diff --git a/po/he/neochat.po b/po/he/neochat.po
index 70ce1f4fd..ded0b75cd 100644
--- a/po/he/neochat.po
+++ b/po/he/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2025-04-18 02:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-04-16 08:58+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-04-20 08:08+0300\n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
 "Language-Team: צוות התרגום של KDE ישראל\n"
 "Language: he\n"
@@ -1373,7 +1373,7 @@ msgstr "שולח את ההודעה שסופקה בצבעי קשת בענן"
 
 #: src/models/actionsmodel.cpp:134
 msgid "Sends the given emote colored as a rainbow"
-msgstr ""
+msgstr "שליחת המסר הציורי שסופק בצבעי קשת בענן"
 
 #: src/models/actionsmodel.cpp:148
 msgid "Sends the given message as plain text"
@@ -1385,7 +1385,7 @@ msgstr "שולח את ההודעה שסופקה כקלקלן"
 
 #: src/models/actionsmodel.cpp:171
 msgid "Sends the given emote"
-msgstr ""
+msgstr "שליחת המסר הציורי שסופק"
 
 #: src/models/actionsmodel.cpp:180
 msgid "Sends the given message as a notice"