323
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Lynmeldings­klient for Matrix-protokollen"
 
-#: src/main.cpp:323
+#: src/main.cpp:324
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr ""
@@ -526,7 +531,7 @@ msgstr ""
 msgid "Removes the user from the room"
 msgstr ""
 
-#: src/models/collapsestateproxymodel.cpp:73
+#: src/models/collapsestateproxymodel.cpp:75
 #, kde-format
 msgctxt "n times"
 msgid " %1 time "
@@ -534,7 +539,7 @@ msgid_plural " %1 times "
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/models/collapsestateproxymodel.cpp:79
+#: src/models/collapsestateproxymodel.cpp:81
 #, kde-format
 msgctxt "n users"
 msgid " %1 user "
@@ -542,19 +547,19 @@ msgid_plural " %1 users "
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/models/collapsestateproxymodel.cpp:89
+#: src/models/collapsestateproxymodel.cpp:91
 #, kde-format
 msgctxt "[action 1], [action 2 and/or action 3]"
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: src/models/collapsestateproxymodel.cpp:92
+#: src/models/collapsestateproxymodel.cpp:94
 #, kde-format
 msgctxt "[action 1, action 2] or [action 3]"
 msgid " or "
 msgstr ""
 
-#: src/models/collapsestateproxymodel.cpp:92
+#: src/models/collapsestateproxymodel.cpp:94
 #, kde-format
 msgctxt "[action 1, action 2] and [action 3]"
 msgid " and "
@@ -626,40 +631,47 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
 msgid "Custom"
 msgstr ""
 
-#: src/models/imagepacksmodel.cpp:87
+#: src/models/imagepacksmodel.cpp:90
 #, kde-format
+msgctxt "As in 'The user's own Stickers'"
 msgid "Own Stickers"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:467 src/models/messageeventmodel.cpp:476
+#: src/models/imagepacksmodel.cpp:90
+#, kde-format
+msgctxt "As in 'The user's own emojis"
+msgid "Own Emojis"
+msgstr ""
+
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:469 src/models/messageeventmodel.cpp:478
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Denne meldinga er sletta]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:468
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:470
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Denne meldinga er sletta: %1]</i>"
 
 # Eller «SENSURERT»?
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:543
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:545
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[TREKT TILBAKE]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:543
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:545
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[TREKT TILBAKE: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:852
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:854
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:859
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:861
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -1187,12 +1199,12 @@ msgstr ""
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr ""
 
-#: src/qml/Component/ChatBox/LocationChooser.qml:20
+#: src/qml/Component/ChatBox/LocationChooser.qml:22
 #, kde-format
 msgid "Choose a Location"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/Component/ChatBox/LocationChooser.qml:25
+#: src/qml/Component/ChatBox/LocationChooser.qml:27
 #, kde-format
 msgid "Send this location"
 msgstr ""
@@ -1284,6 +1296,11 @@ msgstr ""
 msgid "Available Room Versions"
 msgstr ""
 
+#: src/qml/Component/Emoji/EmojiGrid.qml:83
+#, kde-format
+msgid "No stickers"
+msgstr ""
+
 #: src/qml/Component/Emoji/EmojiGrid.qml:83
 #, kde-format
 msgid "No emojis"
@@ -1351,7 +1368,7 @@ msgid "Url:"
 msgstr "Adresse:"
 
 #: src/qml/Component/Login/Homeserver.qml:57
-#: src/qml/Component/Login/Login.qml:52
+#: src/qml/Component/Login/Login.qml:46
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Continue"
@@ -1378,13 +1395,13 @@ msgstr "Skriv inn Matrix-ID"
 msgid "Matrix ID:"
 msgstr "Matrix-ID:"
 
-#: src/qml/Component/Login/Login.qml:52 src/qml/Component/Login/Sso.qml:45
+#: src/qml/Component/Login/Login.qml:46 src/qml/Component/Login/Sso.qml:45
 #: src/qml/Page/LoadingPage.qml:9
 #, kde-format
 msgid "Loading…"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/Component/Login/Login.qml:52
+#: src/qml/Component/Login/Login.qml:46
 #, kde-format
 msgid "Already logged in"
 msgstr ""
@@ -1636,6 +1653,33 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ok"
 msgstr "OK"
 
