diff --git a/po/ar/neochat.po b/po/ar/neochat.po
index 1c837522c..e3b07eae8 100644
--- a/po/ar/neochat.po
+++ b/po/ar/neochat.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-20 00:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-17 20:04+0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-21 00:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-20 12:52+0400\n"
 "Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: ar\n"
 "Language: ar\n"
@@ -133,10 +133,9 @@ msgid "Matrix client"
 msgstr "عميل ماتركس"
 
 #: src/main.cpp:164
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
+#, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 KDE Community"
-msgstr "© 2018-2020بلاك هات، 2020-2022 مجتمع كِيدِي"
+msgstr "© 2018-2020بلاك هات، 2020-2023 مجتمع كِيدِي"
 
 #: src/main.cpp:165
 #, kde-format
@@ -642,42 +641,27 @@ msgstr "مخصّص"
 msgid "Own Stickers"
 msgstr "ملصقاتك"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:400 src/models/searchmodel.cpp:164
-#, kde-format
-msgid "Today"
-msgstr "اليوم"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:403 src/models/searchmodel.cpp:167
-#, kde-format
-msgid "Yesterday"
-msgstr "الأمس"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:406 src/models/searchmodel.cpp:170
-#, kde-format
-msgid "The day before yesterday"
-msgstr "اليوم الذي قبل الأمس"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:522 src/models/messageeventmodel.cpp:531
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:495 src/models/messageeventmodel.cpp:504
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[هذه الرسالة محذوفة]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:523
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:496
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[هذه الرسالة محذوفة: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[أفعال محظورة]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[أفعال محظورة: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:921
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:890
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
@@ -688,7 +672,7 @@ msgstr[3] "%1 مستخدمين: "
 msgstr[4] " %1 مستخدماً: "
 msgstr[5] "%1 مستخدم: "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:928
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:897
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -754,6 +738,21 @@ msgstr "منخفضة الأولوية"
 msgid "Spaces"
 msgstr "الفضاءات"
 
+#: src/models/searchmodel.cpp:164
+#, kde-format
+msgid "Today"
+msgstr "اليوم"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:167
+#, kde-format
+msgid "Yesterday"
+msgstr "الأمس"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:170
+#, kde-format
+msgid "The day before yesterday"
+msgstr "اليوم الذي قبل الأمس"
+
 #: src/neochatroom.cpp:512
 #, kde-format
 msgid "a file"
diff --git a/po/az/neochat.po b/po/az/neochat.po
index 6b28fc689..47561b334 100644
--- a/po/az/neochat.po
+++ b/po/az/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-20 00:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-21 00:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-22 12:13+0400\n"
 "Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -720,49 +720,34 @@ msgstr "Xüsusi"
 msgid "Own Stickers"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:400 src/models/searchmodel.cpp:164
-#, kde-format
-msgid "Today"
-msgstr "Bu gün"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:403 src/models/searchmodel.cpp:167
-#, kde-format
-msgid "Yesterday"
-msgstr "Dünən"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:406 src/models/searchmodel.cpp:170
-#, kde-format
-msgid "The day before yesterday"
-msgstr "Sırağagün"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:522 src/models/messageeventmodel.cpp:531
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:495 src/models/messageeventmodel.cpp:504
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Bu ismarıc silindi]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:523
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:496
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Bu ismarıc silindi: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[DÜZƏLİŞ_EDİLDİ]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[DÜZƏLİŞ_EDİLDİ: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:921
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:890
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:928
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:897
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "[action 1], [action 2 and action 3]"
 #| msgid ", "
@@ -822,6 +807,21 @@ msgstr "Aşağı prioritet"
 msgid "Spaces"
 msgstr "Boşluqlar"
 
+#: src/models/searchmodel.cpp:164
+#, kde-format
+msgid "Today"
+msgstr "Bu gün"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:167
+#, kde-format
+msgid "Yesterday"
+msgstr "Dünən"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:170
+#, kde-format
+msgid "The day before yesterday"
+msgstr "Sırağagün"
+
 #: src/neochatroom.cpp:512
 #, kde-format
 msgid "a file"
diff --git a/po/ca/neochat.po b/po/ca/neochat.po
index 177008f43..b049b8fad 100644
--- a/po/ca/neochat.po
+++ b/po/ca/neochat.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-20 00:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-21 00:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-18 11:13+0200\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -639,49 +639,34 @@ msgstr "Personalitzats"
 msgid "Own Stickers"
 msgstr "Adhesius propis"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:400 src/models/searchmodel.cpp:164
-#, kde-format
-msgid "Today"
-msgstr "Avui"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:403 src/models/searchmodel.cpp:167
-#, kde-format
-msgid "Yesterday"
-msgstr "Ahir"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:406 src/models/searchmodel.cpp:170
-#, kde-format
-msgid "The day before yesterday"
-msgstr "Abans-d'ahir"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:522 src/models/messageeventmodel.cpp:531
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:495 src/models/messageeventmodel.cpp:504
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Aquest missatge s'ha suprimit]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:523
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:496
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Aquest missatge s'ha suprimit: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[REDACTAT]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[REDACTAT: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:921
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:890
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] "%1 usuari: "
 msgstr[1] "%1 usuaris: "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:928
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:897
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -739,6 +724,21 @@ msgstr "Prioritat baixa"
 msgid "Spaces"
 msgstr "Espais"
 
+#: src/models/searchmodel.cpp:164
+#, kde-format
+msgid "Today"
+msgstr "Avui"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:167
+#, kde-format
+msgid "Yesterday"
+msgstr "Ahir"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:170
+#, kde-format
+msgid "The day before yesterday"
+msgstr "Abans-d'ahir"
+
 #: src/neochatroom.cpp:512
 #, kde-format
 msgid "a file"
diff --git a/po/ca@valencia/neochat.po b/po/ca@valencia/neochat.po
index 3184186e5..1d4ad92f4 100644
--- a/po/ca@valencia/neochat.po
+++ b/po/ca@valencia/neochat.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-20 00:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-15 10:11+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-21 00:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-18 11:13+0200\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
 "Language: ca@valencia\n"
@@ -138,10 +138,9 @@ msgid "Matrix client"
 msgstr "Client de Matrix"
 
 #: src/main.cpp:164
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
+#, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 KDE Community"
-msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 la comunitat KDE"
+msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 la comunitat KDE"
 
 #: src/main.cpp:165
 #, kde-format
@@ -640,49 +639,34 @@ msgstr "Personalitzats"
 msgid "Own Stickers"
 msgstr "Adhesius propis"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:400 src/models/searchmodel.cpp:164
-#, kde-format
-msgid "Today"
-msgstr "Hui"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:403 src/models/searchmodel.cpp:167
-#, kde-format
-msgid "Yesterday"
-msgstr "Ahir"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:406 src/models/searchmodel.cpp:170
-#, kde-format
-msgid "The day before yesterday"
-msgstr "Abans-d'ahir"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:522 src/models/messageeventmodel.cpp:531
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:495 src/models/messageeventmodel.cpp:504
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Este missatge s'ha suprimit]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:523
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:496
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Este missatge s'ha suprimit: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[REDACTAT]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[REDACTAT: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:921
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:890
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] "%1 usuari: "
 msgstr[1] "%1 usuaris: "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:928
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:897
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -740,6 +724,21 @@ msgstr "Prioritat baixa"
 msgid "Spaces"
 msgstr "Espais"
 
