GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn
This commit is contained in:
l10n daemon script
110
po/ar/neochat.po
110
po/ar/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-13 00:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-11 10:06+0400\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-05-11 10:06+0400\n"
|
||||||
"Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: ar\n"
|
"Language-Team: ar\n"
|
||||||
@@ -122,90 +122,90 @@ msgstr "المقصد"
|
|||||||
msgid "Network Error"
|
msgid "Network Error"
|
||||||
msgstr "خطأ شبكيّ"
|
msgstr "خطأ شبكيّ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:157
|
#: src/main.cpp:159
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "NeoChat"
|
msgid "NeoChat"
|
||||||
msgstr "نيوتشات"
|
msgstr "نيوتشات"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:159
|
#: src/main.cpp:161
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Matrix client"
|
msgid "Matrix client"
|
||||||
msgstr "عميل ماتركس"
|
msgstr "عميل ماتركس"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:161
|
#: src/main.cpp:163
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
||||||
msgstr "© 2018-2020بلاك هات، 2020-2022 مجتمع كِيدِي"
|
msgstr "© 2018-2020بلاك هات، 2020-2022 مجتمع كِيدِي"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162
|
#: src/main.cpp:164
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Carl Schwan"
|
msgid "Carl Schwan"
|
||||||
msgstr "كارل شوان"
|
msgstr "كارل شوان"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162 src/main.cpp:163 src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:164 src/main.cpp:165 src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer"
|
msgid "Maintainer"
|
||||||
msgstr "المصين"
|
msgstr "المصين"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:163
|
#: src/main.cpp:165
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Tobias Fella"
|
msgid "Tobias Fella"
|
||||||
msgstr "توبياس فلة"
|
msgstr "توبياس فلة"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "James Graham"
|
msgid "James Graham"
|
||||||
msgstr "جيمس غراهام"
|
msgstr "جيمس غراهام"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Black Hat"
|
msgid "Black Hat"
|
||||||
msgstr "قبعة سوداء"
|
msgstr "قبعة سوداء"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Original author of Spectral"
|
msgid "Original author of Spectral"
|
||||||
msgstr "المؤلف الأصلي لـSpectral"
|
msgstr "المؤلف الأصلي لـSpectral"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Alexey Rusakov"
|
msgid "Alexey Rusakov"
|
||||||
msgstr "أليكسي روساكوف"
|
msgstr "أليكسي روساكوف"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer of Quotient"
|
msgid "Maintainer of Quotient"
|
||||||
msgstr "مصين Quotient"
|
msgstr "مصين Quotient"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your names"
|
msgid "Your names"
|
||||||
msgstr "زايد السعيدي"
|
msgstr "زايد السعيدي"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your emails"
|
msgid "Your emails"
|
||||||
msgstr "zayed.alsaidi@gmail.com"
|
msgstr "zayed.alsaidi@gmail.com"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:171
|
#: src/main.cpp:173
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
||||||
msgstr "مكتبة Qt5 لكتابة عملاء عابرة للأنظمة لماتركس"
|
msgstr "مكتبة Qt5 لكتابة عملاء عابرة للأنظمة لماتركس"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:174
|
#: src/main.cpp:176
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
||||||
msgid "%1 (built against %2)"
|
msgid "%1 (built against %2)"
|
||||||
msgstr "%1 (بني على %2)"
|
msgstr "%1 (بني على %2)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:314
|
#: src/main.cpp:318
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
||||||
msgstr "عميل لميفاق الاتصال ماتركس"
|
msgstr "عميل لميفاق الاتصال ماتركس"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:315
|
#: src/main.cpp:319
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
||||||
msgstr "يدعم ماتركس: مخطط الروابط"
|
msgstr "يدعم ماتركس: مخطط الروابط"
|
||||||
@@ -636,7 +636,7 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
|
|||||||
msgid "Custom"
|
msgid "Custom"
|
||||||
msgstr "مخصّص"
|
msgstr "مخصّص"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:73
|
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:87
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Own Stickers"
|
msgid "Own Stickers"
|
||||||
msgstr "ملصقاتك"
|
msgstr "ملصقاتك"
|
||||||
@@ -1282,6 +1282,8 @@ msgid "Emojis"
|
|||||||
msgstr "الصورة التعبيرية"
|
msgstr "الصورة التعبيرية"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "الملصقات"
|
msgstr "الملصقات"
|
||||||
@@ -2479,7 +2481,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "إعدادات الإشعارات"
|
msgstr "إعدادات الإشعارات"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "الأجهزة"
|
msgstr "الأجهزة"
|
||||||
@@ -2823,6 +2825,7 @@ msgstr "حدث الصورة الرمزية"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "احفظ"
|
msgstr "احفظ"
|
||||||
@@ -3658,7 +3661,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "دعوة مكالمة"
|
msgstr "دعوة مكالمة"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:50
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "وسيط الشّبكة"
|
msgstr "وسيط الشّبكة"
|
||||||
@@ -3749,17 +3752,17 @@ msgstr "المظهر"
|
|||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Custom Emojis"
|
||||||
msgstr "صورة تعبيرية مخصصة"
|
msgstr "صورة تعبيرية مخصصة"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "التدقيق الإملائي"
|
msgstr "التدقيق الإملائي"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "عن نيوتشات"
|
msgstr "عن نيوتشات"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr "عن كِيدِي"
|
msgstr "عن كِيدِي"
|
||||||
@@ -3851,6 +3854,65 @@ msgstr "أضِف كلمة"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "احذف كلمة"
|
msgstr "احذف كلمة"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "الملصقات"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
|
msgstr "الملصقات"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgid "Sticker"
|
||||||
|
msgstr "الملصقات"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Change the room name"
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "تغيير اسم الغرفة"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "المقصد"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "المقصد"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "الملصقات"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
|
|||||||
112
po/az/neochat.po
112
po/az/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-13 00:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-07-22 12:13+0400\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-07-22 12:13+0400\n"
|
||||||
"Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -129,91 +129,91 @@ msgstr "Dəvət göndərmək"
|
|||||||
msgid "Network Error"
|
msgid "Network Error"
|
||||||
msgstr "Şəbəkə xətası"
|
msgstr "Şəbəkə xətası"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:157
|
#: src/main.cpp:159
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "NeoChat"
|
msgid "NeoChat"
|
||||||
msgstr "NeoChat"
|
msgstr "NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:159
|
#: src/main.cpp:161
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Matrix client"
|
msgid "Matrix client"
|
||||||
msgstr "Matrix müştərisi"
|
msgstr "Matrix müştərisi"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:161
|
#: src/main.cpp:163
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
||||||
msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Cəmiyyəti"
|
msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Cəmiyyəti"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162
|
#: src/main.cpp:164
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Carl Schwan"
|
msgid "Carl Schwan"
|
||||||
msgstr "Carl Schwan"
|
msgstr "Carl Schwan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162 src/main.cpp:163 src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:164 src/main.cpp:165 src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer"
|
msgid "Maintainer"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:163
|
#: src/main.cpp:165
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Tobias Fella"
|
msgid "Tobias Fella"
|
||||||
msgstr "Tobias Fella"
|
msgstr "Tobias Fella"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "James Graham"
|
msgid "James Graham"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Black Hat"
|
msgid "Black Hat"
|
||||||
msgstr "Qarapapaq"
|
msgstr "Qarapapaq"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Original author of Spectral"
|
msgid "Original author of Spectral"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Alexey Rusakov"
|
msgid "Alexey Rusakov"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer of Quotient"
|
msgid "Maintainer of Quotient"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your names"
|
msgid "Your names"
|
||||||
msgstr "Xəyyam Qocayev"
|
msgstr "Xəyyam Qocayev"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your emails"
|
msgid "Your emails"
|
||||||
msgstr "xxmn77@gmail.com"
|
msgstr "xxmn77@gmail.com"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:171
|
#: src/main.cpp:173
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Matrix üçün platformalararası müştərilər yazmaq üçün bir Qt5 kitabxanası"
|
"Matrix üçün platformalararası müştərilər yazmaq üçün bir Qt5 kitabxanası"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:174
|
#: src/main.cpp:176
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
||||||
msgid "%1 (built against %2)"
|
msgid "%1 (built against %2)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:314
|
#: src/main.cpp:318
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
||||||
msgstr "Matrix kommunikasiya protokolu üçün müştəri"
|
msgstr "Matrix kommunikasiya protokolu üçün müştəri"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:315
|
#: src/main.cpp:319
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Supports appstream: url scheme"
|
#| msgid "Supports appstream: url scheme"
|
||||||
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
||||||
@@ -714,7 +714,7 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
|
|||||||
msgid "Custom"
|
msgid "Custom"
|
||||||
msgstr "Xüsusi"
|
msgstr "Xüsusi"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:73
|
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:87
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Own Stickers"
|
msgid "Own Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -1399,6 +1399,8 @@ msgid "Emojis"
|
|||||||
msgstr "Xüsusi Emoji"
|
msgstr "Xüsusi Emoji"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2605,7 +2607,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Bildirişlərdə göstərmək"
|
msgstr "Bildirişlərdə göstərmək"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Cihazlar"
|
msgstr "Cihazlar"
|
||||||
@@ -2972,6 +2974,7 @@ msgstr "Avatarı yeniləyin"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Saxlayın"
|
msgstr "Saxlayın"
|
||||||
@@ -3885,7 +3888,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Dəvət göndərmək"
|
msgstr "Dəvət göndərmək"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:50
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Network Error"
|
#| msgid "Network Error"
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
@@ -3985,17 +3988,17 @@ msgstr "Xarici görünüş"
|
|||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Custom Emojis"
|
||||||
msgstr "Xüsusi Emoji"
|
msgstr "Xüsusi Emoji"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Orfoqrafiya yoxlaması"
|
msgstr "Orfoqrafiya yoxlaması"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "NeoChat haqqında"
|
msgstr "NeoChat haqqında"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "About"
|
#| msgid "About"
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
@@ -4092,6 +4095,64 @@ msgstr "Söz əlavə edin"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Sözü silin"
|
msgstr "Sözü silin"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "@action:button"
|
||||||
|
#| msgid "Add word"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Söz əlavə edin"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Edit device"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Cihaza düzəliş etmək"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Sticker"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "cleared the room name"
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "otağın adını silmək"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Send invitation"
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Dəvət göndərmək"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Send invitation"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Dəvət göndərmək"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "@action:button"
|
||||||
|
#| msgid "Add word"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Söz əlavə edin"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
@@ -4265,9 +4326,6 @@ msgstr "Çıxış"
|
|||||||
#~ msgid "React to this message with a text"
|
#~ msgid "React to this message with a text"
|
||||||
#~ msgstr "Bu məktuba cavab mətni"
|
#~ msgstr "Bu məktuba cavab mətni"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Edit device"
|
|
||||||
#~ msgstr "Cihaza düzəliş etmək"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Avatar:"
|
#~ msgid "Avatar:"
|
||||||
#~ msgstr "Avatar:"
|
#~ msgstr "Avatar:"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
110
po/ca/neochat.po
110
po/ca/neochat.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-13 00:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-10 21:21+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-05-10 21:21+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -126,91 +126,91 @@ msgstr "Destinació"
|
|||||||
msgid "Network Error"
|
msgid "Network Error"
|
||||||
msgstr "Error de la xarxa"
|
msgstr "Error de la xarxa"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:157
|
#: src/main.cpp:159
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "NeoChat"
|
msgid "NeoChat"
|
||||||
msgstr "NeoChat"
|
msgstr "NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:159
|
#: src/main.cpp:161
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Matrix client"
|
msgid "Matrix client"
|
||||||
msgstr "Client de Matrix"
|
msgstr "Client de Matrix"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:161
|
#: src/main.cpp:163
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
||||||
msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 la comunitat KDE"
|
msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 la comunitat KDE"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162
|
#: src/main.cpp:164
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Carl Schwan"
|
msgid "Carl Schwan"
|
||||||
msgstr "Carl Schwan"
|
msgstr "Carl Schwan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162 src/main.cpp:163 src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:164 src/main.cpp:165 src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer"
|
msgid "Maintainer"
|
||||||
msgstr "Mantenidor"
|
msgstr "Mantenidor"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:163
|
#: src/main.cpp:165
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Tobias Fella"
|
msgid "Tobias Fella"
|
||||||
msgstr "Tobias Fella"
|
msgstr "Tobias Fella"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "James Graham"
|
msgid "James Graham"
|
||||||
msgstr "Nate Graham"
|
msgstr "Nate Graham"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Black Hat"
|
msgid "Black Hat"
|
||||||
msgstr "Black Hat"
|
msgstr "Black Hat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Original author of Spectral"
|
msgid "Original author of Spectral"
|
||||||
msgstr "Autor original de l'Spectral"
|
msgstr "Autor original de l'Spectral"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Alexey Rusakov"
|
msgid "Alexey Rusakov"
|
||||||
msgstr "Alexey Rusakov"
|
msgstr "Alexey Rusakov"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer of Quotient"
|
msgid "Maintainer of Quotient"
|
||||||
msgstr "Mantenidor del Quotient"
|
msgstr "Mantenidor del Quotient"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your names"
|
msgid "Your names"
|
||||||
msgstr "Josep M. Ferrer"
|
msgstr "Josep M. Ferrer"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your emails"
|
msgid "Your emails"
|
||||||
msgstr "txemaq@gmail.com"
|
msgstr "txemaq@gmail.com"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:171
|
#: src/main.cpp:173
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Una biblioteca Qt5 per a escriure clients multiplataforma per al Matrix"
|
"Una biblioteca Qt5 per a escriure clients multiplataforma per al Matrix"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:174
|
#: src/main.cpp:176
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
||||||
msgid "%1 (built against %2)"
|
msgid "%1 (built against %2)"
|
||||||
msgstr "%1 (construïda amb %2)"
|
msgstr "%1 (construïda amb %2)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:314
|
#: src/main.cpp:318
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
||||||
msgstr "Client per al protocol de comunicacions Matrix"
|
msgstr "Client per al protocol de comunicacions Matrix"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:315
|
#: src/main.cpp:319
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
||||||
msgstr "Implementa l'esquema d'URL «matrix:»"
|
msgstr "Implementa l'esquema d'URL «matrix:»"
|
||||||
@@ -634,7 +634,7 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
|
|||||||
msgid "Custom"
|
msgid "Custom"
|
||||||
msgstr "Personalitzats"
|
msgstr "Personalitzats"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:73
|
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:87
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Own Stickers"
|
msgid "Own Stickers"
|
||||||
msgstr "Adhesius propis"
|
msgstr "Adhesius propis"
|
||||||
@@ -1280,6 +1280,8 @@ msgid "Emojis"
|
|||||||
msgstr "Emojis"
|
msgstr "Emojis"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "Adhesius"
|
msgstr "Adhesius"
|
||||||
@@ -2493,7 +2495,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Configuració de les notificacions"
|
msgstr "Configuració de les notificacions"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Dispositius"
|
msgstr "Dispositius"
|
||||||
@@ -2833,6 +2835,7 @@ msgstr "Actualitza l'avatar"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Desa"
|
msgstr "Desa"
|
||||||
@@ -3693,7 +3696,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Invitació de trucada"
|
msgstr "Invitació de trucada"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:50
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "Servidor intermediari de la xarxa"
|
msgstr "Servidor intermediari de la xarxa"
|
||||||
@@ -3784,17 +3787,17 @@ msgstr "Aparença"
|
|||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Custom Emojis"
|
||||||
msgstr "Emojis personalitzats"
|
msgstr "Emojis personalitzats"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Verificació ortogràfica"
|
msgstr "Verificació ortogràfica"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "Quant al NeoChat"
|
msgstr "Quant al NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr "Quant a KDE"
|
msgstr "Quant a KDE"
|
||||||
@@ -3886,6 +3889,65 @@ msgstr "Afegeix una paraula"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Suprimeix una paraula"
|
msgstr "Suprimeix una paraula"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Adhesius"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Adhesius"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgid "Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Adhesius"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Change the room name"
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "Canviar el nom de la sala"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Destinació"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Destinació"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Adhesius"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
|
|||||||
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-13 00:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-10 21:21+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-05-10 21:21+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -127,90 +127,90 @@ msgstr "Destinació"
|
|||||||
msgid "Network Error"
|
msgid "Network Error"
|
||||||
msgstr "S'ha produït un error de la xarxa"
|
msgstr "S'ha produït un error de la xarxa"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:157
|
#: src/main.cpp:159
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "NeoChat"
|
msgid "NeoChat"
|
||||||
msgstr "NeoChat"
|
msgstr "NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:159
|
#: src/main.cpp:161
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Matrix client"
|
msgid "Matrix client"
|
||||||
msgstr "Client de Matrix"
|
msgstr "Client de Matrix"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:161
|
#: src/main.cpp:163
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
||||||
msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 la comunitat KDE"
|
msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 la comunitat KDE"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162
|
#: src/main.cpp:164
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Carl Schwan"
|
msgid "Carl Schwan"
|
||||||
msgstr "Carl Schwan"
|
msgstr "Carl Schwan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162 src/main.cpp:163 src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:164 src/main.cpp:165 src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer"
|
msgid "Maintainer"
|
||||||
msgstr "Mantenidor"
|
msgstr "Mantenidor"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:163
|
#: src/main.cpp:165
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Tobias Fella"
|
msgid "Tobias Fella"
|
||||||
msgstr "Tobias Fella"
|
msgstr "Tobias Fella"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "James Graham"
|
msgid "James Graham"
|
||||||
msgstr "Nate Graham"
|
msgstr "Nate Graham"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Black Hat"
|
msgid "Black Hat"
|
||||||
msgstr "Black Hat"
|
msgstr "Black Hat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Original author of Spectral"
|
msgid "Original author of Spectral"
|
||||||
msgstr "Autor original d'Spectral"
|
msgstr "Autor original d'Spectral"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Alexey Rusakov"
|
msgid "Alexey Rusakov"
|
||||||
msgstr "Alexey Rusakov"
|
msgstr "Alexey Rusakov"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer of Quotient"
|
msgid "Maintainer of Quotient"
|
||||||
msgstr "Mantenidor de Quotient"
|
msgstr "Mantenidor de Quotient"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your names"
|
msgid "Your names"
|
||||||
msgstr "Josep M. Ferrer"
|
msgstr "Josep M. Ferrer"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your emails"
|
msgid "Your emails"
|
||||||
msgstr "txemaq@gmail.com"
|
msgstr "txemaq@gmail.com"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:171
|
#: src/main.cpp:173
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
||||||
msgstr "Una biblioteca Qt5 per a escriure clients multiplataforma per a Matrix"
|
msgstr "Una biblioteca Qt5 per a escriure clients multiplataforma per a Matrix"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:174
|
#: src/main.cpp:176
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
||||||
msgid "%1 (built against %2)"
|
msgid "%1 (built against %2)"
|
||||||
msgstr "%1 (construïda amb %2)"
|
msgstr "%1 (construïda amb %2)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:314
|
#: src/main.cpp:318
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
||||||
msgstr "Client per al protocol de comunicacions Matrix"
|
msgstr "Client per al protocol de comunicacions Matrix"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:315
|
#: src/main.cpp:319
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
||||||
msgstr "Implementa l'esquema d'URL «matrix:»"
|
msgstr "Implementa l'esquema d'URL «matrix:»"
|
||||||
@@ -634,7 +634,7 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
|
|||||||
msgid "Custom"
|
msgid "Custom"
|
||||||
msgstr "Personalitzats"
|
msgstr "Personalitzats"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:73
|
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:87
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Own Stickers"
|
msgid "Own Stickers"
|
||||||
msgstr "Adhesius propis"
|
msgstr "Adhesius propis"
|
||||||
@@ -1279,6 +1279,8 @@ msgid "Emojis"
|
|||||||
msgstr "Emojis"
|
msgstr "Emojis"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "Adhesius"
|
msgstr "Adhesius"
|
||||||
@@ -2492,7 +2494,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Configureu les notificacions"
|
msgstr "Configureu les notificacions"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Dispositius"
|
msgstr "Dispositius"
|
||||||
@@ -2832,6 +2834,7 @@ msgstr "Actualitza l'avatar"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Guarda"
|
msgstr "Guarda"
|
||||||
@@ -3692,7 +3695,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Invitació de tocada"
|
msgstr "Invitació de tocada"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:50
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "Servidor intermediari de la xarxa"
|
msgstr "Servidor intermediari de la xarxa"
|
||||||
@@ -3783,17 +3786,17 @@ msgstr "Aparença"
|
|||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Custom Emojis"
|
||||||
msgstr "Emojis personalitzats"
|
msgstr "Emojis personalitzats"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Verificació ortogràfica"
|
msgstr "Verificació ortogràfica"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "Quant a NeoChat"
|
msgstr "Quant a NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr "Quant a KDE"
|
msgstr "Quant a KDE"
|
||||||
@@ -3885,6 +3888,65 @@ msgstr "Afig una paraula"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Suprimix una paraula"
|
msgstr "Suprimix una paraula"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Adhesius"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Adhesius"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgid "Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Adhesius"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Change the room name"
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "Canviar el nom de la sala"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Destinació"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Destinació"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Adhesius"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
|
|||||||
109
po/cs/neochat.po
109
po/cs/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-13 00:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-05 11:32+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-05 11:32+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
|
"Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -121,90 +121,90 @@ msgstr "Cíl"
|
|||||||
msgid "Network Error"
|
msgid "Network Error"
|
||||||
msgstr "Chyba sítě"
|
msgstr "Chyba sítě"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:157
|
#: src/main.cpp:159
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "NeoChat"
