GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

po/fr/neochat.po

@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-25 00:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-25 15:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-27 00:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-25 21:15+0200\n"
 "Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@neuf.fr>\n"
 "Language-Team: French <kde-francophone@kde.org>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -353,48 +353,48 @@ msgstr "L'identifiant du salon que vous essayez de rejoindre est non valable."
 msgid "Network Error"
 msgstr "Erreur du réseau"
 
-#: src/main.cpp:140
+#: src/main.cpp:141
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"
 
-#: src/main.cpp:142
+#: src/main.cpp:143
 #, kde-format
 msgid "Matrix client"
 msgstr "Client « Matrix »"
 
-#: src/main.cpp:144
+#: src/main.cpp:145
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 Communauté de KDE"
 
-#: src/main.cpp:145
+#: src/main.cpp:146
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"
 
-#: src/main.cpp:146
+#: src/main.cpp:147
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"
 
-#: src/main.cpp:147
+#: src/main.cpp:148
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: src/main.cpp:151
+#: src/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr ""
 "Une bibliothèque Qt5 pour écrire des clients multi-plate-formes pour Matrix"
 
-#: src/main.cpp:245
+#: src/main.cpp:247
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Un client pour le protocole de communications  Matrix »"
 
-#: src/main.cpp:246
+#: src/main.cpp:248
 #, kde-format
 msgid "Supports appstream: url scheme"
 msgstr "Prend en charge le thème « appstream : url »"
@@ -1025,7 +1025,7 @@ msgstr "Nom du salon"
 msgid "Room Topic"
 msgstr "Sujet du salon"
 
-#: src/qml/Dialog/CreateRoomDialog.qml:34
+#: src/qml/Dialog/CreateRoomDialog.qml:34 src/qml/Page/JoinRoomPage.qml:159
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Ok"
@@ -1322,7 +1322,7 @@ msgstr "Attention : %1"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr "Explorer les salons"
 
-#: src/qml/main.qml:241 src/qml/Page/JoinRoomPage.qml:19
+#: src/qml/main.qml:241 src/qml/Page/JoinRoomPage.qml:21
 #, kde-format
 msgid "Explore Rooms"
 msgstr "Explorer les salons"
@@ -1636,18 +1636,17 @@ msgid "Shared url for image is <a href='%1'>%1</a>"
 msgstr "URL partagé pour l'image est <a href='%1'>%1</a>."
 
 #: src/qml/Menu/SpaceListContextMenu.qml:34
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Settings"
+#, kde-format
 msgctxt "'Space' is a matrix space"
 msgid "Space Settings"
-msgstr "Configuration"
+msgstr "Configuration des espacements"
 
 #: src/qml/Menu/SpaceListContextMenu.qml:41
 #: src/qml/Menu/SpaceListContextMenu.qml:96
 #, kde-format
 msgctxt "'Space' is a matrix space"
 msgid "Leave Space"
-msgstr ""
+msgstr "Laisser un espace"
 
 #: src/qml/Menu/Timeline/FileDelegateContextMenu.qml:23
 #, kde-format
@@ -1807,32 +1806,69 @@ msgstr "Aucun utilisateur disponible"
 msgid "Send invitation"
 msgstr "Envoyer une invitation"
 
-#: src/qml/Page/JoinRoomPage.qml:34
+#: src/qml/Page/JoinRoomPage.qml:36
 #, kde-format
 msgid "Find a room..."
 msgstr "Trouver un salon..."
 
-#: src/qml/Page/JoinRoomPage.qml:42
+#: src/qml/Page/JoinRoomPage.qml:44
 #, kde-format
 msgid "View"
 msgstr "Afficher"
 
-#: src/qml/Page/JoinRoomPage.qml:42
+#: src/qml/Page/JoinRoomPage.qml:44
 #, kde-format
 msgid "Join"
 msgstr "Rejoindre"
 
-#: src/qml/Page/JoinRoomPage.qml:61
+#: src/qml/Page/JoinRoomPage.qml:73
 #, kde-format
-msgid "Local"
-msgstr "Local"
+msgid "Add New Server"
+msgstr ""
 
-#: src/qml/Page/JoinRoomPage.qml:61
+#: src/qml/Page/JoinRoomPage.qml:74
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Homeserver:"
+msgid "Home Server"
+msgstr "Serveur d'accueil :"
+
+#: src/qml/Page/JoinRoomPage.qml:83
 #, kde-format
-msgid "Global"
-msgstr "Global"
+msgid "Add new server"
+msgstr ""
 
-#: src/qml/Page/JoinRoomPage.qml:130
+#: src/qml/Page/JoinRoomPage.qml:114
+#, kde-format
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Add server"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/Page/JoinRoomPage.qml:127
+#, kde-format
+msgid "Valid server entered"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/Page/JoinRoomPage.qml:127
+#, kde-format
+msgid "This server cannot be resolved or has already been added"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/Page/JoinRoomPage.qml:127
+#, kde-format
+msgid "The entered text is not a valid url"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/Page/JoinRoomPage.qml:127
+#, kde-format
+msgid "Enter server url e.g. kde.org"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/Page/JoinRoomPage.qml:135
+#, kde-format
+msgid "Server URL"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/Page/JoinRoomPage.qml:227
 #, kde-format
 msgid "Joined"
 msgstr "Joint"
@@ -1863,12 +1899,12 @@ msgstr "Rejoindre certains salons pour vous lancer."
 msgid "Search in room directory"
 msgstr "Rechercher dans le dossier des salons"
 
-#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:285 src/qml/Page/RoomListPage.qml:336
+#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:276 src/qml/Page/RoomListPage.qml:327
 #, kde-format
 msgid "No Name"
 msgstr "Sans nom"
 
-#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:362
+#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:353
 #, kde-format
 msgid "Configure room"
 msgstr "Configurer un salon"
@@ -2598,6 +2634,12 @@ msgstr "Impossible d'ouvrir l'URL"
 msgid "Show"
 msgstr "Afficher"
 
+#~ msgid "Local"
+#~ msgstr "Local"
+
+#~ msgid "Global"
+#~ msgstr "Global"
+
 #~ msgid "Invalid command"
 #~ msgstr "Commande non valable"