+#: src/models/searchmodel.cpp:164
+#, kde-format
+msgid "Today"
+msgstr "Hui"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:167
+#, kde-format
+msgid "Yesterday"
+msgstr "Ahir"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:170
+#, kde-format
+msgid "The day before yesterday"
+msgstr "Abans-d'ahir"
+
 #: src/neochatroom.cpp:512
 #, kde-format
 msgid "a file"
@@ -3989,9 +3988,3 @@ msgstr "Mostra"
 #, kde-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Ix"
-
-#~ msgid "No Name"
-#~ msgstr "Sense nom"
-
-#~ msgid "%1 (%2)"
-#~ msgstr "%1 (%2)"
diff --git a/po/cs/neochat.po b/po/cs/neochat.po
index 7f44664f9..d72efd315 100644
--- a/po/cs/neochat.po
+++ b/po/cs/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-20 00:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-21 00:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-05 11:32+0200\n"
 "Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
 "Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -635,42 +635,27 @@ msgstr "Vlastní"
 msgid "Own Stickers"
 msgstr "poslal(a) nálepku"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:400 src/models/searchmodel.cpp:164
-#, kde-format
-msgid "Today"
-msgstr "Dnes"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:403 src/models/searchmodel.cpp:167
-#, kde-format
-msgid "Yesterday"
-msgstr "Včera"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:406 src/models/searchmodel.cpp:170
-#, kde-format
-msgid "The day before yesterday"
-msgstr ""
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:522 src/models/messageeventmodel.cpp:531
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:495 src/models/messageeventmodel.cpp:504
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:523
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:496
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:921
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:890
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
@@ -678,7 +663,7 @@ msgstr[0] "%1 uživatel:"
 msgstr[1] "%1 uživatelé:"
 msgstr[2] "%1 uživatelů:"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:928
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:897
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -738,6 +723,21 @@ msgstr "Nízká priorita"
 msgid "Spaces"
 msgstr "Mezery"
 
+#: src/models/searchmodel.cpp:164
+#, kde-format
+msgid "Today"
+msgstr "Dnes"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:167
+#, kde-format
+msgid "Yesterday"
+msgstr "Včera"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:170
+#, kde-format
+msgid "The day before yesterday"
+msgstr ""
+
 #: src/neochatroom.cpp:512
 #, kde-format
 msgid "a file"
diff --git a/po/da/neochat.po b/po/da/neochat.po
index 4b5db472d..8f6ec0398 100644
--- a/po/da/neochat.po
+++ b/po/da/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-20 00:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-21 00:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-12-13 17:28+0100\n"
 "Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
 "Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -642,49 +642,34 @@ msgstr ""
 msgid "Own Stickers"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:400 src/models/searchmodel.cpp:164
-#, kde-format
-msgid "Today"
-msgstr "I dag"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:403 src/models/searchmodel.cpp:167
-#, kde-format
-msgid "Yesterday"
-msgstr "I går"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:406 src/models/searchmodel.cpp:170
-#, kde-format
-msgid "The day before yesterday"
-msgstr ""
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:522 src/models/messageeventmodel.cpp:531
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:495 src/models/messageeventmodel.cpp:504
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:523
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:496
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:921
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:890
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:928
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:897
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -743,6 +728,21 @@ msgstr "Lav prioritet"
 msgid "Spaces"
 msgstr ""
 
+#: src/models/searchmodel.cpp:164
+#, kde-format
+msgid "Today"
+msgstr "I dag"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:167
+#, kde-format
+msgid "Yesterday"
+msgstr "I går"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:170
+#, kde-format
+msgid "The day before yesterday"
+msgstr ""
+
 #: src/neochatroom.cpp:512
 #, kde-format
 msgid "a file"
diff --git a/po/de/neochat.po b/po/de/neochat.po
index ae2d16a30..2ed4a9713 100644
--- a/po/de/neochat.po
+++ b/po/de/neochat.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-20 00:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-21 00:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-18 20:02+0200\n"
 "Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@@ -647,49 +647,34 @@ msgstr "Benutzerdefiniert"
 msgid "Own Stickers"
 msgstr "hat einen Sticker gesendet"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:400 src/models/searchmodel.cpp:164
-#, kde-format
-msgid "Today"
-msgstr "Heute"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:403 src/models/searchmodel.cpp:167
-#, kde-format
-msgid "Yesterday"
-msgstr "Gestern"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:406 src/models/searchmodel.cpp:170
-#, kde-format
-msgid "The day before yesterday"
-msgstr "Vorgestern"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:522 src/models/messageeventmodel.cpp:531
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:495 src/models/messageeventmodel.cpp:504
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Diese Nachricht wurde gelöscht]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:523
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:496
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Diese Nachricht wurde gelöscht: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[GELÖSCHT]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[GELÖSCHT: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:921
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:890
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] "1 Benutzer: "
 msgstr[1] "%1 Benutzer: "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:928
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:897
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -747,6 +732,21 @@ msgstr "Niedrige Priorität"
 msgid "Spaces"
 msgstr "Spaces"
 
+#: src/models/searchmodel.cpp:164
+#, kde-format
+msgid "Today"
+msgstr "Heute"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:167
+#, kde-format
+msgid "Yesterday"
+msgstr "Gestern"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:170
+#, kde-format
+msgid "The day before yesterday"
+msgstr "Vorgestern"
+
 #: src/neochatroom.cpp:512
 #, kde-format
 msgid "a file"
diff --git a/po/el/neochat.po b/po/el/neochat.po
index 508f4e572..5e5e08efd 100644
--- a/po/el/neochat.po
+++ b/po/el/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-20 00:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-21 00:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-01-06 16:47+0200\n"
 "Last-Translator: Stelios <sstavra@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <kde-i18n-el@kde.org>\n"
@@ -649,49 +649,34 @@ msgstr "Προσαρμοσμένο"
 msgid "Own Stickers"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:400 src/models/searchmodel.cpp:164
-#, kde-format
-msgid "Today"
-msgstr "Σήμερα"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:403 src/models/searchmodel.cpp:167
-#, kde-format
-msgid "Yesterday"
-msgstr "Χθες"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:406 src/models/searchmodel.cpp:170
-#, kde-format
-msgid "The day before yesterday"
-msgstr "Προχθές"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:522 src/models/messageeventmodel.cpp:531
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:495 src/models/messageeventmodel.cpp:504
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Αυτό το μήνυμα διαγράφηκε]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:523
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:496
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Αυτό το μήνυμα διαγράφηκε: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[ΔΙΑΓΡΑΜΜΕΝΟ]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[ΔΙΑΓΡΑΜΜΕΝΟ: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:921
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:890
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:928
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:897
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "[action 1], [action 2 and action 3]"
 #| msgid ", "
@@ -751,6 +736,21 @@ msgstr "Χαμηλή προτεραιότητα"
 msgid "Spaces"
 msgstr "Χώροι"
 
+#: src/models/searchmodel.cpp:164
+#, kde-format
+msgid "Today"
+msgstr "Σήμερα"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:167
+#, kde-format
+msgid "Yesterday"
+msgstr "Χθες"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:170
+#, kde-format
+msgid "The day before yesterday"
+msgstr "Προχθές"
+
 #: src/neochatroom.cpp:512
 #, kde-format
 msgid "a file"
diff --git a/po/en_GB/neochat.po b/po/en_GB/neochat.po
index 77de5f34a..a1bd4154c 100644
--- a/po/en_GB/neochat.po
+++ b/po/en_GB/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-20 00:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-21 00:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-06 15:45+0100\n"
 "Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
 "Language-Team: British English\n"
@@ -633,49 +633,34 @@ msgstr "Custom"
 msgid "Own Stickers"
 msgstr "Own Stickers"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:400 src/models/searchmodel.cpp:164
-#, kde-format
-msgid "Today"
-msgstr "Today"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:403 src/models/searchmodel.cpp:167
-#, kde-format
-msgid "Yesterday"
-msgstr "Yesterday"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:406 src/models/searchmodel.cpp:170
-#, kde-format
-msgid "The day before yesterday"
-msgstr "The day before yesterday"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:522 src/models/messageeventmodel.cpp:531
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:495 src/models/messageeventmodel.cpp:504
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[This message was deleted]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:523
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:496
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[REDACTED]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[REDACTED: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:921
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:890
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] "1 user: "
 msgstr[1] "%1 users: "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:928
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:897
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -733,6 +718,21 @@ msgstr "Low priority"
 msgid "Spaces"
 msgstr "Spaces"
 