|
msgid "NeoChat"
|
||||||
msgstr "NeoChat"
|
msgstr "NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:159
|
#: src/main.cpp:161
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Matrix client"
|
msgid "Matrix client"
|
||||||
msgstr "Klient protokolu Matrix"
|
msgstr "Klient protokolu Matrix"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:161
|
#: src/main.cpp:163
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162
|
#: src/main.cpp:164
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Carl Schwan"
|
msgid "Carl Schwan"
|
||||||
msgstr "Carl Schwan"
|
msgstr "Carl Schwan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162 src/main.cpp:163 src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:164 src/main.cpp:165 src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer"
|
msgid "Maintainer"
|
||||||
msgstr "Správce"
|
msgstr "Správce"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:163
|
#: src/main.cpp:165
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Tobias Fella"
|
msgid "Tobias Fella"
|
||||||
msgstr "Tobias Fella"
|
msgstr "Tobias Fella"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "James Graham"
|
msgid "James Graham"
|
||||||
msgstr "James Graham"
|
msgstr "James Graham"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Black Hat"
|
msgid "Black Hat"
|
||||||
msgstr "Black Hat"
|
msgstr "Black Hat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Original author of Spectral"
|
msgid "Original author of Spectral"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Alexey Rusakov"
|
msgid "Alexey Rusakov"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer of Quotient"
|
msgid "Maintainer of Quotient"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your names"
|
msgid "Your names"
|
||||||
msgstr "Vít Pelčák"
|
msgstr "Vít Pelčák"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your emails"
|
msgid "Your emails"
|
||||||
msgstr "vit@pelcak.org"
|
msgstr "vit@pelcak.org"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:171
|
#: src/main.cpp:173
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:174
|
#: src/main.cpp:176
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
||||||
msgid "%1 (built against %2)"
|
msgid "%1 (built against %2)"
|
||||||
msgstr "%1 (sestaveno oproti %2)"
|
msgstr "%1 (sestaveno oproti %2)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:314
|
#: src/main.cpp:318
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:315
|
#: src/main.cpp:319
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -629,7 +629,7 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
|
|||||||
msgid "Custom"
|
msgid "Custom"
|
||||||
msgstr "Vlastní"
|
msgstr "Vlastní"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:73
|
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:87
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "sent a sticker"
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
msgid "Own Stickers"
|
msgid "Own Stickers"
|
||||||
@@ -1274,6 +1274,8 @@ msgid "Emojis"
|
|||||||
msgstr "Vlastní emotikon"
|
msgstr "Vlastní emotikon"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2453,7 +2455,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Nastavení oznamování"
|
msgstr "Nastavení oznamování"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Zařízení"
|
msgstr "Zařízení"
|
||||||
@@ -2794,6 +2796,7 @@ msgstr "Aktualizovat avatara"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Uložit"
|
msgstr "Uložit"
|
||||||
@@ -3631,7 +3634,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:50
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "Síťová proxy"
|
msgstr "Síťová proxy"
|
||||||
@@ -3722,17 +3725,17 @@ msgstr "Vzhled"
|
|||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Custom Emojis"
|
||||||
msgstr "Vlastní emotikon"
|
msgstr "Vlastní emotikon"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Kontrola pravopisu"
|
msgstr "Kontrola pravopisu"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "O aplikaci NeoChat"
|
msgstr "O aplikaci NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr "O prostředí KDE"
|
msgstr "O prostředí KDE"
|
||||||
@@ -3826,6 +3829,64 @@ msgstr "Přidat slovo"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Odstranit slovo"
|
msgstr "Odstranit slovo"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "poslal(a) nálepku"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
|
msgstr "poslal(a) nálepku"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
|
msgid "Sticker"
|
||||||
|
msgstr "poslal(a) nálepku"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Cíl"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Cíl"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "poslal(a) nálepku"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
|
|||||||
101
po/da/neochat.po
101
po/da/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-13 00:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-12-13 17:28+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2020-12-13 17:28+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
|
"Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -126,91 +126,91 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Network Error"
|
msgid "Network Error"
|
||||||
msgstr "Netværksfejl"
|
msgstr "Netværksfejl"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:157
|
#: src/main.cpp:159
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Chat"
|
#| msgid "Chat"
|
||||||
msgid "NeoChat"
|
msgid "NeoChat"
|
||||||
msgstr "Chat"
|
msgstr "Chat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:159
|
#: src/main.cpp:161
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Matrix client"
|
msgid "Matrix client"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:161
|
#: src/main.cpp:163
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162
|
#: src/main.cpp:164
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Carl Schwan"
|
msgid "Carl Schwan"
|
||||||
msgstr "Carl Schwan"
|
msgstr "Carl Schwan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162 src/main.cpp:163 src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:164 src/main.cpp:165 src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer"
|
msgid "Maintainer"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:163
|
#: src/main.cpp:165
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Tobias Fella"
|
msgid "Tobias Fella"
|
||||||
msgstr "Tobias Fella"
|
msgstr "Tobias Fella"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "James Graham"
|
msgid "James Graham"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Black Hat"
|
msgid "Black Hat"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Original author of Spectral"
|
msgid "Original author of Spectral"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Alexey Rusakov"
|
msgid "Alexey Rusakov"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer of Quotient"
|
msgid "Maintainer of Quotient"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your names"
|
msgid "Your names"
|
||||||
msgstr "Martin Schlander"
|
msgstr "Martin Schlander"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your emails"
|
msgid "Your emails"
|
||||||
msgstr "mschlander@opensuse.org"
|
msgstr "mschlander@opensuse.org"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:171
|
#: src/main.cpp:173
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:174
|
#: src/main.cpp:176
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
||||||
msgid "%1 (built against %2)"
|
msgid "%1 (built against %2)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:314
|
#: src/main.cpp:318
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:315
|
#: src/main.cpp:319
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -637,7 +637,7 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
|
|||||||
msgid "Custom"
|
msgid "Custom"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:73
|
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:87
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Own Stickers"
|
msgid "Own Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -1293,6 +1293,8 @@ msgid "Emojis"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2503,7 +2505,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Indstillinger"
|
msgstr "Indstillinger"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2855,6 +2857,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Gem"
|
msgstr "Gem"
|
||||||
@@ -3713,7 +3716,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Acceptér"
|
msgstr "Acceptér"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:50
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Network Error"
|
#| msgid "Network Error"
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
@@ -3807,17 +3810,17 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Custom Emojis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "About"
|
#| msgid "About"
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
@@ -3908,6 +3911,56 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Sticker"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
|
|||||||
113
po/de/neochat.po
113
po/de/neochat.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-13 00:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-05 19:31+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-05-05 19:31+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>\n"
|
"Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
|
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -126,92 +126,92 @@ msgstr "Ziel"
|
|||||||
msgid "Network Error"
|
msgid "Network Error"
|
||||||
msgstr "Netzwerkfehler"
|
msgstr "Netzwerkfehler"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:157
|
#: src/main.cpp:159
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "NeoChat"
|
msgid "NeoChat"
|
||||||
msgstr "NeoChat"
|
msgstr "NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:159
|
#: src/main.cpp:161
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Matrix client"
|
msgid "Matrix client"
|
||||||
msgstr "Matrix-Programm"
|
msgstr "Matrix-Programm"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:161
|
#: src/main.cpp:163
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
||||||
msgstr "Copyright © 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE-Gemeinschaft"
|
msgstr "Copyright © 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE-Gemeinschaft"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162
|
#: src/main.cpp:164
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Carl Schwan"
|
msgid "Carl Schwan"
|
||||||
msgstr "Carl Schwan"
|
msgstr "Carl Schwan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162 src/main.cpp:163 src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:164 src/main.cpp:165 src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer"
|
msgid "Maintainer"
|
||||||
msgstr "Betreuer"
|
msgstr "Betreuer"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:163
|
#: src/main.cpp:165
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Tobias Fella"
|
msgid "Tobias Fella"
|
||||||
msgstr "Tobias Fella"
|
msgstr "Tobias Fella"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "James Graham"
|
msgid "James Graham"
|
||||||
msgstr "James Graham"
|
msgstr "James Graham"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Black Hat"
|
msgid "Black Hat"
|
||||||
msgstr "Black Hat"
|
msgstr "Black Hat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Original author of Spectral"
|
msgid "Original author of Spectral"
|
||||||
msgstr "Ursprünglicher Autor von Spectral"
|
msgstr "Ursprünglicher Autor von Spectral"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Alexey Rusakov"
|
msgid "Alexey Rusakov"
|
||||||
msgstr "Alexey Rusakov"
|
msgstr "Alexey Rusakov"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer of Quotient"
|
msgid "Maintainer of Quotient"
|
||||||
msgstr "Betreuer von Quotient"
|
msgstr "Betreuer von Quotient"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your names"
|
msgid "Your names"
|
||||||
msgstr "Deutsches KDE-Übersetzerteam, Alois Spitzbart"
|
msgstr "Deutsches KDE-Übersetzerteam, Alois Spitzbart"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your emails"
|
msgid "Your emails"
|
||||||
msgstr "kde-i18n-de@kde.org, spitz234@hotmail.com"
|
msgstr "kde-i18n-de@kde.org, spitz234@hotmail.com"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:171
|
#: src/main.cpp:173
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Eine Qt5-Bibliothek zum Schreiben von plattformübergreifenden Programmen für "
|
"Eine Qt5-Bibliothek zum Schreiben von plattformübergreifenden Programmen für "
|
||||||
"Matrix"
|
"Matrix"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:174
|
#: src/main.cpp:176
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
||||||
msgid "%1 (built against %2)"
|
msgid "%1 (built against %2)"
|
||||||
msgstr "%1 (für %2 kompiliert)"
|
msgstr "%1 (für %2 kompiliert)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:314
|
#: src/main.cpp:318
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
||||||
msgstr "Programm für das Matrix-Protokoll"
|
msgstr "Programm für das Matrix-Protokoll"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:315
|
#: src/main.cpp:319
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
||||||
msgstr "Unterstützt das Adressschema matrix:"
|
msgstr "Unterstützt das Adressschema matrix:"
|
||||||
@@ -641,7 +641,7 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
|
|||||||
msgid "Custom"
|
msgid "Custom"
|
||||||
msgstr "Benutzerdefiniert"
|
msgstr "Benutzerdefiniert"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:73
|
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:87
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "sent a sticker"
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
msgid "Own Stickers"
|
msgid "Own Stickers"
|
||||||
@@ -1292,6 +1292,8 @@ msgid "Emojis"
|
|||||||
msgstr "Keine Emoji"
|
msgstr "Keine Emoji"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2513,7 +2515,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Benachrichtigungseinstellungen"
|
msgstr "Benachrichtigungseinstellungen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Geräte"
|
msgstr "Geräte"
|
||||||
@@ -2857,6 +2859,7 @@ msgstr "Avatar aktualisieren"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Speichern"
|
msgstr "Speichern"
|
||||||
@@ -3723,7 +3726,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Einladung zu einem Anruf"
|
msgstr "Einladung zu einem Anruf"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:50
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "Netzwerk-Proxy"
|
msgstr "Netzwerk-Proxy"
|
||||||
@@ -3814,17 +3817,17 @@ msgstr "Erscheinungsbild"
|
|||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Custom Emojis"
|
||||||
msgstr "Benutzerdefinierte Emoji"
|
msgstr "Benutzerdefinierte Emoji"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Rechtschreibprüfung"
|
msgstr "Rechtschreibprüfung"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "Über NeoChat"
|
msgstr "Über NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr "Über KDE"
|
msgstr "Über KDE"
|
||||||
@@ -3916,6 +3919,65 @@ msgstr "Wort hinzufügen"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Wort löschen"
|
msgstr "Wort löschen"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "hat einen Sticker gesendet"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Edit device"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Gerät bearbeiten"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
|
msgid "Sticker"
|
||||||
|
msgstr "hat einen Sticker gesendet"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Change the room name"
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "Raumnamen ändern"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Ziel"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Ziel"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "hat einen Sticker gesendet"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
@@ -4084,9 +4146,6 @@ msgstr "Beenden"
|
|||||||
#~ msgid "React to this message with a text"
|
#~ msgid "React to this message with a text"
|
||||||
#~ msgstr "Reagieren Sie auf diese Meldung mit einem Text"
|
#~ msgstr "Reagieren Sie auf diese Meldung mit einem Text"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Edit device"
|
|
||||||
#~ msgstr "Gerät bearbeiten"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Avatar:"
|
#~ msgid "Avatar:"
|
||||||
#~ msgstr "Avatar:"
|
#~ msgstr "Avatar:"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
108
po/el/neochat.po
108
po/el/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-13 00:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-06 16:47+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-01-06 16:47+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Stelios <sstavra@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Stelios <sstavra@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Greek <kde-i18n-el@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Greek <kde-i18n-el@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -123,92 +123,92 @@ msgstr "Προορισμός"
|
|||||||
msgid "Network Error"
|
msgid "Network Error"
|
||||||
msgstr "Σφάλμα δικτύου"
|
msgstr "Σφάλμα δικτύου"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:157
|
#: src/main.cpp:159
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "NeoChat"
|
msgid "NeoChat"
|
||||||
msgstr "NeoChat"
|
msgstr "NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:159
|
#: src/main.cpp:161
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Matrix client"
|
msgid "Matrix client"
|
||||||
msgstr "Πελάτης του Matrix"
|
msgstr "Πελάτης του Matrix"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:161
|
#: src/main.cpp:163
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
||||||
msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162
|
#: src/main.cpp:164
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Carl Schwan"
|
msgid "Carl Schwan"
|
||||||
msgstr "Carl Schwan"
|
msgstr "Carl Schwan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162 src/main.cpp:163 src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:164 src/main.cpp:165 src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer"
|
msgid "Maintainer"
|
||||||
msgstr "Συντηρητής"
|
msgstr "Συντηρητής"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:163
|
#: src/main.cpp:165
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Tobias Fella"
|
msgid "Tobias Fella"
|
||||||
msgstr "Tobias Fella"
|
msgstr "Tobias Fella"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "James Graham"
|
msgid "James Graham"
|
||||||
msgstr "James Graham"
|
msgstr "James Graham"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Black Hat"
|
msgid "Black Hat"
|
||||||
msgstr "Black Hat"
|
msgstr "Black Hat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Original author of Spectral"
|
msgid "Original author of Spectral"
|
||||||
msgstr "Αρχικός συγγραφέας του Spectral"
|
msgstr "Αρχικός συγγραφέας του Spectral"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Alexey Rusakov"
|
msgid "Alexey Rusakov"
|
||||||
msgstr "Alexey Rusakov"
|
msgstr "Alexey Rusakov"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer of Quotient"
|
msgid "Maintainer of Quotient"
|
||||||
msgstr "Συντηρητής του Quotient"
|
msgstr "Συντηρητής του Quotient"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your names"
|
msgid "Your names"
|
||||||
msgstr "Stelios"
|
msgstr "Stelios"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your emails"
|
msgid "Your emails"
|
||||||
msgstr "sstavra@gmail.com"
|
msgstr "sstavra@gmail.com"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:171
|
#: src/main.cpp:173
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Μια βιβλιοθήκη Qt5 για τη συγγραφή πελατών ανεξάρτητων από πλατφόρμες για το "
|
"Μια βιβλιοθήκη Qt5 για τη συγγραφή πελατών ανεξάρτητων από πλατφόρμες για το "
|
||||||
"Matrix"
|
"Matrix"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:174
|
#: src/main.cpp:176
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
||||||
msgid "%1 (built against %2)"
|
msgid "%1 (built against %2)"
|
||||||
msgstr "%1 (κατασκευάστηκε με τη %2)"
|
msgstr "%1 (κατασκευάστηκε με τη %2)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:314
|
#: src/main.cpp:318
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
||||||
msgstr "Πελάτης για το πρωτόκολλο επικοινωνίας Matrix"
|
msgstr "Πελάτης για το πρωτόκολλο επικοινωνίας Matrix"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:315
|
#: src/main.cpp:319
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
||||||
msgstr "Υποστηρίζει το matrix: url σχήμα"
|
msgstr "Υποστηρίζει το matrix: url σχήμα"
|
||||||
@@ -643,7 +643,7 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
|
|||||||
msgid "Custom"
|
msgid "Custom"
|
||||||
msgstr "Προσαρμοσμένο"
|
msgstr "Προσαρμοσμένο"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:73
|
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:87
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Own Stickers"
|
msgid "Own Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -1321,6 +1321,8 @@ msgid "Emojis"
|
|||||||
msgstr "Χωρίς εμότζι"
|
msgstr "Χωρίς εμότζι"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2534,7 +2536,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Ρύθμιση ειδοποιήσεων της αίθουσας"
|
msgstr "Ρύθμιση ειδοποιήσεων της αίθουσας"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Συσκευές"
|
msgstr "Συσκευές"
|
||||||
@@ -2882,6 +2884,7 @@ msgstr "Ενημέρωση avatar"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Αποθήκευση"
|
msgstr "Αποθήκευση"
|
||||||
@@ -3744,7 +3747,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Πρόσκληση με κλήση"
|
msgstr "Πρόσκληση με κλήση"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:50
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "Διαμεσολαβητής δικτύου"
|
msgstr "Διαμεσολαβητής δικτύου"
|
||||||
@@ -3835,17 +3838,17 @@ msgstr "Εμφάνιση"
|
|||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Custom Emojis"
|
||||||
msgstr "Προσαρμοσμένα εμότζι"
|
msgstr "Προσαρμοσμένα εμότζι"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Ορθογραφικός έλεγχος"
|
msgstr "Ορθογραφικός έλεγχος"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "Σχετικά με το NeoChat"
|
msgstr "Σχετικά με το NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -3942,6 +3945,63 @@ msgstr "Προσθήκη λέξης"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Διαγραφή λέξης"
|
msgstr "Διαγραφή λέξης"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add keyword"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Προσθήκη λέξης κλειδιού"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Sticker"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Change the room name"
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "Άλλαξε το όνομα της αίθουσας"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Προορισμός"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Προορισμός"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add keyword"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Προσθήκη λέξης κλειδιού"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
|
|||||||
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-13 00:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-06 15:45+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-05-06 15:45+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: British English\n"
|
"Language-Team: British English\n"
|
||||||
@@ -121,90 +121,90 @@ msgstr "Destination"
|
|||||||
msgid "Network Error"
|
msgid "Network Error"
|
||||||
msgstr "Network Error"
|
msgstr "Network Error"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:157
|
#: src/main.cpp:159
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "NeoChat"
|
msgid "NeoChat"
|
||||||
msgstr "NeoChat"
|
msgstr "NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:159
|
#: src/main.cpp:161
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Matrix client"
|
msgid "Matrix client"
|
||||||
msgstr "Matrix client"
|
msgstr "Matrix client"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:161
|
#: src/main.cpp:163
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
||||||
msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162
|
#: src/main.cpp:164
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Carl Schwan"
|
msgid "Carl Schwan"
|
||||||
msgstr "Carl Schwan"
|
msgstr "Carl Schwan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162 src/main.cpp:163 src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:164 src/main.cpp:165 src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer"
|
msgid "Maintainer"
|
||||||
msgstr "Maintainer"
|
msgstr "Maintainer"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:163
|
#: src/main.cpp:165
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Tobias Fella"
|
msgid "Tobias Fella"
|
||||||
msgstr "Tobias Fella"
|
msgstr "Tobias Fella"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "James Graham"
|
msgid "James Graham"
|
||||||
msgstr "James Graham"
|
msgstr "James Graham"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Black Hat"
|
msgid "Black Hat"
|
||||||
msgstr "Black Hat"
|
msgstr "Black Hat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Original author of Spectral"
|
msgid "Original author of Spectral"
|
||||||
msgstr "Original author of Spectral"
|
msgstr "Original author of Spectral"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Alexey Rusakov"
|
msgid "Alexey Rusakov"
|
||||||
msgstr "Alexey Rusakov"
|
msgstr "Alexey Rusakov"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer of Quotient"
|
msgid "Maintainer of Quotient"
|
||||||
msgstr "Maintainer of Quotient"
|
msgstr "Maintainer of Quotient"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your names"
|
msgid "Your names"
|
||||||
msgstr "Steve Allewell"
|
msgstr "Steve Allewell"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your emails"
|
msgid "Your emails"
|
||||||
msgstr "steve.allewell@gmail.com"
|
msgstr "steve.allewell@gmail.com"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:171
|
#: src/main.cpp:173
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
||||||
msgstr "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
msgstr "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:174
|
#: src/main.cpp:176
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
||||||
msgid "%1 (built against %2)"
|
msgid "%1 (built against %2)"
|
||||||
msgstr "%1 (built against %2)"
|
msgstr "%1 (built against %2)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:314
|
#: src/main.cpp:318
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
||||||
msgstr "Client for the matrix communication protocol"
|
msgstr "Client for the matrix communication protocol"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:315
|
#: src/main.cpp:319
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
||||||
msgstr "Supports matrix: URL scheme"
|
msgstr "Supports matrix: URL scheme"
|
||||||
@@ -627,7 +627,7 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
|
|||||||
msgid "Custom"
|
msgid "Custom"
|
||||||
msgstr "Custom"
|
msgstr "Custom"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:73
|
