ESCA111/neochat
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

Browse Source
This commit is contained in:
l10n daemon script
2024-07-10 01:25:42 +00:00
parent 8751f6fea7
commit d1cf7a07f1
41 changed files with 425 additions and 610 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

34
po/fr/neochat.po
View File

@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: neochat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-08 00:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-01 11:18+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-10 00:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-08 11:40+0200\n"
"Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@kde.org>\n"
"Language-Team: French <French <kde-francophone@kde.org>>\n"
"Language: fr\n"
@@ -3070,8 +3070,7 @@ msgid "Insert link"
msgstr "Insérer un lien"
#: src/qml/QuickSwitcher.qml:29
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "No rooms found"
#, kde-format
msgctxt "Placeholder message"
msgid "No room found"
msgstr "Aucun salon n'a été trouvé."
@@ -3160,32 +3159,22 @@ msgstr "Salon en pause"
msgid "Configure room"
msgstr "Configurer un salon"
#: src/qml/RoomDrawer.qml:104
#: src/qml/RoomDrawer.qml:104 src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
#, kde-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Room settings"
msgstr "Configuration du salon"
#: src/qml/RoomDrawer.qml:151 src/qml/RoomDrawerPage.qml:88
#: src/qml/RoomDrawer.qml:151 src/qml/RoomDrawerPage.qml:85
#, kde-format
msgid "Information"
msgstr "Informations"
#: src/qml/RoomDrawer.qml:156 src/qml/RoomDrawerPage.qml:93
#: src/qml/RoomDrawer.qml:156 src/qml/RoomDrawerPage.qml:90
#, kde-format
msgid "Media"
msgstr "Média"
#: src/qml/RoomDrawerPage.qml:45
#, kde-format
msgid "Settings"
msgstr "Configuration"
#: src/qml/RoomDrawerPage.qml:51
#, kde-format
msgid "Room Settings"
msgstr "Configuration du salon"
#: src/qml/RoomInformation.qml:40
#, kde-format
msgctxt "@action:title"
@@ -3437,10 +3426,9 @@ msgid "This server cannot be resolved or has already been added"
msgstr "Ce serveur n'a pu être trouvé ou il a déjà été ajouté"
#: src/qml/ServerComboBox.qml:152
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Server URL"
#, kde-format
msgid "Server URL:"
msgstr "URL du serveur"
msgstr "URL du serveur :"
#: src/qml/ShareAction.qml:23
#, kde-format
@@ -5498,6 +5486,12 @@ msgstr "Afficher"
msgid "Quit"
msgstr "Quitter"
#~ msgid "Settings"
#~ msgstr "Configuration"
#~ msgid "Room Settings"
#~ msgstr "Configuration du salon"
#~ msgid "Valid server entered"
#~ msgstr "Un serveur valable a été saisi"