diff --git a/po/nn/neochat.po b/po/nn/neochat.po
index 400a20fd5..10a55265c 100644
--- a/po/nn/neochat.po
+++ b/po/nn/neochat.po
@@ -4702,7 +4702,3 @@ msgstr "Vis"
 #, kde-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Avslutt"
-
-#~ msgctxt "<username> is not a known user"
-#~ msgid "%1 is not a known user."
-#~ msgstr "%1 er ein ukjend brukar."