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:87
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Own Stickers"
|
msgid "Own Stickers"
|
||||||
msgstr "Own Stickers"
|
msgstr "Own Stickers"
|
||||||
@@ -1270,6 +1270,8 @@ msgid "Emojis"
|
|||||||
msgstr "Emojis"
|
msgstr "Emojis"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "Stickers"
|
msgstr "Stickers"
|
||||||
@@ -2479,7 +2481,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Notification settings"
|
msgstr "Notification settings"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Devices"
|
msgstr "Devices"
|
||||||
@@ -2821,6 +2823,7 @@ msgstr "Update avatar"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Save"
|
msgstr "Save"
|
||||||
@@ -3663,7 +3666,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Call invitation"
|
msgstr "Call invitation"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:50
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "Network Proxy"
|
msgstr "Network Proxy"
|
||||||
@@ -3754,17 +3757,17 @@ msgstr "Appearance"
|
|||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Custom Emojis"
|
||||||
msgstr "Custom Emojis"
|
msgstr "Custom Emojis"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Spell Checking"
|
msgstr "Spell Checking"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "About NeoChat"
|
msgstr "About NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr "About KDE"
|
msgstr "About KDE"
|
||||||
@@ -3856,6 +3859,65 @@ msgstr "Add word"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Delete word"
|
msgstr "Delete word"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Stickers"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Stickers"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgid "Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Stickers"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Change the room name"
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "Change the room name"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Destination"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Destination"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Stickers"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
|
|||||||
110
po/es/neochat.po
110
po/es/neochat.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-13 00:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-11 00:27+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-05-11 00:27+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
|
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
|
||||||
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -126,91 +126,91 @@ msgstr "Destino"
|
|||||||
msgid "Network Error"
|
msgid "Network Error"
|
||||||
msgstr "Error de red"
|
msgstr "Error de red"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:157
|
#: src/main.cpp:159
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "NeoChat"
|
msgid "NeoChat"
|
||||||
msgstr "NeoChat"
|
msgstr "NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:159
|
#: src/main.cpp:161
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Matrix client"
|
msgid "Matrix client"
|
||||||
msgstr "Cliente para Matrix"
|
msgstr "Cliente para Matrix"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:161
|
#: src/main.cpp:163
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
||||||
msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 La Comunidad KDE"
|
msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 La Comunidad KDE"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162
|
#: src/main.cpp:164
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Carl Schwan"
|
msgid "Carl Schwan"
|
||||||
msgstr "Carl Schwan"
|
msgstr "Carl Schwan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162 src/main.cpp:163 src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:164 src/main.cpp:165 src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer"
|
msgid "Maintainer"
|
||||||
msgstr "Responsable"
|
msgstr "Responsable"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:163
|
#: src/main.cpp:165
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Tobias Fella"
|
msgid "Tobias Fella"
|
||||||
msgstr "Tobias Fella"
|
msgstr "Tobias Fella"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "James Graham"
|
msgid "James Graham"
|
||||||
msgstr "James Graham"
|
msgstr "James Graham"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Black Hat"
|
msgid "Black Hat"
|
||||||
msgstr "Black Hat"
|
msgstr "Black Hat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Original author of Spectral"
|
msgid "Original author of Spectral"
|
||||||
msgstr "Autor original de Spectral"
|
msgstr "Autor original de Spectral"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Alexey Rusakov"
|
msgid "Alexey Rusakov"
|
||||||
msgstr "Alexey Rusakov"
|
msgstr "Alexey Rusakov"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer of Quotient"
|
msgid "Maintainer of Quotient"
|
||||||
msgstr "Responsable de Quotient"
|
msgstr "Responsable de Quotient"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your names"
|
msgid "Your names"
|
||||||
msgstr "Eloy Cuadra"
|
msgstr "Eloy Cuadra"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your emails"
|
msgid "Your emails"
|
||||||
msgstr "ecuadra@eloihr.net"
|
msgstr "ecuadra@eloihr.net"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:171
|
#: src/main.cpp:173
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Biblioteca Qt5 para la escritura de clientes multiplataforma para Matrix"
|
"Biblioteca Qt5 para la escritura de clientes multiplataforma para Matrix"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:174
|
#: src/main.cpp:176
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
||||||
msgid "%1 (built against %2)"
|
msgid "%1 (built against %2)"
|
||||||
msgstr "%1 (compilado con %2)"
|
msgstr "%1 (compilado con %2)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:314
|
#: src/main.cpp:318
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
||||||
msgstr "Cliente para el protocolo de comunicaciones Matrix"
|
msgstr "Cliente para el protocolo de comunicaciones Matrix"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:315
|
#: src/main.cpp:319
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
||||||
msgstr "Permite el esquema de URL «matrix:»"
|
msgstr "Permite el esquema de URL «matrix:»"
|
||||||
@@ -633,7 +633,7 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
|
|||||||
msgid "Custom"
|
msgid "Custom"
|
||||||
msgstr "Personalizados"
|
msgstr "Personalizados"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:73
|
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:87
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Own Stickers"
|
msgid "Own Stickers"
|
||||||
msgstr "Pegatinas propias"
|
msgstr "Pegatinas propias"
|
||||||
@@ -1276,6 +1276,8 @@ msgid "Emojis"
|
|||||||
msgstr "Emojis"
|
msgstr "Emojis"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "Pegatinas"
|
msgstr "Pegatinas"
|
||||||
@@ -2491,7 +2493,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Preferencias de notificaciones"
|
msgstr "Preferencias de notificaciones"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Dispositivos"
|
msgstr "Dispositivos"
|
||||||
@@ -2831,6 +2833,7 @@ msgstr "Actualizar el avatar"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Guardar"
|
msgstr "Guardar"
|
||||||
@@ -3690,7 +3693,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Invitación de llamada"
|
msgstr "Invitación de llamada"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:50
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "Proxy de red"
|
msgstr "Proxy de red"
|
||||||
@@ -3781,17 +3784,17 @@ msgstr "Aspecto"
|
|||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Custom Emojis"
|
||||||
msgstr "Emojis personalizados"
|
msgstr "Emojis personalizados"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Comprobación ortográfica"
|
msgstr "Comprobación ortográfica"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "Acerca de NeoChat"
|
msgstr "Acerca de NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr "Acerca de KDE"
|
msgstr "Acerca de KDE"
|
||||||
@@ -3883,6 +3886,65 @@ msgstr "Añadir palabra"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Borrar palabra"
|
msgstr "Borrar palabra"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Pegatinas"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Pegatinas"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgid "Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Pegatinas"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Change the room name"
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "Cambiar el nombre de la sala"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Destino"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Destino"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Pegatinas"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
|
|||||||
113
po/eu/neochat.po
113
po/eu/neochat.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-13 00:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-22 21:58+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-22 21:58+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
|
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
|
||||||
"Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -127,90 +127,90 @@ msgstr "Jomuga"
|
|||||||
msgid "Network Error"
|
msgid "Network Error"
|
||||||
msgstr "Sareko errorea"
|
msgstr "Sareko errorea"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:157
|
#: src/main.cpp:159
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "NeoChat"
|
msgid "NeoChat"
|
||||||
msgstr "NeoChat"
|
msgstr "NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:159
|
#: src/main.cpp:161
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Matrix client"
|
msgid "Matrix client"
|
||||||
msgstr "Matrix bezeroa"
|
msgstr "Matrix bezeroa"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:161
|
#: src/main.cpp:163
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
||||||
msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE komunitatea"
|
msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE komunitatea"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162
|
#: src/main.cpp:164
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Carl Schwan"
|
msgid "Carl Schwan"
|
||||||
msgstr "Carl Schwan"
|
msgstr "Carl Schwan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162 src/main.cpp:163 src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:164 src/main.cpp:165 src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer"
|
msgid "Maintainer"
|
||||||
msgstr "Arduraduna"
|
msgstr "Arduraduna"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:163
|
#: src/main.cpp:165
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Tobias Fella"
|
msgid "Tobias Fella"
|
||||||
msgstr "Tobias Fella"
|
msgstr "Tobias Fella"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "James Graham"
|
msgid "James Graham"
|
||||||
msgstr "James Graham"
|
msgstr "James Graham"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Black Hat"
|
msgid "Black Hat"
|
||||||
msgstr "Black Hat"
|
msgstr "Black Hat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Original author of Spectral"
|
msgid "Original author of Spectral"
|
||||||
msgstr "«Spectral»en Jatorrizko egilea"
|
msgstr "«Spectral»en Jatorrizko egilea"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Alexey Rusakov"
|
msgid "Alexey Rusakov"
|
||||||
msgstr "Alexey Rusakov"
|
msgstr "Alexey Rusakov"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer of Quotient"
|
msgid "Maintainer of Quotient"
|
||||||
msgstr "«Quotient»en arduraduna"
|
msgstr "«Quotient»en arduraduna"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your names"
|
msgid "Your names"
|
||||||
msgstr "Iñigo Salvador Azurmendi"
|
msgstr "Iñigo Salvador Azurmendi"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your emails"
|
msgid "Your emails"
|
||||||
msgstr "xalba@ni.eus"
|
msgstr "xalba@ni.eus"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:171
|
#: src/main.cpp:173
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
||||||
msgstr "Plataforma anitzeko Matrix bezeroak idazteko Qt5 liburutegi bat"
|
msgstr "Plataforma anitzeko Matrix bezeroak idazteko Qt5 liburutegi bat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:174
|
#: src/main.cpp:176
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
||||||
msgid "%1 (built against %2)"
|
msgid "%1 (built against %2)"
|
||||||
msgstr "%1 (%2 erabiliz eraikia)"
|
msgstr "%1 (%2 erabiliz eraikia)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:314
|
#: src/main.cpp:318
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
||||||
msgstr "Matrix, deszentralizatutako komunikazio protokolorako bezeroa"
|
msgstr "Matrix, deszentralizatutako komunikazio protokolorako bezeroa"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:315
|
#: src/main.cpp:319
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
||||||
msgstr "matrix onartzen du: URL eskema"
|
msgstr "matrix onartzen du: URL eskema"
|
||||||
@@ -634,7 +634,7 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
|
|||||||
msgid "Custom"
|
msgid "Custom"
|
||||||
msgstr "Neurrira"
|
msgstr "Neurrira"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:73
|
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:87
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "sent a sticker"
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
msgid "Own Stickers"
|
msgid "Own Stickers"
|
||||||
@@ -1287,6 +1287,8 @@ msgid "Emojis"
|
|||||||
msgstr "Emojirik gabe"
|
msgstr "Emojirik gabe"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2493,7 +2495,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Jakinarazpen-ezarpenak"
|
msgstr "Jakinarazpen-ezarpenak"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Gailuak"
|
msgstr "Gailuak"
|
||||||
@@ -2835,6 +2837,7 @@ msgstr "Eguneratu abatarra"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Gorde"
|
msgstr "Gorde"
|
||||||
@@ -3679,7 +3682,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Dei gonbidapena"
|
msgstr "Dei gonbidapena"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:50
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "Sareko ordezkaria"
|
msgstr "Sareko ordezkaria"
|
||||||
@@ -3770,17 +3773,17 @@ msgstr "Itxura"
|
|||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Custom Emojis"
|
||||||
msgstr "Norberak finkatutako Emojiak"
|
msgstr "Norberak finkatutako Emojiak"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Ortografia egiaztatzea"
|
msgstr "Ortografia egiaztatzea"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "Neochat-i buruz"
|
msgstr "Neochat-i buruz"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr "KDEri buruz"
|
msgstr "KDEri buruz"
|
||||||
@@ -3877,6 +3880,65 @@ msgstr "Gehitu hitza"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Ezabatu hitza"
|
msgstr "Ezabatu hitza"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "eranskailu bat bidali du"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Edit device"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Editatu gailua"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
|
msgid "Sticker"
|
||||||
|
msgstr "eranskailu bat bidali du"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Change the room name"
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "Gelaren izena aldatzea"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Jomuga"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Jomuga"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "eranskailu bat bidali du"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
@@ -4039,9 +4101,6 @@ msgstr "Irten"
|
|||||||
#~ msgid "React to this message with a text"
|
#~ msgid "React to this message with a text"
|
||||||
#~ msgstr "Erreakzionatu mezu honi testu batekin"
|
#~ msgstr "Erreakzionatu mezu honi testu batekin"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Edit device"
|
|
||||||
#~ msgstr "Editatu gailua"
|
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#~ msgid "Peeker width"
|
#~ msgid "Peeker width"
|
||||||
#~ msgstr "aren zabalera"
|
#~ msgstr "aren zabalera"
|
||||||
|
|||||||
113
po/fi/neochat.po
113
po/fi/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-13 00:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-20 12:39+0300\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-20 12:39+0300\n"
|
||||||
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
|
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -121,90 +121,90 @@ msgstr "Kohde"
|
|||||||
msgid "Network Error"
|
msgid "Network Error"
|
||||||
msgstr "Verkkovirhe"
|
msgstr "Verkkovirhe"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:157
|
#: src/main.cpp:159
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "NeoChat"
|
msgid "NeoChat"
|
||||||
msgstr "NeoChat"
|
msgstr "NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:159
|
#: src/main.cpp:161
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Matrix client"
|
msgid "Matrix client"
|
||||||
msgstr "Matrix-asiakas"
|
msgstr "Matrix-asiakas"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:161
|
#: src/main.cpp:163
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
||||||
msgstr "© 2018–2020 Black Hat, 2020–2022 KDE-yhteisö"
|
msgstr "© 2018–2020 Black Hat, 2020–2022 KDE-yhteisö"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162
|
#: src/main.cpp:164
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Carl Schwan"
|
msgid "Carl Schwan"
|
||||||
msgstr "Carl Schwan"
|
msgstr "Carl Schwan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162 src/main.cpp:163 src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:164 src/main.cpp:165 src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer"
|
msgid "Maintainer"
|
||||||
msgstr "Ylläpitäjä"
|
msgstr "Ylläpitäjä"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:163
|
#: src/main.cpp:165
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Tobias Fella"
|
msgid "Tobias Fella"
|
||||||
msgstr "Tobias Fella"
|
msgstr "Tobias Fella"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "James Graham"
|
msgid "James Graham"
|
||||||
msgstr "James Graham"
|
msgstr "James Graham"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Black Hat"
|
msgid "Black Hat"
|
||||||
msgstr "Black Hat"
|
msgstr "Black Hat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Original author of Spectral"
|
msgid "Original author of Spectral"
|
||||||
msgstr "Spectralin alkuperäinen tekijä"
|
msgstr "Spectralin alkuperäinen tekijä"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Alexey Rusakov"
|
msgid "Alexey Rusakov"
|
||||||
msgstr "Alexey Rusakov"
|
msgstr "Alexey Rusakov"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer of Quotient"
|
msgid "Maintainer of Quotient"
|
||||||
msgstr "Quotientin ylläpitäjä"
|
msgstr "Quotientin ylläpitäjä"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your names"
|
msgid "Your names"
|
||||||
msgstr "Tommi Nieminen"
|
msgstr "Tommi Nieminen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your emails"
|
msgid "Your emails"
|
||||||
msgstr "translator@legisign.org"
|
msgstr "translator@legisign.org"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:171
|
#: src/main.cpp:173
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
||||||
msgstr "Qt5-kirjasto eri alustojen asiakkaiden Matrix-kirjoitukseen"
|
msgstr "Qt5-kirjasto eri alustojen asiakkaiden Matrix-kirjoitukseen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:174
|
#: src/main.cpp:176
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
||||||
msgid "%1 (built against %2)"
|
msgid "%1 (built against %2)"
|
||||||
msgstr "%1 (koostettu kirjastolla %2)"
|
msgstr "%1 (koostettu kirjastolla %2)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:314
|
#: src/main.cpp:318
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
||||||
msgstr "Matrix-viestintäyhteyskäytäntöasiakas"
|
msgstr "Matrix-viestintäyhteyskäytäntöasiakas"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:315
|
#: src/main.cpp:319
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
||||||
msgstr "Tukee matrix:-verkko-osoitemallia"
|
msgstr "Tukee matrix:-verkko-osoitemallia"
|
||||||
@@ -627,7 +627,7 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
|
|||||||
msgid "Custom"
|
msgid "Custom"
|
||||||
msgstr "Mukautettu"
|
msgstr "Mukautettu"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:73
|
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:87
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "sent a sticker"
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
msgid "Own Stickers"
|
msgid "Own Stickers"
|
||||||
@@ -1280,6 +1280,8 @@ msgid "Emojis"
|
|||||||
msgstr "Ei emojeja"
|
msgstr "Ei emojeja"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2479,7 +2481,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Ilmoitusasetukset"
|
msgstr "Ilmoitusasetukset"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Laitteet"
|
msgstr "Laitteet"
|
||||||
@@ -2821,6 +2823,7 @@ msgstr "Päivitä avatar"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Tallenna"
|
msgstr "Tallenna"
|
||||||
@@ -3660,7 +3663,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Soittokutsu"
|
msgstr "Soittokutsu"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:50
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "Välityspalvelin"
|
msgstr "Välityspalvelin"
|
||||||
@@ -3751,17 +3754,17 @@ msgstr "Ulkoasu"
|
|||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Custom Emojis"
|
||||||
msgstr "Mukautetut emojit"
|
msgstr "Mukautetut emojit"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Oikeinkirjoituksen tarkistus"
|
msgstr "Oikeinkirjoituksen tarkistus"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "Tietoa Neochatistä"
|
msgstr "Tietoa Neochatistä"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr "Tietoa KDE:stä"
|
msgstr "Tietoa KDE:stä"
|
||||||
@@ -3858,6 +3861,65 @@ msgstr "Lisää sana"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Poista sana"
|
msgstr "Poista sana"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "lähetti tarran"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Edit device"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Muokkaa laitetta"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
|
msgid "Sticker"
|
||||||
|
msgstr "lähetti tarran"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Change the room name"
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "Muuta huoneen nimeä"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Kohde"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Kohde"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "lähetti tarran"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
@@ -4022,9 +4084,6 @@ msgstr "Lopeta"
|
|||||||
#~ msgid "React to this message with a text"
|
#~ msgid "React to this message with a text"
|
||||||
#~ msgstr "Reagoi tähän viestiin tekstillä"
|
#~ msgstr "Reagoi tähän viestiin tekstillä"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Edit device"
|
|
||||||
#~ msgstr "Muokkaa laitetta"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Avatar:"
|
#~ msgid "Avatar:"
|
||||||
#~ msgstr "Avatar:"
|
#~ msgstr "Avatar:"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
110
po/fr/neochat.po
110
po/fr/neochat.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-13 00:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-12 11:05+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-05-12 11:05+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Xavier BESNARD <xavier.besnard]neuf.fr>\n"
|
"Last-Translator: Xavier BESNARD <xavier.besnard]neuf.fr>\n"
|
||||||
"Language-Team: fr\n"
|
"Language-Team: fr\n"
|
||||||
@@ -122,91 +122,91 @@ msgstr "Destination"
|
|||||||
msgid "Network Error"
|
msgid "Network Error"
|
||||||
msgstr "Erreur du réseau"
|
msgstr "Erreur du réseau"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:157
|
#: src/main.cpp:159
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "NeoChat"
|
msgid "NeoChat"
|
||||||
msgstr "NeoChat"
|
msgstr "NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:159
|
#: src/main.cpp:161
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Matrix client"
|
msgid "Matrix client"
|
||||||
msgstr "Client « Matrix »"
|
msgstr "Client « Matrix »"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:161
|
#: src/main.cpp:163
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
||||||
msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 Communauté de KDE"
|
msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 Communauté de KDE"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162
|
#: src/main.cpp:164
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Carl Schwan"
|
msgid "Carl Schwan"
|
||||||
msgstr "Carl Schwan"
|
msgstr "Carl Schwan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162 src/main.cpp:163 src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:164 src/main.cpp:165 src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer"
|
msgid "Maintainer"
|
||||||
msgstr "Mainteneur"
|
msgstr "Mainteneur"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:163
|
#: src/main.cpp:165
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Tobias Fella"
|
msgid "Tobias Fella"
|
||||||
msgstr "Tobias Fella"
|
msgstr "Tobias Fella"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "James Graham"
|
msgid "James Graham"
|
||||||
msgstr "James Graham"
|
msgstr "James Graham"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Black Hat"
|
msgid "Black Hat"
|
||||||
msgstr "Black Hat"
|
msgstr "Black Hat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Original author of Spectral"
|
msgid "Original author of Spectral"
|
||||||
msgstr "Auteur initial de Spectral"
|
msgstr "Auteur initial de Spectral"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Alexey Rusakov"
|
msgid "Alexey Rusakov"
|
||||||
msgstr "Alexey Rusakov"
|
msgstr "Alexey Rusakov"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer of Quotient"
|
msgid "Maintainer of Quotient"
|
||||||
msgstr "Mainteneur de Quotient"
|
msgstr "Mainteneur de Quotient"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your names"
|
msgid "Your names"
|
||||||
msgstr "Xavier Besnard"
|
msgstr "Xavier Besnard"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your emails"
|
msgid "Your emails"
|
||||||
msgstr "xavier.besnard@neuf.fr"
|
msgstr "xavier.besnard@neuf.fr"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:171
|
#: src/main.cpp:173
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Une bibliothèque Qt5 pour écrire des clients multi-plate-formes pour Matrix"
|
"Une bibliothèque Qt5 pour écrire des clients multi-plate-formes pour Matrix"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:174
|
#: src/main.cpp:176
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
||||||
msgid "%1 (built against %2)"
|
msgid "%1 (built against %2)"
|
||||||
msgstr "%1 (compilé en regard de %2)"
|
msgstr "%1 (compilé en regard de %2)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:314
|
#: src/main.cpp:318
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
||||||
msgstr "Un client pour le protocole de communications Matrix »"
|
msgstr "Un client pour le protocole de communications Matrix »"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:315