+#: src/models/searchmodel.cpp:164
+#, kde-format
+msgid "Today"
+msgstr "Today"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:167
+#, kde-format
+msgid "Yesterday"
+msgstr "Yesterday"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:170
+#, kde-format
+msgid "The day before yesterday"
+msgstr "The day before yesterday"
+
 #: src/neochatroom.cpp:512
 #, kde-format
 msgid "a file"
diff --git a/po/es/neochat.po b/po/es/neochat.po
index b78eec3cb..e07882403 100644
--- a/po/es/neochat.po
+++ b/po/es/neochat.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-20 00:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-21 00:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-18 20:14+0200\n"
 "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
 "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
@@ -638,49 +638,34 @@ msgstr "Personalizados"
 msgid "Own Stickers"
 msgstr "Pegatinas propias"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:400 src/models/searchmodel.cpp:164
-#, kde-format
-msgid "Today"
-msgstr "Hoy"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:403 src/models/searchmodel.cpp:167
-#, kde-format
-msgid "Yesterday"
-msgstr "Ayer"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:406 src/models/searchmodel.cpp:170
-#, kde-format
-msgid "The day before yesterday"
-msgstr "Anteayer"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:522 src/models/messageeventmodel.cpp:531
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:495 src/models/messageeventmodel.cpp:504
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Este mensaje ha sido borrado]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:523
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:496
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Este mensaje ha sido borrado: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[CORREGIDO]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[CORREGIDO: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:921
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:890
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] "1 usuario: "
 msgstr[1] "%1 usuarios: "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:928
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:897
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -738,6 +723,21 @@ msgstr "Baja prioridad"
 msgid "Spaces"
 msgstr "Espacios"
 
+#: src/models/searchmodel.cpp:164
+#, kde-format
+msgid "Today"
+msgstr "Hoy"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:167
+#, kde-format
+msgid "Yesterday"
+msgstr "Ayer"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:170
+#, kde-format
+msgid "The day before yesterday"
+msgstr "Anteayer"
+
 #: src/neochatroom.cpp:512
 #, kde-format
 msgid "a file"
diff --git a/po/eu/neochat.po b/po/eu/neochat.po
index b3ec9ffd4..c0e34ecab 100644
--- a/po/eu/neochat.po
+++ b/po/eu/neochat.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-20 00:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-21 00:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-22 21:58+0200\n"
 "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
 "Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
@@ -641,49 +641,34 @@ msgstr "Neurrira"
 msgid "Own Stickers"
 msgstr "eranskailu bat bidali du"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:400 src/models/searchmodel.cpp:164
-#, kde-format
-msgid "Today"
-msgstr "Gaur"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:403 src/models/searchmodel.cpp:167
-#, kde-format
-msgid "Yesterday"
-msgstr "Atzo"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:406 src/models/searchmodel.cpp:170
-#, kde-format
-msgid "The day before yesterday"
-msgstr "Herenegun"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:522 src/models/messageeventmodel.cpp:531
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:495 src/models/messageeventmodel.cpp:504
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Mezu hau ezabatu egin da]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:523
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:496
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Mezu hau ezabatu egin da: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[ERREDAKZIO LANA DU]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[ERREDAKZIOAK LANA DU: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:921
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:890
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] "Erabiltzaile 1:"
 msgstr[1] "%1 erabiltzaile:"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:928
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:897
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -741,6 +726,21 @@ msgstr "Lehentasun txikia"
 msgid "Spaces"
 msgstr "Tokiak"
 
+#: src/models/searchmodel.cpp:164
+#, kde-format
+msgid "Today"
+msgstr "Gaur"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:167
+#, kde-format
+msgid "Yesterday"
+msgstr "Atzo"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:170
+#, kde-format
+msgid "The day before yesterday"
+msgstr "Herenegun"
+
 #: src/neochatroom.cpp:512
 #, kde-format
 msgid "a file"
diff --git a/po/fi/neochat.po b/po/fi/neochat.po
index 1fef72eac..922f2ab24 100644
--- a/po/fi/neochat.po
+++ b/po/fi/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-20 00:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-21 00:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-20 12:39+0300\n"
 "Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
 "Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -634,49 +634,34 @@ msgstr "Mukautettu"
 msgid "Own Stickers"
 msgstr "lähetti tarran"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:400 src/models/searchmodel.cpp:164
-#, kde-format
-msgid "Today"
-msgstr "Tänään"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:403 src/models/searchmodel.cpp:167
-#, kde-format
-msgid "Yesterday"
-msgstr "Eilen"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:406 src/models/searchmodel.cpp:170
-#, kde-format
-msgid "The day before yesterday"
-msgstr "Toissapäivänä"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:522 src/models/messageeventmodel.cpp:531
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:495 src/models/messageeventmodel.cpp:504
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Tämä viesti on poistettu]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:523
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:496
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Tämä viesti on poistettu: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[MUOKATTU]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[MUOKATTU: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:921
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:890
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] "1 käyttäjä: "
 msgstr[1] "%1 käyttäjää: "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:928
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:897
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -734,6 +719,21 @@ msgstr "Vähäinen etusijaisuus"
 msgid "Spaces"
 msgstr "Välilyönnit"
 
+#: src/models/searchmodel.cpp:164
+#, kde-format
+msgid "Today"
+msgstr "Tänään"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:167
+#, kde-format
+msgid "Yesterday"
+msgstr "Eilen"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:170
+#, kde-format
+msgid "The day before yesterday"
+msgstr "Toissapäivänä"
+
 #: src/neochatroom.cpp:512
 #, kde-format
 msgid "a file"
diff --git a/po/fr/neochat.po b/po/fr/neochat.po
index c1a501cf1..a75afcb67 100644
--- a/po/fr/neochat.po
+++ b/po/fr/neochat.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-20 00:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-17 18:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-21 00:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-19 09:31+0200\n"
 "Last-Translator: Xavier BESNARD <xavier.besnard]neuf.fr>\n"
 "Language-Team: fr\n"
 "Language: fr\n"
@@ -133,10 +133,9 @@ msgid "Matrix client"
 msgstr "Client « Matrix »"
 
 #: src/main.cpp:164
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
+#, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2023 KDE Community"
-msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 Communauté de KDE"
+msgstr "© 2018-2020 Black Hat 2020-2023 Communauté de KDE"
 
 #: src/main.cpp:165
 #, kde-format
@@ -640,49 +639,34 @@ msgstr "Personnalisé"
 msgid "Own Stickers"
 msgstr "Émoticônes personnelles"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:400 src/models/searchmodel.cpp:164
-#, kde-format
-msgid "Today"
-msgstr "Aujourd'hui"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:403 src/models/searchmodel.cpp:167
-#, kde-format
-msgid "Yesterday"
-msgstr "Hier"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:406 src/models/searchmodel.cpp:170
-#, kde-format
-msgid "The day before yesterday"
-msgstr "Le jour avant hier"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:522 src/models/messageeventmodel.cpp:531
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:495 src/models/messageeventmodel.cpp:504
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Ce message a été supprimé]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:523
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:496
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Ce message a été supprimé : %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[RÉDIGÉ]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[RÉDIGÉ : %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:921
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:890
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] " utilisateur %1 :"
 msgstr[1] " %1 utilisateurs :"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:928
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:897
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -740,6 +724,21 @@ msgstr "Basse priorité"
 msgid "Spaces"
 msgstr "Espaces"
 