+#: src/qml/Dialog/CreateSpaceDialog.qml:15
+#: src/qml/Page/RoomList/ExploreComponent.qml:40
+#, kde-format
+msgid "Create a Space"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/Dialog/CreateSpaceDialog.qml:23
+#, kde-format
+msgctxt "@title"
+msgid "Create a Space"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/Dialog/CreateSpaceDialog.qml:27
+#, kde-format
+msgid "Space name"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/Dialog/CreateSpaceDialog.qml:31
+#, kde-format
+msgid "Space topic (optional)"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/Dialog/CreateSpaceDialog.qml:34
+#, kde-format
+msgid "Create space"
+msgstr ""
+
 #: src/qml/Dialog/KeyVerification/EmojiSas.qml:23
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -1954,12 +1998,12 @@ msgstr ""
 msgid "Open"
 msgstr "Opna"
 
-#: src/qml/main.qml:344
+#: src/qml/main.qml:349
 #, kde-format
 msgid "Start a chat"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/main.qml:346
+#: src/qml/main.qml:351
 #, kde-format
 msgid "Do you want to start a chat with %1?"
 msgstr ""
@@ -2554,8 +2598,8 @@ msgstr "Forlat rommet"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr "Utforsk rom"
 
-#: src/qml/Page/RoomList/ExploreComponent.qml:58
+#: src/qml/Page/RoomList/ExploreComponent.qml:66
-#: src/qml/Page/RoomList/ExploreComponent.qml:109
+#: src/qml/Page/RoomList/ExploreComponent.qml:120
 #, kde-format
 msgid "Create rooms and chats"
 msgstr ""

po/pa/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-09 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-10 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-31 11:06-0800\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam@satluj.org>\n"
 "Language-Team: Punjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
@@ -210,12 +210,12 @@ msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:323
+#: src/main.cpp:324
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:325
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr ""
@@ -1287,7 +1287,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel reply"
 msgstr "ਰੱਦ ਕਰੋ"
 
-#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:60
+#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:64
 #, kde-format
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "ਨਿਓਚੈਟ ਆਫ਼ਲਾਈਨ ਹੈ। ਆਪਣੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ।"

po/pl/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-09 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-10 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-29 11:30+0200\n"
 "Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -204,12 +204,12 @@ msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (zbudowane na %2)"
 
-#: src/main.cpp:323
+#: src/main.cpp:324
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Program do obsługi protokołu matrix"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:325
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Obsługuje matriksa: schemat url"
@@ -1203,7 +1203,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel reply"
 msgstr "Przerwij odpowiadanie"
 
-#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:60
+#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:64
 #, kde-format
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat jest odłączony od sieci. Sprawdź swoje połączenie sieciowe."

po/pt/neochat.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-09 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-10 00:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-18 15:52+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-06-09 23:16+0100\n"
 "Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
 "Language: pt\n"
@@ -83,16 +83,14 @@ msgstr ""
 "Contacte o administrador do seu servidor de Matrix para obter algum suporte."
 
 #: src/controller.cpp:531
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Room creation failed: \"%1\""
 msgid "Room creation failed: %1"
-msgstr "Não foi possível criar a sala: \"%1\""
+msgstr "Não foi possível criar a sala: %1"
 
 #: src/controller.cpp:552
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Room creation failed: \"%1\""
 msgid "Space creation failed: %1"
-msgstr "Não foi possível criar a sala: \"%1\""
+msgstr "Não foi possível criar o espaço: %1"
 
 #: src/controller.cpp:566
 #, kde-format
@@ -207,12 +205,12 @@ msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (compilado com a %2)"
 
-#: src/main.cpp:323
+#: src/main.cpp:324
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Cliente para o protocolo de comunicações Matrix"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:325
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Suporta o esquema de URL's 'matrix:'"
@@ -638,18 +636,16 @@ msgid "Custom"
 msgstr "Personalizados"
 