|
#: src/main.cpp:319
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
||||||
msgstr "Prend en charge le thème d'URL « matrix : »"
|
msgstr "Prend en charge le thème d'URL « matrix : »"
|
||||||
@@ -634,7 +634,7 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
|
|||||||
msgid "Custom"
|
msgid "Custom"
|
||||||
msgstr "Personnalisé"
|
msgstr "Personnalisé"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:73
|
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:87
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Own Stickers"
|
msgid "Own Stickers"
|
||||||
msgstr "Émoticônes personnelles"
|
msgstr "Émoticônes personnelles"
|
||||||
@@ -1277,6 +1277,8 @@ msgid "Emojis"
|
|||||||
msgstr "Émoticônes"
|
msgstr "Émoticônes"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "Étiquettes auto-collantes"
|
msgstr "Étiquettes auto-collantes"
|
||||||
@@ -2494,7 +2496,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Configuration des notifications"
|
msgstr "Configuration des notifications"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Périphériques"
|
msgstr "Périphériques"
|
||||||
@@ -2834,6 +2836,7 @@ msgstr "Mettre à jour un avatar"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Enregistrer"
|
msgstr "Enregistrer"
|
||||||
@@ -3699,7 +3702,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Envoyer une invitation"
|
msgstr "Envoyer une invitation"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:50
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "Serveur mandataire du réseau"
|
msgstr "Serveur mandataire du réseau"
|
||||||
@@ -3790,17 +3793,17 @@ msgstr "Apparence"
|
|||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Custom Emojis"
|
||||||
msgstr "Émoticônes personnalisées"
|
msgstr "Émoticônes personnalisées"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Vérification de l'orthographe"
|
msgstr "Vérification de l'orthographe"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "À propos de NeoChat"
|
msgstr "À propos de NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr "À propos de KDE"
|
msgstr "À propos de KDE"
|
||||||
@@ -3892,6 +3895,65 @@ msgstr "Ajouter un mot"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Supprimer un mot"
|
msgstr "Supprimer un mot"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Étiquettes auto-collantes"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Étiquettes auto-collantes"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgid "Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Étiquettes auto-collantes"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Change the room name"
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "Modifier le nom du salon"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Destination"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Destination"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Étiquettes auto-collantes"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
|
|||||||
110
po/hu/neochat.po
110
po/hu/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-13 00:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-09 22:36+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-05-09 22:36+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: K. Áron <aronkvh@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: K. Áron <aronkvh@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -127,90 +127,90 @@ msgstr "Célhely"
|
|||||||
msgid "Network Error"
|
msgid "Network Error"
|
||||||
msgstr "Hálózati hiba"
|
msgstr "Hálózati hiba"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:157
|
#: src/main.cpp:159
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "NeoChat"
|
msgid "NeoChat"
|
||||||
msgstr "NeoChat"
|
msgstr "NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:159
|
#: src/main.cpp:161
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Matrix client"
|
msgid "Matrix client"
|
||||||
msgstr "Matrix kliens"
|
msgstr "Matrix kliens"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:161
|
#: src/main.cpp:163
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
||||||
msgstr "© Black Hat, 2018-2020, A KDE közösség, 2020-2022"
|
msgstr "© Black Hat, 2018-2020, A KDE közösség, 2020-2022"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162
|
#: src/main.cpp:164
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Carl Schwan"
|
msgid "Carl Schwan"
|
||||||
msgstr "Carl Schwan"
|
msgstr "Carl Schwan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162 src/main.cpp:163 src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:164 src/main.cpp:165 src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer"
|
msgid "Maintainer"
|
||||||
msgstr "Karbantartó"
|
msgstr "Karbantartó"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:163
|
#: src/main.cpp:165
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Tobias Fella"
|
msgid "Tobias Fella"
|
||||||
msgstr "Tobias Fella"
|
msgstr "Tobias Fella"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "James Graham"
|
msgid "James Graham"
|
||||||
msgstr "James Graham"
|
msgstr "James Graham"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Black Hat"
|
msgid "Black Hat"
|
||||||
msgstr "Black Hat"
|
msgstr "Black Hat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Original author of Spectral"
|
msgid "Original author of Spectral"
|
||||||
msgstr "A Spectral eredeti készítője"
|
msgstr "A Spectral eredeti készítője"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Alexey Rusakov"
|
msgid "Alexey Rusakov"
|
||||||
msgstr "Alexey Rusakov"
|
msgstr "Alexey Rusakov"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer of Quotient"
|
msgid "Maintainer of Quotient"
|
||||||
msgstr "A Quotient karbantartója"
|
msgstr "A Quotient karbantartója"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your names"
|
msgid "Your names"
|
||||||
msgstr "Kiszel Kristóf, Kovács Áron"
|
msgstr "Kiszel Kristóf, Kovács Áron"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your emails"
|
msgid "Your emails"
|
||||||
msgstr "kiszel.kristof@gmail.com, aronkvh@gmail.com"
|
msgstr "kiszel.kristof@gmail.com, aronkvh@gmail.com"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:171
|
#: src/main.cpp:173
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
||||||
msgstr "Qt5 könyvtár cross-platform Matrix kliensek létrehozásához"
|
msgstr "Qt5 könyvtár cross-platform Matrix kliensek létrehozásához"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:174
|
#: src/main.cpp:176
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
||||||
msgid "%1 (built against %2)"
|
msgid "%1 (built against %2)"
|
||||||
msgstr "%1 (fordítva ezzel: %2)"
|
msgstr "%1 (fordítva ezzel: %2)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:314
|
#: src/main.cpp:318
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
||||||
msgstr "Kliens a matrix kommunikációs protokollhoz"
|
msgstr "Kliens a matrix kommunikációs protokollhoz"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:315
|
#: src/main.cpp:319
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
||||||
msgstr "Támogatja a 'matrix:' url sémát"
|
msgstr "Támogatja a 'matrix:' url sémát"
|
||||||
@@ -634,7 +634,7 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
|
|||||||
msgid "Custom"
|
msgid "Custom"
|
||||||
msgstr "Egyedi"
|
msgstr "Egyedi"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:73
|
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:87
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Own Stickers"
|
msgid "Own Stickers"
|
||||||
msgstr "Saját emojik"
|
msgstr "Saját emojik"
|
||||||
@@ -1278,6 +1278,8 @@ msgid "Emojis"
|
|||||||
msgstr "Emojik"
|
msgstr "Emojik"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "Matricák"
|
msgstr "Matricák"
|
||||||
@@ -2484,7 +2486,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Értesítési beállítások"
|
msgstr "Értesítési beállítások"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Eszközök"
|
msgstr "Eszközök"
|
||||||
@@ -2826,6 +2828,7 @@ msgstr "Profilkép frissítése"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Mentés"
|
msgstr "Mentés"
|
||||||
@@ -3680,7 +3683,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Meghívások hívásba"
|
msgstr "Meghívások hívásba"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:50
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "Hálózati proxy"
|
msgstr "Hálózati proxy"
|
||||||
@@ -3771,17 +3774,17 @@ msgstr "Megjelenés"
|
|||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Custom Emojis"
|
||||||
msgstr "Egyedi emojik"
|
msgstr "Egyedi emojik"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Helyesírás-ellenőrzés"
|
msgstr "Helyesírás-ellenőrzés"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "A Neochat névjegye"
|
msgstr "A Neochat névjegye"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr "A KDE-ről"
|
msgstr "A KDE-ről"
|
||||||
@@ -3873,6 +3876,65 @@ msgstr "Szó hozzáadása"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Szó törlése"
|
msgstr "Szó törlése"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Matricák"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Matricák"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgid "Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Matricák"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Change the room name"
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "A szoba nevének megváltoztatása"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Célhely"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Célhely"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Matricák"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
|
|||||||
112
po/ia/neochat.po
112
po/ia/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-13 00:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-09 11:43+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-05-09 11:43+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
|
"Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
|
||||||
"Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -122,92 +122,92 @@ msgstr "Destination"
|
|||||||
msgid "Network Error"
|
msgid "Network Error"
|
||||||
msgstr "Error de rete"
|
msgstr "Error de rete"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:157
|
#: src/main.cpp:159
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "NeoChat"
|
msgid "NeoChat"
|
||||||
msgstr "Neochat"
|
msgstr "Neochat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:159
|
#: src/main.cpp:161
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Matrix client"
|
msgid "Matrix client"
|
||||||
msgstr "Cliente de Matrix"
|
msgstr "Cliente de Matrix"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:161
|
#: src/main.cpp:163
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
||||||
msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020 -2022 Communitate de KDE"
|
msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020 -2022 Communitate de KDE"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162
|
#: src/main.cpp:164
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Carl Schwan"
|
msgid "Carl Schwan"
|
||||||
msgstr "Carl Schwan"
|
msgstr "Carl Schwan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162 src/main.cpp:163 src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:164 src/main.cpp:165 src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer"
|
msgid "Maintainer"
|
||||||
msgstr "Mantenitor"
|
msgstr "Mantenitor"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:163
|
#: src/main.cpp:165
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Tobias Fella"
|
msgid "Tobias Fella"
|
||||||
msgstr "Tobias Fella"
|
msgstr "Tobias Fella"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "James Graham"
|
msgid "James Graham"
|
||||||
msgstr "James Graham"
|
msgstr "James Graham"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Black Hat"
|
msgid "Black Hat"
|
||||||
msgstr "Black Hat"
|
msgstr "Black Hat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Original author of Spectral"
|
msgid "Original author of Spectral"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Alexey Rusakov"
|
msgid "Alexey Rusakov"
|
||||||
msgstr "Alexey Rusakov"
|
msgstr "Alexey Rusakov"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer of Quotient"
|
msgid "Maintainer of Quotient"
|
||||||
msgstr "Mantenitor de Quotient"
|
msgstr "Mantenitor de Quotient"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your names"
|
msgid "Your names"
|
||||||
msgstr "Giovanni Sora"
|
msgstr "Giovanni Sora"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your emails"
|
msgid "Your emails"
|
||||||
msgstr "g.sora@tiscali.it"
|
msgstr "g.sora@tiscali.it"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:171
|
#: src/main.cpp:173
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Un bibliotheca de Qt5 per scriber clientes de cross-platform (platteformas "
|
"Un bibliotheca de Qt5 per scriber clientes de cross-platform (platteformas "
|
||||||
"cruciate) per Matrix"
|
"cruciate) per Matrix"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:174
|
#: src/main.cpp:176
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
||||||
msgid "%1 (built against %2)"
|
msgid "%1 (built against %2)"
|
||||||
msgstr "%1 (construite contra %2)"
|
msgstr "%1 (construite contra %2)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:314
|
#: src/main.cpp:318
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
||||||
msgstr "Cliente per le protocollo de cmmmunication de matrice"
|
msgstr "Cliente per le protocollo de cmmmunication de matrice"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:315
|
#: src/main.cpp:319
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
||||||
msgstr "Supporta matrix: url schema"
|
msgstr "Supporta matrix: url schema"
|
||||||
@@ -630,7 +630,7 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
|
|||||||
msgid "Custom"
|
msgid "Custom"
|
||||||
msgstr "Personalisate"
|
msgstr "Personalisate"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:73
|
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:87
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Own Stickers"
|
msgid "Own Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -1271,6 +1271,8 @@ msgid "Emojis"
|
|||||||
msgstr "Emojis"
|
msgstr "Emojis"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2453,7 +2455,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Preferentias de notificationes"
|
msgstr "Preferentias de notificationes"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Dispositivos"
|
msgstr "Dispositivos"
|
||||||
@@ -2795,6 +2797,7 @@ msgstr "Actualisa avatar"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Salveguarda"
|
msgstr "Salveguarda"
|
||||||
@@ -3629,7 +3632,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Appella invitation"
|
msgstr "Appella invitation"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:50
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "Proxy de rete"
|
msgstr "Proxy de rete"
|
||||||
@@ -3720,17 +3723,17 @@ msgstr "Apparentia"
|
|||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Custom Emojis"
|
||||||
msgstr "Emojis personalisate"
|
msgstr "Emojis personalisate"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Controlo Orthographic"
|
msgstr "Controlo Orthographic"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "A proposito de NeoChat"
|
msgstr "A proposito de NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr "A proposio de KDE"
|
msgstr "A proposio de KDE"
|
||||||
@@ -3822,6 +3825,64 @@ msgstr "Adde parola"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Dele parola"
|
msgstr "Dele parola"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add keyword"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Adde parola clave"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Edit device"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Edita dispositivo"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Sticker"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Change the room name"
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "Cambiale nomine de sala"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Destination"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Destination"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add keyword"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Adde parola clave"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
@@ -3987,9 +4048,6 @@ msgstr "Quita"
|
|||||||
#~ msgid "React to this message with a text"
|
#~ msgid "React to this message with a text"
|
||||||
#~ msgstr "Reage a iste message con un texto"
|
#~ msgstr "Reage a iste message con un texto"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Edit device"
|
|
||||||
#~ msgstr "Edita dispositivo"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Avatar:"
|
#~ msgid "Avatar:"
|
||||||
#~ msgstr "Avatar:"
|
#~ msgstr "Avatar:"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
113
po/id/neochat.po
113
po/id/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-13 00:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-02-15 16:40+0700\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-02-15 16:40+0700\n"
|
||||||
"Last-Translator: Linerly <linerly@protonmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Linerly <linerly@protonmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Indonesian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Indonesian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -123,90 +123,90 @@ msgstr "Tujuan"
|
|||||||
msgid "Network Error"
|
msgid "Network Error"
|
||||||
msgstr "Kesalahan Jaringan"
|
msgstr "Kesalahan Jaringan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:157
|
#: src/main.cpp:159
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "NeoChat"
|
msgid "NeoChat"
|
||||||
msgstr "NeoChat"
|
msgstr "NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:159
|
#: src/main.cpp:161
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Matrix client"
|
msgid "Matrix client"
|
||||||
msgstr "Klien Matrix"
|
msgstr "Klien Matrix"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:161
|
#: src/main.cpp:163
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
||||||
msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 Komunitas KDE"
|
msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 Komunitas KDE"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162
|
#: src/main.cpp:164
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Carl Schwan"
|
msgid "Carl Schwan"
|
||||||
msgstr "Carl Schwan"
|
msgstr "Carl Schwan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162 src/main.cpp:163 src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:164 src/main.cpp:165 src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer"
|
msgid "Maintainer"
|
||||||
msgstr "Pemelihara"
|
msgstr "Pemelihara"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:163
|
#: src/main.cpp:165
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Tobias Fella"
|
msgid "Tobias Fella"
|
||||||
msgstr "Tobias Fella"
|
msgstr "Tobias Fella"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "James Graham"
|
msgid "James Graham"
|
||||||
msgstr "James Graham"
|
msgstr "James Graham"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Black Hat"
|
msgid "Black Hat"
|
||||||
msgstr "Black Hat"
|
msgstr "Black Hat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Original author of Spectral"
|
msgid "Original author of Spectral"
|
||||||
msgstr "Penulis asli Spectral"
|
msgstr "Penulis asli Spectral"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Alexey Rusakov"
|
msgid "Alexey Rusakov"
|
||||||
msgstr "Alexey Rusakov"
|
msgstr "Alexey Rusakov"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer of Quotient"
|
msgid "Maintainer of Quotient"
|
||||||
msgstr "Pemelihara Quotient"
|
msgstr "Pemelihara Quotient"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your names"
|
msgid "Your names"
|
||||||
msgstr "Linerly"
|
msgstr "Linerly"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your emails"
|
msgid "Your emails"
|
||||||
msgstr "linerly@protonmail.com"
|
msgstr "linerly@protonmail.com"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:171
|
#: src/main.cpp:173
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
||||||
msgstr "Sebuah pustaka Qt5 untuk membuat klien lintas platform untuk Matrix"
|
msgstr "Sebuah pustaka Qt5 untuk membuat klien lintas platform untuk Matrix"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:174
|
#: src/main.cpp:176
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
||||||
msgid "%1 (built against %2)"
|
msgid "%1 (built against %2)"
|
||||||
msgstr "%1 (dibangun pada %2)"
|
msgstr "%1 (dibangun pada %2)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:314
|
#: src/main.cpp:318
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
||||||
msgstr "Klien untuk protokol komunikasi Matrix"
|
msgstr "Klien untuk protokol komunikasi Matrix"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:315
|
#: src/main.cpp:319
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
||||||
msgstr "Mendukung skema URL matrix:"
|
msgstr "Mendukung skema URL matrix:"
|
||||||
@@ -638,7 +638,7 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
|
|||||||
msgid "Custom"
|
msgid "Custom"
|
||||||
msgstr "Kustom"
|
msgstr "Kustom"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:73
|
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:87
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "sent a sticker"
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
msgid "Own Stickers"
|
msgid "Own Stickers"
|
||||||
@@ -1298,6 +1298,8 @@ msgid "Emojis"
|
|||||||
msgstr "Tidak ada emoji"
|
msgstr "Tidak ada emoji"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2503,7 +2505,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Pengaturan notifikasi ruangan"
|
msgstr "Pengaturan notifikasi ruangan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Peranti"
|
msgstr "Peranti"
|
||||||
@@ -2851,6 +2853,7 @@ msgstr "Perbarui avatar"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Simpan"
|
msgstr "Simpan"
|
||||||
@@ -3712,7 +3715,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Undangan panggilan"
|
msgstr "Undangan panggilan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:50
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "Proksi Jaringan"
|
msgstr "Proksi Jaringan"
|
||||||
@@ -3803,17 +3806,17 @@ msgstr "Tampilan"
|
|||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Custom Emojis"
|
||||||
msgstr "Emoji Kustom"
|
msgstr "Emoji Kustom"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Pemeriksa Ejaan"
|
msgstr "Pemeriksa Ejaan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "Tentang NeoChat"
|
msgstr "Tentang NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -3910,6 +3913,65 @@ msgstr "Tambahkan kata"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Hapus kata"
|
msgstr "Hapus kata"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "mengirim stiker"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Edit device"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Edit peranti"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
|
msgid "Sticker"
|
||||||
|
msgstr "mengirim stiker"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Change the room name"
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "Ubah nama ruangan"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Tujuan"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Tujuan"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "mengirim stiker"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
@@ -4071,9 +4133,6 @@ msgstr "Keluar"
|
|||||||
#~ msgid "React to this message with a text"
|
#~ msgid "React to this message with a text"
|
||||||
#~ msgstr "Bereaksi ke pesan ini dengan sebuah teks"
|
#~ msgstr "Bereaksi ke pesan ini dengan sebuah teks"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Edit device"
|
|
||||||
#~ msgstr "Edit peranti"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Avatar:"
|
#~ msgid "Avatar:"
|
||||||
#~ msgstr "Avatar:"
|
#~ msgstr "Avatar:"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
111
po/ie/neochat.po
111
po/ie/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-13 00:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-28 19:18+0700\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-10-28 19:18+0700\n"
|
||||||
"Last-Translator: OIS <mistresssilvara@hotmail.com>\n"
|
"Last-Translator: OIS <mistresssilvara@hotmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: kde-i18n-doc@kde.org\n"
|
"Language-Team: kde-i18n-doc@kde.org\n"
|
||||||
@@ -128,91 +128,91 @@ msgstr "Inviar un invitation"
|
|||||||
msgid "Network Error"
|
msgid "Network Error"
|
||||||
msgstr "Errore de rete"
|
msgstr "Errore de rete"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:157
|
#: src/main.cpp:159
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "NeoChat"
|
msgid "NeoChat"
|
||||||
msgstr "NeoChat"
|
msgstr "NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:159
|
#: src/main.cpp:161
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Matrix client"
|
msgid "Matrix client"
|
||||||
msgstr "Un cliente de Matrix"
|
msgstr "Un cliente de Matrix"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:161
|
#: src/main.cpp:163
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
||||||
msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 li comunité de KDE"
|
msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 li comunité de KDE"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162
|
#: src/main.cpp:164
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Carl Schwan"
|
msgid "Carl Schwan"
|
||||||
msgstr "Carl Schwan"
|
msgstr "Carl Schwan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162 src/main.cpp:163 src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:164 src/main.cpp:165 src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer"
|
msgid "Maintainer"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:163
|
#: src/main.cpp:165
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Tobias Fella"
|
msgid "Tobias Fella"
|
||||||
msgstr "Tobias Fella"
|
msgstr "Tobias Fella"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "James Graham"
|
msgid "James Graham"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Black Hat"
|
msgid "Black Hat"
|
||||||
msgstr "Black Hat"
|
msgstr "Black Hat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Original author of Spectral"
|
msgid "Original author of Spectral"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Alexey Rusakov"
|
msgid "Alexey Rusakov"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer of Quotient"
|
msgid "Maintainer of Quotient"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your names"
|
msgid "Your names"
|
||||||
msgstr "OIS"
|
msgstr "OIS"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your emails"
|
msgid "Your emails"
|
||||||
msgstr "mistresssilvara@hotmail.com"
|
msgstr "mistresssilvara@hotmail.com"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:171
|
#: src/main.cpp:173
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Un biblioteca usante Qt5 por scrir transplatformal clientes por Matrix."
