GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

po/ar/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-30 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-01 00:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-27 12:01+0400\n"
 "Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: ar\n"
@@ -636,42 +636,42 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
 msgid "Custom"
 msgstr "مخصّص"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:362 src/models/searchmodel.cpp:164
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:363 src/models/searchmodel.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Today"
 msgstr "اليوم"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:365 src/models/searchmodel.cpp:167
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:366 src/models/searchmodel.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Yesterday"
 msgstr "الأمس"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:368 src/models/searchmodel.cpp:170
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:369 src/models/searchmodel.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "The day before yesterday"
 msgstr "اليوم الذي قبل الأمس"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:470 src/models/messageeventmodel.cpp:479
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:483 src/models/messageeventmodel.cpp:492
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[هذه الرسالة محذوفة]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:471
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:484
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[هذه الرسالة محذوفة: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[أفعال محظورة]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[أفعال محظورة: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:856
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:868
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
@@ -682,7 +682,7 @@ msgstr[3] "%1 مستخدمين: "
 msgstr[4] " %1 مستخدماً: "
 msgstr[5] "%1 مستخدم: "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:863
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:875
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "

po/az/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-30 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-01 00:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-22 12:13+0400\n"
 "Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -714,49 +714,49 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
 msgid "Custom"
 msgstr "Xüsusi"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:362 src/models/searchmodel.cpp:164
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:363 src/models/searchmodel.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Today"
 msgstr "Bu gün"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:365 src/models/searchmodel.cpp:167
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:366 src/models/searchmodel.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Dünən"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:368 src/models/searchmodel.cpp:170
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:369 src/models/searchmodel.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "The day before yesterday"
 msgstr "Sırağagün"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:470 src/models/messageeventmodel.cpp:479
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:483 src/models/messageeventmodel.cpp:492
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Bu ismarıc silindi]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:471
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:484
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Bu ismarıc silindi: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[DÜZƏLİŞ_EDİLDİ]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[DÜZƏLİŞ_EDİLDİ: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:856
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:868
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:863
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:875
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "[action 1], [action 2 and action 3]"
 #| msgid ", "

po/ca/neochat.po

@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-30 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-01 00:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-23 10:04+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-04-30 11:18+0200\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
 "Language: ca\n"
@@ -634,49 +634,49 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
 msgid "Custom"
 msgstr "Personalitzats"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:362 src/models/searchmodel.cpp:164
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:363 src/models/searchmodel.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Today"
 msgstr "Avui"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:365 src/models/searchmodel.cpp:167
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:366 src/models/searchmodel.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Ahir"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:368 src/models/searchmodel.cpp:170
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:369 src/models/searchmodel.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "The day before yesterday"
 msgstr "Abans-d'ahir"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:470 src/models/messageeventmodel.cpp:479
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:483 src/models/messageeventmodel.cpp:492
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Aquest missatge s'ha suprimit]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:471
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:484
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Aquest missatge s'ha suprimit: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[REDACTAT]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[REDACTAT: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:856
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:868
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] "%1 usuari: "
 msgstr[1] "%1 usuaris: "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:863
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:875
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -1213,27 +1213,24 @@ msgid "Replying to:"
 msgstr "En resposta a:"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/RoomData.qml:20
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Room ID"
 msgid "Room"
-msgstr "ID de la sala"
+msgstr "Sala"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/RoomData.qml:31
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Show name change events"
 msgid "Show m.room.member events"
-msgstr "Mostra els esdeveniments de canvi de nom"
+msgstr "Mostra els esdeveniments de «m.room.member»"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/RoomData.qml:43
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "No rooms found"
 msgid "Show room account data"
-msgstr "No s'ha trobat cap sala"
+msgstr "Mostra les dades de comptatge de la sala"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/RoomData.qml:54
 #, kde-format
 msgid "Room Account Data for %1 - %2"
-msgstr ""
+msgstr "Dades de comptatge de la sala per a %1 - %2"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/RoomData.qml:64
 #: src/qml/Component/Devtools/RoomData.qml:106
@@ -1243,33 +1240,29 @@ msgid "Event Source"
 msgstr "Codi font de l'esdeveniment"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/RoomData.qml:78
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Room State - %1"
 msgid "Room State for %1"
-msgstr "Estat de la sala - %1"
+msgstr "Estat de la sala per a %1"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/ServerData.qml:20
 #, kde-format
 msgid "Server Capabilities"
-msgstr ""
+msgstr "Capacitats del servidor"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/ServerData.qml:23
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Confirm new Password:"
 msgid "Can change password"
-msgstr "Confirma la contrasenya nova:"
+msgstr "Pot canviar la contrasenya"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/ServerData.qml:33
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Default permissions"
 msgid "Default Room Version"
-msgstr "Permisos predeterminats"
+msgstr "Versió predeterminada de la sala"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/ServerData.qml:45
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Room version"
 msgid "Available Room Versions"
-msgstr "Versió de la sala"
+msgstr "Versions disponibles de la sala"
 
 #: src/qml/Component/Emoji/EmojiGrid.qml:77
 #, kde-format
@@ -2346,7 +2339,7 @@ msgstr "Envia una invitació"
 #: src/qml/Page/InviteUserPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "User is either already a member or has been invited"
-msgstr ""
+msgstr "L'usuari ja és membre o ha estat convidat"
 
 #: src/qml/Page/JoinRoomPage.qml:21
 #, kde-format

po/ca@valencia/neochat.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-30 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-01 00:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-23 10:04+0200\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -634,49 +634,49 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
 msgid "Custom"
 msgstr "Personalitzats"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:362 src/models/searchmodel.cpp:164
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:363 src/models/searchmodel.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Today"
 msgstr "Hui"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:365 src/models/searchmodel.cpp:167
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:366 src/models/searchmodel.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Ahir"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:368 src/models/searchmodel.cpp:170
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:369 src/models/searchmodel.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "The day before yesterday"
 msgstr "Abans-d'ahir"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:470 src/models/messageeventmodel.cpp:479
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:483 src/models/messageeventmodel.cpp:492
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Este missatge s'ha suprimit]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:471
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:484
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Este missatge s'ha suprimit: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[REDACTAT]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[REDACTAT: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:856
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:868
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] "%1 usuari: "
 msgstr[1] "%1 usuaris: "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:863
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:875
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "

po/cs/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-30 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-01 00:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-05 11:32+0200\n"
 "Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
 "Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -629,42 +629,42 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
 msgid "Custom"
 msgstr "Vlastní"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:362 src/models/searchmodel.cpp:164
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:363 src/models/searchmodel.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Today"
 msgstr "Dnes"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:365 src/models/searchmodel.cpp:167
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:366 src/models/searchmodel.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Včera"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:368 src/models/searchmodel.cpp:170
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:369 src/models/searchmodel.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "The day before yesterday"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:470 src/models/messageeventmodel.cpp:479
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:483 src/models/messageeventmodel.cpp:492
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:471
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:484
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:856
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:868
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
@@ -672,7 +672,7 @@ msgstr[0] "%1 uživatel:"
 msgstr[1] "%1 uživatelé:"
 msgstr[2] "%1 uživatelů:"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:863
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:875
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "

po/da/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-30 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-01 00:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-12-13 17:28+0100\n"
 "Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
 "Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -637,49 +637,49 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
 msgid "Custom"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:362 src/models/searchmodel.cpp:164
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:363 src/models/searchmodel.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Today"
 msgstr "I dag"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:365 src/models/searchmodel.cpp:167
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:366 src/models/searchmodel.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Yesterday"
 msgstr "I går"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:368 src/models/searchmodel.cpp:170
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:369 src/models/searchmodel.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "The day before yesterday"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:470 src/models/messageeventmodel.cpp:479
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:483 src/models/messageeventmodel.cpp:492
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:471
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:484
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:856
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:868
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:863
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:875
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "

po/de/neochat.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-30 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-01 00:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-20 19:43+0200\n"
 "Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@@ -641,49 +641,49 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
 msgid "Custom"
 msgstr "Benutzerdefiniert"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:362 src/models/searchmodel.cpp:164
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:363 src/models/searchmodel.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Today"
 msgstr "Heute"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:365 src/models/searchmodel.cpp:167
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:366 src/models/searchmodel.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Gestern"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:368 src/models/searchmodel.cpp:170
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:369 src/models/searchmodel.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "The day before yesterday"
 msgstr "Vorgestern"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:470 src/models/messageeventmodel.cpp:479
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:483 src/models/messageeventmodel.cpp:492
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Diese Nachricht wurde gelöscht]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:471
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:484
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Diese Nachricht wurde gelöscht: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[GELÖSCHT]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[GELÖSCHT: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:856
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:868
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] "1 Benutzer: "
 msgstr[1] "%1 Benutzer: "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:863
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:875
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "

po/el/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-30 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-01 00:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-01-06 16:47+0200\n"
 "Last-Translator: Stelios <sstavra@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <kde-i18n-el@kde.org>\n"
@@ -643,49 +643,49 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
 msgid "Custom"
 msgstr "Προσαρμοσμένο"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:362 src/models/searchmodel.cpp:164
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:363 src/models/searchmodel.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Today"
 msgstr "Σήμερα"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:365 src/models/searchmodel.cpp:167
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:366 src/models/searchmodel.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Χθες"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:368 src/models/searchmodel.cpp:170
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:369 src/models/searchmodel.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "The day before yesterday"
 msgstr "Προχθές"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:470 src/models/messageeventmodel.cpp:479
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:483 src/models/messageeventmodel.cpp:492
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Αυτό το μήνυμα διαγράφηκε]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:471
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:484
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Αυτό το μήνυμα διαγράφηκε: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[ΔΙΑΓΡΑΜΜΕΝΟ]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[ΔΙΑΓΡΑΜΜΕΝΟ: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:856
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:868
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:863
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:875
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "[action 1], [action 2 and action 3]"
 #| msgid ", "

po/en_GB/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-30 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-01 00:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-29 12:35+0100\n"
 "Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
 "Language-Team: British English\n"
@@ -627,49 +627,49 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
 msgid "Custom"
 msgstr "Custom"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:362 src/models/searchmodel.cpp:164
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:363 src/models/searchmodel.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Today"
 msgstr "Today"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:365 src/models/searchmodel.cpp:167
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:366 src/models/searchmodel.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Yesterday"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:368 src/models/searchmodel.cpp:170
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:369 src/models/searchmodel.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "The day before yesterday"
 msgstr "The day before yesterday"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:470 src/models/messageeventmodel.cpp:479
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:483 src/models/messageeventmodel.cpp:492
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[This message was deleted]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:471
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:484
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[REDACTED]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[REDACTED: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:856
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:868
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] "1 user: "
 msgstr[1] "%1 users: "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:863
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:875
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "

po/es/neochat.po

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-30 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-01 00:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-23 04:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-04-30 17:16+0200\n"
 "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
 "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
 "Language: es\n"
@@ -633,49 +633,49 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
 msgid "Custom"
 msgstr "Personalizados"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:362 src/models/searchmodel.cpp:164
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:363 src/models/searchmodel.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Today"
 msgstr "Hoy"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:365 src/models/searchmodel.cpp:167
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:366 src/models/searchmodel.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Ayer"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:368 src/models/searchmodel.cpp:170
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:369 src/models/searchmodel.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "The day before yesterday"
 msgstr "Anteayer"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:470 src/models/messageeventmodel.cpp:479
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:483 src/models/messageeventmodel.cpp:492
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Este mensaje ha sido borrado]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:471
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:484
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Este mensaje ha sido borrado: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[CORREGIDO]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[CORREGIDO: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:856
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:868
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] "1 usuario: "
 msgstr[1] "%1 usuarios: "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:863
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:875
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -1209,27 +1209,24 @@ msgid "Replying to:"
 msgstr "Respondiendo a:"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/RoomData.qml:20
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Rooms"
 msgid "Room"
-msgstr "Salas"
+msgstr "Sala"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/RoomData.qml:31
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Show name change events"
 msgid "Show m.room.member events"
-msgstr "Mostrar eventos de cambio de nombre"
+msgstr "Mostrar eventos de m.room.member"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/RoomData.qml:43
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "No rooms found"
 msgid "Show room account data"
-msgstr "No se ha encontrado ninguna sala"
+msgstr "Mostrar datos de la cuenta de la sala"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/RoomData.qml:54
 #, kde-format
 msgid "Room Account Data for %1 - %2"
-msgstr ""
+msgstr "Datos de la cuenta de la sala para %1 - %2"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/RoomData.qml:64
 #: src/qml/Component/Devtools/RoomData.qml:106
@@ -1239,33 +1236,29 @@ msgid "Event Source"
 msgstr "Origen del evento"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/RoomData.qml:78
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Room State - %1"
 msgid "Room State for %1"
-msgstr "Estado de la sala - %1"
+msgstr "Estado de la sala para %1"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/ServerData.qml:20
 #, kde-format
 msgid "Server Capabilities"
-msgstr ""
+msgstr "Capacidades del servidor"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/ServerData.qml:23
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Confirm new Password:"
 msgid "Can change password"
-msgstr "Confirmar la nueva contraseña:"
+msgstr "Puede cambiar la contraseña"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/ServerData.qml:33
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Default permissions"
 msgid "Default Room Version"
-msgstr "Permisos predeterminados"
+msgstr "Versión predeterminada de la sala"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/ServerData.qml:45
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Room version"
 msgid "Available Room Versions"
-msgstr "Versión de la sala"
+msgstr "Versiones de sala disponibles"
 