 #: src/models/imagepacksmodel.cpp:90
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Own Stickers"
 msgctxt "As in 'The user's own Stickers'"
 msgid "Own Stickers"
 msgstr "Próprios Autocolantes"
 
 #: src/models/imagepacksmodel.cpp:90
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Emojis"
 msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
-msgstr "Emojis"
+msgstr "Próprios Emojis"
 
 #: src/models/messageeventmodel.cpp:469 src/models/messageeventmodel.cpp:478
 #, kde-format
@@ -1203,7 +1199,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel reply"
 msgstr "Cancelar a resposta"
 
-#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:60
+#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:64
 #, kde-format
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "O NeoChat está desligado. Verifique por favor a sua ligação à rede."
@@ -1306,10 +1302,9 @@ msgid "Available Room Versions"
 msgstr "Versões Disponíveis da Sala"
 
 #: src/qml/Component/Emoji/EmojiGrid.qml:83
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Stickers"
 msgid "No stickers"
-msgstr "Autocolantes"
+msgstr "Sem autocolantes"
 
 #: src/qml/Component/Emoji/EmojiGrid.qml:83
 #, kde-format
@@ -1667,38 +1662,30 @@ msgstr "Ok"
 
 #: src/qml/Dialog/CreateSpaceDialog.qml:15
 #: src/qml/Page/RoomList/ExploreComponent.qml:40
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgctxt "'Space' is a matrix space"
-#| msgid "Leave Space"
 msgid "Create a Space"
-msgstr "Sair do Espaço"
+msgstr "Criar um Espaço"
 
 #: src/qml/Dialog/CreateSpaceDialog.qml:23
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgctxt "'Space' is a matrix space"
-#| msgid "Leave Space"
 msgctxt "@title"
 msgid "Create a Space"
-msgstr "Sair do Espaço"
+msgstr "Criar um Espaço"
 
 #: src/qml/Dialog/CreateSpaceDialog.qml:27
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgctxt "@option:check"
-#| msgid "Space members"
 msgid "Space name"
-msgstr "Membros do espaço"
+msgstr "Nome do espaço"
 
 #: src/qml/Dialog/CreateSpaceDialog.qml:31
 #, kde-format
 msgid "Space topic (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Tópico do espaço (opcional)"
 
 #: src/qml/Dialog/CreateSpaceDialog.qml:34
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgctxt "'Space' is a matrix space"
-#| msgid "Leave Space"
 msgid "Create space"
-msgstr "Sair do Espaço"
+msgstr "Criar um espaço"
 
 #: src/qml/Dialog/KeyVerification/EmojiSas.qml:23
 #, kde-format
@@ -3523,19 +3510,17 @@ msgstr "Adicionar um Autocolante"
 
 #: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
 #: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Add Emoji..."
 msgctxt "@title"
 msgid "Edit Emoji"
-msgstr "Adicionar um Emoji..."
+msgstr "Editar o Emoji"
 
 #: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
 #: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Add Emoji..."
 msgctxt "@title"
 msgid "Add Emoji"
-msgstr "Adicionar um Emoji..."
+msgstr "Adicionar um Emoji"
 
 #: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
 #, kde-format
@@ -3543,10 +3528,9 @@ msgid "Sticker"
 msgstr "Autocolante"
 
 #: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Emojis"
 msgid "Emoji"
-msgstr "Emojis"
+msgstr "Emoji"
 
 #: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
 #, kde-format
@@ -3569,18 +3553,15 @@ msgid "Description:"
 msgstr "Descrição:"
 
 #: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:77
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
-#| msgid "No Description"
 msgctxt "As in 'This sticker/emoji has no description'"
 msgid "No Description"
 msgstr "Sem Descrição"
 
 #: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Add Emoji..."
 msgid "Add Emoji"
-msgstr "Adicionar um Emoji..."
+msgstr "Adicionar um Emoji"
 
 #: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
 #, kde-format
@@ -3870,10 +3851,9 @@ msgid "Appearance"
 msgstr "Aparência"
 