+#: src/models/searchmodel.cpp:164
+#, kde-format
+msgid "Today"
+msgstr "Aujourd'hui"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:167
+#, kde-format
+msgid "Yesterday"
+msgstr "Hier"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:170
+#, kde-format
+msgid "The day before yesterday"
+msgstr "Le jour avant hier"
+
 #: src/neochatroom.cpp:512
 #, kde-format
 msgid "a file"
diff --git a/po/hu/neochat.po b/po/hu/neochat.po
index 226bdd8f3..6ffe1745f 100644
--- a/po/hu/neochat.po
+++ b/po/hu/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-20 00:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-21 00:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-09 22:36+0200\n"
 "Last-Translator: K. Áron <aronkvh@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
@@ -640,49 +640,34 @@ msgstr "Egyedi"
 msgid "Own Stickers"
 msgstr "Saját emojik"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:400 src/models/searchmodel.cpp:164
-#, kde-format
-msgid "Today"
-msgstr "Ma"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:403 src/models/searchmodel.cpp:167
-#, kde-format
-msgid "Yesterday"
-msgstr "Tegnap"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:406 src/models/searchmodel.cpp:170
-#, kde-format
-msgid "The day before yesterday"
-msgstr "Tegnapelőtt"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:522 src/models/messageeventmodel.cpp:531
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:495 src/models/messageeventmodel.cpp:504
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Törölt üzenet]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:523
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:496
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Törölt üzenet: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[KITAKARVA]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[KITAKARVA: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:921
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:890
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] "1 felhasználó: "
 msgstr[1] "%1 felhasználó: "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:928
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:897
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -740,6 +725,21 @@ msgstr "Alacsony prioritás"
 msgid "Spaces"
 msgstr "Terek"
 
+#: src/models/searchmodel.cpp:164
+#, kde-format
+msgid "Today"
+msgstr "Ma"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:167
+#, kde-format
+msgid "Yesterday"
+msgstr "Tegnap"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:170
+#, kde-format
+msgid "The day before yesterday"
+msgstr "Tegnapelőtt"
+
 #: src/neochatroom.cpp:512
 #, kde-format
 msgid "a file"
diff --git a/po/ia/neochat.po b/po/ia/neochat.po
index 6aa87c548..2aed46439 100644
--- a/po/ia/neochat.po
+++ b/po/ia/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-20 00:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-21 00:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-18 15:04+0200\n"
 "Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
 "Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -635,49 +635,34 @@ msgstr "Personalisate"
 msgid "Own Stickers"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:400 src/models/searchmodel.cpp:164
-#, kde-format
-msgid "Today"
-msgstr "Hodie"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:403 src/models/searchmodel.cpp:167
-#, kde-format
-msgid "Yesterday"
-msgstr "Heri"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:406 src/models/searchmodel.cpp:170
-#, kde-format
-msgid "The day before yesterday"
-msgstr "Le die ante heri"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:522 src/models/messageeventmodel.cpp:531
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:495 src/models/messageeventmodel.cpp:504
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Iste message ha essite delite]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:523
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:496
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Iste message esseva delite: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[REAGITE]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[REAGITE: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:921
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:890
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] "1 Usator: "
 msgstr[1] "%1 Usatores:"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:928
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:897
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -735,6 +720,21 @@ msgstr "Basse prioritate"
 msgid "Spaces"
 msgstr "Spatios"
 
+#: src/models/searchmodel.cpp:164
+#, kde-format
+msgid "Today"
+msgstr "Hodie"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:167
+#, kde-format
+msgid "Yesterday"
+msgstr "Heri"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:170
+#, kde-format
+msgid "The day before yesterday"
+msgstr "Le die ante heri"
+
 #: src/neochatroom.cpp:512
 #, kde-format
 msgid "a file"
diff --git a/po/id/neochat.po b/po/id/neochat.po
index 3f1a91f7b..0377930d0 100644
--- a/po/id/neochat.po
+++ b/po/id/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-20 00:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-21 00:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-15 16:40+0700\n"
 "Last-Translator: Linerly <linerly@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -645,42 +645,27 @@ msgstr "Kustom"
 msgid "Own Stickers"
 msgstr "mengirim stiker"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:400 src/models/searchmodel.cpp:164
-#, kde-format
-msgid "Today"
-msgstr "Hari ini"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:403 src/models/searchmodel.cpp:167
-#, kde-format
-msgid "Yesterday"
-msgstr "Kemarin"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:406 src/models/searchmodel.cpp:170
-#, kde-format
-msgid "The day before yesterday"
-msgstr "Kemarin lusa"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:522 src/models/messageeventmodel.cpp:531
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:495 src/models/messageeventmodel.cpp:504
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Pesan ini telah dihapus]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:523
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:496
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Pesan ini telah dihapus: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[DIHAPUS]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[DIHAPUS: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:921
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:890
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "n users"
 #| msgid " %1 user "
@@ -690,7 +675,7 @@ msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] "%1 pengguna"
 msgstr[1] "%1 pengguna"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:928
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:897
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "[action 1], [action 2 and/or action 3]"
 #| msgid ", "
@@ -750,6 +735,21 @@ msgstr "Prioritas rendah"
 msgid "Spaces"
 msgstr "Space"
 
+#: src/models/searchmodel.cpp:164
+#, kde-format
+msgid "Today"
+msgstr "Hari ini"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:167
+#, kde-format
+msgid "Yesterday"
+msgstr "Kemarin"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:170
+#, kde-format
+msgid "The day before yesterday"
+msgstr "Kemarin lusa"
+
 #: src/neochatroom.cpp:512
 #, kde-format
 msgid "a file"
diff --git a/po/ie/neochat.po b/po/ie/neochat.po
index ff4229e3d..a3d6a3a16 100644
--- a/po/ie/neochat.po
+++ b/po/ie/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-20 00:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-21 00:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-28 19:18+0700\n"
 "Last-Translator: OIS <mistresssilvara@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: kde-i18n-doc@kde.org\n"
@@ -682,49 +682,34 @@ msgstr "Nonstandard"
 msgid "Own Stickers"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:400 src/models/searchmodel.cpp:164
-#, kde-format
-msgid "Today"
-msgstr "Hodie"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:403 src/models/searchmodel.cpp:167
-#, kde-format
-msgid "Yesterday"
-msgstr "Yer"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:406 src/models/searchmodel.cpp:170
-#, kde-format
-msgid "The day before yesterday"
-msgstr "Anteyer"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:522 src/models/messageeventmodel.cpp:531
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:495 src/models/messageeventmodel.cpp:504
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Ti missage esset removet]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:523
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:496
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Ti missage esset removet: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[CENSURAT]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[CENSURAT: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:921
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:890
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:928
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:897
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "[action 1], [action 2 and action 3]"
 #| msgid ", "
@@ -784,6 +769,21 @@ msgstr "Bass prioritá"
 msgid "Spaces"
 msgstr "Spacies"
 
+#: src/models/searchmodel.cpp:164
+#, kde-format
+msgid "Today"
+msgstr "Hodie"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:167
+#, kde-format
+msgid "Yesterday"
+msgstr "Yer"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:170
+#, kde-format
+msgid "The day before yesterday"
+msgstr "Anteyer"
+
 #: src/neochatroom.cpp:512
 #, kde-format
 msgid "a file"
diff --git a/po/it/neochat.po b/po/it/neochat.po
index 7d08a1a7a..cca684c88 100644
--- a/po/it/neochat.po
+++ b/po/it/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-20 00:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-21 00:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-07 11:04+0200\n"
 "Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@@ -637,49 +637,34 @@ msgstr "Personalizzati"
 msgid "Own Stickers"
 msgstr "I propri adesivi"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:400 src/models/searchmodel.cpp:164
-#, kde-format
-msgid "Today"
-msgstr "Oggi"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:403 src/models/searchmodel.cpp:167
-#, kde-format
-msgid "Yesterday"
-msgstr "Ieri"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:406 src/models/searchmodel.cpp:170
-#, kde-format
-msgid "The day before yesterday"
-msgstr "L'altro ieri"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:522 src/models/messageeventmodel.cpp:531
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:495 src/models/messageeventmodel.cpp:504
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Questo messaggio è stato eliminato]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:523
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:496
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Questo messaggio è stato eliminato: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[REDATTO]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[REDATTO: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:921
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:890
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] "1 utente: "
 msgstr[1] "%1 utenti: "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:928
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:897
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -737,6 +722,21 @@ msgstr "Bassa priorità"
 msgid "Spaces"
 msgstr "Spazi"
 