 #: src/qml/Component/Emoji/EmojiGrid.qml:77
 #, kde-format
@@ -2344,7 +2337,7 @@ msgstr "Enviar invitación"
 #: src/qml/Page/InviteUserPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "User is either already a member or has been invited"
-msgstr ""
+msgstr "El usuario ya es miembro o ha sido invitado"
 
 #: src/qml/Page/JoinRoomPage.qml:21
 #, kde-format

po/eu/neochat.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-30 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-01 00:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-22 21:58+0200\n"
 "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
 "Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
@@ -634,49 +634,49 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
 msgid "Custom"
 msgstr "Neurrira"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:362 src/models/searchmodel.cpp:164
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:363 src/models/searchmodel.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Today"
 msgstr "Gaur"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:365 src/models/searchmodel.cpp:167
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:366 src/models/searchmodel.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Atzo"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:368 src/models/searchmodel.cpp:170
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:369 src/models/searchmodel.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "The day before yesterday"
 msgstr "Herenegun"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:470 src/models/messageeventmodel.cpp:479
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:483 src/models/messageeventmodel.cpp:492
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Mezu hau ezabatu egin da]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:471
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:484
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Mezu hau ezabatu egin da: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[ERREDAKZIO LANA DU]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[ERREDAKZIOAK LANA DU: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:856
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:868
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] "Erabiltzaile 1:"
 msgstr[1] "%1 erabiltzaile:"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:863
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:875
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "

po/fi/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-30 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-01 00:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-20 12:39+0300\n"
 "Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
 "Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -627,49 +627,49 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
 msgid "Custom"
 msgstr "Mukautettu"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:362 src/models/searchmodel.cpp:164
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:363 src/models/searchmodel.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Today"
 msgstr "Tänään"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:365 src/models/searchmodel.cpp:167
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:366 src/models/searchmodel.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Eilen"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:368 src/models/searchmodel.cpp:170
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:369 src/models/searchmodel.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "The day before yesterday"
 msgstr "Toissapäivänä"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:470 src/models/messageeventmodel.cpp:479
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:483 src/models/messageeventmodel.cpp:492
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Tämä viesti on poistettu]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:471
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:484
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Tämä viesti on poistettu: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[MUOKATTU]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[MUOKATTU: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:856
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:868
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] "1 käyttäjä: "
 msgstr[1] "%1 käyttäjää: "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:863
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:875
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "

po/fr/neochat.po

@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-30 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-01 00:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-24 07:47+0200\n"
 "Last-Translator: Xavier BESNARD <xavier.besnard]neuf.fr>\n"
 "Language-Team: fr\n"
@@ -634,49 +634,49 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
 msgid "Custom"
 msgstr "Personnalisé"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:362 src/models/searchmodel.cpp:164
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:363 src/models/searchmodel.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Today"
 msgstr "Aujourd'hui"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:365 src/models/searchmodel.cpp:167
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:366 src/models/searchmodel.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Hier"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:368 src/models/searchmodel.cpp:170
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:369 src/models/searchmodel.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "The day before yesterday"
 msgstr "Le jour avant hier"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:470 src/models/messageeventmodel.cpp:479
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:483 src/models/messageeventmodel.cpp:492
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Ce message a été supprimé]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:471
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:484
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Ce message a été supprimé : %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[RÉDIGÉ]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[RÉDIGÉ : %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:856
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:868
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] " utilisateur %1 :"
 msgstr[1] " %1 utilisateurs :"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:863
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:875
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "

po/hu/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-30 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-01 00:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-08 09:39+0100\n"
 "Last-Translator: Kristof Kiszel <kiszel.kristof@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
@@ -711,49 +711,49 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
 msgid "Custom"
 msgstr "Egyedi"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:362 src/models/searchmodel.cpp:164
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:363 src/models/searchmodel.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Today"
 msgstr "Ma"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:365 src/models/searchmodel.cpp:167
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:366 src/models/searchmodel.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Tegnap"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:368 src/models/searchmodel.cpp:170
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:369 src/models/searchmodel.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "The day before yesterday"
 msgstr "Tegnapelőtt"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:470 src/models/messageeventmodel.cpp:479
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:483 src/models/messageeventmodel.cpp:492
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Az üzenetet törölték]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:471
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:484
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Az üzenetet törölték: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[KITAKARVA]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[KITAKARVA: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:856
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:868
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:863
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:875
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "

po/ia/neochat.po

@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-30 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-01 00:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-27 10:44+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-04-30 21:42+0200\n"
 "Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
 "Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: ia\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Lokalize 21.12.3\n"
+"X-Generator: Lokalize 23.04.0\n"
 
 #: src/controller.cpp:182
 #, kde-format
@@ -630,49 +630,49 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
 msgid "Custom"
 msgstr "Personalisate"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:362 src/models/searchmodel.cpp:164
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:363 src/models/searchmodel.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Today"
 msgstr "Hodie"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:365 src/models/searchmodel.cpp:167
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:366 src/models/searchmodel.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Heri"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:368 src/models/searchmodel.cpp:170
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:369 src/models/searchmodel.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "The day before yesterday"
 msgstr "Le die ante heri"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:470 src/models/messageeventmodel.cpp:479
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:483 src/models/messageeventmodel.cpp:492
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Iste message ha essite delite]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:471
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:484
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Iste message esseva delite: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[REAGITE]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[REAGITE: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:856
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:868
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] "1 Usator: "
 msgstr[1] "%1 Usatores:"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:863
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:875
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -1204,22 +1204,19 @@ msgid "Replying to:"
 msgstr "Respondente a:"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/RoomData.qml:20
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Rooms"
 msgid "Room"
-msgstr "Salas"
+msgstr "Sala"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/RoomData.qml:31
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Show name change events"
 msgid "Show m.room.member events"
-msgstr "Monstra eventos de cambio de nomine"
+msgstr "Monstra eventos de m.room.member"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/RoomData.qml:43
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "No rooms found"
 msgid "Show room account data"
-msgstr "Nulle salas trovat"
+msgstr "Monstra datos de conto de sala"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/RoomData.qml:54
 #, kde-format
@@ -1234,33 +1231,29 @@ msgid "Event Source"
 msgstr "Fonte de evento"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/RoomData.qml:78
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Room State - %1"
 msgid "Room State for %1"
-msgstr "Stato de sala -%1"
+msgstr "Stato de sala  per %1"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/ServerData.qml:20
 #, kde-format
 msgid "Server Capabilities"
-msgstr ""
+msgstr "Capacitates de servitor"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/ServerData.qml:23
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Confirm new Password:"
 msgid "Can change password"
-msgstr "Confirma nove contrasigno:"
+msgstr "Pote cambiar contrasigno:"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/ServerData.qml:33
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Room version"
 msgid "Default Room Version"
-msgstr "Version de sala"
+msgstr "Version de sala predefinite"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/ServerData.qml:45
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Room version"
 msgid "Available Room Versions"
-msgstr "Version de sala"
+msgstr "Version de sala disponibile"
 
