From aa8c5154324898664d364e842afcc12a820adaaf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: l10n daemon script Date: Tue, 26 Aug 2025 03:17:13 +0000 Subject: [PATCH] GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn --- po/eu/neochat.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/eu/neochat.po b/po/eu/neochat.po index e5c0e751d..79c2fd1e9 100644 --- a/po/eu/neochat.po +++ b/po/eu/neochat.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: neochat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2025-08-13 02:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-08-15 12:03+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2025-08-25 08:58+0200\n" "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi \n" "Language-Team: Basque \n" "Language: eu\n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Lokalize 25.04.3\n" +"X-Generator: Lokalize 25.08.0\n" #: src/app/controller.cpp:183 #, kde-format @@ -26,12 +26,12 @@ msgctxt "" "The reason for using push notifications, as in: '[Push notifications are " "used for] Receiving notifications for new messages'" msgid "Receiving notifications for new messages" -msgstr "Mezu berrien jakinarazpenak jasotzeko" +msgstr "Mezu berrietarako jakinarazpenak jasotzea" #: src/app/controller.cpp:329 #, kde-format msgid "Receiving push notifications" -msgstr "Bultzada-jakinarazpenak jasotzea" +msgstr "push jakinarazpenak jasotzea" #: src/app/main.cpp:150 src/login/WelcomePage.qml:75 #, kde-format @@ -4763,7 +4763,7 @@ msgstr "Jakinarazpenak ager daitezke NeoChat martxan ez dagoenean ere." #: src/settings/GlobalNotificationsPage.qml:34 #, kde-format msgid "Push notifications are available but could not be enabled." -msgstr "Bultzada jakinarazpenak erabilgarri daude, baina ezin izan dira gaitu." +msgstr "Push jakinarazpenak erabilgarri daude, baina ezin izan dira gaitu." #: src/settings/GlobalNotificationsPage.qml:37 #, kde-format