|
"Un biblioteca usante Qt5 por scrir transplatformal clientes por Matrix."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:174
|
#: src/main.cpp:176
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
||||||
msgid "%1 (built against %2)"
|
msgid "%1 (built against %2)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:314
|
#: src/main.cpp:318
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
||||||
msgstr "Un cliente del protocol de communication Matrix"
|
msgstr "Un cliente del protocol de communication Matrix"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:315
|
#: src/main.cpp:319
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
||||||
msgstr "Ínsupportat schema de URL"
|
msgstr "Ínsupportat schema de URL"
|
||||||
@@ -676,7 +676,7 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
|
|||||||
msgid "Custom"
|
msgid "Custom"
|
||||||
msgstr "Nonstandard"
|
msgstr "Nonstandard"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:73
|
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:87
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Own Stickers"
|
msgid "Own Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -1335,6 +1335,8 @@ msgid "Emojis"
|
|||||||
msgstr "Converter smileys a emojis"
|
msgstr "Converter smileys a emojis"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2531,7 +2533,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Notificationes:"
|
msgstr "Notificationes:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Aparates"
|
msgstr "Aparates"
|
||||||
@@ -2885,6 +2887,7 @@ msgstr "Avatar:"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Gardar"
|
msgstr "Gardar"
|
||||||
@@ -3761,7 +3764,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Inviar un invitation"
|
msgstr "Inviar un invitation"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:50
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Network Error"
|
#| msgid "Network Error"
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
@@ -3859,17 +3862,17 @@ msgstr "Aspecte"
|
|||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Custom Emojis"
|
||||||
msgstr "Converter smileys a emojis"
|
msgstr "Converter smileys a emojis"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Control de ortografie"
|
msgstr "Control de ortografie"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "Pri NeoChat"
|
msgstr "Pri NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -3964,6 +3967,62 @@ msgstr "Adjunter un parol"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Remover li parol"
|
msgstr "Remover li parol"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "@action:button"
|
||||||
|
#| msgid "Add word"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Adjunter un parol"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Redacter per"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Sticker"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "Nómine del chambre"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Send invitation"
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Inviar un invitation"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Send invitation"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Inviar un invitation"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "@action:button"
|
||||||
|
#| msgid "Add word"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Adjunter un parol"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
@@ -4121,10 +4180,6 @@ msgstr "Surtir"
|
|||||||
#~ msgid "React to this message with a text"
|
#~ msgid "React to this message with a text"
|
||||||
#~ msgstr "Reacter a ti missage con un textu"
|
#~ msgstr "Reacter a ti missage con un textu"
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#~ msgid "Edit device"
|
|
||||||
#~ msgstr "Redacter per"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Avatar:"
|
#~ msgid "Avatar:"
|
||||||
#~ msgstr "Avatar:"
|
#~ msgstr "Avatar:"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
110
po/it/neochat.po
110
po/it/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-13 00:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-07 11:04+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-05-07 11:04+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -122,90 +122,90 @@ msgstr "Destinazione"
|
|||||||
msgid "Network Error"
|
msgid "Network Error"
|
||||||
msgstr "Errore di rete"
|
msgstr "Errore di rete"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:157
|
#: src/main.cpp:159
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "NeoChat"
|
msgid "NeoChat"
|
||||||
msgstr "NeoChat"
|
msgstr "NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:159
|
#: src/main.cpp:161
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Matrix client"
|
msgid "Matrix client"
|
||||||
msgstr "Client Matrix"
|
msgstr "Client Matrix"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:161
|
#: src/main.cpp:163
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
||||||
msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 La comunità KDE"
|
msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 La comunità KDE"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162
|
#: src/main.cpp:164
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Carl Schwan"
|
msgid "Carl Schwan"
|
||||||
msgstr "Carl Schwan"
|
msgstr "Carl Schwan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162 src/main.cpp:163 src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:164 src/main.cpp:165 src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer"
|
msgid "Maintainer"
|
||||||
msgstr "Responsabile"
|
msgstr "Responsabile"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:163
|
#: src/main.cpp:165
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Tobias Fella"
|
msgid "Tobias Fella"
|
||||||
msgstr "Tobias Fella"
|
msgstr "Tobias Fella"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "James Graham"
|
msgid "James Graham"
|
||||||
msgstr "James Graham"
|
msgstr "James Graham"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Black Hat"
|
msgid "Black Hat"
|
||||||
msgstr "Black Hat"
|
msgstr "Black Hat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Original author of Spectral"
|
msgid "Original author of Spectral"
|
||||||
msgstr "Autore originale di Spectral"
|
msgstr "Autore originale di Spectral"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Alexey Rusakov"
|
msgid "Alexey Rusakov"
|
||||||
msgstr "Alexey Rusakov"
|
msgstr "Alexey Rusakov"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer of Quotient"
|
msgid "Maintainer of Quotient"
|
||||||
msgstr "Responsabile di Quotient"
|
msgstr "Responsabile di Quotient"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your names"
|
msgid "Your names"
|
||||||
msgstr "Vincenzo Reale"
|
msgstr "Vincenzo Reale"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your emails"
|
msgid "Your emails"
|
||||||
msgstr "smart2128vr@gmail.com"
|
msgstr "smart2128vr@gmail.com"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:171
|
#: src/main.cpp:173
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
||||||
msgstr "Una libreria Qt5 per scrivere client multipiattaforma per Matrix"
|
msgstr "Una libreria Qt5 per scrivere client multipiattaforma per Matrix"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:174
|
#: src/main.cpp:176
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
||||||
msgid "%1 (built against %2)"
|
msgid "%1 (built against %2)"
|
||||||
msgstr "%1 (compilato con %2)"
|
msgstr "%1 (compilato con %2)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:314
|
#: src/main.cpp:318
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
||||||
msgstr "Client per il protocollo di comunicazione matrix"
|
msgstr "Client per il protocollo di comunicazione matrix"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:315
|
#: src/main.cpp:319
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
||||||
msgstr "Supporta schema URL matrix:"
|
msgstr "Supporta schema URL matrix:"
|
||||||
@@ -631,7 +631,7 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
|
|||||||
msgid "Custom"
|
msgid "Custom"
|
||||||
msgstr "Personalizzati"
|
msgstr "Personalizzati"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:73
|
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:87
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Own Stickers"
|
msgid "Own Stickers"
|
||||||
msgstr "I propri adesivi"
|
msgstr "I propri adesivi"
|
||||||
@@ -1274,6 +1274,8 @@ msgid "Emojis"
|
|||||||
msgstr "Emoji"
|
msgstr "Emoji"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "Adesivi"
|
msgstr "Adesivi"
|
||||||
@@ -2492,7 +2494,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Impostazioni delle notifiche"
|
msgstr "Impostazioni delle notifiche"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Dispositivi"
|
msgstr "Dispositivi"
|
||||||
@@ -2834,6 +2836,7 @@ msgstr "Aggiorna avatar"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Salva"
|
msgstr "Salva"
|
||||||
@@ -3697,7 +3700,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Invito a chiamata"
|
msgstr "Invito a chiamata"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:50
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "Proxy di rete"
|
msgstr "Proxy di rete"
|
||||||
@@ -3788,17 +3791,17 @@ msgstr "Aspetto"
|
|||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Custom Emojis"
|
||||||
msgstr "Emoji personalizzati"
|
msgstr "Emoji personalizzati"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Controllo ortografico"
|
msgstr "Controllo ortografico"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "Informazioni su Neochat"
|
msgstr "Informazioni su Neochat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr "Informazioni su KDE"
|
msgstr "Informazioni su KDE"
|
||||||
@@ -3890,6 +3893,65 @@ msgstr "Aggiungi la parola"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Elimina la parola"
|
msgstr "Elimina la parola"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Adesivi"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Adesivi"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgid "Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Adesivi"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Change the room name"
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "Cambia il nome della stanza"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Destinazione"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Destinazione"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Adesivi"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
|
|||||||
110
po/ka/neochat.po
110
po/ka/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-13 00:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-12 05:45+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-05-12 05:45+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -122,91 +122,91 @@ msgstr "დანიშნულება"
|
|||||||
msgid "Network Error"
|
msgid "Network Error"
|
||||||
msgstr "ქსელის შეცდომა"
|
msgstr "ქსელის შეცდომა"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:157
|
#: src/main.cpp:159
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "NeoChat"
|
msgid "NeoChat"
|
||||||
msgstr "NeoChat"
|
msgstr "NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:159
|
#: src/main.cpp:161
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Matrix client"
|
msgid "Matrix client"
|
||||||
msgstr "Matrix -ის კლიენტი"
|
msgstr "Matrix -ის კლიენტი"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:161
|
#: src/main.cpp:163
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE -ის საზოგადოება, ყველა უფლება დაცულია"
|
"© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE -ის საზოგადოება, ყველა უფლება დაცულია"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162
|
#: src/main.cpp:164
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Carl Schwan"
|
msgid "Carl Schwan"
|
||||||
msgstr "Carl Schwan"
|
msgstr "Carl Schwan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162 src/main.cpp:163 src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:164 src/main.cpp:165 src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer"
|
msgid "Maintainer"
|
||||||
msgstr "წამყვანი პროგრამისტი"
|
msgstr "წამყვანი პროგრამისტი"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:163
|
#: src/main.cpp:165
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Tobias Fella"
|
msgid "Tobias Fella"
|
||||||
msgstr "Tobias Fella"
|
msgstr "Tobias Fella"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "James Graham"
|
msgid "James Graham"
|
||||||
msgstr "ჯეიმს გრეჰემი"
|
msgstr "ჯეიმს გრეჰემი"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Black Hat"
|
msgid "Black Hat"
|
||||||
msgstr "Black Hat"
|
msgstr "Black Hat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Original author of Spectral"
|
msgid "Original author of Spectral"
|
||||||
msgstr "Spectral- ის ორიგინალური ავტორი"
|
msgstr "Spectral- ის ორიგინალური ავტორი"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Alexey Rusakov"
|
msgid "Alexey Rusakov"
|
||||||
msgstr "ალექსეი რუსაკოვი"
|
msgstr "ალექსეი რუსაკოვი"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer of Quotient"
|
msgid "Maintainer of Quotient"
|
||||||
msgstr "კოვოტიენტის პროგრამისტი"
|
msgstr "კოვოტიენტის პროგრამისტი"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your names"
|
msgid "Your names"
|
||||||
msgstr "Temuri Doghonadze"
|
msgstr "Temuri Doghonadze"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your emails"
|
msgid "Your emails"
|
||||||
msgstr "Temuri.doghonadze@gmail.com"
|
msgstr "Temuri.doghonadze@gmail.com"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:171
|
#: src/main.cpp:173
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
||||||
msgstr "Qt5 ბიბლიოთეკა Matrix-ისთვის კლიენტების დასაწერად"
|
msgstr "Qt5 ბიბლიოთეკა Matrix-ისთვის კლიენტების დასაწერად"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:174
|
#: src/main.cpp:176
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
||||||
msgid "%1 (built against %2)"
|
msgid "%1 (built against %2)"
|
||||||
msgstr "%1 (აგებულია %2-ით)"
|
msgstr "%1 (აგებულია %2-ით)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:314
|
#: src/main.cpp:318
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
||||||
msgstr "კლიენტი Matrix-ის კომუნიკაციის პროტოკოლისთვის"
|
msgstr "კლიენტი Matrix-ის კომუნიკაციის პროტოკოლისთვის"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:315
|
#: src/main.cpp:319
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
||||||
msgstr "Matrix-ის მხარდჭერა: ბმული სქემა"
|
msgstr "Matrix-ის მხარდჭერა: ბმული სქემა"
|
||||||
@@ -629,7 +629,7 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
|
|||||||
msgid "Custom"
|
msgid "Custom"
|
||||||
msgstr "მორგებული"
|
msgstr "მორგებული"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:73
|
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:87
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Own Stickers"
|
msgid "Own Stickers"
|
||||||
msgstr "საკუთარი სტიკერები"
|
msgstr "საკუთარი სტიკერები"
|
||||||
@@ -1272,6 +1272,8 @@ msgid "Emojis"
|
|||||||
msgstr "ემოჯიები"
|
msgstr "ემოჯიები"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "სტიკერები"
|
msgstr "სტიკერები"
|
||||||
@@ -2465,7 +2467,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "გაფრთხილებების მორგება"
|
msgstr "გაფრთხილებების მორგება"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "მოწყობილობები"
|
msgstr "მოწყობილობები"
|
||||||
@@ -2805,6 +2807,7 @@ msgstr "ავატარის განახლება"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "შენახვა"
|
msgstr "შენახვა"
|
||||||
@@ -3651,7 +3654,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "ზარის მოსაწვევი"
|
msgstr "ზარის მოსაწვევი"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:50
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "ქსელის პროქსი"
|
msgstr "ქსელის პროქსი"
|
||||||
@@ -3742,17 +3745,17 @@ msgstr "გარემოს იერსახე"
|
|||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Custom Emojis"
|
||||||
msgstr "მორგებული ემოჯიები"
|
msgstr "მორგებული ემოჯიები"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "მართლწერის შემოწმება"
|
msgstr "მართლწერის შემოწმება"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "NeoChat-ს შესახებ"
|
msgstr "NeoChat-ს შესახებ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr "KDE-ს შესახებ"
|
msgstr "KDE-ს შესახებ"
|
||||||
@@ -3844,6 +3847,65 @@ msgstr "სიტყვის დამატება"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "სიტყვის წაშლა"
|
msgstr "სიტყვის წაშლა"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "სტიკერები"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
|
msgstr "სტიკერები"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgid "Sticker"
|
||||||
|
msgstr "სტიკერები"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Change the room name"
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "ოთახის სახელის შეცვლა"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "დანიშნულება"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "დანიშნულება"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "სტიკერები"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
|
|||||||
112
po/ko/neochat.po
112
po/ko/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-13 00:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-08-09 13:27+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-08-09 13:27+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
|
"Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
|
||||||
"Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -128,90 +128,90 @@ msgstr "초대 보내기"
|
|||||||
msgid "Network Error"
|
msgid "Network Error"
|
||||||
msgstr "네트워크 오류"
|
msgstr "네트워크 오류"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:157
|
#: src/main.cpp:159
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "NeoChat"
|
msgid "NeoChat"
|
||||||
msgstr "NeoChat"
|
msgstr "NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:159
|
#: src/main.cpp:161
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Matrix client"
|
msgid "Matrix client"
|
||||||
msgstr "Matrix 클라이언트"
|
msgstr "Matrix 클라이언트"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:161
|
#: src/main.cpp:163
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
||||||
msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162
|
#: src/main.cpp:164
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Carl Schwan"
|
msgid "Carl Schwan"
|
||||||
msgstr "Carl Schwan"
|
msgstr "Carl Schwan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162 src/main.cpp:163 src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:164 src/main.cpp:165 src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer"
|
msgid "Maintainer"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:163
|
#: src/main.cpp:165
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Tobias Fella"
|
msgid "Tobias Fella"
|
||||||
msgstr "Tobias Fella"
|
msgstr "Tobias Fella"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "James Graham"
|
msgid "James Graham"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Black Hat"
|
msgid "Black Hat"
|
||||||
msgstr "Black Hat"
|
msgstr "Black Hat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Original author of Spectral"
|
msgid "Original author of Spectral"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Alexey Rusakov"
|
msgid "Alexey Rusakov"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer of Quotient"
|
msgid "Maintainer of Quotient"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your names"
|
msgid "Your names"
|
||||||
msgstr "박신조"
|
msgstr "박신조"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your emails"
|
msgid "Your emails"
|
||||||
msgstr "kde@peremen.name"
|
msgstr "kde@peremen.name"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:171
|
#: src/main.cpp:173
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
||||||
msgstr "크로스 플랫폼 Matrix 클라이언트를 작성할 수 있는 Qt5 라이브러리"
|
msgstr "크로스 플랫폼 Matrix 클라이언트를 작성할 수 있는 Qt5 라이브러리"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:174
|
#: src/main.cpp:176
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
||||||
msgid "%1 (built against %2)"
|
msgid "%1 (built against %2)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:314
|
#: src/main.cpp:318
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
||||||
msgstr "Matrix 대화 프로토콜 클라이언트"
|
msgstr "Matrix 대화 프로토콜 클라이언트"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:315
|
#: src/main.cpp:319
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Supports appstream: url scheme"
|
#| msgid "Supports appstream: url scheme"
|
||||||
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
||||||
@@ -697,7 +697,7 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
|
|||||||
msgid "Custom"
|
msgid "Custom"
|
||||||
msgstr "사용자 정의"
|
msgstr "사용자 정의"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:73
|
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:87
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Own Stickers"
|
msgid "Own Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -1383,6 +1383,8 @@ msgid "Emojis"
|
|||||||
msgstr "사용자 정의 이모지"
|
msgstr "사용자 정의 이모지"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2587,7 +2589,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "알림 표시"
|
msgstr "알림 표시"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "장치"
|
msgstr "장치"
|
||||||
@@ -2953,6 +2955,7 @@ msgstr "아바타 업데이트"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "저장"
|
msgstr "저장"
|
||||||
@@ -3862,7 +3865,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "초대 보내기"
|
msgstr "초대 보내기"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:50
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Network Error"
|
#| msgid "Network Error"
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
@@ -3962,17 +3965,17 @@ msgstr "모양"
|
|||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Custom Emojis"
|
||||||
msgstr "사용자 정의 이모지"
|
msgstr "사용자 정의 이모지"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "맞춤법 검사"
|
msgstr "맞춤법 검사"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "NeoChat 정보"
|
msgstr "NeoChat 정보"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "About"
|
#| msgid "About"
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
@@ -4069,6 +4072,64 @@ msgstr "단어 추가"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "단어 삭제"
|
msgstr "단어 삭제"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "@action:button"
|
||||||
|
#| msgid "Add word"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "단어 추가"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Edit device"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
|
msgstr "장치 편집"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Sticker"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "cleared the room name"
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "님이 대화방 이름을 지움"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Send invitation"
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "초대 보내기"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Send invitation"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "초대 보내기"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "@action:button"
|
||||||
|
#| msgid "Add word"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "단어 추가"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
@@ -4242,9 +4303,6 @@ msgstr "끝내기"
|
|||||||
#~ msgid "React to this message with a text"
|
#~ msgid "React to this message with a text"
|
||||||
#~ msgstr "이 메시지에 텍스트로 반응"
|
#~ msgstr "이 메시지에 텍스트로 반응"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Edit device"
|
|
||||||
#~ msgstr "장치 편집"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Avatar:"
|
#~ msgid "Avatar:"
|
||||||
#~ msgstr "아바타:"
|
#~ msgstr "아바타:"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
101
po/lt/neochat.po
101
po/lt/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-13 00:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-02-25 01:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-02-25 01:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
@@ -122,90 +122,90 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Network Error"
|
msgid "Network Error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:157
|
#: src/main.cpp:159
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "NeoChat"
|
msgid "NeoChat"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:159
|
#: src/main.cpp:161
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Matrix client"
|
msgid "Matrix client"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:161
|
#: src/main.cpp:163
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162
|
#: src/main.cpp:164
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Carl Schwan"
|
msgid "Carl Schwan"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162 src/main.cpp:163 src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:164 src/main.cpp:165 src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer"
|
msgid "Maintainer"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:163
|
#: src/main.cpp:165
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Tobias Fella"
|
msgid "Tobias Fella"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "James Graham"
|
msgid "James Graham"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Black Hat"
|
msgid "Black Hat"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Original author of Spectral"
|
msgid "Original author of Spectral"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Alexey Rusakov"
|
msgid "Alexey Rusakov"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer of Quotient"
|
msgid "Maintainer of Quotient"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your names"
|
msgid "Your names"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your emails"
|
msgid "Your emails"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:171
|
#: src/main.cpp:173
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:174
|
#: src/main.cpp:176
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
||||||
msgid "%1 (built against %2)"
|
msgid "%1 (built against %2)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:314
|
#: src/main.cpp:318
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:315
|
#: src/main.cpp:319
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -630,7 +630,7 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
|
|||||||
msgid "Custom"
|
msgid "Custom"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:73
|
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:87
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Own Stickers"
|
msgid "Own Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -1273,6 +1273,8 @@ msgid "Emojis"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2452,7 +2454,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2794,6 +2796,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -3628,7 +3631,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:50
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -3719,17 +3722,17 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Custom Emojis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -3819,6 +3822,56 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Sticker"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
|
|||||||
110
po/nl/neochat.po
110
po/nl/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-13 00:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-10 09:52+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-05-10 09:52+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
|
"Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
|
||||||
"Language-Team: \n"
|
"Language-Team: \n"
|
||||||
@@ -122,90 +122,90 @@ msgstr "Bestemming"
|
|||||||
msgid "Network Error"
|
msgid "Network Error"
|
||||||
msgstr "Netwerkfout"
|
msgstr "Netwerkfout"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:157
|
#: src/main.cpp:159
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "NeoChat"
|
msgid "NeoChat"
|
||||||
msgstr "Neochat"
|
msgstr "Neochat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:159
|
#: src/main.cpp:161
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Matrix client"
|
msgid "Matrix client"
|
||||||
msgstr "Matrix-client"
|
msgstr "Matrix-client"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:161
|
#: src/main.cpp:163
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
||||||
msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE-gemeenschap"
|
msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE-gemeenschap"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162
|
#: src/main.cpp:164
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Carl Schwan"
|
msgid "Carl Schwan"
|
||||||
msgstr "Carl Schwan"
|
msgstr "Carl Schwan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162 src/main.cpp:163 src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:164 src/main.cpp:165 src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer"
|
msgid "Maintainer"
|
||||||
msgstr "Onderhouder"
|
msgstr "Onderhouder"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:163
|
#: src/main.cpp:165
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Tobias Fella"
|
msgid "Tobias Fella"
|
||||||
msgstr "Tobias Fella"
|
msgstr "Tobias Fella"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "James Graham"
|
msgid "James Graham"
|
||||||
msgstr "James Graham"
|
msgstr "James Graham"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Black Hat"
|
msgid "Black Hat"
|
||||||
msgstr "Black Hat"
|
msgstr "Black Hat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Original author of Spectral"
|
msgid "Original author of Spectral"
|
||||||
msgstr "Oorspronkelijke auteur van Spectral"
|
msgstr "Oorspronkelijke auteur van Spectral"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Alexey Rusakov"
|
msgid "Alexey Rusakov"
|
||||||
msgstr "Alexey Rusakov"
|
msgstr "Alexey Rusakov"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer of Quotient"
|
msgid "Maintainer of Quotient"
|
||||||
msgstr "Onderhouder van Quotient"
|
msgstr "Onderhouder van Quotient"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your names"
|
msgid "Your names"
|
||||||
msgstr "Freek de Kruijf - 2020 t/m 2022"
|
msgstr "Freek de Kruijf - 2020 t/m 2022"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your emails"
|
msgid "Your emails"
|
||||||
msgstr "freekdekruijf@kde.nl"
|
msgstr "freekdekruijf@kde.nl"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:171
|
#: src/main.cpp:173
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
||||||
msgstr "Een Qt5 bibliotheek om cross-platform clients voor Matrix te schrijven"
|
msgstr "Een Qt5 bibliotheek om cross-platform clients voor Matrix te schrijven"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:174
|
#: src/main.cpp:176
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
||||||
msgid "%1 (built against %2)"
|
msgid "%1 (built against %2)"
|
||||||
msgstr "%1 (gebouwd tegen %2)"
|
msgstr "%1 (gebouwd tegen %2)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:314
|
#: src/main.cpp:318
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
||||||
msgstr "Client voor het matrix communicatieprotocol"
|
msgstr "Client voor het matrix communicatieprotocol"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:315
|
#: src/main.cpp:319
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
||||||
msgstr "Ondersteunt matrix: url schema"
|
msgstr "Ondersteunt matrix: url schema"
|
||||||
@@ -628,7 +628,7 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
|
|||||||
msgid "Custom"
|
msgid "Custom"
|
||||||
msgstr "Aangepast"
|
msgstr "Aangepast"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:73
|
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:87
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Own Stickers"
|
msgid "Own Stickers"
|
||||||
msgstr "Eigen stickers"
|
msgstr "Eigen stickers"
|
||||||
@@ -1271,6 +1271,8 @@ msgid "Emojis"
|
|||||||
msgstr "Emoji's"
|
msgstr "Emoji's"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "Stickers"
|
msgstr "Stickers"
|
||||||
@@ -2487,7 +2489,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Instellingen van meldingen"
|
msgstr "Instellingen van meldingen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Apparaten"
|
msgstr "Apparaten"
|
||||||
@@ -2827,6 +2829,7 @@ msgstr "Avatar bijwerken"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Opslaan"
|
msgstr "Opslaan"
|
||||||
@@ -3680,7 +3683,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Uitnodigingsoproep"
|
msgstr "Uitnodigingsoproep"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:50
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "Netwerkproxy"
|
msgstr "Netwerkproxy"
|
||||||
@@ -3771,17 +3774,17 @@ msgstr "Uiterlijk"
|
|||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Custom Emojis"
|
||||||
msgstr "Aangepaste emoji's"
|
msgstr "Aangepaste emoji's"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Spellingcontrole"
|
msgstr "Spellingcontrole"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "Info over NeoChat"
|
msgstr "Info over NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr "Over KDE"
|
msgstr "Over KDE"
|
||||||
@@ -3873,6 +3876,65 @@ msgstr "Woord toevoegen"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Woord verwijderen"
|
msgstr "Woord verwijderen"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Stickers"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Stickers"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgid "Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Stickers"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Change the room name"
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "Naam van de room wijzigen"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Bestemming"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Bestemming"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Stickers"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
|
|||||||
108
po/pa/neochat.po
108
po/pa/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-13 00:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-12-31 11:06-0800\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-12-31 11:06-0800\n"
|
||||||
"Last-Translator: A S Alam <aalam@satluj.org>\n"
|
"Last-Translator: A S Alam <aalam@satluj.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Punjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
|
"Language-Team: Punjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
|
||||||
@@ -130,91 +130,91 @@ msgstr "ਸੱਦਾ ਭੇਜੋ"
|
|||||||
msgid "Network Error"
|
msgid "Network Error"
|
||||||
msgstr "ਨੈੱਟਵਰਕ ਗ਼ਲਤੀ"
|
msgstr "ਨੈੱਟਵਰਕ ਗ਼ਲਤੀ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:157
|
#: src/main.cpp:159
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "NeoChat"
|
msgid "NeoChat"
|
||||||
msgstr "ਨਿਓ-ਚੈਟ"
|
msgstr "ਨਿਓ-ਚੈਟ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:159
|
#: src/main.cpp:161
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Matrix client"
|
msgid "Matrix client"
|
||||||
msgstr "ਮੈਟਰਿਕਸ ਕਲਾਈਂਟ"
|
msgstr "ਮੈਟਰਿਕਸ ਕਲਾਈਂਟ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:161
|
#: src/main.cpp:163
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2021 KDE Community"
|
#| msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2021 KDE Community"
|
||||||
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
||||||
msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2021 KDE Community"
|
msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2021 KDE Community"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162
|
#: src/main.cpp:164
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Carl Schwan"
|
msgid "Carl Schwan"
|
||||||
msgstr "ਕਾਰਲ ਸਚਵਾਨ"
|
msgstr "ਕਾਰਲ ਸਚਵਾਨ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162 src/main.cpp:163 src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:164 src/main.cpp:165 src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer"
|
msgid "Maintainer"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:163
|
#: src/main.cpp:165
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Tobias Fella"
|
msgid "Tobias Fella"
|
||||||
msgstr "ਟੋਬਿਸ ਫੇਲਾ"
|
msgstr "ਟੋਬਿਸ ਫੇਲਾ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "James Graham"
|
msgid "James Graham"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Black Hat"
|
msgid "Black Hat"
|
||||||
msgstr "Black Hat"
|
msgstr "Black Hat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Original author of Spectral"
|
msgid "Original author of Spectral"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Alexey Rusakov"
|
msgid "Alexey Rusakov"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer of Quotient"
|
msgid "Maintainer of Quotient"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your names"
|
msgid "Your names"
|
||||||
msgstr "ਅ.ਸ.ਆਲਮ ੨੦੨੧"
|
msgstr "ਅ.ਸ.ਆਲਮ ੨੦੨੧"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your emails"
|
msgid "Your emails"
|
||||||
msgstr "alam.yellow@gmail.com"
|
msgstr "alam.yellow@gmail.com"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:171
|
#: src/main.cpp:173
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:174
|
#: src/main.cpp:176
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
||||||
msgid "%1 (built against %2)"
|
msgid "%1 (built against %2)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:314
|
#: src/main.cpp:318
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:315
|
#: src/main.cpp:319
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -696,7 +696,7 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
|
|||||||
msgid "Custom"
|
msgid "Custom"
|
||||||
msgstr "ਕਸਟਮ"
|
msgstr "ਕਸਟਮ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:73
|
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:87
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Own Stickers"
|
msgid "Own Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -1376,6 +1376,8 @@ msgid "Emojis"
|
|||||||
msgstr "ਕਸਟਮ"
|
msgstr "ਕਸਟਮ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2581,7 +2583,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਵੇਖਾਓ"
|
msgstr "ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਵੇਖਾਓ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "ਡਿਵਾਈਸ"
|
msgstr "ਡਿਵਾਈਸ"
|
||||||
@@ -2948,6 +2950,7 @@ msgstr "ਅਵਤਾਰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "ਸੰਭਾਲੋ"
|
msgstr "ਸੰਭਾਲੋ"
|
||||||
@@ -3851,7 +3854,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "ਸੱਦਾ ਭੇਜੋ"
|
msgstr "ਸੱਦਾ ਭੇਜੋ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:50
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Network Error"
|
#| msgid "Network Error"
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
@@ -3951,17 +3954,17 @@ msgstr "ਦਿੱਖ"
|
|||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Custom Emojis"
|
||||||
msgstr "ਕਸਟਮ"
|
msgstr "ਕਸਟਮ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "ਨਿਓ-ਚੈਟ ਬਾਰੇ"
|
msgstr "ਨਿਓ-ਚੈਟ ਬਾਰੇ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "About"
|
#| msgid "About"
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
@@ -4052,6 +4055,60 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "ਸ਼ਬਦ ਹਟਾਓ"
|
msgstr "ਸ਼ਬਦ ਹਟਾਓ"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Edit device"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
|
msgstr "ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਸੋਧੋ"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Sticker"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "cleared the room name"
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "ਰੂਮ ਦਾ ਨਾਂ ਮਿਟਾਇਆ"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Send invitation"
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "ਸੱਦਾ ਭੇਜੋ"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Send invitation"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "ਸੱਦਾ ਭੇਜੋ"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
@@ -4202,9 +4259,6 @@ msgstr "ਬਾਹਰ"
|
|||||||
#~ msgid "Leave room"
|
#~ msgid "Leave room"
|
||||||
#~ msgstr "ਰੂਮ ਨੂੰ ਛੱਡੋ"
|
#~ msgstr "ਰੂਮ ਨੂੰ ਛੱਡੋ"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Edit device"
|
|
||||||
#~ msgstr "ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਸੋਧੋ"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Avatar:"
|
#~ msgid "Avatar:"
|
||||||
#~ msgstr "ਅਵਤਾਰ:"
|
#~ msgstr "ਅਵਤਾਰ:"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
113
po/pl/neochat.po
113
po/pl/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-13 00:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-29 11:30+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-29 11:30+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -123,90 +123,90 @@ msgstr "Miejsce docelowe"
|
|||||||
msgid "Network Error"
|
msgid "Network Error"
|
||||||
msgstr "Błąd sieci"
|
msgstr "Błąd sieci"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:157
|
#: src/main.cpp:159
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "NeoChat"
|
msgid "NeoChat"
|
||||||
msgstr "NeoChat"
|
msgstr "NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:159
|
#: src/main.cpp:161
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Matrix client"
|
msgid "Matrix client"
|
||||||
msgstr "Klient Matrix"
|
msgstr "Klient Matrix"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:161
|
#: src/main.cpp:163
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
||||||
msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 Społeczność KDE"
|
msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 Społeczność KDE"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162
|
#: src/main.cpp:164
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Carl Schwan"
|
msgid "Carl Schwan"
|
||||||
msgstr "Carl Schwan"
|
msgstr "Carl Schwan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162 src/main.cpp:163 src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:164 src/main.cpp:165 src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer"
|
msgid "Maintainer"
|
||||||
msgstr "Opiekun"
|
msgstr "Opiekun"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:163
|
#: src/main.cpp:165
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Tobias Fella"
|
msgid "Tobias Fella"
|
||||||
msgstr "Tobias Fella"
|
msgstr "Tobias Fella"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "James Graham"
|
msgid "James Graham"
|
||||||
msgstr "James Graham"
|
msgstr "James Graham"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Black Hat"
|
msgid "Black Hat"
|
||||||
msgstr "Czarny kapelusz"
|
msgstr "Czarny kapelusz"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Original author of Spectral"
|
msgid "Original author of Spectral"
|
||||||
msgstr "Pierwotny autor Spectral"
|
msgstr "Pierwotny autor Spectral"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Alexey Rusakov"
|
msgid "Alexey Rusakov"
|
||||||
msgstr "Alexey Rusakov"
|
msgstr "Alexey Rusakov"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer of Quotient"
|
msgid "Maintainer of Quotient"
|
||||||
msgstr "Opiekun Quotient"
|
msgstr "Opiekun Quotient"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your names"
|
msgid "Your names"
|
||||||
msgstr "Karol Kosek, Łukasz Wojniłowicz"
|
msgstr "Karol Kosek, Łukasz Wojniłowicz"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your emails"
|
msgid "Your emails"
|
||||||
msgstr "krkk@krkk.ct8.pl, lukasz.wojnilowicz@gmail.com"
|
msgstr "krkk@krkk.ct8.pl, lukasz.wojnilowicz@gmail.com"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:171
|
#: src/main.cpp:173
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
||||||
msgstr "Biblioteka Qt5 do pisania wieloplatformowych programów dla Matriksa"
|
msgstr "Biblioteka Qt5 do pisania wieloplatformowych programów dla Matriksa"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:174
|
#: src/main.cpp:176
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
||||||
msgid "%1 (built against %2)"
|
msgid "%1 (built against %2)"
|
||||||
msgstr "%1 (zbudowane na %2)"
|
msgstr "%1 (zbudowane na %2)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:314
|
#: src/main.cpp:318
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
||||||
msgstr "Program do obsługi protokołu matrix"
|
msgstr "Program do obsługi protokołu matrix"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:315
|
#: src/main.cpp:319
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
||||||
msgstr "Obsługuje matriksa: schemat url"
|
msgstr "Obsługuje matriksa: schemat url"
|
||||||
@@ -631,7 +631,7 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
|
|||||||
msgid "Custom"
|
msgid "Custom"
|
||||||
msgstr "Własne"
|
msgstr "Własne"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:73
|
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:87
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "sent a sticker"
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
msgid "Own Stickers"
|
msgid "Own Stickers"
|
||||||
@@ -1284,6 +1284,8 @@ msgid "Emojis"
|
|||||||
msgstr "Bez emoji"
|
msgstr "Bez emoji"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2493,7 +2495,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Ustawienia powiadomień"
|
msgstr "Ustawienia powiadomień"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Urządzenia"
|
msgstr "Urządzenia"
|
||||||
@@ -2836,6 +2838,7 @@ msgstr "Uaktualnij awatar"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Zapisz"
|
msgstr "Zapisz"
|
||||||
@@ -3684,7 +3687,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Zaproszenie do rozmowy"
|
msgstr "Zaproszenie do rozmowy"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:50
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "Pośrednik sieciowy"
|
msgstr "Pośrednik sieciowy"
|
||||||
@@ -3775,17 +3778,17 @@ msgstr "Wygląd"
|
|||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Custom Emojis"
|
||||||
msgstr "Własne emoji"
|
msgstr "Własne emoji"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Sprawdzanie pisowni"
|
msgstr "Sprawdzanie pisowni"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "O NeoChat"
|
msgstr "O NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr "O KDE"
|
msgstr "O KDE"
|
||||||
@@ -3877,6 +3880,65 @@ msgstr "Dodaj słowo"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Usuń słowo"
|
msgstr "Usuń słowo"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "wysłał(a) naklejkę"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Edit device"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Edytuj urządzenie"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
|
msgid "Sticker"
|
||||||
|
msgstr "wysłał(a) naklejkę"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Change the room name"
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "Zmień nazwę pokoju"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Miejsce docelowe"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Miejsce docelowe"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "wysłał(a) naklejkę"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
@@ -4043,9 +4105,6 @@ msgstr "Zakończ"
|
|||||||
#~ msgid "React to this message with a text"
|
#~ msgid "React to this message with a text"
|
||||||
#~ msgstr "Zareaguj na tę wiadomość tekstem"
|
#~ msgstr "Zareaguj na tę wiadomość tekstem"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Edit device"
|
|
||||||
#~ msgstr "Edytuj urządzenie"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Avatar:"
|
#~ msgid "Avatar:"
|
||||||
#~ msgstr "Awatar:"
|
#~ msgstr "Awatar:"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
110
po/pt/neochat.po
110
po/pt/neochat.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-13 00:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-11 19:51+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-05-11 19:51+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -126,91 +126,91 @@ msgstr "Destino"
|
|||||||
msgid "Network Error"
|
msgid "Network Error"
|
||||||
msgstr "Erro de Rede"
|
msgstr "Erro de Rede"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:157
|
#: src/main.cpp:159
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "NeoChat"
|
msgid "NeoChat"
|
||||||
msgstr "NeoChat"
|
msgstr "NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:159
|
#: src/main.cpp:161
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Matrix client"
|
msgid "Matrix client"
|
||||||
msgstr "Cliente do Matrix"
|
msgstr "Cliente do Matrix"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:161
|
#: src/main.cpp:163
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
||||||
msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 da Comunidade do KDE"
|
msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 da Comunidade do KDE"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162
|
#: src/main.cpp:164
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Carl Schwan"
|
msgid "Carl Schwan"
|
||||||
msgstr "Carl Schwan"
|
msgstr "Carl Schwan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162 src/main.cpp:163 src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:164 src/main.cpp:165 src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer"
|
msgid "Maintainer"
|
||||||
msgstr "Manutenção"
|
msgstr "Manutenção"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:163
|
#: src/main.cpp:165
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Tobias Fella"
|
msgid "Tobias Fella"
|
||||||
msgstr "Tobias Fella"
|
msgstr "Tobias Fella"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "James Graham"
|
msgid "James Graham"
|
||||||
msgstr "James Graham"
|
msgstr "James Graham"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Black Hat"
|
msgid "Black Hat"
|
||||||
msgstr "Black Hat"
|
msgstr "Black Hat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Original author of Spectral"
|
msgid "Original author of Spectral"
|
||||||
msgstr "Autor original do Spectral"
|
msgstr "Autor original do Spectral"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Alexey Rusakov"
|
msgid "Alexey Rusakov"
|
||||||
msgstr "Alexey Rusakov"
|
msgstr "Alexey Rusakov"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer of Quotient"
|
msgid "Maintainer of Quotient"
|
||||||
msgstr "Manutenção do Quotient"
|
msgstr "Manutenção do Quotient"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your names"
|
msgid "Your names"
|
||||||
msgstr "José Nuno Pires"
|
msgstr "José Nuno Pires"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your emails"
|
msgid "Your emails"
|
||||||
msgstr "zepires@gmail.com"
|
msgstr "zepires@gmail.com"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:171
|
#: src/main.cpp:173
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Uma biblioteca do Qt5 para criar clientes multi-plataforma para o Matrix"
|
"Uma biblioteca do Qt5 para criar clientes multi-plataforma para o Matrix"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:174
|
#: src/main.cpp:176
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
||||||
msgid "%1 (built against %2)"
|
msgid "%1 (built against %2)"
|
||||||
msgstr "%1 (compilado com a %2)"
|
msgstr "%1 (compilado com a %2)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:314
|
#: src/main.cpp:318
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
||||||
msgstr "Cliente para o protocolo de comunicações Matrix"
|
msgstr "Cliente para o protocolo de comunicações Matrix"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:315
|
#: src/main.cpp:319
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
||||||
msgstr "Suporta o esquema de URL's 'matrix:'"
|
msgstr "Suporta o esquema de URL's 'matrix:'"
|
||||||
@@ -635,7 +635,7 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
|
|||||||
msgid "Custom"
|
msgid "Custom"
|
||||||
msgstr "Personalizados"
|
msgstr "Personalizados"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:73
|
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:87
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Own Stickers"
|
msgid "Own Stickers"
|
||||||
msgstr "Próprios Autocolantes"
|
msgstr "Próprios Autocolantes"
|
||||||
@@ -1278,6 +1278,8 @@ msgid "Emojis"
|
|||||||
msgstr "Emojis"
|
msgstr "Emojis"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "Autocolantes"
|
msgstr "Autocolantes"
|
||||||
@@ -2490,7 +2492,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Configuração das notificações"
|
msgstr "Configuração das notificações"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Dispositivos"
|
msgstr "Dispositivos"
|
||||||
@@ -2830,6 +2832,7 @@ msgstr "Actualizar o avatar"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Gravar"
|
msgstr "Gravar"
|
||||||
@@ -3679,7 +3682,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Convite para chamada"
|
msgstr "Convite para chamada"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:50
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "'Proxy' de Rede"
|
msgstr "'Proxy' de Rede"
|
||||||
@@ -3770,17 +3773,17 @@ msgstr "Aparência"
|
|||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Custom Emojis"
|
||||||
msgstr "Emojis Personalizados"
|
msgstr "Emojis Personalizados"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Verificação Ortográfica"
|
msgstr "Verificação Ortográfica"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "Acerca do NeoChat"
|
msgstr "Acerca do NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr "Acerca do KDE"
|
msgstr "Acerca do KDE"
|
||||||
@@ -3872,6 +3875,65 @@ msgstr "Adicionar uma palavra"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Apaga a palavra"
|
msgstr "Apaga a palavra"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Autocolantes"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Autocolantes"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgid "Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Autocolantes"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Change the room name"
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "Mudar o nome da sala"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Destino"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Destino"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Autocolantes"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-13 00:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-08-19 15:06-0300\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-08-19 15:06-0300\n"
|
||||||
"Last-Translator: Luiz Fernando Ranghetti <elchevive@opensuse.org>\n"
|
"Last-Translator: Luiz Fernando Ranghetti <elchevive@opensuse.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -129,91 +129,91 @@ msgstr "Enviar convite"
|
|||||||
msgid "Network Error"
|
msgid "Network Error"
|
||||||
msgstr "Erro de rede"
|
msgstr "Erro de rede"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:157
|
#: src/main.cpp:159
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "NeoChat"
|
msgid "NeoChat"
|
||||||
msgstr "NeoChat"
|
msgstr "NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:159
|
#: src/main.cpp:161
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Matrix client"
|
msgid "Matrix client"
|
||||||
msgstr "Cliente Matrix"
|
msgstr "Cliente Matrix"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:161
|
#: src/main.cpp:163
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
||||||
msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 A comunidade KDE"
|
msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 A comunidade KDE"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162
|
#: src/main.cpp:164
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Carl Schwan"
|
msgid "Carl Schwan"
|
||||||
msgstr "Carl Schwan"
|
msgstr "Carl Schwan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162 src/main.cpp:163 src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:164 src/main.cpp:165 src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer"
|
msgid "Maintainer"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:163
|
#: src/main.cpp:165
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Tobias Fella"
|
msgid "Tobias Fella"
|
||||||
msgstr "Tobias Fella"
|
msgstr "Tobias Fella"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "James Graham"
|
msgid "James Graham"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Black Hat"
|
msgid "Black Hat"
|
||||||
msgstr "Black Hat"
|
msgstr "Black Hat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Original author of Spectral"
|
msgid "Original author of Spectral"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Alexey Rusakov"
|
msgid "Alexey Rusakov"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer of Quotient"
|
msgid "Maintainer of Quotient"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your names"
|
msgid "Your names"
|
||||||
msgstr "Luiz Fernando Ranghetti, Thiago Masato Costa Sueto"
|
msgstr "Luiz Fernando Ranghetti, Thiago Masato Costa Sueto"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your emails"
|
msgid "Your emails"
|
||||||
msgstr "elchevive@opensuse.org, herzenschein@gmail.com"
|
msgstr "elchevive@opensuse.org, herzenschein@gmail.com"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:171
|
#: src/main.cpp:173
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Uma biblioteca Qt5 para escrever clientes multiplataformas para o Matrix"
|
"Uma biblioteca Qt5 para escrever clientes multiplataformas para o Matrix"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:174
|
#: src/main.cpp:176
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
||||||
msgid "%1 (built against %2)"
|
msgid "%1 (built against %2)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:314
|
#: src/main.cpp:318
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
||||||
msgstr "Cliente para o protocolo de comunicação Matrix"
|
msgstr "Cliente para o protocolo de comunicação Matrix"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:315
|
#: src/main.cpp:319
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Supports appstream: url scheme"
|
#| msgid "Supports appstream: url scheme"
|
||||||
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
||||||
@@ -714,7 +714,7 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
|
|||||||
msgid "Custom"
|
msgid "Custom"
|
||||||
msgstr "Personalizado"
|
msgstr "Personalizado"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:73
|
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:87
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Own Stickers"
|
msgid "Own Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -1399,6 +1399,8 @@ msgid "Emojis"
|
|||||||
msgstr "Emoji personalizado"
|
msgstr "Emoji personalizado"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2607,7 +2609,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Mostrar notificações"
|
msgstr "Mostrar notificações"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Dispositivos"
|
msgstr "Dispositivos"
|
||||||
@@ -2974,6 +2976,7 @@ msgstr "Atualizar ícone de usuário"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Salvar"
|
msgstr "Salvar"
|
||||||
@@ -3887,7 +3890,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Enviar convite"
|
msgstr "Enviar convite"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:50
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Network Error"
|
#| msgid "Network Error"
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
@@ -3987,17 +3990,17 @@ msgstr "Aparência"
|
|||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Custom Emojis"
|
||||||
msgstr "Emoji personalizado"
|
msgstr "Emoji personalizado"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Verificação ortográfica"
|
msgstr "Verificação ortográfica"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "Sobre o NeoChat"
|
msgstr "Sobre o NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "About"
|
#| msgid "About"
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
@@ -4094,6 +4097,64 @@ msgstr "Adiciona palavra"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Excluir palavra"
|
msgstr "Excluir palavra"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "@action:button"
|
||||||
|
#| msgid "Add word"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Adiciona palavra"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Edit device"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Editar dispositivo"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Sticker"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "cleared the room name"
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "limpou o nome da sala"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Send invitation"
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Enviar convite"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Send invitation"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Enviar convite"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "@action:button"
|
||||||
|
#| msgid "Add word"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Adiciona palavra"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
@@ -4271,9 +4332,6 @@ msgstr "Sair"
|
|||||||
#~ msgid "React to this message with a text"
|
#~ msgid "React to this message with a text"
|
||||||
#~ msgstr "Reaja a esta mensagem com um texto"
|
#~ msgstr "Reaja a esta mensagem com um texto"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Edit device"
|
|
||||||
#~ msgstr "Editar dispositivo"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Avatar:"
|
#~ msgid "Avatar:"
|
||||||
#~ msgstr "Ícone de usuário:"
|
#~ msgstr "Ícone de usuário:"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
110
po/ru/neochat.po
110
po/ru/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-13 00:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-27 15:01+0300\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-27 15:01+0300\n"
|
||||||
"Last-Translator: Olesya Gerasimenko <translation-team@basealt.ru>\n"
|
"Last-Translator: Olesya Gerasimenko <translation-team@basealt.ru>\n"
|
||||||
"Language-Team: Basealt Translation Team\n"
|
"Language-Team: Basealt Translation Team\n"
|
||||||
@@ -125,92 +125,92 @@ msgstr "Назначение"
|
|||||||
msgid "Network Error"
|
msgid "Network Error"
|
||||||
msgstr "Ошибка соединения"
|
msgstr "Ошибка соединения"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:157
|
#: src/main.cpp:159
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "NeoChat"
|
msgid "NeoChat"
|
||||||
msgstr "NeoChat"
|
msgstr "NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:159
|
#: src/main.cpp:161
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Matrix client"
|
msgid "Matrix client"
|
||||||
msgstr "Клиент Matrix"
|
msgstr "Клиент Matrix"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:161
|
#: src/main.cpp:163
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"© Black Hat 2018-2020\n"
|
"© Black Hat 2018-2020\n"
|
||||||
"© Сообщество KDE 2020-2022"
|
"© Сообщество KDE 2020-2022"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162
|
#: src/main.cpp:164
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Carl Schwan"
|
msgid "Carl Schwan"
|
||||||
msgstr "Carl Schwan"
|
msgstr "Carl Schwan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162 src/main.cpp:163 src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:164 src/main.cpp:165 src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer"
|
msgid "Maintainer"
|
||||||
msgstr "Сопровождающий"
|
msgstr "Сопровождающий"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:163
|
#: src/main.cpp:165
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Tobias Fella"
|
msgid "Tobias Fella"
|
||||||
msgstr "Tobias Fella"
|
msgstr "Tobias Fella"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "James Graham"
|
msgid "James Graham"
|
||||||
msgstr "James Graham"
|
msgstr "James Graham"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Black Hat"
|
msgid "Black Hat"
|
||||||
msgstr "Black Hat"
|
msgstr "Black Hat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Original author of Spectral"
|
msgid "Original author of Spectral"
|
||||||
msgstr "Первоначальный автор Spectral"
|
msgstr "Первоначальный автор Spectral"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Alexey Rusakov"
|
msgid "Alexey Rusakov"
|
||||||
msgstr "Алексей Русаков"
|
msgstr "Алексей Русаков"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer of Quotient"
|
msgid "Maintainer of Quotient"
|
||||||
msgstr "Сопровождающий Quotient"
|
msgstr "Сопровождающий Quotient"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your names"
|
msgid "Your names"
|
||||||
msgstr "Александр Яворский, Павел Чернышов, Олеся Герасименко"
|
msgstr "Александр Яворский, Павел Чернышов, Олеся Герасименко"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your emails"
|
msgid "Your emails"
|
||||||
msgstr "kekcuha@gmail.com, farline99@yandex.ru, translation-team@basealt.ru"
|
msgstr "kekcuha@gmail.com, farline99@yandex.ru, translation-team@basealt.ru"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:171
|
#: src/main.cpp:173
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
||||||
msgstr "Библиотека Qt5 для написания кроссплатформенных клиентов Matrix"
|
msgstr "Библиотека Qt5 для написания кроссплатформенных клиентов Matrix"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:174
|
#: src/main.cpp:176
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
||||||
msgid "%1 (built against %2)"
|
msgid "%1 (built against %2)"
|
||||||
msgstr "%1 (собрано с версией %2)"
|
msgstr "%1 (собрано с версией %2)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:314
|
#: src/main.cpp:318
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
||||||
msgstr "Клиент для протокола связи Matrix"
|
msgstr "Клиент для протокола связи Matrix"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:315
|
#: src/main.cpp:319
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
||||||
msgstr "Адрес, соответствующий схеме Matrix"
|
msgstr "Адрес, соответствующий схеме Matrix"
|
||||||
@@ -639,7 +639,7 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
|
|||||||
msgid "Custom"
|
msgid "Custom"
|
||||||
msgstr "Пользовательские"
|
msgstr "Пользовательские"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:73
|
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:87
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "sent a sticker"
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
msgid "Own Stickers"
|
msgid "Own Stickers"
|
||||||
@@ -1294,6 +1294,8 @@ msgid "Emojis"
|
|||||||
msgstr "Не найдено ни одного эмодзи"
|
msgstr "Не найдено ни одного эмодзи"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2493,7 +2495,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Уведомления комнаты"
|
msgstr "Уведомления комнаты"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Устройства"
|
msgstr "Устройства"
|
||||||
@@ -2837,6 +2839,7 @@ msgstr "Изменить изображение"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Сохранить"
|
msgstr "Сохранить"
|
||||||
@@ -3700,7 +3703,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Приглашение на вызов"
|
msgstr "Приглашение на вызов"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:50
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "Тип прокси"
|
msgstr "Тип прокси"
|
||||||
@@ -3791,17 +3794,17 @@ msgstr "Внешний вид"
|
|||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Custom Emojis"
|
||||||
msgstr "Пользовательские эмодзи"
|
msgstr "Пользовательские эмодзи"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Проверка орфографии"
|
msgstr "Проверка орфографии"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "О программе NeoChat"
|
msgstr "О программе NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr "О KDE"
|
msgstr "О KDE"
|
||||||
@@ -3893,6 +3896,65 @@ msgstr "Добавить слово"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Удалить слово"
|
msgstr "Удалить слово"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "отправил(а) наклейку"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
|
msgstr "отправил(а) наклейку"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
|
msgid "Sticker"
|
||||||
|
msgstr "отправил(а) наклейку"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Change the room name"
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "Изменять имя комнаты"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Назначение"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Назначение"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "отправил(а) наклейку"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
|
|||||||
108
po/sk/neochat.po
108
po/sk/neochat.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-13 00:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-04-18 17:58+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-04-18 17:58+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Roman Paholik <wizzardsk@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Roman Paholik <wizzardsk@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Slovak <kde-sk@linux.sk>\n"
|
"Language-Team: Slovak <kde-sk@linux.sk>\n"
|
||||||
@@ -129,91 +129,91 @@ msgstr "Odoslať pozvanie"
|
|||||||
msgid "Network Error"
|
msgid "Network Error"
|
||||||
msgstr "Chyba siete"
|
msgstr "Chyba siete"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:157
|
#: src/main.cpp:159
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "NeoChat"
|
msgid "NeoChat"
|
||||||
msgstr "NeoChat"
|
msgstr "NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:159
|
#: src/main.cpp:161
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Matrix client"
|
msgid "Matrix client"
|
||||||
msgstr "Matrix client"
|
msgstr "Matrix client"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:161
|
#: src/main.cpp:163
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020 KDE Community"
|
#| msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020 KDE Community"
|
||||||
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
||||||
msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020 KDE komunita"
|
msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020 KDE komunita"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162
|
#: src/main.cpp:164
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Carl Schwan"
|
msgid "Carl Schwan"
|
||||||
msgstr "Carl Schwan"
|
msgstr "Carl Schwan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162 src/main.cpp:163 src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:164 src/main.cpp:165 src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer"
|
msgid "Maintainer"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:163
|
#: src/main.cpp:165
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Tobias Fella"
|
msgid "Tobias Fella"
|
||||||
msgstr "Tobias Fella"
|
msgstr "Tobias Fella"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "James Graham"
|
msgid "James Graham"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Black Hat"
|
msgid "Black Hat"
|
||||||
msgstr "Black Hat"
|
msgstr "Black Hat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Original author of Spectral"
|
msgid "Original author of Spectral"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Alexey Rusakov"
|
msgid "Alexey Rusakov"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer of Quotient"
|
msgid "Maintainer of Quotient"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your names"
|
msgid "Your names"
|
||||||
msgstr "Roman Paholík"
|
msgstr "Roman Paholík"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your emails"
|
msgid "Your emails"
|
||||||
msgstr "wizzardsk@gmail.com"
|
msgstr "wizzardsk@gmail.com"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:171
|
#: src/main.cpp:173
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:174
|
#: src/main.cpp:176
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
||||||
msgid "%1 (built against %2)"
|
msgid "%1 (built against %2)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:314
|
#: src/main.cpp:318
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
||||||
msgstr "Klient pre komunikačný protokol matrix"
|
msgstr "Klient pre komunikačný protokol matrix"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:315
|
#: src/main.cpp:319
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Supports appstream: url scheme"
|
#| msgid "Supports appstream: url scheme"
|
||||||
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
||||||
@@ -718,7 +718,7 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
|
|||||||
msgid "Custom"
|
msgid "Custom"
|
||||||
msgstr "Vlastné"
|
msgstr "Vlastné"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:73
|
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:87
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Own Stickers"
|
msgid "Own Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -1405,6 +1405,8 @@ msgid "Emojis"
|
|||||||
msgstr "Vlastné"
|
msgstr "Vlastné"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2620,7 +2622,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Zobraziť upozornenia"
|
msgstr "Zobraziť upozornenia"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Zariadenia"
|
msgstr "Zariadenia"
|
||||||
@@ -2986,6 +2988,7 @@ msgstr "aktualizovali avatara"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Uložiť"
|
msgstr "Uložiť"
|
||||||
@@ -3890,7 +3893,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Odoslať pozvanie"
|
msgstr "Odoslať pozvanie"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:50
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Network Error"
|
#| msgid "Network Error"
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
@@ -3991,17 +3994,17 @@ msgstr "Vzhľad"
|
|||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Custom Emojis"
|
||||||
msgstr "Vlastné"
|
msgstr "Vlastné"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Kontrola pravopisu"
|
msgstr "Kontrola pravopisu"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "O Neochat"
|
msgstr "O Neochat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "About"
|
#| msgid "About"
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
@@ -4096,6 +4099,60 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Vymazať"
|
msgstr "Vymazať"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Edit device"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Upraviť zariadenie"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Sticker"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "cleared the room name"
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "vyčistil názov miestnosti"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Send invitation"
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Odoslať pozvanie"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Send invitation"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Odoslať pozvanie"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
@@ -4275,9 +4332,6 @@ msgstr "Ukončiť"
|
|||||||
#~ msgid "React to this message with a text"
|
#~ msgid "React to this message with a text"
|
||||||
#~ msgstr "Reagovať na túto správu textom"
|
#~ msgstr "Reagovať na túto správu textom"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Edit device"
|
|
||||||
#~ msgstr "Upraviť zariadenie"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Avatar:"
|
#~ msgid "Avatar:"
|
||||||
#~ msgstr "Avatar:"
|
#~ msgstr "Avatar:"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
110
po/sl/neochat.po
110
po/sl/neochat.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-13 00:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-10 10:28+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-05-10 10:28+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
|
"Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
|
||||||
"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
|
"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
|
||||||
@@ -124,90 +124,90 @@ msgstr "Cilj"
|
|||||||
msgid "Network Error"
|
msgid "Network Error"
|
||||||
msgstr "Napaka omrežja"
|
msgstr "Napaka omrežja"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:157
|
#: src/main.cpp:159
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "NeoChat"
|
msgid "NeoChat"
|
||||||
msgstr "NeoChat"
|
msgstr "NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:159
|
#: src/main.cpp:161
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Matrix client"
|
msgid "Matrix client"
|
||||||
msgstr "Matrixov odjemalec"
|
msgstr "Matrixov odjemalec"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:161
|
#: src/main.cpp:163
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
||||||
msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 skupnost KDE"
|
msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 skupnost KDE"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162
|
#: src/main.cpp:164
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Carl Schwan"
|
msgid "Carl Schwan"
|
||||||
msgstr "Carl Schwan"
|
msgstr "Carl Schwan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162 src/main.cpp:163 src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:164 src/main.cpp:165 src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer"
|
msgid "Maintainer"
|
||||||
msgstr "Vzdrževalec"
|
msgstr "Vzdrževalec"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:163
|
#: src/main.cpp:165
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Tobias Fella"
|
msgid "Tobias Fella"
|
||||||
msgstr "Tobias Fella"
|
msgstr "Tobias Fella"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "James Graham"
|
msgid "James Graham"
|
||||||
msgstr "James Graham"
|
msgstr "James Graham"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Black Hat"
|
msgid "Black Hat"
|
||||||
msgstr "Black Hat"
|
msgstr "Black Hat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Original author of Spectral"
|
msgid "Original author of Spectral"
|
||||||
msgstr "Izvorni avtor programa Spectral"
|
msgstr "Izvorni avtor programa Spectral"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Alexey Rusakov"
|
msgid "Alexey Rusakov"
|
||||||
msgstr "Alexey Rusakov"
|
msgstr "Alexey Rusakov"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer of Quotient"
|
msgid "Maintainer of Quotient"
|
||||||
msgstr "Vzdrževalec programa Quotient"
|
msgstr "Vzdrževalec programa Quotient"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your names"
|
msgid "Your names"
|
||||||
msgstr "Matjaž Jeran,Martin Srebotnjak"
|
msgstr "Matjaž Jeran,Martin Srebotnjak"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your emails"
|
msgid "Your emails"
|
||||||
msgstr "matjaz.jeran@amis.net,miles@filmsi.net"
|
msgstr "matjaz.jeran@amis.net,miles@filmsi.net"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:171
|
#: src/main.cpp:173
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
||||||
msgstr "Knjižnica Qt5 za pisanje odjemalcev za več platform za Matrix"
|
msgstr "Knjižnica Qt5 za pisanje odjemalcev za več platform za Matrix"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:174
|
#: src/main.cpp:176
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
||||||
msgid "%1 (built against %2)"
|
msgid "%1 (built against %2)"
|
||||||
msgstr "%1 (zgrajeno na %2)"
|
msgstr "%1 (zgrajeno na %2)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:314
|
#: src/main.cpp:318
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
||||||
msgstr "Odjemalec za komunikacijski protokol matrix"
|
msgstr "Odjemalec za komunikacijski protokol matrix"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:315
|
#: src/main.cpp:319
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
||||||
msgstr "Podpira matriko: shema url"
|
msgstr "Podpira matriko: shema url"
|
||||||
@@ -634,7 +634,7 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
|
|||||||
msgid "Custom"
|
msgid "Custom"
|
||||||
msgstr "Po meri"
|
msgstr "Po meri"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:73
|
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:87
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Own Stickers"
|
msgid "Own Stickers"
|
||||||
msgstr "Lastne nalepke"
|
msgstr "Lastne nalepke"
|
||||||
@@ -1279,6 +1279,8 @@ msgid "Emojis"
|
|||||||
msgstr "Čustvenčki"
|
msgstr "Čustvenčki"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "Nalepke"
|
msgstr "Nalepke"
|
||||||
@@ -2491,7 +2493,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Nastavitve obvestil"
|
msgstr "Nastavitve obvestil"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Naprave"
|
msgstr "Naprave"
|
||||||
@@ -2833,6 +2835,7 @@ msgstr "Posodobil avatar"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Shrani"
|
msgstr "Shrani"
|
||||||
@@ -3679,7 +3682,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Pošlji povabilo"
|
msgstr "Pošlji povabilo"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:50
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "Omrežni posrednik"
|
msgstr "Omrežni posrednik"
|
||||||
@@ -3770,17 +3773,17 @@ msgstr "Videz"
|
|||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Custom Emojis"
|
||||||
msgstr "Emodžiji po meri"
|
msgstr "Emodžiji po meri"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Preverjanje črkovanja"
|
msgstr "Preverjanje črkovanja"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "O programu NeoChat"
|
msgstr "O programu NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr "O KDE"
|
msgstr "O KDE"
|
||||||
@@ -3872,6 +3875,65 @@ msgstr "Dodaj besedo"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Izbriši besedo"
|
msgstr "Izbriši besedo"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Nalepke"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Nalepke"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgid "Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Nalepke"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Change the room name"
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "Spremeni ime sobe"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Cilj"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Cilj"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Nalepke"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
|
|||||||
112
po/sv/neochat.po
112
po/sv/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-13 00:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-28 16:37+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-09-28 16:37+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
|
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
|
||||||
"Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -129,90 +129,90 @@ msgstr "Skicka inbjudan"
|
|||||||
msgid "Network Error"
|
msgid "Network Error"
|
||||||
msgstr "Nätverksfel"
|
msgstr "Nätverksfel"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:157
|
#: src/main.cpp:159
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "NeoChat"
|
msgid "NeoChat"
|
||||||
msgstr "NeoChat"
|
msgstr "NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:159
|
#: src/main.cpp:161
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Matrix client"
|
msgid "Matrix client"
|
||||||
msgstr "Matrix-klient"
|
msgstr "Matrix-klient"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:161
|
#: src/main.cpp:163
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
||||||
msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE-gemenskapen"
|
msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE-gemenskapen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162
|
#: src/main.cpp:164
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Carl Schwan"
|
msgid "Carl Schwan"
|
||||||
msgstr "Carl Schwan"
|
msgstr "Carl Schwan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162 src/main.cpp:163 src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:164 src/main.cpp:165 src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer"
|
msgid "Maintainer"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:163
|
#: src/main.cpp:165
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Tobias Fella"
|
msgid "Tobias Fella"
|
||||||
msgstr "Tobias Fella"
|
msgstr "Tobias Fella"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "James Graham"
|
msgid "James Graham"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Black Hat"
|
msgid "Black Hat"
|
||||||
msgstr "Black Hat"
|
msgstr "Black Hat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Original author of Spectral"
|
msgid "Original author of Spectral"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Alexey Rusakov"
|
msgid "Alexey Rusakov"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer of Quotient"
|
msgid "Maintainer of Quotient"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your names"
|
msgid "Your names"
|
||||||
msgstr "Stefan Asserhäll"
|
msgstr "Stefan Asserhäll"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your emails"
|
msgid "Your emails"
|
||||||
msgstr "stefan.asserhall@bredband.net"
|
msgstr "stefan.asserhall@bredband.net"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:171
|
#: src/main.cpp:173
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
||||||
msgstr "Att Qt5-bibliotek för att skriva Matrix-klienter för flera plattformar"
|
msgstr "Att Qt5-bibliotek för att skriva Matrix-klienter för flera plattformar"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:174
|
#: src/main.cpp:176
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
||||||
msgid "%1 (built against %2)"
|
msgid "%1 (built against %2)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:314
|
#: src/main.cpp:318
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
||||||
msgstr "Klient för kommunikationsprotokollet Matrix"
|
msgstr "Klient för kommunikationsprotokollet Matrix"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:315
|
#: src/main.cpp:319
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Supports appstream: url scheme"
|
#| msgid "Supports appstream: url scheme"
|
||||||
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
||||||
@@ -713,7 +713,7 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
|
|||||||
msgid "Custom"
|
msgid "Custom"
|
||||||
msgstr "Egen"
|
msgstr "Egen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:73
|
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:87
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Own Stickers"
|
msgid "Own Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -1397,6 +1397,8 @@ msgid "Emojis"
|
|||||||
msgstr "Egna emoji"
|
msgstr "Egna emoji"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2625,7 +2627,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Inställning av rumsunderrättelser:"
|
msgstr "Inställning av rumsunderrättelser:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Enheter"
|
msgstr "Enheter"
|
||||||
@@ -2986,6 +2988,7 @@ msgstr "uppdaterade avatar"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Spara"
|
msgstr "Spara"
|
||||||
@@ -3892,7 +3895,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Skicka inbjudan"
|
msgstr "Skicka inbjudan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:50
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Network Error"
|
#| msgid "Network Error"
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
@@ -3991,17 +3994,17 @@ msgstr "Utseende"
|
|||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Custom Emojis"
|
||||||
msgstr "Egna emoji"
|
msgstr "Egna emoji"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Stavningskontroll"
|
msgstr "Stavningskontroll"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "Om NeoChat"
|
msgstr "Om NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "About"
|
#| msgid "About"
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
@@ -4099,6 +4102,64 @@ msgstr "Lägg till ord"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Ta bort ord"
|
msgstr "Ta bort ord"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "@action:button"
|
||||||
|
#| msgid "Add word"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Lägg till ord"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Edit device"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Redigera enhet"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Sticker"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "cleared the room name"
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "tog bort rummets namn"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Send invitation"
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Skicka inbjudan"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Send invitation"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Skicka inbjudan"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "@action:button"
|
||||||
|
#| msgid "Add word"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Lägg till ord"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
@@ -4274,9 +4335,6 @@ msgstr "Avsluta"
|
|||||||
#~ msgid "React to this message with a text"
|
#~ msgid "React to this message with a text"
|
||||||
#~ msgstr "Reagera på meddelandet med en text"
|
#~ msgstr "Reagera på meddelandet med en text"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Edit device"
|
|
||||||
#~ msgstr "Redigera enhet"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Avatar:"
|
#~ msgid "Avatar:"
|
||||||
#~ msgstr "Avatar:"
|
#~ msgstr "Avatar:"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
120
po/ta/neochat.po
120
po/ta/neochat.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-13 00:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-07 14:29+0530\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-05-14 15:20+0530\n"
|
||||||
"Last-Translator: Kishore G <kishore96@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Kishore G <kishore96@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Tamil <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Tamil <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||||
"Language: ta\n"
|
"Language: ta\n"
|
||||||
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Lokalize 23.04.0\n"
|
"X-Generator: Lokalize 23.04.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:182
|
#: src/controller.cpp:182
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -123,90 +123,90 @@ msgstr "சேருமிடம்"
|
|||||||
msgid "Network Error"
|
msgid "Network Error"
|
||||||
msgstr "பிணைய சிக்கல்"
|
msgstr "பிணைய சிக்கல்"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:157
|
#: src/main.cpp:159
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "NeoChat"
|
msgid "NeoChat"
|
||||||
msgstr "நியோச்சாட்"
|
msgstr "நியோச்சாட்"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:159
|
#: src/main.cpp:161
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Matrix client"
|
msgid "Matrix client"
|
||||||
msgstr "Matrix வாங்கி"
|
msgstr "Matrix வாங்கி"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:161
|
#: src/main.cpp:163
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
||||||
msgstr "© 2018-2020 பிளாக் ஹாட், 2020-2022 கே.டீ.யீ. சமூகம்"
|
msgstr "© 2018-2020 பிளாக் ஹாட், 2020-2022 கே.டீ.யீ. சமூகம்"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162
|
#: src/main.cpp:164
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Carl Schwan"
|
msgid "Carl Schwan"
|
||||||
msgstr "கார்ல் ஷுவான்"
|
msgstr "கார்ல் ஷுவான்"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162 src/main.cpp:163 src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:164 src/main.cpp:165 src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer"
|
msgid "Maintainer"
|
||||||
msgstr "பராமரிப்பாளர்"
|
msgstr "பராமரிப்பாளர்"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:163
|
#: src/main.cpp:165
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Tobias Fella"
|
msgid "Tobias Fella"
|
||||||
msgstr "டோபியாஸ் ஃபெல்லா"
|
msgstr "டோபியாஸ் ஃபெல்லா"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "James Graham"
|
msgid "James Graham"
|
||||||
msgstr "ஜேம்சு கிரஹாம்"
|
msgstr "ஜேம்சு கிரஹாம்"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Black Hat"
|
msgid "Black Hat"
|
||||||
msgstr "பிளாக் ஹாட்"
|
msgstr "பிளாக் ஹாட்"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Original author of Spectral"
|
msgid "Original author of Spectral"
|
||||||
msgstr "Spectral-ஐ முதலில் இயற்றியவர்"
|
msgstr "Spectral-ஐ முதலில் இயற்றியவர்"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Alexey Rusakov"
|
msgid "Alexey Rusakov"
|
||||||
msgstr "அலெக்செய் ருசாக்கொவ்"
|
msgstr "அலெக்செய் ருசாக்கொவ்"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer of Quotient"
|
msgid "Maintainer of Quotient"
|
||||||
msgstr "Quotient-இன் பராமரிப்பாளர்"
|
msgstr "Quotient-இன் பராமரிப்பாளர்"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your names"
|
msgid "Your names"
|
||||||
msgstr "கோ. கிஷோர்"
|
msgstr "கோ. கிஷோர்"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your emails"
|
msgid "Your emails"
|
||||||
msgstr "Kde-l10n-ta@kde.org"
|
msgstr "Kde-l10n-ta@kde.org"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:171
|
#: src/main.cpp:173
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
||||||
msgstr "மேட்ரிக்ஸுக்கான பல்லியங்குதள செயலிகளை எழுத உதவும் Qt5 நிரலகம்"
|
msgstr "மேட்ரிக்ஸுக்கான பல்லியங்குதள செயலிகளை எழுத உதவும் Qt5 நிரலகம்"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:174
|
#: src/main.cpp:176
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
||||||
msgid "%1 (built against %2)"
|
msgid "%1 (built against %2)"
|
||||||
msgstr "%1 (%2 கொண்டு தொகுக்கப்பட்டது)"
|
msgstr "%1 (%2 கொண்டு தொகுக்கப்பட்டது)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:314
|
#: src/main.cpp:318
