From b7e4c2c6a2502d1fe6e99b486516354521561265 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: l10n daemon script <scripty@kde.org>
Date: Thu, 19 May 2022 01:47:37 +0000
Subject: [PATCH] GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

---
 po/ca@valencia/neochat.po | 4 ++--
 po/ia/neochat.po          | 9 ++++-----
 2 files changed, 6 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/ca@valencia/neochat.po b/po/ca@valencia/neochat.po
index 876dbe6d3..8e25d5bb8 100644
--- a/po/ca@valencia/neochat.po
+++ b/po/ca@valencia/neochat.po
@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "Tanca"
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Select a Homeserver"
-msgstr "Selecció d'un servidor domèstic"
+msgstr "Seleccioneu un servidor domèstic"
 
 #: imports/NeoChat/Component/Login/Homeserver.qml:38
 #, kde-format
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "S'està carregant…"
 #: imports/NeoChat/Component/Login/Loading.qml:21
 #, kde-format
 msgid "Please wait. This might take a little while."
-msgstr "Espereu. Açò pot trigar una mica."
+msgstr "Espereu. Açò pot tardar una mica."
 
 #: imports/NeoChat/Component/Login/Login.qml:20
 #: imports/NeoChat/Component/Login/Sso.qml:16
diff --git a/po/ia/neochat.po b/po/ia/neochat.po
index 0a058103b..b8676443f 100644
--- a/po/ia/neochat.po
+++ b/po/ia/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-05-17 00:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-28 22:39+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-05-18 21:35+0200\n"
 "Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
 "Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: ia\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Lokalize 21.12.2\n"
+"X-Generator: Lokalize 22.04.1\n"
 
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@@ -1295,10 +1295,9 @@ msgid "Use s/text/replacement syntax to edit your last message"
 msgstr "Usa syntaxe de s/texto/reimplaciamento per modificar tu ultime message"
 
 #: imports/NeoChat/Settings/GeneralSettingsPage.qml:114
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Show notifications"
+#, kde-format
 msgid "Send Typing Notifications"
-msgstr "Monsta notificationes"
+msgstr "Invia notificationes de typar"
 
 #: imports/NeoChat/Settings/SettingsPage.qml:18
 #, kde-format