diff --git a/po/eo/neochat.po b/po/eo/neochat.po index b5907f610..b3fc1f83a 100644 --- a/po/eo/neochat.po +++ b/po/eo/neochat.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: neochat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2024-02-23 00:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-02-16 21:15+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2024-02-24 21:13+0100\n" "Last-Translator: Oliver Kellogg \n" "Language-Team: Esperanto \n" "Language: eo\n" @@ -19,13 +19,12 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" #: src/controller.cpp:125 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Receiving push notifications" +#, kde-format msgctxt "" "The reason for using push notifications, as in: '[Push notifications are " "used for] Receiving notifications for new messages'" msgid "Receiving notifications for new messages" -msgstr "Ricevante puŝ-sciigojn" +msgstr "Ricevante sciigojn por novaj mesaĝoj" #: src/controller.cpp:194 #, kde-format @@ -549,10 +548,9 @@ msgid "Alexey Rusakov" msgstr "Aleksej Rusakov" #: src/main.cpp:142 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Maintainer of Quotient" +#, kde-format msgid "Maintainer of libQuotient" -msgstr "Prizorganto de Kvociento" +msgstr "Prizorganto de libQuotient" #: src/main.cpp:143 #, kde-format @@ -1965,7 +1963,7 @@ msgstr "Iloj por programistoj" #, kde-format msgctxt "@title:tab" msgid "Feature Flags" -msgstr "" +msgstr "Trajtoflagoj" #: src/qml/EditMenu.qml:15 #, kde-format @@ -2224,7 +2222,7 @@ msgstr "Trovis neniujn publikajn ĉambrojn" #, kde-format msgctxt "@option:check Enable the matrix 'threads' feature" msgid "Threads" -msgstr "" +msgstr "Fadenoj" #: src/qml/FileComponent.qml:109 src/qml/FileComponent.qml:200 #, kde-format @@ -2877,10 +2875,9 @@ msgid "Expand preview" msgstr "Vastigi antaŭrigardon" #: src/qml/LoadComponent.qml:53 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Loading" +#, kde-format msgid "Loading reply" -msgstr "Ŝargante" +msgstr "Ŝargante respondon" #: src/qml/LoadComponent.qml:55 #, kde-format @@ -3406,15 +3403,13 @@ msgid "Last read: %1" msgstr "Lasta legado: %1" #: src/qml/RecommendedSpaceDialog.qml:25 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Joined" +#, kde-format msgctxt "@title Join " msgid "Join %1" -msgstr "Aliĝis" +msgstr "Aliĝi al %1" #: src/qml/RecommendedSpaceDialog.qml:52 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Joined" +#, kde-format msgctxt "@action:button" msgid "Join" msgstr "Aliĝis" @@ -3423,7 +3418,7 @@ msgstr "Aliĝis" #, kde-format msgctxt "@action:button" msgid "Ignore" -msgstr "" +msgstr "Ignori" #: src/qml/RegisterPassword.qml:30 #, kde-format @@ -4149,11 +4144,10 @@ msgid "Friends" msgstr "Amikoj" #: src/qml/SpaceDrawer.qml:265 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Joined" +#, kde-format msgctxt "Join " msgid "Join %1" -msgstr "Aliĝis" +msgstr "Aliĝi al %1" #: src/qml/SpaceDrawer.qml:307 #, kde-format diff --git a/po/fi/neochat.po b/po/fi/neochat.po index b99d58fc5..614b4b51f 100644 --- a/po/fi/neochat.po +++ b/po/fi/neochat.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: neochat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2024-02-23 00:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-02-08 10:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2024-02-14 19:06+0200\n" "Last-Translator: Tommi Nieminen \n" "Language-Team: Finnish \n" "Language: fi\n" @@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "loi huoneen" #: src/eventhandler.cpp:561 #, kde-format msgid "sent a live location beacon" -msgstr "" +msgstr "lähetettiin elävä sijaintimerkki" #: src/eventhandler.cpp:568 #, kde-format @@ -2255,11 +2255,9 @@ msgid "Stop Download" msgstr "Keskeytä lataus" #: src/qml/FileComponent.qml:242 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude" -#| msgid "Lat: %1, Lon: %2" +#, kde-format msgid "Coach: %1, Seat: %2" -msgstr "Lev: %1, pit: %2" +msgstr "Vaunu %1, paikka %2" #: src/qml/FileComponent.qml:284 #, kde-format @@ -3651,7 +3649,7 @@ msgstr "Huoneita ei löytynyt" #, kde-format msgid "" "You haven't added any of your friends yet, click below to search for them." -msgstr "" +msgstr "Kavereita ei ole vielä lisätty: etsi sellaisia napsauttamalla alta." #: src/qml/RoomListPage.qml:230 #, kde-format @@ -4138,7 +4136,7 @@ msgstr "Näytä ilmoitukset" #: src/qml/SpaceDrawer.qml:98 #, kde-format msgid "Home" -msgstr "" +msgstr "Koti" #: src/qml/SpaceDrawer.qml:146 #, kde-format diff --git a/po/fr/neochat.po b/po/fr/neochat.po index 7d0635513..d7da8689f 100644 --- a/po/fr/neochat.po +++ b/po/fr/neochat.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: neochat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2024-02-23 00:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-02-22 09:45+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2024-02-23 09:39+0100\n" "Last-Translator: Xavier Besnard \n" "Language-Team: fr\n" "Language: fr\n" @@ -1977,7 +1977,7 @@ msgstr "Outils de développement" #, kde-format msgctxt "@title:tab" msgid "Feature Flags" -msgstr "" +msgstr "Étiquettes de caractéristiques" #: src/qml/EditMenu.qml:15 #, kde-format @@ -2237,7 +2237,7 @@ msgstr "Aucun salon public trouvé" #, kde-format msgctxt "@option:check Enable the matrix 'threads' feature" msgid "Threads" -msgstr "" +msgstr "Processus" #: src/qml/FileComponent.qml:109 src/qml/FileComponent.qml:200 #, kde-format diff --git a/po/ko/neochat.po b/po/ko/neochat.po index bff56c37a..33fc28dbc 100644 --- a/po/ko/neochat.po +++ b/po/ko/neochat.