 #: src/qml/Component/Emoji/EmojiGrid.qml:77
 #, kde-format
@@ -3552,22 +3545,22 @@ msgstr "Notificationes de sala"
 #: src/qml/Settings/GlobalNotificationsPage.qml:43
 #, kde-format
 msgid "Messages in one-to-one chats"
-msgstr ""
+msgstr "Messages in conversationes un a un"
 
 #: src/qml/Settings/GlobalNotificationsPage.qml:57
 #, kde-format
 msgid "Encrypted messages in one-to-one chats"
-msgstr ""
+msgstr "Messages cryptate in conversationes un a un"
 
 #: src/qml/Settings/GlobalNotificationsPage.qml:73
 #, kde-format
 msgid "Messages in group chats"
-msgstr ""
+msgstr "Messages in conversationes de gruppo"
 
 #: src/qml/Settings/GlobalNotificationsPage.qml:87
 #, kde-format
 msgid "Messages in encrypted group chats"
-msgstr ""
+msgstr "Messges in convesationes de gruppo cryptate"
 
 #: src/qml/Settings/GlobalNotificationsPage.qml:103
 #, kde-format

po/id/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-30 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-01 00:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-15 16:40+0700\n"
 "Last-Translator: Linerly <linerly@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -638,42 +638,42 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
 msgid "Custom"
 msgstr "Kustom"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:362 src/models/searchmodel.cpp:164
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:363 src/models/searchmodel.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Today"
 msgstr "Hari ini"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:365 src/models/searchmodel.cpp:167
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:366 src/models/searchmodel.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Kemarin"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:368 src/models/searchmodel.cpp:170
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:369 src/models/searchmodel.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "The day before yesterday"
 msgstr "Kemarin lusa"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:470 src/models/messageeventmodel.cpp:479
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:483 src/models/messageeventmodel.cpp:492
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Pesan ini telah dihapus]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:471
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:484
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Pesan ini telah dihapus: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[DIHAPUS]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[DIHAPUS: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:856
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:868
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "n users"
 #| msgid " %1 user "
@@ -683,7 +683,7 @@ msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] "%1 pengguna"
 msgstr[1] "%1 pengguna"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:863
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:875
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "[action 1], [action 2 and/or action 3]"
 #| msgid ", "

po/ie/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-30 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-01 00:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-28 19:18+0700\n"
 "Last-Translator: OIS <mistresssilvara@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: kde-i18n-doc@kde.org\n"
@@ -676,49 +676,49 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
 msgid "Custom"
 msgstr "Nonstandard"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:362 src/models/searchmodel.cpp:164
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:363 src/models/searchmodel.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Today"
 msgstr "Hodie"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:365 src/models/searchmodel.cpp:167
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:366 src/models/searchmodel.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Yer"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:368 src/models/searchmodel.cpp:170
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:369 src/models/searchmodel.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "The day before yesterday"
 msgstr "Anteyer"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:470 src/models/messageeventmodel.cpp:479
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:483 src/models/messageeventmodel.cpp:492
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Ti missage esset removet]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:471
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:484
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Ti missage esset removet: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[CENSURAT]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[CENSURAT: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:856
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:868
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:863
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:875
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "[action 1], [action 2 and action 3]"
 #| msgid ", "

po/it/neochat.po

@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-30 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-01 00:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-21 10:32+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-04-24 09:43+0200\n"
 "Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
 "Language: it\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 22.12.3\n"
+"X-Generator: Lokalize 23.04.0\n"
 
 #: src/controller.cpp:182
 #, kde-format
@@ -631,49 +631,49 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
 msgid "Custom"
 msgstr "Personalizzati"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:362 src/models/searchmodel.cpp:164
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:363 src/models/searchmodel.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Today"
 msgstr "Oggi"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:365 src/models/searchmodel.cpp:167
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:366 src/models/searchmodel.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Ieri"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:368 src/models/searchmodel.cpp:170
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:369 src/models/searchmodel.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "The day before yesterday"
 msgstr "L'altro ieri"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:470 src/models/messageeventmodel.cpp:479
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:483 src/models/messageeventmodel.cpp:492
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Questo messaggio è stato eliminato]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:471
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:484
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Questo messaggio è stato eliminato: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[REDATTO]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[REDATTO: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:856
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:868
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] "1 utente: "
 msgstr[1] "%1 utenti: "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:863
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:875
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -3800,9 +3800,7 @@ msgid "About KDE"
 msgstr "Informazioni su KDE"
 
 #: src/qml/Settings/SonnetConfigPage.qml:28
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgctxt "@window:title"
-#| msgid "Spellchecking"
 msgid "Spellchecking"
 msgstr "Controllo ortografico"
 
@@ -3834,13 +3832,12 @@ msgstr "Seleziona la lingua predefinita:"
 #: src/qml/Settings/SonnetConfigPage.qml:82
 #, kde-format
 msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Nessuno"
 
 #: src/qml/Settings/SonnetConfigPage.qml:101
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Spell checking languages"
 msgid "Additional spell checking languages"
-msgstr "Lingue del controllo ortografico"
+msgstr "Lingue del controllo ortografico aggiuntive"
 
 #: src/qml/Settings/SonnetConfigPage.qml:102
 #, kde-format
@@ -3857,18 +3854,16 @@ msgid "Open Personal Dictionary"
 msgstr "Apri il dizionario personale"
 
 #: src/qml/Settings/SonnetConfigPage.qml:125
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Spell checking languages"
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Spell checking languages"
 msgstr "Lingue del controllo ortografico"
 
 #: src/qml/Settings/SonnetConfigPage.qml:134
 #: src/qml/Settings/SonnetConfigPage.qml:144
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Selected default language:"
 msgid "Default Language"
-msgstr "Seleziona la lingua predefinita:"
+msgstr "Lingua predefinita"
 
