From b9b5264fcf6dee16826329948c09c0ac9e32fcf0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: l10n daemon script Date: Wed, 29 Nov 2023 14:32:26 +0000 Subject: [PATCH] GIT_SILENT made messages (after extraction) --- org.kde.neochat.appdata.xml | 7 +++++++ 1 file changed, 7 insertions(+) diff --git a/org.kde.neochat.appdata.xml b/org.kde.neochat.appdata.xml index 42ce572a0..4393a7322 100644 --- a/org.kde.neochat.appdata.xml +++ b/org.kde.neochat.appdata.xml @@ -115,6 +115,7 @@ to provide a convergent experience across multiple platforms.

NeoChat pretén ser una aplicació amb totes les característiques per a l'especificació de Matrix. Com a tal, s'ha implementat tota l'especificació actual estable amb les notables excepcions de la VoIP, fils i alguns aspectes de l'encriptatge d'extrem a extrem. Hi ha algunes altres omissions més petites a causa del fet que l'especificació de Matrix està evolucionant constantment, però l'objectiu segueix sent proporcionar suport eventual per a tota l'especificació.

NeoChat pretén ser una aplicació amb totes les característiques per a l'especificació de Matrix. Com a tal, s'ha implementat tota l'especificació actual estable amb les notables excepcions de la VoIP, fils i alguns aspectes de l'encriptació d'extrem a extrem. Hi ha algunes altres omissions més xicotetes a causa del fet que l'especificació de Matrix està evolucionant constantment, però l'objectiu seguix sent proporcionar suport eventual per a tota l'especificació.

NeoChat aims to be a fully featured application for the Matrix specification. As such everything in the current stable specification with the notable exceptions of VoIP, threads and some aspects of End-to-End Encryption are supported. There are a few other smaller omissions due to the fact that the Matrix spec is constantly evolving but the aim remains to provide eventual support for the entire spec.

+

NeoChat celas esti plene kapabla aplikaĵo por la Matrix-specifo. Kiel tia, ĉio en la nuna stabila specifo kun la rimarkindaj esceptoj de VoIP, fadenoj kaj kelkaj aspektoj de Fin-al-Fina Ĉifrado estas subtenataj. Estas kelkaj aliaj pli malgrandaj preterlasoj pro la fakto, ke la Matrix-speco konstante evoluas, sed la celo restas provizi finfine subtenon por la tuta specifaĵo.

NeoChat pretende ser una aplicación con todas las funciones para la especificación de Matrix. Como tal, admite todo en la especificación estable actual, con las notables excepciones de VoIP, subprocesos y algunas funciones de cifrado de extremo a extremo. Existen algunas omisiones menos importantes debido al hecho de que la especificación de Matrix está en constante evolución, pero el objetivo sigue siendo brindar compatibilidad final con toda la especificación.

«NeoChat»ek «Matrix» zehaztapenaren ezaugarri guztiak eskaintzen dituen aplikazio bat izan nahi du. Beraz, egungo zehaztapen egonkorrean dagoen guztiaren euskarria du, VoIP, hariak eta muturren artean zifratzeko salbuespen nabarmenekin. Badira beste ez-betetze txikiago batzuk, «Matrix»en zehaztapena etengabe eboluzioan dagoelako, baina azken helburua zehaztapen osoaren euskarria ematea izaten jarraitzen du.

NeoChat pyrkii olemaan Matrix-määritelmän täysominaisuuksinen sovellus, joten se tukee kaikkea nykyisessä vakaassa määritelmässä muutamaa huomattavaa poikkeusta lukuun ottamatta (VoIP, säikeet ja jotkin piirteet päästä päähän -salauksessa). Joitakin pienempiäkin puutteita on Matrix-määritelmän jatkuvan kehityksen vuoksi, mutta lopputavoitteena on tarjota määritelmän täysi tuki.

@@ -139,6 +140,7 @@ to provide a convergent experience across multiple platforms.

A causa de la naturalesa del desenvolupament de l'especificació de Matrix, el NeoChat també implementa nombroses característiques inestables. Actualment són:

A causa de la naturalea del desenvolupament de l'especificació de Matrix, NeoChat també implementa nombroses característiques inestables. Actualment són:

Due to the nature of the Matrix specification development NeoChat also supports numerous unstable features. Currently these are:

+

Pro la naturo de la Matrix-specifevoluo NeoChat ankaŭ subtenas multajn malstabilajn funkciojn. Nuntempe ĉi tiuj estas:

Debido a la naturaleza del desarrollo de la especificación de Matrix, NeoChat también permite numerosas funciones no estables, como:

«Matrix» zehaztapenaren garapenaren izaeragatik, «Neo¢hat»ek ezaugarri ezegonkor ugari ere onartzen ditu. Gaur egun hauek:

Matrix-määritelmän kehittyessä NeoChat tukee myös monia epävakaita ominaisuuksia. Tällä hetkellä näitä ovat:

@@ -165,6 +167,7 @@ to provide a convergent experience across multiple platforms.

  • Enquestes - MSC3381
  • Enquestes - MSC3381
  • Polls - MSC3381
    • +
  • Enketoj - MSC3381
  • Encuestas - MSC3381
  • Polls - MSC3381
  • Kyselyt – MSC3381
    • @@ -190,6 +193,7 @@ to provide a convergent experience across multiple platforms.

  • Paquets d'adhesius - MSC2545
  • Paquets d'adhesius - MSC2545
  • Sticker Packs - MSC2545
    • +
  • Glumark-Pakoj - MSC2545
  • Paquetes de pegatinas - MSC2545
  • Eranskailu paketeak - MSC2545
  • Tarrapakkaukset – MSC2545
    • @@ -215,6 +219,7 @@ to provide a convergent experience across multiple platforms.

  • Esdeveniments d'ubicació - MSC3488
  • Esdeveniments d'ubicació - MSC3488
  • Location Events - MSC3488
    • +
  • Lokaj Eventoj - MSC3488
  • Eventos de ubicación - MSC3488
  • Kokaleku-gertaerak - MSC3488
  • Sijaintitapahtumat – MSC3488
    • @@ -304,6 +309,7 @@ to provide a convergent experience across multiple platforms.

    العرض الرئيسة مع قائمة الغرف والدردشات و معلومات الغرفة Vista principal amb la llista de sales, xats i informació de les sales Vista principal amb la llista de sales, xats i informació de les sales + Ĉefa vido kun ĉambra listo, babilejo kaj ĉambra informo Vista principal con la lista de salas, chat e información de la sala Ikuspegi nagusia gela-zerrenda, berriketa, eta gelako informazioarekin Päänäkymä, jossa huoneluettelo, keskustelu ja huoneen tiedot @@ -331,6 +337,7 @@ to provide a convergent experience across multiple platforms.

    شاشة الدخول Pantalla d'inici de sessió Pantalla d'inici de sessió + Ensaluta ekrano Pantalla de inicio de sesión Saio-hasteko pantaila Kirjautumisnäkymä