+#: src/models/searchmodel.cpp:164
+#, kde-format
+msgid "Today"
+msgstr "Oggi"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:167
+#, kde-format
+msgid "Yesterday"
+msgstr "Ieri"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:170
+#, kde-format
+msgid "The day before yesterday"
+msgstr "L'altro ieri"
+
 #: src/neochatroom.cpp:512
 #, kde-format
 msgid "a file"
diff --git a/po/ja/neochat.po b/po/ja/neochat.po
index a00e31704..de60bbe96 100644
--- a/po/ja/neochat.po
+++ b/po/ja/neochat.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-20 00:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-21 00:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-11-05 23:50-0800\n"
 "Last-Translator: Japanese KDE translation team <kde-jp@kde.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
@@ -629,49 +629,34 @@ msgstr ""
 msgid "Own Stickers"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:400 src/models/searchmodel.cpp:164
-#, kde-format
-msgid "Today"
-msgstr ""
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:403 src/models/searchmodel.cpp:167
-#, kde-format
-msgid "Yesterday"
-msgstr ""
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:406 src/models/searchmodel.cpp:170
-#, kde-format
-msgid "The day before yesterday"
-msgstr ""
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:522 src/models/messageeventmodel.cpp:531
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:495 src/models/messageeventmodel.cpp:504
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:523
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:496
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:921
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:890
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:928
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:897
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -729,6 +714,21 @@ msgstr ""
 msgid "Spaces"
 msgstr ""
 
+#: src/models/searchmodel.cpp:164
+#, kde-format
+msgid "Today"
+msgstr ""
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:167
+#, kde-format
+msgid "Yesterday"
+msgstr ""
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:170
+#, kde-format
+msgid "The day before yesterday"
+msgstr ""
+
 #: src/neochatroom.cpp:512
 #, kde-format
 msgid "a file"
diff --git a/po/ka/neochat.po b/po/ka/neochat.po
index 58ac1b1c4..82bd1c0b2 100644
--- a/po/ka/neochat.po
+++ b/po/ka/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-20 00:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-21 00:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-19 05:24+0200\n"
 "Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -634,49 +634,34 @@ msgstr "მორგებული"
 msgid "Own Stickers"
 msgstr "საკუთარი სტიკერები"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:400 src/models/searchmodel.cpp:164
-#, kde-format
-msgid "Today"
-msgstr "დღეს"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:403 src/models/searchmodel.cpp:167
-#, kde-format
-msgid "Yesterday"
-msgstr "გუშინ"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:406 src/models/searchmodel.cpp:170
-#, kde-format
-msgid "The day before yesterday"
-msgstr "გუშინწინ"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:522 src/models/messageeventmodel.cpp:531
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:495 src/models/messageeventmodel.cpp:504
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[ეს შეტყობინება წაშლილია]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:523
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:496
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[ეს შეტყობინება წაშლილია: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[ჩასწორებული]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[ჩასწორებულია: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:921
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:890
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] "1 მომხმარებელი: "
 msgstr[1] "%1 მომხმარებელი: "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:928
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:897
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -734,6 +719,21 @@ msgstr "დაბალი პრიორიტეტი"
 msgid "Spaces"
 msgstr "სივრცეები"
 
+#: src/models/searchmodel.cpp:164
+#, kde-format
+msgid "Today"
+msgstr "დღეს"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:167
+#, kde-format
+msgid "Yesterday"
+msgstr "გუშინ"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:170
+#, kde-format
+msgid "The day before yesterday"
+msgstr "გუშინწინ"
+
 #: src/neochatroom.cpp:512
 #, kde-format
 msgid "a file"
diff --git a/po/ko/neochat.po b/po/ko/neochat.po
index 94ee430be..a9392f913 100644
--- a/po/ko/neochat.po
+++ b/po/ko/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-20 00:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-21 00:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-08-09 13:27+0200\n"
 "Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
 "Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
@@ -703,48 +703,33 @@ msgstr "사용자 정의"
 msgid "Own Stickers"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:400 src/models/searchmodel.cpp:164
-#, kde-format
-msgid "Today"
-msgstr "오늘"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:403 src/models/searchmodel.cpp:167
-#, kde-format
-msgid "Yesterday"
-msgstr "어제"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:406 src/models/searchmodel.cpp:170
-#, kde-format
-msgid "The day before yesterday"
-msgstr "그저께"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:522 src/models/messageeventmodel.cpp:531
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:495 src/models/messageeventmodel.cpp:504
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[이 메시지가 삭제됨]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:523
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:496
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[이 메시지가 삭제됨: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[검열됨]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[검열됨: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:921
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:890
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:928
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:897
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "[action 1], [action 2 and action 3]"
 #| msgid ", "
@@ -802,6 +787,21 @@ msgstr "낮은 우선 순위"
 msgid "Spaces"
 msgstr "스페이스"
 
+#: src/models/searchmodel.cpp:164
+#, kde-format
+msgid "Today"
+msgstr "오늘"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:167
+#, kde-format
+msgid "Yesterday"
+msgstr "어제"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:170
+#, kde-format
+msgid "The day before yesterday"
+msgstr "그저께"
+
 #: src/neochatroom.cpp:512
 #, kde-format
 msgid "a file"
diff --git a/po/lt/neochat.po b/po/lt/neochat.po
index 2e569cd7b..3eaf79af8 100644
--- a/po/lt/neochat.po
+++ b/po/lt/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-20 00:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-21 00:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-25 01:00+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -635,42 +635,27 @@ msgstr ""
 msgid "Own Stickers"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:400 src/models/searchmodel.cpp:164
-#, kde-format
-msgid "Today"
-msgstr ""
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:403 src/models/searchmodel.cpp:167
-#, kde-format
-msgid "Yesterday"
-msgstr ""
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:406 src/models/searchmodel.cpp:170
-#, kde-format
-msgid "The day before yesterday"
-msgstr ""
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:522 src/models/messageeventmodel.cpp:531
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:495 src/models/messageeventmodel.cpp:504
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:523
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:496
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:921
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:890
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
@@ -679,7 +664,7 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:928
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:897
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -739,6 +724,21 @@ msgstr ""
 msgid "Spaces"
 msgstr ""
 
+#: src/models/searchmodel.cpp:164
+#, kde-format
+msgid "Today"
+msgstr ""
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:167
+#, kde-format
+msgid "Yesterday"
+msgstr ""
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:170
+#, kde-format
+msgid "The day before yesterday"
+msgstr ""
+
 #: src/neochatroom.cpp:512
 #, kde-format
 msgid "a file"
diff --git a/po/nl/neochat.po b/po/nl/neochat.po
index f3292c977..16037a4c5 100644
--- a/po/nl/neochat.po
+++ b/po/nl/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-20 00:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-21 00:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-18 11:51+0200\n"
 "Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -633,49 +633,34 @@ msgstr "Aangepast"
 msgid "Own Stickers"
 msgstr "Eigen stickers"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:400 src/models/searchmodel.cpp:164
-#, kde-format
-msgid "Today"
-msgstr "Vandaag"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:403 src/models/searchmodel.cpp:167
-#, kde-format
-msgid "Yesterday"
-msgstr "Gisteren"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:406 src/models/searchmodel.cpp:170
-#, kde-format
-msgid "The day before yesterday"
-msgstr "Eergisteren"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:522 src/models/messageeventmodel.cpp:531
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:495 src/models/messageeventmodel.cpp:504
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Dit bericht is verwijderd]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:523
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:496
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Dit bericht is verwijderd: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[GEREDIGEERD]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[GEREDIGEERD: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:921
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:890
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] "1 gebruiker: "
 msgstr[1] "%1 gebruikers "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:928
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:897
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -733,6 +718,21 @@ msgstr "Lage prioriteit"
 msgid "Spaces"
 msgstr "Spaties"
 
