GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

po/he/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-15 00:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-16 00:43+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-07-09 15:37+0300\n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
 "Language-Team: צוות התרגום של KDE ישראל\n"
@@ -2066,7 +2066,7 @@ msgctxt "@info"
 msgid "Rooms with the newer messages are higher"
 msgstr "חדרים עם ההודעות החדשות יותר שלא נקראו יופיעו גבוה יותר"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:280 src/libneochat/eventhandler.cpp:503
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:280 src/libneochat/eventhandler.cpp:509
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[ההודעה הזאת נמחקה]</i>"
@@ -2313,261 +2313,277 @@ msgstr "עדכן/נה את המצב של %1"
 msgid "updated %1 state for %2"
 msgstr "עדכן/נה את המצב של %1 עבור %2"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:451 src/libneochat/eventhandler.cpp:657
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:452
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Encrypted Message"
+msgctxt "@info In room list"
+msgid "Encrypted event"
+msgstr "הודעה מוצפנת"
+
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:455
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "%2 is the users who reacted and %3 the emoji that was given"
+#| msgid "%2 reacted with %3"
+#| msgid_plural "%2 reacted with %3"
+msgctxt "[user] reacted with <emoji>"
+msgid "reacted with %1"
+msgstr "%2 הגיב/ה עם %3"
+
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:457 src/libneochat/eventhandler.cpp:663
 #, kde-format
 msgid "Unknown event"
 msgstr "אירוע לא מוכר"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:466
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:472
 #, kde-format
 msgid "a file"
 msgstr "קובץ"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:512
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:518
 #, kde-format
 msgid "%1 sent a message"
 msgstr "נשלחה הודעה מאת %1"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:515
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:521
 #, kde-format
 msgid "%1 sent a sticker"
 msgstr "נשלחה מדבקה מאת %1"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:521
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:527
 #, kde-format
 msgid "%1 reinvited someone to the room"
 msgstr "נשלחה הזמנה חוזרת לחדר אל מישהו מאת %1"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:527
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:533
 #, kde-format
 msgid "%1 joined the room (repeated)"
 msgstr "הצטרפות לחדר (שוב ושוב) מצד %1"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:529
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:535
 #, kde-format
 msgid "%1 invited someone to the room"
 msgstr "נשלחה הזמנה לחדר אל מישהו מאת %1"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:530
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:536
 #, kde-format
 msgid "%1 joined the room"
 msgstr "הצטרפות לחדר מצד %1"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:556
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:562
 #, kde-format
 msgid "%1 set a display name and set an avatar"
 msgstr "שם התצוגה של %1 הוגדר וגם התמונה הייצוגית הוגדרה"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:558
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:564
 #, kde-format
 msgid "%1 set a display name and updated their avatar"
 msgstr "הוגדר שם התצוגה ועודכנה התמונה ההיצוגית של %1"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:560
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:566
 #, kde-format
 msgid "%1 set a display name and cleared their avatar"
 msgstr "הוגדר שם התצוגה ונמחקה התמונה ההיצוגית של %1"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:562
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:568
 #, kde-format
 msgid "%1 set a display name for this room"
 msgstr "הוגדר שם תצוגה לחדר על ידי %1"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:565
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:571
 #, kde-format
 msgid "%1 changed their display name and set an avatar"
 msgstr "שם התצוגה של %1 השתנה עצמאית והתמונה הייצוגית הוגדרה"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:567
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:573
 #, kde-format
 msgid "%1 changed their display name and updated their avatar"
 msgstr "שם התצוגה של %1 השתנה והתמונה הייצוגית עודכנה"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:569
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:575
 #, kde-format
 msgid "%1 changed their display name and cleared their avatar"
 msgstr "שם התצוגה של %1 השתנה והתמונה הייצוגית נמחקה"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:571
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:577
 #, kde-format
 msgid "%1 changed their display name"
 msgstr "שם התצוגה של %1 השתנה עצמאית"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:574
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:580
 #, kde-format
 msgid "%1 cleared their display name and set an avatar"
 msgstr "שם התצוגה של %1 נמחק והוגדרה תמונה ייצוגית"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:576
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:582
 #, kde-format
 msgid "%1 cleared their display name and updated their avatar"
 msgstr "שם התצוגה של %1 נמחק והתמונה הייצוגית עודכנה"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:578
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:584
 #, kde-format
 msgid "%1 cleared their display name and cleared their avatar"
 msgstr "שם התצוגה של %1 נמחק והתמונה הייצוגית נמחקה"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:580
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:586
 #, kde-format
 msgid "%1 cleared their display name"
 msgstr "שם התצוגה של %1 נמחק"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:583
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:589
 #, kde-format
 msgctxt "<user> changed nothing"
 msgid "%1 changed nothing"
 msgstr "כלום לא השתנה על ידי %1"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:587
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:593
 #, kde-format
 msgid "%1 withdrew a user's invitation"
 msgstr "ההזמנה למשתמש נמשכה על ידי %1"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:588
