diff --git a/po/cs/neochat.po b/po/cs/neochat.po
index 781da84a3..0016653c6 100644
--- a/po/cs/neochat.po
+++ b/po/cs/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-06-13 00:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-06-07 11:34+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-17 15:07+0200\n"
 "Last-Translator: Vit Pelcak <vpelcak@suse.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -1894,13 +1894,13 @@ msgstr "Odhlásit se"
 #, kde-format
 msgctxt "@title: dialog to switch between logged in accounts"
 msgid "Switch Account"
-msgstr ""
+msgstr "Přepnout účet"
 
 #: src/qml/AccountSwitchDialog.qml:54
 #, kde-format
 msgctxt "@button: login to or register a new account."
 msgid "Add Account"
-msgstr ""
+msgstr "Přidat účet"
 
 #: src/qml/AccountSwitchDialog.qml:57
 #, kde-format
@@ -2465,7 +2465,7 @@ msgstr "Místnosti"
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Search Rooms"
-msgstr ""
+msgstr "Hledat místnosti"
 
 #: src/qml/ExploreComponent.qml:123
 #, kde-format
@@ -2904,7 +2904,7 @@ msgstr ""
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "User ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID uživatele"
 
 #: src/qml/ManualUserDialog.qml:54
 #, kde-format
@@ -3022,7 +3022,7 @@ msgstr ""
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join"
-msgstr ""
+msgstr "Připojit"
 
 #: src/qml/RecommendedSpaceDialog.qml:60
 #, kde-format
@@ -3130,7 +3130,7 @@ msgstr "informace o místnosti"
 #, kde-format
 msgctxt "Room actions"
 msgid "Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Činnosti"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:78
 #, kde-format
@@ -3404,13 +3404,13 @@ msgstr "Domů"
 #, kde-format
 msgctxt "@button View all one-on-one chats with your friends."
 msgid "Friends"
-msgstr ""
+msgstr "Přátelé"
 
 #: src/qml/SpaceDrawer.qml:242
 #, kde-format
 msgctxt "Join <name of a space>"
 msgid "Join %1"
-msgstr ""
+msgstr "Připojit se k %1"
 
 #: src/qml/SpaceDrawer.qml:284
 #, kde-format
@@ -3427,18 +3427,18 @@ msgstr "Navrženo"
 msgctxt "number of room members"
 msgid "%1 member - "
 msgid_plural "%1 members - "
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "%1 člen - "
+msgstr[1] "%1 členové - "
+msgstr[2] "%1 členů - "
 
 #: src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:102
 #, kde-format
 msgctxt "number of room members"
 msgid "%1 member"
 msgid_plural "%1 members"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "%1 člen"
+msgstr[1] "%1 členové"
+msgstr[2] "%1 členů"
 
 #: src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:111 src/qml/SpaceHomePage.qml:60
 #, kde-format
@@ -4567,7 +4567,7 @@ msgstr "Šifrovací klíč"
 #: src/settings/NeoChatSecurityPage.qml:33
 #, kde-format
 msgid "Device id"
-msgstr ""
+msgstr "ID zařízení"
 
 #: src/settings/NeoChatSecurityPage.qml:41
 #, kde-format
@@ -4632,7 +4632,7 @@ msgstr "O prostředí KDE"
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Proxy"
-msgstr ""
+msgstr "Proxy"
 
 #: src/settings/NetworkProxyPage.qml:25
 #, kde-format
@@ -4724,7 +4724,7 @@ msgstr ""
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Enter password"
-msgstr ""
+msgstr "Zadejte heslo"
 
 #: src/settings/PasswordSheet.qml:30
 #, kde-format
@@ -4755,7 +4755,7 @@ msgstr ""
 #: src/settings/Permissions.qml:365
 #, kde-format
 msgid "Event Type…"
-msgstr ""
+msgstr "Typ události…"
 
 #: src/settings/PushNotification.qml:26
 #, kde-format
@@ -5249,13 +5249,13 @@ msgstr ""
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button Add new email or phone number"
 msgid "Add"
-msgstr ""
+msgstr "Přidat"
 
 #: src/settings/ThreePIdCard.qml:189
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button As in 'go back'"
 msgid "Back"
-msgstr ""
+msgstr "Zpět"
 
 #: src/threepidbindhelper.cpp:176
 #, kde-format
diff --git a/po/zh_CN/neochat.po b/po/zh_CN/neochat.po
index 6b7378069..4ddb3f417 100644
--- a/po/zh_CN/neochat.po
+++ b/po/zh_CN/neochat.po
@@ -802,11 +802,11 @@ msgid "Loading"
 msgstr "加载中"
 
 #: src/login/Loading.qml:16
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
 msgid ""
 "Please wait while your messages are loaded from the server. This might take "
 "a little while."
-msgstr "请稍候。这可能需要一些时间。"
+msgstr ""
 
 #: src/login/Login.qml:25
 #, kde-format
@@ -944,10 +944,10 @@ msgid "%1 (loading)"
 msgstr "%1 (加载中)"
 
 #: src/login/WelcomePage.qml:95
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Log out of this account"
-msgstr "编辑此账户"
+msgstr ""
 
 #: src/login/WelcomePage.qml:124
 #, kde-format
@@ -5438,7 +5438,3 @@ msgstr "显示"
 #, kde-format
 msgid "Quit"
 msgstr "退出"
-
-#~ msgctxt "@action:button"
-#~ msgid "Remove this account"
-#~ msgstr "删除此账户"