+#: src/models/searchmodel.cpp:164
+#, kde-format
+msgid "Today"
+msgstr "Vandaag"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:167
+#, kde-format
+msgid "Yesterday"
+msgstr "Gisteren"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:170
+#, kde-format
+msgid "The day before yesterday"
+msgstr "Eergisteren"
+
 #: src/neochatroom.cpp:512
 #, kde-format
 msgid "a file"
diff --git a/po/pa/neochat.po b/po/pa/neochat.po
index 1ed1939ad..f3ece475f 100644
--- a/po/pa/neochat.po
+++ b/po/pa/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-20 00:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-21 00:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-31 11:06-0800\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam@satluj.org>\n"
 "Language-Team: Punjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
@@ -701,49 +701,34 @@ msgstr "ਕਸਟਮ"
 msgid "Own Stickers"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:400 src/models/searchmodel.cpp:164
-#, kde-format
-msgid "Today"
-msgstr "ਅੱਜ"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:403 src/models/searchmodel.cpp:167
-#, kde-format
-msgid "Yesterday"
-msgstr "ਕਲ੍ਹ"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:406 src/models/searchmodel.cpp:170
-#, kde-format
-msgid "The day before yesterday"
-msgstr "ਪਰਸੋਂ"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:522 src/models/messageeventmodel.cpp:531
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:495 src/models/messageeventmodel.cpp:504
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[ਇਹ ਸੁਨੇਹਾ ਹਟਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:523
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:496
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[ਇਹ ਸੁਨੇਹਾ ਹਟਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:921
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:890
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:928
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:897
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -801,6 +786,21 @@ msgstr "ਘੱਟ ਤਰਜੀਹ"
 msgid "Spaces"
 msgstr ""
 
+#: src/models/searchmodel.cpp:164
+#, kde-format
+msgid "Today"
+msgstr "ਅੱਜ"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:167
+#, kde-format
+msgid "Yesterday"
+msgstr "ਕਲ੍ਹ"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:170
+#, kde-format
+msgid "The day before yesterday"
+msgstr "ਪਰਸੋਂ"
+
 #: src/neochatroom.cpp:512
 #, kde-format
 msgid "a file"
diff --git a/po/pl/neochat.po b/po/pl/neochat.po
index ccfdfa175..0888decd0 100644
--- a/po/pl/neochat.po
+++ b/po/pl/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-20 00:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-21 00:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-29 11:30+0200\n"
 "Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -638,42 +638,27 @@ msgstr "Własne"
 msgid "Own Stickers"
 msgstr "wysłał(a) naklejkę"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:400 src/models/searchmodel.cpp:164
-#, kde-format
-msgid "Today"
-msgstr "Dzisiaj"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:403 src/models/searchmodel.cpp:167
-#, kde-format
-msgid "Yesterday"
-msgstr "Wczoraj"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:406 src/models/searchmodel.cpp:170
-#, kde-format
-msgid "The day before yesterday"
-msgstr "Przedwczoraj"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:522 src/models/messageeventmodel.cpp:531
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:495 src/models/messageeventmodel.cpp:504
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Wiadomość została usunięta]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:523
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:496
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Wiadomość została usunięta: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[ZREDAGOWANO]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[ZREDAGOWANO: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:921
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:890
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
@@ -681,7 +666,7 @@ msgstr[0] "1 użytkownik: "
 msgstr[1] "%1 użytkowników: "
 msgstr[2] "%1 użytkowników: "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:928
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:897
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -741,6 +726,21 @@ msgstr "Niski priorytet"
 msgid "Spaces"
 msgstr "Odstępy"
 
+#: src/models/searchmodel.cpp:164
+#, kde-format
+msgid "Today"
+msgstr "Dzisiaj"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:167
+#, kde-format
+msgid "Yesterday"
+msgstr "Wczoraj"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:170
+#, kde-format
+msgid "The day before yesterday"
+msgstr "Przedwczoraj"
+
 #: src/neochatroom.cpp:512
 #, kde-format
 msgid "a file"
diff --git a/po/pt_BR/neochat.po b/po/pt_BR/neochat.po
index 320ae13d8..f324b6429 100644
--- a/po/pt_BR/neochat.po
+++ b/po/pt_BR/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-20 00:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-21 00:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-08-19 15:06-0300\n"
 "Last-Translator: Luiz Fernando Ranghetti <elchevive@opensuse.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
@@ -720,49 +720,34 @@ msgstr "Personalizado"
 msgid "Own Stickers"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:400 src/models/searchmodel.cpp:164
-#, kde-format
-msgid "Today"
-msgstr "Hoje"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:403 src/models/searchmodel.cpp:167
-#, kde-format
-msgid "Yesterday"
-msgstr "Ontem"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:406 src/models/searchmodel.cpp:170
-#, kde-format
-msgid "The day before yesterday"
-msgstr "Anteontem"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:522 src/models/messageeventmodel.cpp:531
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:495 src/models/messageeventmodel.cpp:504
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Esta mensagem foi excluída]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:523
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:496
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Esta mensagem foi excluída: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[CENSURADO]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[CENSURADO: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:921
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:890
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:928
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:897
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "[action 1], [action 2 and action 3]"
 #| msgid ", "
@@ -822,6 +807,21 @@ msgstr "Prioridade baixa"
 msgid "Spaces"
 msgstr "Espaços"
 
+#: src/models/searchmodel.cpp:164
+#, kde-format
+msgid "Today"
+msgstr "Hoje"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:167
+#, kde-format
+msgid "Yesterday"
+msgstr "Ontem"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:170
+#, kde-format
+msgid "The day before yesterday"
+msgstr "Anteontem"
+
 #: src/neochatroom.cpp:512
 #, kde-format
 msgid "a file"
diff --git a/po/ru/neochat.po b/po/ru/neochat.po
index 2b0074874..dff8bc3c0 100644
--- a/po/ru/neochat.po
+++ b/po/ru/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-20 00:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-21 00:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-27 15:01+0300\n"
 "Last-Translator: Olesya Gerasimenko <translation-team@basealt.ru>\n"
 "Language-Team: Basealt Translation Team\n"
@@ -646,42 +646,27 @@ msgstr "Пользовательские"
 msgid "Own Stickers"
 msgstr "отправил(а) наклейку"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:400 src/models/searchmodel.cpp:164
-#, kde-format
-msgid "Today"
-msgstr "Сегодня"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:403 src/models/searchmodel.cpp:167
-#, kde-format
-msgid "Yesterday"
-msgstr "Вчера"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:406 src/models/searchmodel.cpp:170
-#, kde-format
-msgid "The day before yesterday"
-msgstr "Позавчера"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:522 src/models/messageeventmodel.cpp:531
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:495 src/models/messageeventmodel.cpp:504
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Это сообщение было удалено]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:523
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:496
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Cообщение было удалено: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[ОТРЕДАКТИРОВАНО]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[ОТРЕДАКТИРОВАНО: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:921
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:890
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
@@ -690,7 +675,7 @@ msgstr[1] "%1 пользователя: "
 msgstr[2] "%1 пользователей: "
 msgstr[3] "1 пользователь: "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:928
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:897
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -752,6 +737,21 @@ msgstr "С низким приоритетом"
 msgid "Spaces"
 msgstr "Пространства"
 