 #: src/qml/Settings/SonnetConfigPage.qml:156
 #, kde-format

po/ja/neochat.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-30 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-01 00:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-11-05 23:50-0800\n"
 "Last-Translator: Japanese KDE translation team <kde-jp@kde.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
@@ -624,49 +624,49 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
 msgid "Custom"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:362 src/models/searchmodel.cpp:164
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:363 src/models/searchmodel.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:365 src/models/searchmodel.cpp:167
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:366 src/models/searchmodel.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Yesterday"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:368 src/models/searchmodel.cpp:170
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:369 src/models/searchmodel.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "The day before yesterday"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:470 src/models/messageeventmodel.cpp:479
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:483 src/models/messageeventmodel.cpp:492
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:471
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:484
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:856
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:868
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:863
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:875
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "

po/ka/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-30 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-01 00:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-24 05:59+0200\n"
 "Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -629,49 +629,49 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
 msgid "Custom"
 msgstr "მორგებული"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:362 src/models/searchmodel.cpp:164
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:363 src/models/searchmodel.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Today"
 msgstr "დღეს"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:365 src/models/searchmodel.cpp:167
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:366 src/models/searchmodel.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Yesterday"
 msgstr "გუშინ"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:368 src/models/searchmodel.cpp:170
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:369 src/models/searchmodel.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "The day before yesterday"
 msgstr "გუშინწინ"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:470 src/models/messageeventmodel.cpp:479
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:483 src/models/messageeventmodel.cpp:492
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[ეს შეტყობინება წაშლილია]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:471
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:484
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[ეს შეტყობინება წაშლილია: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[ჩასწორებული]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[ჩასწორებულია: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:856
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:868
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] "1 მომხმარებელი: "
 msgstr[1] "%1 მომხმარებელი: "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:863
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:875
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "

po/ko/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-30 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-01 00:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-08-09 13:27+0200\n"
 "Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
 "Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
@@ -697,48 +697,48 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
 msgid "Custom"
 msgstr "사용자 정의"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:362 src/models/searchmodel.cpp:164
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:363 src/models/searchmodel.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Today"
 msgstr "오늘"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:365 src/models/searchmodel.cpp:167
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:366 src/models/searchmodel.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Yesterday"
 msgstr "어제"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:368 src/models/searchmodel.cpp:170
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:369 src/models/searchmodel.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "The day before yesterday"
 msgstr "그저께"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:470 src/models/messageeventmodel.cpp:479
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:483 src/models/messageeventmodel.cpp:492
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[이 메시지가 삭제됨]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:471
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:484
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[이 메시지가 삭제됨: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[검열됨]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[검열됨: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:856
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:868
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:863
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:875
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "[action 1], [action 2 and action 3]"
 #| msgid ", "

po/lt/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-30 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-01 00:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-25 01:00+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -630,42 +630,42 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
 msgid "Custom"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:362 src/models/searchmodel.cpp:164
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:363 src/models/searchmodel.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:365 src/models/searchmodel.cpp:167
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:366 src/models/searchmodel.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Yesterday"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:368 src/models/searchmodel.cpp:170
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:369 src/models/searchmodel.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "The day before yesterday"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:470 src/models/messageeventmodel.cpp:479
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:483 src/models/messageeventmodel.cpp:492
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:471
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:484
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:856
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:868
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
@@ -674,7 +674,7 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:863
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:875
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "

po/nl/neochat.po

@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-30 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-01 00:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-23 14:35+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-04-30 18:41+0200\n"
 "Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: nl\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Lokalize 22.12.3\n"
+"X-Generator: Lokalize 23.04.0\n"
 
 #: src/controller.cpp:182
 #, kde-format
@@ -628,49 +628,49 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
 msgid "Custom"
 msgstr "Aangepast"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:362 src/models/searchmodel.cpp:164
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:363 src/models/searchmodel.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Today"
 msgstr "Vandaag"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:365 src/models/searchmodel.cpp:167
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:366 src/models/searchmodel.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Gisteren"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:368 src/models/searchmodel.cpp:170
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:369 src/models/searchmodel.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "The day before yesterday"
 msgstr "Eergisteren"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:470 src/models/messageeventmodel.cpp:479
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:483 src/models/messageeventmodel.cpp:492
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Dit bericht is verwijderd]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:471
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:484
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Dit bericht is verwijderd: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[GEREDIGEERD]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[GEREDIGEERD: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:856
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:868
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] "1 gebruiker: "
 msgstr[1] "%1 gebruikers "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:863
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:875
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -1204,27 +1204,24 @@ msgid "Replying to:"
 msgstr "Beantwoorden aan:"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/RoomData.qml:20
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Rooms"
 msgid "Room"
-msgstr "Rooms"
+msgstr "Kamer"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/RoomData.qml:31
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Show name change events"
 msgid "Show m.room.member events"
-msgstr "Gebeurtenissen met wijziging van naam tonen"
+msgstr "M.room.leden-gebeurtenissen tonen"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/RoomData.qml:43
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "No rooms found"
 msgid "Show room account data"
-msgstr "Geen rooms gevonden"
+msgstr "Roomaccountgegevens tonen"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/RoomData.qml:54
 #, kde-format
 msgid "Room Account Data for %1 - %2"
-msgstr ""
+msgstr "Roomaccountgegevens voor %1 - %2"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/RoomData.qml:64
 #: src/qml/Component/Devtools/RoomData.qml:106
@@ -1234,33 +1231,29 @@ msgid "Event Source"
 msgstr "Gebeurtenisbron"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/RoomData.qml:78
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Room State - %1"
 msgid "Room State for %1"
-msgstr "Roomstatus - %1"
+msgstr "Roomstatus voor %1"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/ServerData.qml:20
 #, kde-format
 msgid "Server Capabilities"
-msgstr ""
+msgstr "Mogelijkheden van de server"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/ServerData.qml:23
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Confirm new Password:"
 msgid "Can change password"
-msgstr "Nieuw wachtwoord bevestigen:"
+msgstr "Kan wachtwoord wijzigen"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/ServerData.qml:33
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Default permissions"
 msgid "Default Room Version"
-msgstr "Standaard rechten"
+msgstr "Standaard versie van room"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/ServerData.qml:45
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Room version"
 msgid "Available Room Versions"
-msgstr "Versie van room"
+msgstr "Beschikbare versies van room"
 
 #: src/qml/Component/Emoji/EmojiGrid.qml:77
 #, kde-format
@@ -2340,7 +2333,7 @@ msgstr "Uitnodiging versturen"
 #: src/qml/Page/InviteUserPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "User is either already a member or has been invited"
-msgstr ""
+msgstr "Gebruiker is of al een lid of is uitgenodigd"
 
