diff --git a/po/es/neochat.po b/po/es/neochat.po
index eb497daf7..98c8d6622 100644
--- a/po/es/neochat.po
+++ b/po/es/neochat.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-02-21 02:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-16 00:50+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-27 22:56+0100\n"
 "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
 "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
 "Language: es\n"
@@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "Enviando"
 #, kde-format
 msgctxt "The URL being downloaded/uploaded"
 msgid "Source"
-msgstr "Origen"
+msgstr "Fuente"
 
 #: src/filetransferpseudojob.cpp:50
 #, kde-format
@@ -3079,7 +3079,7 @@ msgstr "Cancelar edición"
 #: src/qml/RoomData.qml:95
 #, kde-format
 msgid "Event Source"
-msgstr "Origen del evento"
+msgstr "Fuente del evento"
 
 #: src/qml/NetworkProxyPage.qml:22 src/qml/SettingsPage.qml:79
 #, kde-format