+#: src/models/searchmodel.cpp:164
+#, kde-format
+msgid "Today"
+msgstr "Сегодня"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:167
+#, kde-format
+msgid "Yesterday"
+msgstr "Вчера"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:170
+#, kde-format
+msgid "The day before yesterday"
+msgstr "Позавчера"
+
 #: src/neochatroom.cpp:512
 #, kde-format
 msgid "a file"
diff --git a/po/sk/neochat.po b/po/sk/neochat.po
index 2b6c4e458..1fb4de72c 100644
--- a/po/sk/neochat.po
+++ b/po/sk/neochat.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-20 00:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-21 00:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-18 17:58+0200\n"
 "Last-Translator: Roman Paholik <wizzardsk@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <kde-sk@linux.sk>\n"
@@ -723,42 +723,27 @@ msgstr "Vlastné"
 msgid "Own Stickers"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:400 src/models/searchmodel.cpp:164
-#, kde-format
-msgid "Today"
-msgstr "Dnes"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:403 src/models/searchmodel.cpp:167
-#, kde-format
-msgid "Yesterday"
-msgstr "Včera"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:406 src/models/searchmodel.cpp:170
-#, kde-format
-msgid "The day before yesterday"
-msgstr "Predvčerom"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:522 src/models/messageeventmodel.cpp:531
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:495 src/models/messageeventmodel.cpp:504
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Táto správa bola odstránená]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:523
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:496
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Táto správa bola odstránená: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[REVIDOVANÉ]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[REVIDOVANÉ: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:921
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:890
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
@@ -766,7 +751,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:928
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:897
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "[action 1], [action 2 and action 3]"
 #| msgid ", "
@@ -828,6 +813,21 @@ msgstr "Nízka priorita"
 msgid "Spaces"
 msgstr "Medzery"
 
+#: src/models/searchmodel.cpp:164
+#, kde-format
+msgid "Today"
+msgstr "Dnes"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:167
+#, kde-format
+msgid "Yesterday"
+msgstr "Včera"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:170
+#, kde-format
+msgid "The day before yesterday"
+msgstr "Predvčerom"
+
 #: src/neochatroom.cpp:512
 #, kde-format
 msgid "a file"
diff --git a/po/sl/neochat.po b/po/sl/neochat.po
index dbe4fe6b5..1bad67779 100644
--- a/po/sl/neochat.po
+++ b/po/sl/neochat.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-20 00:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-21 00:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-15 08:59+0200\n"
 "Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
 "Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
@@ -640,42 +640,27 @@ msgstr "Po meri"
 msgid "Own Stickers"
 msgstr "Lastne nalepke"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:400 src/models/searchmodel.cpp:164
-#, kde-format
-msgid "Today"
-msgstr "Danes"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:403 src/models/searchmodel.cpp:167
-#, kde-format
-msgid "Yesterday"
-msgstr "Včeraj"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:406 src/models/searchmodel.cpp:170
-#, kde-format
-msgid "The day before yesterday"
-msgstr "Predvčerajšnjim"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:522 src/models/messageeventmodel.cpp:531
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:495 src/models/messageeventmodel.cpp:504
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[To sporočilo je bilo izbrisano]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:523
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:496
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[To sporočilo je bilo izbrisano: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[PREKRIVANJE PODATKOV]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[PREKRIVANJE PODATKOV: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:921
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:890
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
@@ -684,7 +669,7 @@ msgstr[1] "%1 uporabnika: "
 msgstr[2] "%1 uporabniki: "
 msgstr[3] "%1 uporabnikov: "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:928
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:897
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -746,6 +731,21 @@ msgstr "Nizka prednost"
 msgid "Spaces"
 msgstr "Presledki"
 
+#: src/models/searchmodel.cpp:164
+#, kde-format
+msgid "Today"
+msgstr "Danes"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:167
+#, kde-format
+msgid "Yesterday"
+msgstr "Včeraj"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:170
+#, kde-format
+msgid "The day before yesterday"
+msgstr "Predvčerajšnjim"
+
 #: src/neochatroom.cpp:512
 #, kde-format
 msgid "a file"
diff --git a/po/sv/neochat.po b/po/sv/neochat.po
index 43c589406..802808db8 100644
--- a/po/sv/neochat.po
+++ b/po/sv/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-20 00:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-21 00:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-09-28 16:37+0200\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
 "Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -719,49 +719,34 @@ msgstr "Egen"
 msgid "Own Stickers"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:400 src/models/searchmodel.cpp:164
-#, kde-format
-msgid "Today"
-msgstr "Idag"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:403 src/models/searchmodel.cpp:167
-#, kde-format
-msgid "Yesterday"
-msgstr "Igår"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:406 src/models/searchmodel.cpp:170
-#, kde-format
-msgid "The day before yesterday"
-msgstr "Förrgår"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:522 src/models/messageeventmodel.cpp:531
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:495 src/models/messageeventmodel.cpp:504
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Meddelandet har tagits bort]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:523
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:496
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Meddelandet har tagits bort: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[ÄNDRAD]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[ÄNDRAD: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:921
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:890
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:928
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:897
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "[action 1], [action 2 and action 3]"
 #| msgid ", "
@@ -821,6 +806,21 @@ msgstr "Låg prioritet"
 msgid "Spaces"
 msgstr "Rymder"
 
+#: src/models/searchmodel.cpp:164
+#, kde-format
+msgid "Today"
+msgstr "Idag"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:167
+#, kde-format
+msgid "Yesterday"
+msgstr "Igår"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:170
+#, kde-format
+msgid "The day before yesterday"
+msgstr "Förrgår"
+
 #: src/neochatroom.cpp:512
 #, kde-format
 msgid "a file"
diff --git a/po/ta/neochat.po b/po/ta/neochat.po
index f4ae6b6f3..d5cf11cb5 100644
--- a/po/ta/neochat.po
+++ b/po/ta/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-20 00:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-21 00:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-14 15:20+0530\n"
 "Last-Translator: Kishore G <kishore96@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -637,49 +637,34 @@ msgstr "விருப்பமானவை"
 msgid "Own Stickers"
 msgstr "என் ஒட்டிகள்"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:400 src/models/searchmodel.cpp:164
-#, kde-format
-msgid "Today"
-msgstr "இன்று"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:403 src/models/searchmodel.cpp:167
-#, kde-format
-msgid "Yesterday"
-msgstr "நேற்று"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:406 src/models/searchmodel.cpp:170
-#, kde-format
-msgid "The day before yesterday"
-msgstr "நேற்றுக்கு முந்தைய நாள்"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:522 src/models/messageeventmodel.cpp:531
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:495 src/models/messageeventmodel.cpp:504
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[இந்த செய்தி நீக்கப்பட்டது]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:523
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:496
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[இந்த செய்தி நீக்கப்பட்டது: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[தணிக்கை செய்யப்பட்டது]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[தணிக்கை செய்யப்பட்டது: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:921
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:890
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] "1 பயனர்: "
 msgstr[1] "%1 பயனர்கள்: "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:928
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:897
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -737,6 +722,21 @@ msgstr "முக்கியமில்லாதவை"
 msgid "Spaces"
 msgstr "இடங்கள்"
 
