diff --git a/src/messageeventmodel.cpp b/src/messageeventmodel.cpp
index ba99acdde..ba46142cb 100644
--- a/src/messageeventmodel.cpp
+++ b/src/messageeventmodel.cpp
@@ -438,7 +438,7 @@ QVariant MessageEventModel::data(const QModelIndex &idx, int role) const
if (evt.isRedacted()) {
auto reason = evt.redactedBecause()->reason();
return (reason.isEmpty()) ? i18n("[This message was deleted]")
- : i18n("[This message was deleted: %1]").arg(evt.redactedBecause()->reason());
+ : i18n("[This message was deleted: %1]", evt.redactedBecause()->reason());
}
return m_currentRoom->eventToString(evt, Qt::RichText);