GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn
This commit is contained in:
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-20 02:32+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-05-20 02:32+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-20 14:19+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-06-05 13:18+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
|
"Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||||
"Language: cs\n"
|
"Language: cs\n"
|
||||||
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||||
"X-Generator: Lokalize 22.12.3\n"
|
"X-Generator: Lokalize 23.04.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:198
|
#: src/controller.cpp:198
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -370,7 +370,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "Room <roomname> not found"
|
msgctxt "Room <roomname> not found"
|
||||||
msgid "Room %1 not found."
|
msgid "Room %1 not found."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Místnost %1 nenalezena."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/models/actionsmodel.cpp:298 src/models/actionsmodel.cpp:330
|
#: src/models/actionsmodel.cpp:298 src/models/actionsmodel.cpp:330
|
||||||
msgid "[<room alias or id>]"
|
msgid "[<room alias or id>]"
|
||||||
@@ -1454,7 +1454,7 @@ msgstr "Video"
|
|||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@action:button"
|
msgctxt "@action:button"
|
||||||
msgid "Volume"
|
msgid "Volume"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Hlasitost"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/UserInfo.qml:57 src/qml/Settings/AccountsPage.qml:83
|
#: src/qml/Component/UserInfo.qml:57 src/qml/Settings/AccountsPage.qml:83
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -2041,13 +2041,13 @@ msgstr "Otevřít v novém okně"
|
|||||||
#: src/qml/Menu/RoomListContextMenu.qml:178
|
#: src/qml/Menu/RoomListContextMenu.qml:178
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Remove from Favourites"
|
msgid "Remove from Favourites"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Odstranit z oblíbených"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Menu/RoomListContextMenu.qml:37
|
#: src/qml/Menu/RoomListContextMenu.qml:37
|
||||||
#: src/qml/Menu/RoomListContextMenu.qml:178
|
#: src/qml/Menu/RoomListContextMenu.qml:178
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Add to Favourites"
|
msgid "Add to Favourites"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Přidat k oblíbeným"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Menu/RoomListContextMenu.qml:43
|
#: src/qml/Menu/RoomListContextMenu.qml:43
|
||||||
#: src/qml/Menu/RoomListContextMenu.qml:192
|
#: src/qml/Menu/RoomListContextMenu.qml:192
|
||||||
@@ -2657,7 +2657,7 @@ msgstr[2] "%1 Členů"
|
|||||||
#: src/qml/Panel/RoomDrawer.qml:251
|
#: src/qml/Panel/RoomDrawer.qml:251
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No Member Count"
|
msgid "No Member Count"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Žádný počet členů"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomSettings/Categories.qml:15 src/qml/RoomSettings/General.qml:20
|
#: src/qml/RoomSettings/Categories.qml:15 src/qml/RoomSettings/General.qml:20
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:12
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:12
|
||||||
@@ -3299,7 +3299,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:117
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:117
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Edit device name"
|
msgid "Edit device name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Upravit název zařízení"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:131
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:131
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -3438,7 +3438,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:209
|
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:209
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Send typing notifications"
|
msgid "Send typing notifications"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Posílat oznamování o psaní"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:226
|
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:226
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -3600,7 +3600,7 @@ msgstr "Povolit upozornění"
|
|||||||
#: src/qml/Settings/NotificationRuleItem.qml:87
|
#: src/qml/Settings/NotificationRuleItem.qml:87
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Mute notifications"
|
msgid "Mute notifications"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Ztlumit oznámení"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NotificationRuleItem.qml:87
|
#: src/qml/Settings/NotificationRuleItem.qml:87
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -3662,12 +3662,12 @@ msgstr "Kontrola pravopisu"
|
|||||||
#: src/qml/Settings/SonnetConfigPage.qml:94
|
#: src/qml/Settings/SonnetConfigPage.qml:94
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Selected default language:"
|
msgid "Selected default language:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Vybraný výchozí jazyk:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SonnetConfigPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/SonnetConfigPage.qml:105
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Open Personal Dictionary"
|
msgid "Open Personal Dictionary"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Otevřít osobní slovník"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SonnetConfigPage.qml:124
|
#: src/qml/Settings/SonnetConfigPage.qml:124
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -3692,12 +3692,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: src/qml/Settings/SonnetConfigPage.qml:160
|
#: src/qml/Settings/SonnetConfigPage.qml:160
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Detect language automatically"
|
msgid "Detect language automatically"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Automaticky detekovat jazyk"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SonnetConfigPage.qml:172
|
#: src/qml/Settings/SonnetConfigPage.qml:172
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell checking languages"
|
msgid "Spell checking languages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Jazyky pro kontrolu pravopisu"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SonnetConfigPage.qml:180
|
#: src/qml/Settings/SonnetConfigPage.qml:180
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user