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: neochat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2024-02-23 00:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-02-19 23:00+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2024-02-24 22:09+0100\n" "Last-Translator: Shinjo Park \n" "Language-Team: Korean \n" "Language: ko\n" @@ -18,13 +18,12 @@ msgstr "" "X-Generator: Lokalize 23.08.1\n" #: src/controller.cpp:125 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Receiving push notifications" +#, kde-format msgctxt "" "The reason for using push notifications, as in: '[Push notifications are " "used for] Receiving notifications for new messages'" msgid "Receiving notifications for new messages" -msgstr "푸시 알림 수신 중" +msgstr "새 메시지 알림 수신 중" #: src/controller.cpp:194 #, kde-format @@ -548,10 +547,9 @@ msgid "Alexey Rusakov" msgstr "Alexey Rusakov" #: src/main.cpp:142 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Maintainer of Quotient" +#, kde-format msgid "Maintainer of libQuotient" -msgstr "Quotient 관리자" +msgstr "libQuotient 관리자" #: src/main.cpp:143 #, kde-format @@ -1959,7 +1957,7 @@ msgstr "개발자 도구" #, kde-format msgctxt "@title:tab" msgid "Feature Flags" -msgstr "" +msgstr "기능 플래그" #: src/qml/EditMenu.qml:15 #, kde-format @@ -2216,7 +2214,7 @@ msgstr "공개 대화방을 찾을 수 없음" #, kde-format msgctxt "@option:check Enable the matrix 'threads' feature" msgid "Threads" -msgstr "" +msgstr "스레드" #: src/qml/FileComponent.qml:109 src/qml/FileComponent.qml:200 #, kde-format diff --git a/po/pl/neochat.po b/po/pl/neochat.po index 0a5d2223f..310cb1430 100644 --- a/po/pl/neochat.po +++ b/po/pl/neochat.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: neochat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2024-02-23 00:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-02-11 11:28+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2024-02-24 16:54+0100\n" "Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz \n" "Language-Team: Polish \n" "Language: pl\n" @@ -20,13 +20,12 @@ msgstr "" "X-Generator: Lokalize 23.08.4\n" #: src/controller.cpp:125 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Receiving push notifications" +#, kde-format msgctxt "" "The reason for using push notifications, as in: '[Push notifications are " "used for] Receiving notifications for new messages'" msgid "Receiving notifications for new messages" -msgstr "Otrzymywanie powiadomień Push" +msgstr "Otrzymywanie powiadomień o nowych wiadomościach" #: src/controller.cpp:194 #, kde-format @@ -550,10 +549,9 @@ msgid "Alexey Rusakov" msgstr "Alexey Rusakov" #: src/main.cpp:142 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Maintainer of Quotient" +#, kde-format msgid "Maintainer of libQuotient" -msgstr "Opiekun Quotient" +msgstr "Opiekun libQuotient" #: src/main.cpp:143 #, kde-format @@ -1974,7 +1972,7 @@ msgstr "Narzędzia programistów" #, kde-format msgctxt "@title:tab" msgid "Feature Flags" -msgstr "" +msgstr "Flagi funkcjonalności" #: src/qml/EditMenu.qml:15 #, kde-format @@ -2233,7 +2231,7 @@ msgstr "Nie znaleziono żadnego publicznego pokoju" #, kde-format msgctxt "@option:check Enable the matrix 'threads' feature" msgid "Threads" -msgstr "" +msgstr "Wątki" #: src/qml/FileComponent.qml:109 src/qml/FileComponent.qml:200 #, kde-format @@ -2885,10 +2883,9 @@ msgid "Expand preview" msgstr "Rozpręż podgląd" #: src/qml/LoadComponent.qml:53 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Loading" +#, kde-format msgid "Loading reply" -msgstr "Wczytywanie" +msgstr "Wczytywanie odpowiedzi" #: src/qml/LoadComponent.qml:55 #, kde-format @@ -3415,22 +3412,19 @@ msgid "Last read: %1" msgstr "Ostatnio odczytywany: %1" #: src/qml/RecommendedSpaceDialog.qml:25 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Join" +#, kde-format msgctxt "@title Join " msgid "Join %1" -msgstr "Dołącz" +msgstr "Dołącz %1" #: src/qml/RecommendedSpaceDialog.qml:52 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Join" +#, kde-format msgctxt "@action:button" msgid "Join" msgstr "Dołącz" #: src/qml/RecommendedSpaceDialog.qml:60 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Ignore" +#, kde-format msgctxt "@action:button" msgid "Ignore" msgstr "Pomiń" @@ -4160,11 +4154,10 @@ msgid "Friends" msgstr "Znajomi" #: src/qml/SpaceDrawer.qml:265 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Join" +#, kde-format msgctxt "Join " msgid "Join %1" -msgstr "Dołącz" +msgstr "Dołącz %1" #: src/qml/SpaceDrawer.qml:307 #, kde-format @@ -4652,11 +4645,10 @@ msgid "%1 (loading)" msgstr "%1 (wczytywanie)" #: src/qml/WelcomePage.qml:94 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Edit this account" +#, kde-format msgctxt "@action:button" msgid "Remove this account" -msgstr "Edytuj to konto" +msgstr "Usuń to konto" #: src/qml/WelcomePage.qml:123 #, kde-format