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:594
 #, kde-format
 msgid "%1 rejected the invitation"
 msgstr "ההזמנה נדחתה מצד %1"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:592
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:598
 #, kde-format
 msgid "%1 unbanned a user"
 msgstr "חסימה כנגד משתמש בוטלה על ידי %1"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:592
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:598
 #, kde-format
 msgid "%1 self-unbanned"
 msgstr "החסימה כנגד %1 בוטלה עצמאית"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:594
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:600
 #, kde-format
 msgid "%1 put a user out of the room"
 msgstr "משתמש הושלך מהחדר על ידי %1"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:594
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:600
 #, kde-format
 msgid "%1 left the room"
 msgstr "%1 עזב/ה את החדר"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:597
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:603
 #, kde-format
 msgid "%1 banned a user from the room"
 msgstr "משתמש נחסם מהחדר על ידי %1"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:599
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:605
 #, kde-format
 msgid "%1 self-banned from the room"
 msgstr "הופעלה חסימה עצמית מצד %1"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:602
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:608
 #, kde-format
 msgid "%1 requested an invite"
 msgstr "התקבלה בקשה להזמנה מאת %1"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:606
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:612
 #, kde-format
 msgid "%1 made something unknown"
 msgstr "בוצע משהו לא ידוע על ידי %1"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:609
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:615
 #, kde-format
 msgid "%1 cleared the room main alias"
 msgstr "הכינוי הראשי של החדר נמחק על ידי %1"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:609
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:615
 #, kde-format
 msgid "%1 set the room main alias"
 msgstr "הכינוי הראשי של החדר הוגדר על ידי %1"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:612
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:618
 #, kde-format
 msgid "%1 cleared the room name"
 msgstr "שם החדר נמחק על ידי %1"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:612
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:618
 #, kde-format
 msgid "%1 set the room name"
 msgstr "שם החדר הוגדר על ידי %1"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:615
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:621
 #, kde-format
 msgid "%1 cleared the topic"
 msgstr "הנושא נמחק על ידי %1"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:615
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:621
 #, kde-format
 msgid "%1 set the topic"
 msgstr "הנושא הוגדר על ידי %1"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:618
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:624
 #, kde-format
 msgid "%1 changed the room avatar"
 msgstr "התמונה הייצוגית של החדר עודכנה על ידי %1"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:621
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:627
 #, kde-format
 msgid "%1 activated End-to-End Encryption"
 msgstr "הופעלה הצפנה מקצה לקצה על ידי %1"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:624
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:630
 #, kde-format
 msgid "%1 upgraded the room version"
 msgstr "גרסת החדר שודרגה על ידי %1"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:624
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:630
 #, kde-format
 msgid "%1 created the room"
 msgstr "החדר נוצר על ידי %1"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:627
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:633
 #, kde-format
 msgctxt "'power level' means permission level"
 msgid "%1 changed the power levels for this room"
 msgstr "העוצמה של החדר השתנתה על ידי %1"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:630
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:636
 #, kde-format
 msgid "%1 sent a live location beacon"
 msgstr "נשלחה משואת מיקום בזמן אמת על ידי %1"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:633
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:639
 #, kde-format
 msgid "%1 changed the server access control lists for this room"
 msgstr "רשימות בקרת הגישה של החדר הזה השתנו על ידי %1"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:637
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:643
 #, kde-format
 msgid "%1 added a widget"
 msgstr "נוסף וידג׳ט על ידי %1"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:640
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:646
 #, kde-format
 msgid "%1 removed a widget"
 msgstr "הוסר וידג׳ט על ידי %1"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:642
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:648
 #, kde-format
 msgid "%1 configured a widget"
 msgstr "הוגדר וידג׳ט על ידי %1"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:647
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:653
 #, kde-format
 msgctxt "[User] left a [voice/video] call"
 msgid "%1 left a call"
 msgstr "%1 עזב/ה שיחה"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:649
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:655
 #, kde-format
 msgctxt "[User] joined a [voice/video] call"
 msgid "%1 joined a call"
 msgstr "%1 הצטרף/פה לשיחה"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:652
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:658
 #, kde-format
 msgid "%1 updated the state"
 msgstr "המצב עודכן על ידי %1"
 
-#: src/libneochat/eventhandler.cpp:655
+#: src/libneochat/eventhandler.cpp:661
 #, kde-format
 msgid "%1 started a poll"
 msgstr "נפתח סקר על ידי %1"
@@ -3023,12 +3039,12 @@ msgstr "יצירת החדר נכשלה: %1"
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "יצירת המרחב נכשלה: %1"
 
-#: src/libneochat/neochatroom.cpp:1199
+#: src/libneochat/neochatroom.cpp:1203
 #, kde-format
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr "הדוח נשלח בהצלחה."
 
-#: src/libneochat/neochatroom.cpp:1539 src/libneochat/neochatroom.cpp:1547
+#: src/libneochat/neochatroom.cpp:1543 src/libneochat/neochatroom.cpp:1551
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"