 #: src/qml/Page/JoinRoomPage.qml:21
 #, kde-format

po/pa/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-30 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-01 00:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-31 11:06-0800\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam@satluj.org>\n"
 "Language-Team: Punjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
@@ -696,49 +696,49 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
 msgid "Custom"
 msgstr "ਕਸਟਮ"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:362 src/models/searchmodel.cpp:164
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:363 src/models/searchmodel.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Today"
 msgstr "ਅੱਜ"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:365 src/models/searchmodel.cpp:167
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:366 src/models/searchmodel.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Yesterday"
 msgstr "ਕਲ੍ਹ"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:368 src/models/searchmodel.cpp:170
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:369 src/models/searchmodel.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "The day before yesterday"
 msgstr "ਪਰਸੋਂ"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:470 src/models/messageeventmodel.cpp:479
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:483 src/models/messageeventmodel.cpp:492
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[ਇਹ ਸੁਨੇਹਾ ਹਟਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:471
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:484
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[ਇਹ ਸੁਨੇਹਾ ਹਟਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:856
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:868
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:863
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:875
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "

po/pl/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-30 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-01 00:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-29 11:30+0200\n"
 "Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -631,42 +631,42 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
 msgid "Custom"
 msgstr "Własne"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:362 src/models/searchmodel.cpp:164
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:363 src/models/searchmodel.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Today"
 msgstr "Dzisiaj"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:365 src/models/searchmodel.cpp:167
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:366 src/models/searchmodel.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Wczoraj"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:368 src/models/searchmodel.cpp:170
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:369 src/models/searchmodel.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "The day before yesterday"
 msgstr "Przedwczoraj"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:470 src/models/messageeventmodel.cpp:479
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:483 src/models/messageeventmodel.cpp:492
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Wiadomość została usunięta]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:471
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:484
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Wiadomość została usunięta: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[ZREDAGOWANO]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[ZREDAGOWANO: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:856
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:868
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
@@ -674,7 +674,7 @@ msgstr[0] "1 użytkownik: "
 msgstr[1] "%1 użytkowników: "
 msgstr[2] "%1 użytkowników: "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:863
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:875
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "

po/pt/neochat.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-30 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-01 00:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-25 21:18+0100\n"
 "Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@@ -635,49 +635,49 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
 msgid "Custom"
 msgstr "Personalizados"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:362 src/models/searchmodel.cpp:164
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:363 src/models/searchmodel.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Today"
 msgstr "Hoje"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:365 src/models/searchmodel.cpp:167
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:366 src/models/searchmodel.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Ontem"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:368 src/models/searchmodel.cpp:170
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:369 src/models/searchmodel.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "The day before yesterday"
 msgstr "O dia antes de ontem"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:470 src/models/messageeventmodel.cpp:479
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:483 src/models/messageeventmodel.cpp:492
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Esta mensagem foi removida]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:471
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:484
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Esta mensagem foi removida: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[REDIGIDO]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[REDIGIDO: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:856
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:868
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] "1 utilizador: "
 msgstr[1] "%1 utilizadores: "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:863
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:875
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "

po/pt_BR/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-30 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-01 00:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-08-19 15:06-0300\n"
 "Last-Translator: Luiz Fernando Ranghetti <elchevive@opensuse.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
@@ -714,49 +714,49 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
 msgid "Custom"
 msgstr "Personalizado"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:362 src/models/searchmodel.cpp:164
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:363 src/models/searchmodel.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Today"
 msgstr "Hoje"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:365 src/models/searchmodel.cpp:167
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:366 src/models/searchmodel.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Ontem"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:368 src/models/searchmodel.cpp:170
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:369 src/models/searchmodel.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "The day before yesterday"
 msgstr "Anteontem"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:470 src/models/messageeventmodel.cpp:479
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:483 src/models/messageeventmodel.cpp:492
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Esta mensagem foi excluída]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:471
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:484
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Esta mensagem foi excluída: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[CENSURADO]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[CENSURADO: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:856
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:868
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:863
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:875
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "[action 1], [action 2 and action 3]"
 #| msgid ", "

po/ru/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-30 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-01 00:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-27 15:01+0300\n"
 "Last-Translator: Olesya Gerasimenko <translation-team@basealt.ru>\n"
 "Language-Team: Basealt Translation Team\n"
@@ -639,42 +639,42 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
 msgid "Custom"
 msgstr "Пользовательские"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:362 src/models/searchmodel.cpp:164
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:363 src/models/searchmodel.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Today"
 msgstr "Сегодня"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:365 src/models/searchmodel.cpp:167
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:366 src/models/searchmodel.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Вчера"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:368 src/models/searchmodel.cpp:170
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:369 src/models/searchmodel.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "The day before yesterday"
 msgstr "Позавчера"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:470 src/models/messageeventmodel.cpp:479
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:483 src/models/messageeventmodel.cpp:492
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Это сообщение было удалено]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:471
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:484
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Cообщение было удалено: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[ОТРЕДАКТИРОВАНО]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[ОТРЕДАКТИРОВАНО: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:856
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:868
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
@@ -683,7 +683,7 @@ msgstr[1] "%1 пользователя: "
 msgstr[2] "%1 пользователей: "
 msgstr[3] "1 пользователь: "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:863
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:875
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "

po/sk/neochat.po

@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-30 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-01 00:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-18 17:58+0200\n"
 "Last-Translator: Roman Paholik <wizzardsk@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <kde-sk@linux.sk>\n"
@@ -718,42 +718,42 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
 msgid "Custom"
 msgstr "Vlastné"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:362 src/models/searchmodel.cpp:164
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:363 src/models/searchmodel.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Today"
 msgstr "Dnes"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:365 src/models/searchmodel.cpp:167
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:366 src/models/searchmodel.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Včera"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:368 src/models/searchmodel.cpp:170
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:369 src/models/searchmodel.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "The day before yesterday"
 msgstr "Predvčerom"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:470 src/models/messageeventmodel.cpp:479
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:483 src/models/messageeventmodel.cpp:492
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Táto správa bola odstránená]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:471
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:484
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Táto správa bola odstránená: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[REVIDOVANÉ]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[REVIDOVANÉ: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:856
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:868
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
@@ -761,7 +761,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:863
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:875
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "[action 1], [action 2 and action 3]"
 #| msgid ", "

po/sl/neochat.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-30 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-01 00:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-26 07:50+0200\n"
 "Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
 "Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
@@ -634,42 +634,42 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
 msgid "Custom"
 msgstr "Po meri"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:362 src/models/searchmodel.cpp:164
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:363 src/models/searchmodel.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Today"
 msgstr "Danes"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:365 src/models/searchmodel.cpp:167
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:366 src/models/searchmodel.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Včeraj"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:368 src/models/searchmodel.cpp:170
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:369 src/models/searchmodel.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "The day before yesterday"
 msgstr "Predvčerajšnjim"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:470 src/models/messageeventmodel.cpp:479
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:483 src/models/messageeventmodel.cpp:492
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[To sporočilo je bilo izbrisano]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:471
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:484
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[To sporočilo je bilo izbrisano: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[PREKRIVANJE PODATKOV]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[PREKRIVANJE PODATKOV: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:856
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:868
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
@@ -678,7 +678,7 @@ msgstr[1] "%1 uporabnika: "
 msgstr[2] "%1 uporabniki: "
 msgstr[3] "%1 uporabnikov: "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:863
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:875
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "

po/sv/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-30 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-01 00:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-09-28 16:37+0200\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
 "Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -713,49 +713,49 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
 msgid "Custom"
 msgstr "Egen"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:362 src/models/searchmodel.cpp:164
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:363 src/models/searchmodel.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Today"
 msgstr "Idag"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:365 src/models/searchmodel.cpp:167
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:366 src/models/searchmodel.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Igår"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:368 src/models/searchmodel.cpp:170
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:369 src/models/searchmodel.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "The day before yesterday"
 msgstr "Förrgår"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:470 src/models/messageeventmodel.cpp:479
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:483 src/models/messageeventmodel.cpp:492
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Meddelandet har tagits bort]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:471
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:484
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Meddelandet har tagits bort: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[ÄNDRAD]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[ÄNDRAD: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:856
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:868
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:863
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:875
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "[action 1], [action 2 and action 3]"
 #| msgid ", "

po/ta/neochat.po

@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-30 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-01 00:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-23 16:55+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-04-30 21:14+0530\n"
 "Last-Translator: Kishore G <kishore96@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: ta\n"
@@ -631,49 +631,49 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
 msgid "Custom"
 msgstr "விருப்பமானவை"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:362 src/models/searchmodel.cpp:164
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:363 src/models/searchmodel.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Today"
 msgstr "இன்று"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:365 src/models/searchmodel.cpp:167
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:366 src/models/searchmodel.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Yesterday"
 msgstr "நேற்று"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:368 src/models/searchmodel.cpp:170
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:369 src/models/searchmodel.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "The day before yesterday"
 msgstr "நேற்றுக்கு முந்தைய நாள்"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:470 src/models/messageeventmodel.cpp:479
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:483 src/models/messageeventmodel.cpp:492
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[இந்த செய்தி நீக்கப்பட்டது]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:471
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:484
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[இந்த செய்தி நீக்கப்பட்டது: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[தணிக்கை செய்யப்பட்டது]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[தணிக்கை செய்யப்பட்டது: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:856
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:868
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] "1 பயனர்: "
 msgstr[1] "%1 பயனர்கள்: "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:863
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:875
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -1207,27 +1207,24 @@ msgid "Replying to:"
 msgstr "இதற்கு பதிலளிக்கிறீர்:"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/RoomData.qml:20
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Rooms"
 msgid "Room"
-msgstr "அரங்குகள்"
+msgstr "அரங்கு"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/RoomData.qml:31
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Show name change events"
 msgid "Show m.room.member events"
-msgstr "பெயர்மாற்றங்களை காட்டு"
+msgstr "m.room.member நிகழ்வுகளை காட்டு"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/RoomData.qml:43
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "No rooms found"
 msgid "Show room account data"
-msgstr "எந்த அரங்குகளும் கிடைக்கவில்லை"
+msgstr "அரங்கு கணக்கு விவரங்களை காட்டு"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/RoomData.qml:54
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
 msgid "Room Account Data for %1 - %2"
-msgstr ""
+msgstr "%1-க்கான அரங்கு கணக்கு விவரங்கள் - %2"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/RoomData.qml:64
 #: src/qml/Component/Devtools/RoomData.qml:106
@@ -1237,33 +1234,29 @@ msgid "Event Source"
 msgstr "நிகழ்வுக்கான மூலம்"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/RoomData.qml:78
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Room State - %1"
 msgid "Room State for %1"
-msgstr "அரங்கின் நிலை - %1"
+msgstr "%1 அரங்கின் நிலை"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/ServerData.qml:20
 #, kde-format
 msgid "Server Capabilities"
-msgstr ""
+msgstr "சேவையக இயலுமைகள்"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/ServerData.qml:23
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Confirm new Password:"
 msgid "Can change password"
-msgstr "புதிய கடவுச்சொல்லை உறுதி செய்க:"
+msgstr "கடவுச்சொல்லை மாற்றலாம்"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/ServerData.qml:33
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Default permissions"
 msgid "Default Room Version"
-msgstr "இயல்பிருப்பு அனுமதிகள்"
+msgstr "அரங்கின் இயல்பிருப்பு பதிப்பு"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/ServerData.qml:45
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Room version"
 msgid "Available Room Versions"
-msgstr "அரங்கின் பதிப்பு"
+msgstr "அரங்கின் கிடைக்கும் பதிப்புகள்"
 
 #: src/qml/Component/Emoji/EmojiGrid.qml:77
 #, kde-format
@@ -2318,7 +2311,7 @@ msgstr "வரவழை"
 #: src/qml/Page/InviteUserPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "User is either already a member or has been invited"
-msgstr ""
+msgstr "பயனர் ஏற்கனவே இவ்வரங்குக்கு வரவழைக்கப்பட்டுள்ளார், அல்லது இவ்வரங்கில் உள்ளார்"
 
 #: src/qml/Page/JoinRoomPage.qml:21
 #, kde-format

po/tok/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-30 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-01 00:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-20 03:30+0000\n"
 "Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
 "Language-Team: Toki Pona <http://weblate.blackquill.cc/projects/ante-toki-pi-"
@@ -653,42 +653,42 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
 msgid "Custom"
 msgstr "sitelen Emosi sina"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:362 src/models/searchmodel.cpp:164
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:363 src/models/searchmodel.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:365 src/models/searchmodel.cpp:167
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:366 src/models/searchmodel.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Yesterday"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:368 src/models/searchmodel.cpp:170
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:369 src/models/searchmodel.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "The day before yesterday"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:470 src/models/messageeventmodel.cpp:479
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:483 src/models/messageeventmodel.cpp:492
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:471
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:484
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:856
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:868
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
@@ -697,7 +697,7 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:863
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:875
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "

po/tr/neochat.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-30 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-01 00:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-23 11:35+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-04-30 13:30+0300\n"
 "Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
 "Language: tr\n"
@@ -629,49 +629,49 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
 msgid "Custom"
 msgstr "Özel"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:362 src/models/searchmodel.cpp:164
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:363 src/models/searchmodel.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Today"
 msgstr "Bugün"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:365 src/models/searchmodel.cpp:167
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:366 src/models/searchmodel.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Dün"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:368 src/models/searchmodel.cpp:170
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:369 src/models/searchmodel.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "The day before yesterday"
 msgstr "dünden önceki gün"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:470 src/models/messageeventmodel.cpp:479
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:483 src/models/messageeventmodel.cpp:492
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Bu ileti silindi]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:471
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:484
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Bu ileti silindi: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[DEĞİŞTİRİLDİ]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[DEĞİŞTİRİLDİ: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:856
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:868
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] "%1 kullanıcı: "
 msgstr[1] "%1 kullanıcı: "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:863
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:875
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -1205,27 +1205,24 @@ msgid "Replying to:"
 msgstr "Şu kişi yanıtlanıyor:"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/RoomData.qml:20
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Rooms"
 msgid "Room"
-msgstr "Odalar"
+msgstr "Oda"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/RoomData.qml:31
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Show name change events"
 msgid "Show m.room.member events"
-msgstr "Ad değişikliği olaylarını göster"
+msgstr "m.room.member olaylarını göster"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/RoomData.qml:43
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "No rooms found"
 msgid "Show room account data"
-msgstr "Oda bulunamadı"
+msgstr "Oda hesap bilgisini göster"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/RoomData.qml:54
 #, kde-format
 msgid "Room Account Data for %1 - %2"
-msgstr ""
+msgstr "%1 - %2 için Oda Hesap Bilgisi"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/RoomData.qml:64
 #: src/qml/Component/Devtools/RoomData.qml:106
@@ -1235,33 +1232,29 @@ msgid "Event Source"
 msgstr "Olay Kaynağı"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/RoomData.qml:78
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Room State - %1"
 msgid "Room State for %1"
-msgstr "Oda Durumu - %1"
+msgstr "%1 için Oda Durumu"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/ServerData.qml:20
 #, kde-format
 msgid "Server Capabilities"
-msgstr ""
+msgstr "Sunucu Yetenekleri"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/ServerData.qml:23
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Confirm new Password:"
 msgid "Can change password"
-msgstr "Yeni parolayı onayla:"
+msgstr "Parolayı değiştirebilir"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/ServerData.qml:33
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Default permissions"
 msgid "Default Room Version"
-msgstr "Öntanımlı izinler"
+msgstr "Öntanımlı Oda Sürümü"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/ServerData.qml:45
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Room version"
 msgid "Available Room Versions"
-msgstr "Oda sürümü"
+msgstr "Kullanılabilir Oda Sürümleri"
 
 #: src/qml/Component/Emoji/EmojiGrid.qml:77
 #, kde-format
@@ -2329,7 +2322,7 @@ msgstr "Davet gönder"
 #: src/qml/Page/InviteUserPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "User is either already a member or has been invited"
-msgstr ""
+msgstr "Kullanıcı halihazırda bir üye veya davet edilmiş"
 
 #: src/qml/Page/JoinRoomPage.qml:21
 #, kde-format

po/uk/neochat.po

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-30 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-01 00:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-23 08:46+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-04-30 09:59+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
 "Language: uk\n"
@@ -641,42 +641,42 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
 msgid "Custom"
 msgstr "Нетипова"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:362 src/models/searchmodel.cpp:164
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:363 src/models/searchmodel.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Today"
 msgstr "Сьогодні"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:365 src/models/searchmodel.cpp:167
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:366 src/models/searchmodel.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Вчора"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:368 src/models/searchmodel.cpp:170
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:369 src/models/searchmodel.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "The day before yesterday"
 msgstr "Позавчора"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:470 src/models/messageeventmodel.cpp:479
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:483 src/models/messageeventmodel.cpp:492
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Це повідомлення було вилучено]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:471
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:484
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Це повідомлення було вилучено: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[ЗМІНЕНО]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[ЗМІНЕНО: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:856
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:868
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
@@ -685,7 +685,7 @@ msgstr[1] "%1 користувачі: "
 msgstr[2] "%1 користувачів: "
 msgstr[3] "%1 користувач: "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:863
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:875
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -1221,27 +1221,24 @@ msgid "Replying to:"
 msgstr "Відповідаємо:"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/RoomData.qml:20
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Rooms"
 msgid "Room"
-msgstr "Кімнати"
+msgstr "Кімната"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/RoomData.qml:31
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Show name change events"
 msgid "Show m.room.member events"
-msgstr "Показувати події зі зміни імені"
+msgstr "Показати події m.room.member"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/RoomData.qml:43
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "No rooms found"
 msgid "Show room account data"
-msgstr "Не знайдено кімнат"
+msgstr "Показати дані облікового запису кімнати"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/RoomData.qml:54
 #, kde-format
 msgid "Room Account Data for %1 - %2"
-msgstr ""
+msgstr "Дані облікового запису кімнати для %1 – %2"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/RoomData.qml:64
 #: src/qml/Component/Devtools/RoomData.qml:106
@@ -1251,33 +1248,29 @@ msgid "Event Source"
 msgstr "Джерело подій"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/RoomData.qml:78
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Room State - %1"
 msgid "Room State for %1"
-msgstr "Стан кімнати — %1"
+msgstr "Стан кімнати для %1"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/ServerData.qml:20
 #, kde-format
 msgid "Server Capabilities"
-msgstr ""
+msgstr "Можливості сервера"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/ServerData.qml:23
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Confirm new Password:"
 msgid "Can change password"
-msgstr "Підтвердження нового пароля:"
+msgstr "Може змінювати пароль"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/ServerData.qml:33
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Default permissions"
 msgid "Default Room Version"
-msgstr "Типові права доступу"
+msgstr "Типова версія кімнати"
 
 #: src/qml/Component/Devtools/ServerData.qml:45
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Room version"
 msgid "Available Room Versions"
-msgstr "Версія кімнати"
+msgstr "Доступні версії кімнати"
 
 #: src/qml/Component/Emoji/EmojiGrid.qml:77
 #, kde-format
@@ -2354,7 +2347,7 @@ msgstr "Надіслати запрошення"
 #: src/qml/Page/InviteUserPage.qml:100
 #, kde-format
 msgid "User is either already a member or has been invited"
-msgstr ""
+msgstr "Користувач або вже є учасником або його вже запрошено"
 
 #: src/qml/Page/JoinRoomPage.qml:21
 #, kde-format

po/zh_CN/neochat.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdeorg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-30 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-01 00:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-29 08:35\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
@@ -631,48 +631,48 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
 msgid "Custom"
 msgstr "自定义"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:362 src/models/searchmodel.cpp:164
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:363 src/models/searchmodel.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Today"
 msgstr "今天"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:365 src/models/searchmodel.cpp:167
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:366 src/models/searchmodel.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Yesterday"
 msgstr "昨天"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:368 src/models/searchmodel.cpp:170
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:369 src/models/searchmodel.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "The day before yesterday"
 msgstr "前天"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:470 src/models/messageeventmodel.cpp:479
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:483 src/models/messageeventmodel.cpp:492
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[这条消息已被删除]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:471
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:484
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[这条消息已被删除：%1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:856
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:868
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:863
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:875
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "

po/zh_TW/neochat.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-30 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-01 00:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-30 18:05+0900\n"
 "Last-Translator: Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@@ -628,48 +628,48 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
 msgid "Custom"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:362 src/models/searchmodel.cpp:164
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:363 src/models/searchmodel.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:365 src/models/searchmodel.cpp:167
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:366 src/models/searchmodel.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Yesterday"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:368 src/models/searchmodel.cpp:170
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:369 src/models/searchmodel.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "The day before yesterday"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:470 src/models/messageeventmodel.cpp:479
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:483 src/models/messageeventmodel.cpp:492
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:471
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:484
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:568
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:856
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:868
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:863
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:875
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "