GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

This commit is contained in:
l10n daemon script
2025-09-27 03:18:49 +00:00
parent 2aacb640c8
commit e37dd88c43
45 changed files with 189 additions and 315 deletions

View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: neochat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-10 02:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-27 02:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-06-22 12:13+0200\n"
"Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.gal>\n"
"Language-Team: Proxecto Trasno (proxecto@trasno.gal)\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgctxt ""
msgid "Receiving notifications for new messages"
msgstr "Recibindo notificacións de novas mensaxes."
#: src/app/controller.cpp:329
#: src/app/controller.cpp:328
#, kde-format
msgid "Receiving push notifications"
msgstr "Recibindo notificacións levadas"
@@ -141,11 +141,6 @@ msgstr "Substituír unha instancia existente."
msgid "Only used for autotests"
msgstr "Só se usa para probas automáticas."
#: src/app/main.cpp:208
#, kde-format
msgid "Internal usage only."
msgstr "Só para uso interno."
#: src/app/main.cpp:213
#, kde-format
msgid "Share a URL to Matrix"
@@ -6669,6 +6664,9 @@ msgid_plural "%2 are typing"
msgstr[0] "%2 está escribindo."
msgstr[1] "%2 están escribindo."
#~ msgid "Internal usage only."
#~ msgstr "Só para uso interno."
#~ msgctxt "'<text>' does not look like a room id or alias."
#~ msgid "'%1' does not look like a room id or alias."
#~ msgstr "«%1» non parece un identificador ou alias de sala."