GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

po/nn/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-22 00:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-23 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-24 21:25+0200\n"
 "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@@ -1009,7 +1009,7 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Eigne emojiar"
 
-#: src/models/messagefiltermodel.cpp:125
+#: src/models/messagefiltermodel.cpp:142
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid ": %1"
 msgctxt "%1: What's being done; %2: How often it is done."
@@ -1018,7 +1018,7 @@ msgid_plural " %1 %2 times"
 msgstr[0] ": %1"
 msgstr[1] ": %1"
 
-#: src/models/messagefiltermodel.cpp:129
+#: src/models/messagefiltermodel.cpp:146
 #, kde-format
 msgctxt "n users"
 msgid " %1 user "
@@ -1026,25 +1026,25 @@ msgid_plural " %1 users "
 msgstr[0] " %1 brukar "
 msgstr[1] " %1 brukarar "
 
-#: src/models/messagefiltermodel.cpp:138
+#: src/models/messagefiltermodel.cpp:155
 #, kde-format
 msgctxt "[action 1], [action 2 and/or action 3]"
 msgid ", "
 msgstr ", "
 
-#: src/models/messagefiltermodel.cpp:142
+#: src/models/messagefiltermodel.cpp:159
 #, kde-format
 msgctxt "[action 1, action 2] or [action 3]"
 msgid " or "
 msgstr " eller "
 
-#: src/models/messagefiltermodel.cpp:142
+#: src/models/messagefiltermodel.cpp:159
 #, kde-format
 msgctxt "[action 1, action 2] and [action 3]"
 msgid " and "
 msgstr " og "
 
-#: src/models/messagefiltermodel.cpp:148
+#: src/models/messagefiltermodel.cpp:165
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "userText (%1) is either a Matrix username if a single user sent all the "