diff --git a/po/nn/neochat.po b/po/nn/neochat.po
index b22a42a5d..38973b5cd 100644
--- a/po/nn/neochat.po
+++ b/po/nn/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-06-18 00:44+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-06-24 00:43+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-15 11:17+0100\n"
 "Last-Translator: Oystein Steffensen-Alvaervik <ystein@posteo.net>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@@ -1061,12 +1061,12 @@ msgstr "Kontoar"
 msgid "Add an account"
 msgstr "Legg til ny konto"
 
-#: imports/NeoChat/Settings/AccountsPage.qml:45
+#: imports/NeoChat/Settings/AccountsPage.qml:41
 #, kde-format
 msgid "Edit this account"
 msgstr "Rediger kontoen"
 
-#: imports/NeoChat/Settings/AccountsPage.qml:53 qml/main.qml:267
+#: imports/NeoChat/Settings/AccountsPage.qml:52 qml/main.qml:267
 #, kde-format
 msgid "Logout"
 msgstr "Logg ut"
@@ -1097,7 +1097,7 @@ msgid "Avatar:"
 msgstr "Avatar:"
 
 #: imports/NeoChat/Settings/AccountsPage.qml:152
-#: imports/NeoChat/Settings/DevicesPage.qml:94
+#: imports/NeoChat/Settings/DevicesPage.qml:93
 #, kde-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Namn:"
@@ -1123,7 +1123,7 @@ msgid "Confirm new Password:"
 msgstr "Stadfest passord:"
 
 #: imports/NeoChat/Settings/AccountsPage.qml:181
-#: imports/NeoChat/Settings/DevicesPage.qml:98
+#: imports/NeoChat/Settings/DevicesPage.qml:97
 #, kde-format
 msgid "Save"
 msgstr "Lagra"
@@ -1189,32 +1189,32 @@ msgstr ""
 msgid "Devices"
 msgstr "Einingar"
 
-#: imports/NeoChat/Settings/DevicesPage.qml:42
+#: imports/NeoChat/Settings/DevicesPage.qml:37
 #, kde-format
 msgid "Edit device name"
 msgstr "Rediger einingsnamn"
 
-#: imports/NeoChat/Settings/DevicesPage.qml:51
+#: imports/NeoChat/Settings/DevicesPage.qml:49
 #, kde-format
 msgid "Logout device"
 msgstr "Logg ut av eininga"
 
-#: imports/NeoChat/Settings/DevicesPage.qml:67
+#: imports/NeoChat/Settings/DevicesPage.qml:66
 #, kde-format
 msgid "Remove device"
 msgstr "Fjern eininga"
 
-#: imports/NeoChat/Settings/DevicesPage.qml:71
+#: imports/NeoChat/Settings/DevicesPage.qml:70
 #, kde-format
 msgid "Password:"
 msgstr "Passord:"
 
-#: imports/NeoChat/Settings/DevicesPage.qml:75
+#: imports/NeoChat/Settings/DevicesPage.qml:74
 #, kde-format
 msgid "Confirm"
 msgstr "Stadfest"
 
-#: imports/NeoChat/Settings/DevicesPage.qml:90
+#: imports/NeoChat/Settings/DevicesPage.qml:89
 #, kde-format
 msgid "Edit device"
 msgstr "Rediger eining"
diff --git a/po/pl/neochat.po b/po/pl/neochat.po
index f60d21bf5..f50207a50 100644
--- a/po/pl/neochat.po
+++ b/po/pl/neochat.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-06-24 00:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-06-04 10:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-06-26 20:08+0200\n"
 "Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -1625,10 +1625,9 @@ msgid "Matrix client"
 msgstr "Klient Matrix"
 
 #: src/main.cpp:150
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2021 KDE Community"
+#, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
-msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2021 Społeczność KDE"
+msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 Społeczność KDE"
 
 #: src/main.cpp:151
 #, kde-format