+#: src/models/searchmodel.cpp:164
+#, kde-format
+msgid "Today"
+msgstr "இன்று"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:167
+#, kde-format
+msgid "Yesterday"
+msgstr "நேற்று"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:170
+#, kde-format
+msgid "The day before yesterday"
+msgstr "நேற்றுக்கு முந்தைய நாள்"
+
 #: src/neochatroom.cpp:512
 #, kde-format
 msgid "a file"
diff --git a/po/tok/neochat.po b/po/tok/neochat.po
index 47994a618..a3e29c9a8 100644
--- a/po/tok/neochat.po
+++ b/po/tok/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-20 00:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-21 00:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-20 03:30+0000\n"
 "Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
 "Language-Team: Toki Pona <http://weblate.blackquill.cc/projects/ante-toki-pi-"
@@ -658,42 +658,27 @@ msgstr "sitelen Emosi sina"
 msgid "Own Stickers"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:400 src/models/searchmodel.cpp:164
-#, kde-format
-msgid "Today"
-msgstr ""
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:403 src/models/searchmodel.cpp:167
-#, kde-format
-msgid "Yesterday"
-msgstr ""
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:406 src/models/searchmodel.cpp:170
-#, kde-format
-msgid "The day before yesterday"
-msgstr ""
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:522 src/models/messageeventmodel.cpp:531
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:495 src/models/messageeventmodel.cpp:504
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:523
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:496
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:921
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:890
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
@@ -702,7 +687,7 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:928
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:897
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -764,6 +749,21 @@ msgstr ""
 msgid "Spaces"
 msgstr ""
 
+#: src/models/searchmodel.cpp:164
+#, kde-format
+msgid "Today"
+msgstr ""
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:167
+#, kde-format
+msgid "Yesterday"
+msgstr ""
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:170
+#, kde-format
+msgid "The day before yesterday"
+msgstr ""
+
 #: src/neochatroom.cpp:512
 #, kde-format
 msgid "a file"
diff --git a/po/tr/neochat.po b/po/tr/neochat.po
index dabafea50..f0772af3d 100644
--- a/po/tr/neochat.po
+++ b/po/tr/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-20 00:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-21 00:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-18 12:10+0300\n"
 "Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
@@ -634,49 +634,34 @@ msgstr "Özel"
 msgid "Own Stickers"
 msgstr "Yapışkanlarımız"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:400 src/models/searchmodel.cpp:164
-#, kde-format
-msgid "Today"
-msgstr "Bugün"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:403 src/models/searchmodel.cpp:167
-#, kde-format
-msgid "Yesterday"
-msgstr "Dün"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:406 src/models/searchmodel.cpp:170
-#, kde-format
-msgid "The day before yesterday"
-msgstr "dünden önceki gün"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:522 src/models/messageeventmodel.cpp:531
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:495 src/models/messageeventmodel.cpp:504
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Bu ileti silindi]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:523
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:496
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Bu ileti silindi: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[DEĞİŞTİRİLDİ]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[DEĞİŞTİRİLDİ: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:921
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:890
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] "%1 kullanıcı: "
 msgstr[1] "%1 kullanıcı: "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:928
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:897
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -734,6 +719,21 @@ msgstr "Düşük öncelik"
 msgid "Spaces"
 msgstr "Alanlar"
 
+#: src/models/searchmodel.cpp:164
+#, kde-format
+msgid "Today"
+msgstr "Bugün"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:167
+#, kde-format
+msgid "Yesterday"
+msgstr "Dün"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:170
+#, kde-format
+msgid "The day before yesterday"
+msgstr "dünden önceki gün"
+
 #: src/neochatroom.cpp:512
 #, kde-format
 msgid "a file"
diff --git a/po/uk/neochat.po b/po/uk/neochat.po
index 263052823..5a3cb1c08 100644
--- a/po/uk/neochat.po
+++ b/po/uk/neochat.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-20 00:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-21 00:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-18 06:26+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
@@ -646,42 +646,27 @@ msgstr "Нетипова"
 msgid "Own Stickers"
 msgstr "Власні наліпки"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:400 src/models/searchmodel.cpp:164
-#, kde-format
-msgid "Today"
-msgstr "Сьогодні"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:403 src/models/searchmodel.cpp:167
-#, kde-format
-msgid "Yesterday"
-msgstr "Вчора"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:406 src/models/searchmodel.cpp:170
-#, kde-format
-msgid "The day before yesterday"
-msgstr "Позавчора"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:522 src/models/messageeventmodel.cpp:531
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:495 src/models/messageeventmodel.cpp:504
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Це повідомлення було вилучено]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:523
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:496
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Це повідомлення було вилучено: %1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr "[ЗМІНЕНО]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr "[ЗМІНЕНО: %1]"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:921
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:890
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
@@ -690,7 +675,7 @@ msgstr[1] "%1 користувачі: "
 msgstr[2] "%1 користувачів: "
 msgstr[3] "%1 користувач: "
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:928
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:897
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -752,6 +737,21 @@ msgstr "Низький пріоритет"
 msgid "Spaces"
 msgstr "Простори"
 
+#: src/models/searchmodel.cpp:164
+#, kde-format
+msgid "Today"
+msgstr "Сьогодні"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:167
+#, kde-format
+msgid "Yesterday"
+msgstr "Вчора"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:170
+#, kde-format
+msgid "The day before yesterday"
+msgstr "Позавчора"
+
 #: src/neochatroom.cpp:512
 #, kde-format
 msgid "a file"
diff --git a/po/zh_CN/neochat.po b/po/zh_CN/neochat.po
index dee055a4d..23490f894 100644
--- a/po/zh_CN/neochat.po
+++ b/po/zh_CN/neochat.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdeorg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-20 00:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-21 00:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-29 08:35\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
@@ -636,48 +636,33 @@ msgstr "自定义"
 msgid "Own Stickers"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:400 src/models/searchmodel.cpp:164
-#, kde-format
-msgid "Today"
-msgstr "今天"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:403 src/models/searchmodel.cpp:167
-#, kde-format
-msgid "Yesterday"
-msgstr "昨天"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:406 src/models/searchmodel.cpp:170
-#, kde-format
-msgid "The day before yesterday"
-msgstr "前天"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:522 src/models/messageeventmodel.cpp:531
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:495 src/models/messageeventmodel.cpp:504
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[这条消息已被删除]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:523
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:496
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[这条消息已被删除：%1]</i>"
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:921
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:890
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:928
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:897
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -733,6 +718,21 @@ msgstr "低优先级"
 msgid "Spaces"
 msgstr "空间"
 
+#: src/models/searchmodel.cpp:164
+#, kde-format
+msgid "Today"
+msgstr "今天"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:167
+#, kde-format
+msgid "Yesterday"
+msgstr "昨天"
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:170
+#, kde-format
+msgid "The day before yesterday"
+msgstr "前天"
+
 #: src/neochatroom.cpp:512
 #, kde-format
 msgid "a file"
diff --git a/po/zh_TW/neochat.po b/po/zh_TW/neochat.po
index 9bb156561..965c71823 100644
--- a/po/zh_TW/neochat.po
+++ b/po/zh_TW/neochat.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-20 00:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-21 00:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-30 18:05+0900\n"
 "Last-Translator: Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@@ -633,48 +633,33 @@ msgstr ""
 msgid "Own Stickers"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:400 src/models/searchmodel.cpp:164
-#, kde-format
-msgid "Today"
-msgstr ""
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:403 src/models/searchmodel.cpp:167
-#, kde-format
-msgid "Yesterday"
-msgstr ""
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:406 src/models/searchmodel.cpp:170
-#, kde-format
-msgid "The day before yesterday"
-msgstr ""
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:522 src/models/messageeventmodel.cpp:531
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:495 src/models/messageeventmodel.cpp:504
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:523
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:496
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:612
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:581
 #, kde-format
 msgid "[REDACTED: %1]"
 msgstr ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:921
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:890
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
 msgstr[0] ""
 
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:928
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:897
 #, kde-format
 msgctxt "list separator"
 msgid ", "
@@ -730,6 +715,21 @@ msgstr ""
 msgid "Spaces"
 msgstr ""
 
+#: src/models/searchmodel.cpp:164
+#, kde-format
+msgid "Today"
+msgstr ""
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:167
+#, kde-format
+msgid "Yesterday"
+msgstr ""
+
+#: src/models/searchmodel.cpp:170
+#, kde-format
+msgid "The day before yesterday"
+msgstr ""
+
 #: src/neochatroom.cpp:512
 #, kde-format
 msgid "a file"