 #: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Stickers"
 msgid "Stickers & Emojis"
-msgstr "Autocolantes"
+msgstr "Autocolantes & Emojis"
 
 #: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:44
 #, kde-format
@@ -4038,19 +4018,3 @@ msgstr "Mostrar"
 #, kde-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Sair"
-
-#~ msgctxt "@title:window"
-#~ msgid "Custom Emojis"
-#~ msgstr "Emojis Personalizados"
-
-#~ msgid "No custom inline stickers found"
-#~ msgstr "Não foram encontrados autocolantes incorporados personalizados"
-
-#~ msgid "new_emoji_name_here"
-#~ msgstr "novo_nome_emoji_aqui"
-
-#~ msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
-#~ msgstr "Imagens (*.png *.gif *.webp)"
-
-#~ msgid "Custom Emojis"
-#~ msgstr "Emojis Personalizados"

po/pt_BR/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-09 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-10 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-07 13:33-0300\n"
 "Last-Translator: Luiz Fernando Ranghetti <elchevive@opensuse.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
@@ -204,12 +204,12 @@ msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (compilado com %2)"
 
-#: src/main.cpp:323
+#: src/main.cpp:324
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Cliente para o protocolo de comunicação Matrix"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:325
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Supports appstream: url scheme"
 msgid "Supports matrix: url scheme"
@@ -1288,7 +1288,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel reply"
 msgstr "Cancelar"
 
-#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:60
+#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:64
 #, kde-format
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "O NeoChat está offline. Verifique sua conexão de rede."

po/ru/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-09 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-10 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-27 15:01+0300\n"
 "Last-Translator: Olesya Gerasimenko <translation-team@basealt.ru>\n"
 "Language-Team: Basealt Translation Team\n"
@@ -208,12 +208,12 @@ msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (собрано с версией %2)"
 
-#: src/main.cpp:323
+#: src/main.cpp:324
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Клиент для протокола связи Matrix"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:325
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Адрес, соответствующий схеме Matrix"
@@ -1214,7 +1214,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel reply"
 msgstr "Отменить ответ"
 
-#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:60
+#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:64
 #, kde-format
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr ""

po/sk/neochat.po

@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-09 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-10 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-18 17:58+0200\n"
 "Last-Translator: Roman Paholik <wizzardsk@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <kde-sk@linux.sk>\n"
@@ -209,12 +209,12 @@ msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:323
+#: src/main.cpp:324
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Klient pre komunikačný protokol matrix"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:325
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Supports appstream: url scheme"
 msgid "Supports matrix: url scheme"
@@ -1318,7 +1318,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel reply"
 msgstr "Zrušiť"
 
-#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:60
+#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:64
 #, kde-format
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat je offline. Skontrolujte svoje sieťové pripojenie."

po/sl/neochat.po

@@ -8,16 +8,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-09 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-10 00:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-06-05 07:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-06-09 08:30+0200\n"
 "Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
 "Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
 "Language: sl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100>=3 && n"
-"%100==4 ? 3 : 0);\n"
+"%100<=4 ? 2 : 3);\n"
 "X-Generator: Poedit 3.3.1\n"
 
 #: src/controller.cpp:262
@@ -86,10 +86,9 @@ msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "Ustvarjanje sobe ni uspelo: %1"
 
 #: src/controller.cpp:552
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Room creation failed: %1"
 msgid "Space creation failed: %1"
-msgstr "Ustvarjanje sobe ni uspelo: %1"
+msgstr "Ustvarjanje prostora ni uspelo: %1"
 
 #: src/controller.cpp:566
 #, kde-format
@@ -203,12 +202,12 @@ msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (zgrajeno na %2)"
 
-#: src/main.cpp:323
+#: src/main.cpp:324
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Odjemalec za komunikacijski protokol matrix"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:325
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Podpira matriko: shema url"
@@ -636,18 +635,16 @@ msgid "Custom"
 msgstr "Po meri"
 
 #: src/models/imagepacksmodel.cpp:90
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Own Stickers"
 msgctxt "As in 'The user's own Stickers'"
 msgid "Own Stickers"
 msgstr "Lastne nalepke"
 
 #: src/models/imagepacksmodel.cpp:90
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Emojis"
 msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
-msgstr "Čustvenčki"
+msgstr "Lastni čustvenčki"
 
 #: src/models/messageeventmodel.cpp:469 src/models/messageeventmodel.cpp:478
 #, kde-format
@@ -1207,7 +1204,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel reply"
 msgstr "Prekliči odgovor"
 
-#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:60
+#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:64
 #, kde-format
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat je brez povezave. Preverite omrežno povezavo."
@@ -1310,10 +1307,9 @@ msgid "Available Room Versions"
 msgstr "Razpoložljive različice sobe"
 
 #: src/qml/Component/Emoji/EmojiGrid.qml:83
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Stickers"
 msgid "No stickers"
-msgstr "Nalepke"
+msgstr "Ni nalepk"
 
 #: src/qml/Component/Emoji/EmojiGrid.qml:83
 #, kde-format
@@ -1674,38 +1670,30 @@ msgstr "V redu"
 
 #: src/qml/Dialog/CreateSpaceDialog.qml:15
 #: src/qml/Page/RoomList/ExploreComponent.qml:40
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgctxt "'Space' is a matrix space"
-#| msgid "Leave Space"
 msgid "Create a Space"
-msgstr "Zapusti prostor"
+msgstr "Ustvari prostor"
 
 #: src/qml/Dialog/CreateSpaceDialog.qml:23
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgctxt "'Space' is a matrix space"
-#| msgid "Leave Space"
 msgctxt "@title"
 msgid "Create a Space"
-msgstr "Zapusti prostor"
+msgstr "Ustvari prostor"
 
 #: src/qml/Dialog/CreateSpaceDialog.qml:27
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgctxt "@option:check"
-#| msgid "Space members"
 msgid "Space name"
-msgstr "Člani prostora"
+msgstr "Ime prostora"
 
 #: src/qml/Dialog/CreateSpaceDialog.qml:31
 #, kde-format
 msgid "Space topic (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Tema prostora (neobvezno)"
 
 #: src/qml/Dialog/CreateSpaceDialog.qml:34
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgctxt "'Space' is a matrix space"
-#| msgid "Leave Space"
 msgid "Create space"
-msgstr "Zapusti prostor"
+msgstr "Ustvari prostor"
 
 #: src/qml/Dialog/KeyVerification/EmojiSas.qml:23
 #, kde-format

po/sv/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-09 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-10 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-09-28 16:37+0200\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
 "Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -209,12 +209,12 @@ msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:323
+#: src/main.cpp:324
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Klient för kommunikationsprotokollet Matrix"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:325
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Supports appstream: url scheme"
 msgid "Supports matrix: url scheme"
@@ -1310,7 +1310,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel reply"
 msgstr "Avbryt"
 
-#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:60
+#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:64
 #, kde-format
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat är nedkopplat. Kontrollera nätverksanslutningen."

po/ta/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-09 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-10 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-21 14:58+0530\n"
 "Last-Translator: Kishore G <kishore96@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -203,12 +203,12 @@ msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (%2 கொண்டு தொகுக்கப்பட்டது)"
 
-#: src/main.cpp:323
+#: src/main.cpp:324
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Matrix தொடர்பு நெறிமுறைக்கான வாங்கி"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:325
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "matrix: முகவரி திட்டமுறையை ஆதரிக்கும்"
@@ -1199,7 +1199,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel reply"
 msgstr "பதிலளிப்பதை ரத்து செய்"
 
-#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:60
+#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:64
 #, kde-format
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "நியோச்சாட் தொடர்பற்று உள்ளது. உங்கள் பிணைய இணைப்பை சரிபாருங்கள்."

po/tok/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-09 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-10 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-20 03:30+0000\n"
 "Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
 "Language-Team: Toki Pona <http://weblate.blackquill.cc/projects/ante-toki-pi-"
@@ -207,12 +207,12 @@ msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:323
+#: src/main.cpp:324
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:325
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr ""
@@ -1231,7 +1231,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel reply"
 msgstr "o ala"
 
-#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:60
+#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:64
 #, kde-format
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "ilo NeoChat li jo ala e linluwi. o pana e ona tawa ilo."

po/tr/neochat.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-09 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-10 00:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-06-06 05:24+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-06-09 12:30+0300\n"
 "Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
 "Language: tr\n"
@@ -85,10 +85,9 @@ msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "Oda oluşturulamadı: %1"
 
 #: src/controller.cpp:552
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Room creation failed: %1"
 msgid "Space creation failed: %1"
-msgstr "Oda oluşturulamadı: %1"
+msgstr "Alan oluşturma başarısız: %1"
 
 #: src/controller.cpp:566
 #, kde-format
@@ -202,12 +201,12 @@ msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (%2 üzerine yapılı)"
 
-#: src/main.cpp:323
+#: src/main.cpp:324
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Matrix iletişim protokolü için istemci"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:325
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "matrix: URL şemasını destekler"
@@ -631,18 +630,16 @@ msgid "Custom"
 msgstr "Özel"
 
 #: src/models/imagepacksmodel.cpp:90
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Own Stickers"
 msgctxt "As in 'The user's own Stickers'"
 msgid "Own Stickers"
-msgstr "Yapışkanlarımız"
+msgstr "Kendi Yapışkanlarınız"
 
 #: src/models/imagepacksmodel.cpp:90
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Emojis"
 msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
-msgstr "Emojiler"
+msgstr "Kendi Emojileriniz"
 
 #: src/models/messageeventmodel.cpp:469 src/models/messageeventmodel.cpp:478
 #, kde-format
@@ -1196,7 +1193,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel reply"
 msgstr "Yanıtı İptal Et"
 
-#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:60
+#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:64
 #, kde-format
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat, çevrimdışı. Lütfen ağ bağlantınızı denetleyin."
@@ -1299,10 +1296,9 @@ msgid "Available Room Versions"
 msgstr "Kullanılabilir Oda Sürümleri"
 
 #: src/qml/Component/Emoji/EmojiGrid.qml:83
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Stickers"
 msgid "No stickers"
-msgstr "Yapışkanlar"
+msgstr "Yapışkan Yok"
 
 #: src/qml/Component/Emoji/EmojiGrid.qml:83
 #, kde-format
@@ -1660,38 +1656,30 @@ msgstr "Tamam"
 
 #: src/qml/Dialog/CreateSpaceDialog.qml:15
 #: src/qml/Page/RoomList/ExploreComponent.qml:40
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgctxt "'Space' is a matrix space"
-#| msgid "Leave Space"
 msgid "Create a Space"
-msgstr "Alandan Ayrıl"
+msgstr "Bir Alan Oluştur"
 
 #: src/qml/Dialog/CreateSpaceDialog.qml:23
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgctxt "'Space' is a matrix space"
-#| msgid "Leave Space"
 msgctxt "@title"
 msgid "Create a Space"
-msgstr "Alandan Ayrıl"
+msgstr "Bir Alan Oluştur"
 
 #: src/qml/Dialog/CreateSpaceDialog.qml:27
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgctxt "@option:check"
-#| msgid "Space members"
 msgid "Space name"
-msgstr "Alan üyeleri"
+msgstr "Alan adı"
 
 #: src/qml/Dialog/CreateSpaceDialog.qml:31
 #, kde-format
 msgid "Space topic (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Alan konusu (isteğe bağlı)"
 
 #: src/qml/Dialog/CreateSpaceDialog.qml:34
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgctxt "'Space' is a matrix space"
-#| msgid "Leave Space"
 msgid "Create space"
-msgstr "Alandan Ayrıl"
+msgstr "Alan oluştur"
 
 #: src/qml/Dialog/KeyVerification/EmojiSas.qml:23
 #, kde-format

po/uk/neochat.po

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-09 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-10 00:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-06-05 09:06+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-06-09 17:30+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
 "Language: uk\n"
@@ -89,10 +89,9 @@ msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "Не вдалося створити кімнату: %1"
 
