ESCA111/neochat
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

Browse Source
This commit is contained in:
l10n daemon script
2022-08-28 01:50:03 +00:00
parent 6cca3dbe3a
commit ea70782771
34 changed files with 448 additions and 448 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
po/ru/neochat.po
View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: neochat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-28 00:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-11 21:33+0300\n"
"Last-Translator: Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@@ -107,12 +107,12 @@ msgstr "Вы пишете ответ на сообщение от <b>%1</b>"
msgid "Custom"
msgstr "Другой"
#: imports/NeoChat/Component/FullScreenImage.qml:20
#: imports/NeoChat/Component/FullScreenImage.qml:21
#, fuzzy, kde-format
msgid "Image View - %1"
msgstr "Просмотр"
#: imports/NeoChat/Component/FullScreenImage.qml:61
#: imports/NeoChat/Component/FullScreenImage.qml:80
#, fuzzy, kde-format
msgid "Close"
msgstr "Закрыть"
@@ -605,36 +605,36 @@ msgstr "Ошибка публикации"
msgid "Shared url for image is <a href='%1'>%1</a>"
msgstr ""
#: imports/NeoChat/Menu/Timeline/FileDelegateContextMenu.qml:23
#: imports/NeoChat/Menu/Timeline/FileDelegateContextMenu.qml:25
#, kde-format
msgid "Open Externally"
msgstr "Открывать во внешней программе"
#: imports/NeoChat/Menu/Timeline/FileDelegateContextMenu.qml:41
#: imports/NeoChat/Menu/Timeline/FileDelegateContextMenu.qml:43
#, fuzzy, kde-format
msgid "Save As"
msgstr "Сохранить как"
#: imports/NeoChat/Menu/Timeline/FileDelegateContextMenu.qml:50
#: imports/NeoChat/Menu/Timeline/FileDelegateContextMenu.qml:52
#: imports/NeoChat/Menu/Timeline/MessageDelegateContextMenu.qml:35
#: imports/NeoChat/Page/RoomPage.qml:499 src/notificationsmanager.cpp:68
#, fuzzy, kde-format
msgid "Reply"
msgstr "Ответить"
#: imports/NeoChat/Menu/Timeline/FileDelegateContextMenu.qml:58
#: imports/NeoChat/Menu/Timeline/FileDelegateContextMenu.qml:61
#: imports/NeoChat/Menu/Timeline/MessageDelegateContextMenu.qml:41
#, fuzzy, kde-format
msgid "Remove"
msgstr "Удалить"
#: imports/NeoChat/Menu/Timeline/FileDelegateContextMenu.qml:66
#: imports/NeoChat/Menu/Timeline/FileDelegateContextMenu.qml:70
#: imports/NeoChat/Menu/Timeline/MessageDelegateContextMenu.qml:52
#, fuzzy, kde-format
msgid "View Source"
msgstr "Просмотр &исходного текста письма..."
#: imports/NeoChat/Menu/Timeline/FileDelegateContextMenu.qml:72
#: imports/NeoChat/Menu/Timeline/FileDelegateContextMenu.qml:76
#: imports/NeoChat/Menu/Timeline/MessageDelegateContextMenu.qml:58
#: imports/NeoChat/Menu/Timeline/MessageSourceSheet.qml:20
#, kde-format