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
||||||
msgstr "Matrix தொடர்பு நெறிமுறைக்கான வாங்கி"
|
msgstr "Matrix தொடர்பு நெறிமுறைக்கான வாங்கி"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:315
|
#: src/main.cpp:319
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
||||||
msgstr "matrix: முகவரி திட்டமுறையை ஆதரிக்கும்"
|
msgstr "matrix: முகவரி திட்டமுறையை ஆதரிக்கும்"
|
||||||
@@ -631,7 +631,7 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
|
|||||||
msgid "Custom"
|
msgid "Custom"
|
||||||
msgstr "விருப்பமானவை"
|
msgstr "விருப்பமானவை"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:73
|
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:87
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Own Stickers"
|
msgid "Own Stickers"
|
||||||
msgstr "என் ஒட்டிகள்"
|
msgstr "என் ஒட்டிகள்"
|
||||||
@@ -1274,6 +1274,8 @@ msgid "Emojis"
|
|||||||
msgstr "முகவடிகள்"
|
msgstr "முகவடிகள்"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "ஒட்டிகள்"
|
msgstr "ஒட்டிகள்"
|
||||||
@@ -2465,7 +2467,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "அறிவிப்பு அமைப்புகள்"
|
msgstr "அறிவிப்பு அமைப்புகள்"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "சாதனங்கள்"
|
msgstr "சாதனங்கள்"
|
||||||
@@ -2607,11 +2609,9 @@ msgid "Configure room"
|
|||||||
msgstr "அரங்கை அமை"
|
msgstr "அரங்கை அமை"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/SpaceDrawer.qml:63
|
#: src/qml/Page/RoomList/SpaceDrawer.qml:63
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
#| msgctxt "@action:button"
|
|
||||||
#| msgid "Show All Rooms"
|
|
||||||
msgid "All Rooms"
|
msgid "All Rooms"
|
||||||
msgstr "அனைத்து அரங்குகளையும் காட்டு"
|
msgstr "அனைத்து அரங்குகள்"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/SpaceListContextMenu.qml:25
|
#: src/qml/Page/RoomList/SpaceListContextMenu.qml:25
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -2807,6 +2807,7 @@ msgstr "சின்னத்தை மாற்று"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "சேமி"
|
msgstr "சேமி"
|
||||||
@@ -3647,7 +3648,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "குரல்வழி உரையாடலுக்கான அழைப்பு"
|
msgstr "குரல்வழி உரையாடலுக்கான அழைப்பு"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:50
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "பிணைய பதிலி"
|
msgstr "பிணைய பதிலி"
|
||||||
@@ -3738,17 +3739,17 @@ msgstr "தோற்றம்"
|
|||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Custom Emojis"
|
||||||
msgstr "விருப்பமான முகவடிகள்"
|
msgstr "விருப்பமான முகவடிகள்"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "சொல் திருத்தம்"
|
msgstr "சொல் திருத்தம்"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "நியோச்சாட் பற்றி"
|
msgstr "நியோச்சாட் பற்றி"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr "கே.டீ.யீ. பற்றி"
|
msgstr "கே.டீ.யீ. பற்றி"
|
||||||
@@ -3840,6 +3841,65 @@ msgstr "சொல்லை சேர்"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "சொல்லை நீக்கு"
|
msgstr "சொல்லை நீக்கு"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "ஒட்டிகள்"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
|
msgstr "ஒட்டிகள்"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgid "Sticker"
|
||||||
|
msgstr "ஒட்டிகள்"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Change the room name"
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "அரங்கின் பெயரை மாற்றுவது"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "சேருமிடம்"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "சேருமிடம்"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "ஒட்டிகள்"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-13 00:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-20 03:30+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-06-20 03:30+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
|
"Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Toki Pona <http://weblate.blackquill.cc/projects/ante-toki-pi-"
|
"Language-Team: Toki Pona <http://weblate.blackquill.cc/projects/ante-toki-pi-"
|
||||||
@@ -130,90 +130,90 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Network Error"
|
msgid "Network Error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:157
|
#: src/main.cpp:159
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "NeoChat"
|
msgid "NeoChat"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:159
|
#: src/main.cpp:161
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Matrix client"
|
msgid "Matrix client"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:161
|
#: src/main.cpp:163
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162
|
#: src/main.cpp:164
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Carl Schwan"
|
msgid "Carl Schwan"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162 src/main.cpp:163 src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:164 src/main.cpp:165 src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer"
|
msgid "Maintainer"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:163
|
#: src/main.cpp:165
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Tobias Fella"
|
msgid "Tobias Fella"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "James Graham"
|
msgid "James Graham"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Black Hat"
|
msgid "Black Hat"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Original author of Spectral"
|
msgid "Original author of Spectral"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Alexey Rusakov"
|
msgid "Alexey Rusakov"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer of Quotient"
|
msgid "Maintainer of Quotient"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your names"
|
msgid "Your names"
|
||||||
msgstr "kulupu pi ante toki pi toki pona"
|
msgstr "kulupu pi ante toki pi toki pona"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your emails"
|
msgid "Your emails"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:171
|
#: src/main.cpp:173
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:174
|
#: src/main.cpp:176
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
||||||
msgid "%1 (built against %2)"
|
msgid "%1 (built against %2)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:314
|
#: src/main.cpp:318
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:315
|
#: src/main.cpp:319
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -653,7 +653,7 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
|
|||||||
msgid "Custom"
|
msgid "Custom"
|
||||||
msgstr "sitelen Emosi sina"
|
msgstr "sitelen Emosi sina"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:73
|
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:87
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Own Stickers"
|
msgid "Own Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -1310,6 +1310,8 @@ msgid "Emojis"
|
|||||||
msgstr "sitelen Emosi sina"
|
msgstr "sitelen Emosi sina"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2510,7 +2512,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2857,6 +2859,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "o awen sona"
|
msgstr "o awen sona"
|
||||||
@@ -3712,7 +3715,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:50
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -3805,17 +3808,17 @@ msgstr "nasin lukin"
|
|||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Custom Emojis"
|
||||||
msgstr "sitelen Emosi sina"
|
msgstr "sitelen Emosi sina"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -3905,6 +3908,56 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Sticker"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
|
|||||||
110
po/tr/neochat.po
110
po/tr/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-13 00:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-10 07:06+0300\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-05-10 07:06+0300\n"
|
||||||
"Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
|
"Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -123,90 +123,90 @@ msgstr "Hedef"
|
|||||||
msgid "Network Error"
|
msgid "Network Error"
|
||||||
msgstr "Ağ Hatası"
|
msgstr "Ağ Hatası"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:157
|
#: src/main.cpp:159
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "NeoChat"
|
msgid "NeoChat"
|
||||||
msgstr "NeoChat"
|
msgstr "NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:159
|
#: src/main.cpp:161
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Matrix client"
|
msgid "Matrix client"
|
||||||
msgstr "Matrix istemcisi"
|
msgstr "Matrix istemcisi"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:161
|
#: src/main.cpp:163
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
||||||
msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Topluluğu"
|
msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Topluluğu"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162
|
#: src/main.cpp:164
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Carl Schwan"
|
msgid "Carl Schwan"
|
||||||
msgstr "Carl Schwan"
|
msgstr "Carl Schwan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162 src/main.cpp:163 src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:164 src/main.cpp:165 src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer"
|
msgid "Maintainer"
|
||||||
msgstr "Bakımcı"
|
msgstr "Bakımcı"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:163
|
#: src/main.cpp:165
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Tobias Fella"
|
msgid "Tobias Fella"
|
||||||
msgstr "Tobias Fella"
|
msgstr "Tobias Fella"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "James Graham"
|
msgid "James Graham"
|
||||||
msgstr "James Graham"
|
msgstr "James Graham"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Black Hat"
|
msgid "Black Hat"
|
||||||
msgstr "Black Hat"
|
msgstr "Black Hat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Original author of Spectral"
|
msgid "Original author of Spectral"
|
||||||
msgstr "Spectral'in özgün yazarı"
|
msgstr "Spectral'in özgün yazarı"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Alexey Rusakov"
|
msgid "Alexey Rusakov"
|
||||||
msgstr "Aleksey Rusakov"
|
msgstr "Aleksey Rusakov"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer of Quotient"
|
msgid "Maintainer of Quotient"
|
||||||
msgstr "Quotient bakımcısı"
|
msgstr "Quotient bakımcısı"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your names"
|
msgid "Your names"
|
||||||
msgstr "Emir SARI"
|
msgstr "Emir SARI"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your emails"
|
msgid "Your emails"
|
||||||
msgstr "emir_sari@icloud.com"
|
msgstr "emir_sari@icloud.com"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:171
|
#: src/main.cpp:173
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
||||||
msgstr "Matrix için çapraz platform istemciler yazmak için bir Qt5 kitaplığı"
|
msgstr "Matrix için çapraz platform istemciler yazmak için bir Qt5 kitaplığı"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:174
|
#: src/main.cpp:176
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
||||||
msgid "%1 (built against %2)"
|
msgid "%1 (built against %2)"
|
||||||
msgstr "%1 (%2 üzerine yapılı)"
|
msgstr "%1 (%2 üzerine yapılı)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:314
|
#: src/main.cpp:318
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
||||||
msgstr "Matrix iletişim protokolü için istemci"
|
msgstr "Matrix iletişim protokolü için istemci"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:315
|
#: src/main.cpp:319
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
||||||
msgstr "matrix: URL şemasını destekler"
|
msgstr "matrix: URL şemasını destekler"
|
||||||
@@ -629,7 +629,7 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
|
|||||||
msgid "Custom"
|
msgid "Custom"
|
||||||
msgstr "Özel"
|
msgstr "Özel"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:73
|
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:87
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Own Stickers"
|
msgid "Own Stickers"
|
||||||
msgstr "Yapışkanlarımız"
|
msgstr "Yapışkanlarımız"
|
||||||
@@ -1272,6 +1272,8 @@ msgid "Emojis"
|
|||||||
msgstr "Emojiler"
|
msgstr "Emojiler"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "Yapışkanlar"
|
msgstr "Yapışkanlar"
|
||||||
@@ -2476,7 +2478,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Bildirim ayarları"
|
msgstr "Bildirim ayarları"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Aygıtlar"
|
msgstr "Aygıtlar"
|
||||||
@@ -2816,6 +2818,7 @@ msgstr "Avatarı güncelle"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Kaydet"
|
msgstr "Kaydet"
|
||||||
@@ -3661,7 +3664,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Çağrı daveti"
|
msgstr "Çağrı daveti"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:50
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "Ağ Vekili"
|
msgstr "Ağ Vekili"
|
||||||
@@ -3752,17 +3755,17 @@ msgstr "Görünüş"
|
|||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Custom Emojis"
|
||||||
msgstr "Özel Emojiler"
|
msgstr "Özel Emojiler"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Yazım Denetimi"
|
msgstr "Yazım Denetimi"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "NeoChat Hakkında"
|
msgstr "NeoChat Hakkında"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr "KDE Hakkında"
|
msgstr "KDE Hakkında"
|
||||||
@@ -3854,6 +3857,65 @@ msgstr "Sözcük Ekle"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Sözcük sil"
|
msgstr "Sözcük sil"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Yapışkanlar"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Yapışkanlar"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgid "Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Yapışkanlar"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Change the room name"
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "Oda adını değiştir"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Hedef"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Hedef"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Yapışkanlar"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
|
|||||||
110
po/uk/neochat.po
110
po/uk/neochat.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-13 00:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-10 08:57+0300\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-05-10 08:57+0300\n"
|
||||||
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
|
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
|
||||||
"Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -127,92 +127,92 @@ msgstr "Призначення"
|
|||||||
msgid "Network Error"
|
msgid "Network Error"
|
||||||
msgstr "Помилка у мережі"
|
msgstr "Помилка у мережі"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:157
|
#: src/main.cpp:159
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "NeoChat"
|
msgid "NeoChat"
|
||||||
msgstr "NeoChat"
|
msgstr "NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:159
|
#: src/main.cpp:161
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Matrix client"
|
msgid "Matrix client"
|
||||||
msgstr "Клієнт Matrix"
|
msgstr "Клієнт Matrix"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:161
|
#: src/main.cpp:163
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
||||||
msgstr "© Black Hat, 2018-2020, Спільнота KDE, 2020–2022"
|
msgstr "© Black Hat, 2018-2020, Спільнота KDE, 2020–2022"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162
|
#: src/main.cpp:164
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Carl Schwan"
|
msgid "Carl Schwan"
|
||||||
msgstr "Carl Schwan"
|
msgstr "Carl Schwan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162 src/main.cpp:163 src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:164 src/main.cpp:165 src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer"
|
msgid "Maintainer"
|
||||||
msgstr "Супровідник"
|
msgstr "Супровідник"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:163
|
#: src/main.cpp:165
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Tobias Fella"
|
msgid "Tobias Fella"
|
||||||
msgstr "Tobias Fella"
|
msgstr "Tobias Fella"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "James Graham"
|
msgid "James Graham"
|
||||||
msgstr "James Graham"
|
msgstr "James Graham"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Black Hat"
|
msgid "Black Hat"
|
||||||
msgstr "Black Hat"
|
msgstr "Black Hat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Original author of Spectral"
|
msgid "Original author of Spectral"
|
||||||
msgstr "Перший автор Spectral"
|
msgstr "Перший автор Spectral"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Alexey Rusakov"
|
msgid "Alexey Rusakov"
|
||||||
msgstr "Alexey Rusakov"
|
msgstr "Alexey Rusakov"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer of Quotient"
|
msgid "Maintainer of Quotient"
|
||||||
msgstr "Супровідник Quotient"
|
msgstr "Супровідник Quotient"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your names"
|
msgid "Your names"
|
||||||
msgstr "Юрій Чорноіван"
|
msgstr "Юрій Чорноіван"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your emails"
|
msgid "Your emails"
|
||||||
msgstr "yurchor@ukr.net"
|
msgstr "yurchor@ukr.net"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:171
|
#: src/main.cpp:173
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Бібліотека Qt5 для написання багатоплатформових клієнтських програм для "
|
"Бібліотека Qt5 для написання багатоплатформових клієнтських програм для "
|
||||||
"Matrix"
|
"Matrix"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:174
|
#: src/main.cpp:176
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
||||||
msgid "%1 (built against %2)"
|
msgid "%1 (built against %2)"
|
||||||
msgstr "%1 (зібрано з %2)"
|
msgstr "%1 (зібрано з %2)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:314
|
#: src/main.cpp:318
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
||||||
msgstr "Клієнт для протоколу обміну даними matrix"
|
msgstr "Клієнт для протоколу обміну даними matrix"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:315
|
#: src/main.cpp:319
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
||||||
msgstr "Передбачає підтримку схеми адрес matrix:"
|
msgstr "Передбачає підтримку схеми адрес matrix:"
|
||||||
@@ -641,7 +641,7 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
|
|||||||
msgid "Custom"
|
msgid "Custom"
|
||||||
msgstr "Нетипова"
|
msgstr "Нетипова"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:73
|
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:87
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Own Stickers"
|
msgid "Own Stickers"
|
||||||
msgstr "Власні наліпки"
|
msgstr "Власні наліпки"
|
||||||
@@ -1288,6 +1288,8 @@ msgid "Emojis"
|
|||||||
msgstr "Емоційки"
|
msgstr "Емоційки"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "Наліпки"
|
msgstr "Наліпки"
|
||||||
@@ -2503,7 +2505,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Параметри сповіщень"
|
msgstr "Параметри сповіщень"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Пристрої"
|
msgstr "Пристрої"
|
||||||
@@ -2845,6 +2847,7 @@ msgstr "Оновити аватар"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Зберегти"
|
msgstr "Зберегти"
|
||||||
@@ -3700,7 +3703,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Запрошення до дзвінка"
|
msgstr "Запрошення до дзвінка"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:50
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "Проксі-сервер мережі"
|
msgstr "Проксі-сервер мережі"
|
||||||
@@ -3791,17 +3794,17 @@ msgstr "Вигляд"
|
|||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Custom Emojis"
|
||||||
msgstr "Нетипові емодзі"
|
msgstr "Нетипові емодзі"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Перевірка правопису"
|
msgstr "Перевірка правопису"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "Про NeoChat"
|
msgstr "Про NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr "Про KDE"
|
msgstr "Про KDE"
|
||||||
@@ -3893,6 +3896,65 @@ msgstr "Додати слово"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Вилучити слово"
|
msgstr "Вилучити слово"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Наліпки"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Наліпки"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgid "Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Наліпки"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Change the room name"
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "Зміна назви кімнати"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Призначення"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Призначення"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Наліпки"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
|
|||||||
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: kdeorg\n"
|
"Project-Id-Version: kdeorg\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-13 00:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-29 08:35\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-29 08:35\n"
|
||||||
"Last-Translator: \n"
|
"Last-Translator: \n"
|
||||||
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
|
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
|
||||||
@@ -123,62 +123,62 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Network Error"
|
msgid "Network Error"
|
||||||
msgstr "网络错误"
|
msgstr "网络错误"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:157
|
#: src/main.cpp:159
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "NeoChat"
|
msgid "NeoChat"
|
||||||
msgstr "NeoChat"
|
msgstr "NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:159
|
#: src/main.cpp:161
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Matrix client"
|
msgid "Matrix client"
|
||||||
msgstr "Matrix 客户端"
|
msgstr "Matrix 客户端"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:161
|
#: src/main.cpp:163
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162
|
#: src/main.cpp:164
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Carl Schwan"
|
msgid "Carl Schwan"
|
||||||
msgstr "Carl Schwan"
|
msgstr "Carl Schwan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162 src/main.cpp:163 src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:164 src/main.cpp:165 src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer"
|
msgid "Maintainer"
|
||||||
msgstr "维护人员"
|
msgstr "维护人员"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:163
|
#: src/main.cpp:165
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Tobias Fella"
|
msgid "Tobias Fella"
|
||||||
msgstr "Tobias Fella"
|
msgstr "Tobias Fella"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "James Graham"
|
msgid "James Graham"
|
||||||
msgstr "James Graham"
|
msgstr "James Graham"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Black Hat"
|
msgid "Black Hat"
|
||||||
msgstr "Black Hat"
|
msgstr "Black Hat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Original author of Spectral"
|
msgid "Original author of Spectral"
|
||||||
msgstr "Spectral 的原作者"
|
msgstr "Spectral 的原作者"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Alexey Rusakov"
|
msgid "Alexey Rusakov"
|
||||||
msgstr "Alexey Rusakov"
|
msgstr "Alexey Rusakov"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer of Quotient"
|
msgid "Maintainer of Quotient"
|
||||||
msgstr "Quotient 的维护人员"
|
msgstr "Quotient 的维护人员"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your names"
|
msgid "Your names"
|
||||||
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"KDE China (中国), Guo Yunhe (郭云鹤), Yang Boyuan (杨博远), Coelacanthus, "
|
"KDE China (中国), Guo Yunhe (郭云鹤), Yang Boyuan (杨博远), Coelacanthus, "
|
||||||
"Tyson Tan (钛山), Gary Wang"
|
"Tyson Tan (钛山), Gary Wang"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your emails"
|
msgid "Your emails"
|
||||||
@@ -194,23 +194,23 @@ msgstr ""
|
|||||||
"kde-china@kde.org, i@guoyunhe.me, 073plan@gmail.com, coelacanthus@kde.org, "
|
"kde-china@kde.org, i@guoyunhe.me, 073plan@gmail.com, coelacanthus@kde.org, "
|
||||||
"tysontan@tysontan.com, git@blumia.net"
|
"tysontan@tysontan.com, git@blumia.net"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:171
|
#: src/main.cpp:173
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
||||||
msgstr "一个用于编写跨平台 Matrix 客户端的 Qt5 库"
|
msgstr "一个用于编写跨平台 Matrix 客户端的 Qt5 库"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:174
|
#: src/main.cpp:176
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
||||||
msgid "%1 (built against %2)"
|
msgid "%1 (built against %2)"
|
||||||
msgstr "%1 (使用 %2 构建)"
|
msgstr "%1 (使用 %2 构建)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:314
|
#: src/main.cpp:318
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
||||||
msgstr "Matrix 通信协议客户端"
|
msgstr "Matrix 通信协议客户端"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:315
|
#: src/main.cpp:319
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
||||||
msgstr "支持 matrix: URL 协议"
|
msgstr "支持 matrix: URL 协议"
|
||||||
@@ -631,7 +631,7 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
|
|||||||
msgid "Custom"
|
msgid "Custom"
|
||||||
msgstr "自定义"
|
msgstr "自定义"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:73
|
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:87
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Own Stickers"
|
msgid "Own Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -1279,6 +1279,8 @@ msgid "Emojis"
|
|||||||
msgstr "自定义表情"
|
msgstr "自定义表情"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2452,7 +2454,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "设备"
|
msgstr "设备"
|
||||||
@@ -2793,6 +2795,7 @@ msgstr "更新头像"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "保存"
|
msgstr "保存"
|
||||||
@@ -3627,7 +3630,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:50
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "网络代理"
|
msgstr "网络代理"
|
||||||
@@ -3718,17 +3721,17 @@ msgstr "外观"
|
|||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Custom Emojis"
|
||||||
msgstr "自定义表情"
|
msgstr "自定义表情"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "拼写检查"
|
msgstr "拼写检查"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "关于 NeoChat"
|
msgstr "关于 NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -3818,6 +3821,61 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add keyword"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "添加关键词"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Sticker"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Change the room name"
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "更改聊天室名称"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "@option:check"
|
||||||
|
#| msgid "Encryption"
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "加密"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add keyword"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "添加关键词"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
|
|||||||
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-13 00:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-30 18:05+0900\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-12-30 18:05+0900\n"
|
||||||
"Last-Translator: Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>\n"
|
"Last-Translator: Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
|
"Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
|
||||||
@@ -124,90 +124,90 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Network Error"
|
msgid "Network Error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:157
|
#: src/main.cpp:159
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "NeoChat"
|
msgid "NeoChat"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:159
|
#: src/main.cpp:161
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Matrix client"
|
msgid "Matrix client"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:161
|
#: src/main.cpp:163
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2022 KDE Community"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162
|
#: src/main.cpp:164
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Carl Schwan"
|
msgid "Carl Schwan"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:162 src/main.cpp:163 src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:164 src/main.cpp:165 src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer"
|
msgid "Maintainer"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:163
|
#: src/main.cpp:165
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Tobias Fella"
|
msgid "Tobias Fella"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:164
|
#: src/main.cpp:166
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "James Graham"
|
msgid "James Graham"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Black Hat"
|
msgid "Black Hat"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:165
|
#: src/main.cpp:167
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Original author of Spectral"
|
msgid "Original author of Spectral"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Alexey Rusakov"
|
msgid "Alexey Rusakov"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:166
|
#: src/main.cpp:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Maintainer of Quotient"
|
msgid "Maintainer of Quotient"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your names"
|
msgid "Your names"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:167
|
#: src/main.cpp:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||||
msgid "Your emails"
|
msgid "Your emails"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:171
|
#: src/main.cpp:173
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
msgid "A Qt5 library to write cross-platform clients for Matrix"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:174
|
#: src/main.cpp:176
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
|
||||||
msgid "%1 (built against %2)"
|
msgid "%1 (built against %2)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:314
|
#: src/main.cpp:318
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
msgid "Client for the matrix communication protocol"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/main.cpp:315
|
#: src/main.cpp:319
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
msgid "Supports matrix: url scheme"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -628,7 +628,7 @@ msgctxt "'Custom' is a category of emoji"
|
|||||||
msgid "Custom"
|
msgid "Custom"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:73
|
#: src/models/imagepacksmodel.cpp:87
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Own Stickers"
|
msgid "Own Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -1268,6 +1268,8 @@ msgid "Emojis"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:56
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2439,7 +2441,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2778,6 +2780,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -3612,7 +3615,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:50
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -3703,17 +3706,17 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Custom Emojis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -3803,6 +3806,56 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Sticker"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user