 #: src/controller.cpp:552
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Room creation failed: %1"
 msgid "Space creation failed: %1"
-msgstr "Не вдалося створити кімнату: %1"
+msgstr "Не вдалося створити простір: %1"
 
 #: src/controller.cpp:566
 #, kde-format
@@ -208,12 +207,12 @@ msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (зібрано з %2)"
 
-#: src/main.cpp:323
+#: src/main.cpp:324
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Клієнт для протоколу обміну даними matrix"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:325
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Передбачає підтримку схеми адрес matrix:"
@@ -643,18 +642,16 @@ msgid "Custom"
 msgstr "Нетипова"
 
 #: src/models/imagepacksmodel.cpp:90
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Own Stickers"
 msgctxt "As in 'The user's own Stickers'"
 msgid "Own Stickers"
 msgstr "Власні наліпки"
 
 #: src/models/imagepacksmodel.cpp:90
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Emojis"
 msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
-msgstr "Емоційки"
+msgstr "Власні емоційки"
 
 #: src/models/messageeventmodel.cpp:469 src/models/messageeventmodel.cpp:478
 #, kde-format
@@ -1214,7 +1211,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel reply"
 msgstr "Скасувати відповідь"
 
-#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:60
+#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:64
 #, kde-format
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr ""
@@ -1319,10 +1316,9 @@ msgid "Available Room Versions"
 msgstr "Доступні версії кімнати"
 
 #: src/qml/Component/Emoji/EmojiGrid.qml:83
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Stickers"
 msgid "No stickers"
-msgstr "Наліпки"
+msgstr "Немає наліпок"
 
 #: src/qml/Component/Emoji/EmojiGrid.qml:83
 #, kde-format
@@ -1684,38 +1680,30 @@ msgstr "Гаразд"
 
 #: src/qml/Dialog/CreateSpaceDialog.qml:15
 #: src/qml/Page/RoomList/ExploreComponent.qml:40
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgctxt "'Space' is a matrix space"
-#| msgid "Leave Space"
 msgid "Create a Space"
-msgstr "Полишити простір"
+msgstr "Створити простір"
 
 #: src/qml/Dialog/CreateSpaceDialog.qml:23
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgctxt "'Space' is a matrix space"
-#| msgid "Leave Space"
 msgctxt "@title"
 msgid "Create a Space"
-msgstr "Полишити простір"
+msgstr "Створити простір"
 
 #: src/qml/Dialog/CreateSpaceDialog.qml:27
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgctxt "@option:check"
-#| msgid "Space members"
 msgid "Space name"
-msgstr "Учасники простору"
+msgstr "Назва простору"
 
 #: src/qml/Dialog/CreateSpaceDialog.qml:31
 #, kde-format
 msgid "Space topic (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Тема простору (необов'язкова)"
 
 #: src/qml/Dialog/CreateSpaceDialog.qml:34
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgctxt "'Space' is a matrix space"
-#| msgid "Leave Space"
 msgid "Create space"
-msgstr "Полишити простір"
+msgstr "Створити простір"
 
 #: src/qml/Dialog/KeyVerification/EmojiSas.qml:23
 #, kde-format

po/zh_CN/neochat.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdeorg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-09 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-10 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-22 14:01\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
@@ -207,12 +207,12 @@ msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (使用 %2 构建)"
 
-#: src/main.cpp:323
+#: src/main.cpp:324
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Matrix 通信协议客户端"
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:325
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "支持 matrix: URL 协议"
@@ -1193,7 +1193,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel reply"
 msgstr "取消回复"
 
-#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:60
+#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:64
 #, kde-format
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat 处于离线状态。请检查您的网络连接。"

po/zh_TW/neochat.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-09 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-10 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-30 18:05+0900\n"
 "Last-Translator: Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@@ -202,12 +202,12 @@ msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:323
+#: src/main.cpp:324
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:324
+#: src/main.cpp:325
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr ""
@@ -1187,7 +1187,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel reply"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:60
+#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBox.qml:64
 #, kde-format
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr ""